Paz a través de la fuerza

"Paz a través de la fuerza" es una frase que sugiere que el poder militar puede ayudar a preservar la paz. Ha sido utilizado por muchos líderes, desde el emperador romano Adriano en el siglo II d. C. hasta el ex presidente estadounidense Ronald Reagan en la década de 1980. El concepto se ha asociado durante mucho tiempo con la realpolitik. La idea tiene críticos, con Andrew Bacevich declarando, "'Paz a través de la fuerza' fácilmente se convierte en 'paz a través de la guerra.'"

Historia

La frase y el concepto datan de la antigüedad. Se dice que el emperador romano Adriano (76-138 d. C.) buscó "la paz a través de la fuerza o, en su defecto, la paz a través de la amenaza". El Muro de Adriano era un símbolo de la política.

Estados Unidos

El primer presidente de los EE. UU., George Washington, enunció una política de paz a través de la fuerza en su quinto mensaje anual al Congreso, el Discurso del Estado de la Unión de 1793. Él dijo:

Hay un rango debido a los Estados Unidos entre naciones que serán retenidos, si no totalmente perdidos, por la reputación de debilidad. Si deseamos evitar el insulto, debemos ser capaces de repelerlo; si queremos asegurar la paz, uno de los instrumentos más poderosos de nuestra prosperidad creciente, hay que saber que estamos en todo momento listos para la guerra.

En Federalist No. 24, Alexander Hamilton abogó por la paz a través de la fuerza al afirmar que fuertes guarniciones en el oeste y una armada en el este protegerían a la Unión de la amenaza de Gran Bretaña y España.

Paz a través de la fuerza es el lema de la Octava Fuerza Aérea, establecida en 1944.

Peace Through Strength (1952) es el título de un libro sobre un plan de defensa de Bernard Baruch, un asesor de la Segunda Guerra Mundial del presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt, publicado por Farrar, Straus and Young. Durante la campaña presidencial de 1964 en los Estados Unidos, el Partido Republicano gastó unos 5 millones de dólares en "Paz a través de la fuerza" anuncios de televisión Para los partidarios del misil MX en la década de 1970, el misil simbolizaba "la paz a través de la fuerza".

Partido Republicano

En 1980, Ronald Reagan usó la frase durante su desafío electoral contra Jimmy Carter al acusar al titular de un liderazgo débil y vacilante que invitaba a los enemigos a atacar a Estados Unidos y sus aliados. Reagan luego lo consideró uno de los pilares de su política exterior como presidente. En 1986, lo explicaba así:

Sabemos que la paz es la condición bajo la cual la humanidad estaba destinada a florecer. Sin embargo, la paz no existe por su propia voluntad. Depende de nosotros, de nuestro valor para construirlo y guardarlo y pasarlo a las generaciones futuras. Las palabras de George Washington pueden parecer duras y frías hoy, pero la historia lo ha probado una y otra vez. "Estar preparado para la guerra", dijo, "es uno de los medios más eficaces para preservar la paz". Bueno, para aquellos que piensan que la fuerza provoca conflicto, Will Rogers tuvo su propia respuesta. Dijo del campeón mundial de peso pesado de su día: "Nunca he visto a nadie insultar a Jack Dempsey".

Se atribuye a este enfoque el haber obligado a la Unión Soviética a perder la carrera armamentista y poner fin a la Guerra Fría. "Paz a través de la fuerza" es el lema oficial del portaaviones de propulsión nuclear de la clase Nimitz, el USS Ronald Reagan (CVN-76).

"Paz a través de la fuerza" ha aparecido en todas las plataformas del Partido Republicano desde 1980.

Al asumir el cargo en enero de 2017, Donald Trump citó la idea de "Paz a través de la fuerza" como elemento central de su "Estados Unidos primero" la política exterior. Como tal, la introducción a la Estrategia de Defensa Nacional de EE. UU. de 2018 establece: La postura de la fuerza de EE. UU. combinada con los aliados 'preservará la paz a través de la fuerza'. El documento procede a detallar lo que requiere "lograr la paz a través de la fuerza".

Crítica

Para Andrew Bacevich, "creer en la eficacia del poder militar genera casi inevitablemente la tentación de poner ese poder a trabajar. 'Paz a través de la fuerza' fácilmente se convierte en 'paz a través de la guerra.'"

Jim George, de la Universidad Nacional de Australia, usó el término para describir parte de lo que, según él, era la política exterior straussiana y neoconservadora de la administración de George W. Bush.

La inversión simulada "fuerza a través de la paz" se ha utilizado en ocasiones para suscitar críticas al sistema militarista de la diplomacia preconizado por la "paz a través de la fuerza". El representante de Ohio, Dennis Kucinich, adoptó el lema "Fuerza a través de la paz" durante su carrera presidencial de 2008 como parte de su plataforma como candidato por la paz contra la guerra de Irak.

Disputa de marca registrada

Durante la presidencia de Reagan, la Fundación del Consejo de Seguridad Estadounidense (ASCF, por sus siglas en inglés) sin fines de lucro y su proveedor de correo directo con fines de lucro, Communications Corporation of America, buscaron influir en la política exterior de los Estados Unidos mediante la promoción de la idea, pero después del colapso soviético de 1991, ASCF cayó en la oscuridad y otras organizaciones continuaron promoviendo el lema. La Heritage Foundation y el Center for Security Policy (CSP) también han utilizado el término impreso. La ASCF registró una marca comercial para la frase en abril de 2011. En septiembre de 2012, la ASCF presentó una demanda por infracción de marca registrada contra CSP y Frank Gaffney, lo que llevó al Washington City Paper a ridiculizar al Director de Operaciones de la ASCF., Gary James, por editar el artículo de la enciclopedia en línea Wikipedia titulado 'Paz a través de la fuerza' para que estuviera "empapado de... referencias ASCF". Tras una reconvención del CSP alegando que la solicitud de marca había sido fraudulenta, en agosto de 2013 la ACSF anunció que había resuelto la demanda con el CSP y cancelaría su reclamo de marca.