Paterson, Nueva Jersey

Paterson (PAT-ər-sən) es la ciudad más grande y la sede del condado de Passaic, en el estado estadounidense de Nueva Jersey. Según el censo de Estados Unidos de 2020, la ciudad era el tercer municipio más poblado del estado, con una población de 159 732, un aumento de 13 533 (+9,3 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 146 199, que a su vez reflejó una disminución de 3.023 (-2,0%) de los 149.222 contabilizados en el censo de 2000. El Programa de Estimaciones de Población de la Oficina del Censo calculó que la población de la ciudad era de 157,794 en 2021, lo que ubica a la ciudad como la 163 más poblada del país.

Paterson ha sido conocida como la Ciudad de la Seda por su papel dominante en la producción de seda durante la segunda mitad del siglo XIX. Desde entonces, se ha convertido en un importante destino para los inmigrantes hispanos, así como para los inmigrantes de Turquía, el mundo árabe y el sur de Asia. Paterson tiene la segunda población musulmana per cápita más grande del país, y en Paterson se hablan entre 75 y 100 idiomas, muchos de ellos dialectos árabes.

Historia

El área de Paterson estaba habitada por la tribu nativa americana Acquackanonk de habla algonquina de Lenape, también conocida como los indios de Delaware. La tierra era conocida como Lenapehoking. Los holandeses reclamaron la tierra como Nueva Holanda, seguidos por los británicos como la Provincia de Nueva Jersey.

Establecimiento

En 1791, Alexander Hamilton (1755/57–1804), primer secretario del Tesoro de los Estados Unidos, ayudó a fundar la Sociedad para el Establecimiento de Manufacturas Útiles (S.U.M.), que ayudó a fomentar el aprovechamiento de la energía de las Grandes Cataratas del Passaic River para asegurar la independencia económica de los fabricantes británicos. La sociedad fundó Paterson, que se convirtió en la cuna de la revolución industrial en Estados Unidos. Paterson recibió su nombre de William Paterson, estadista, firmante de la Constitución y gobernador de Nueva Jersey, quien firmó la carta de 1792 que estableció la ciudad de Paterson.

El arquitecto, ingeniero y urbanista Pierre L'Enfant (1754–1825), que anteriormente había desarrollado los planos iniciales de Washington, D.C., fue el primer planificador del S.U.M. proyecto. Su plan proponía aprovechar el poder de las Grandes Cataratas a través de un canal en la roca y un acueducto. Los directores de la sociedad sintieron que se estaba demorando demasiado y que estaba por encima del presupuesto, y fue reemplazado por Peter Colt, quien usó un sistema de depósito menos complicado para que el agua fluyera a las fábricas en 1794. Eventualmente, Colt's El sistema desarrolló algunos problemas y después de 1846 se utilizó un esquema que se asemejaba al plan original de L'Enfant's.

Paterson se formó originalmente como municipio a partir de partes del municipio de Acquackanonk el 11 de abril de 1831, cuando el área aún formaba parte del condado de Essex. Se convirtió en parte del condado de Passaic recién creado el 7 de febrero de 1837 y se incorporó como ciudad el 14 de abril de 1851, según los resultados de un referéndum celebrado ese día. La ciudad fue reincorporada el 14 de marzo de 1861.

Crecimiento industrial

Una vista de Paterson c.1880

El distrito central de negocios de Paterson en la intersección de Market and Main Streets, 1911

Las Grandes Cataratas de 77 pies (23 m) de altura y un sistema de canales de agua que aprovechaban las cataratas' El poder suministró energía a los molinos de la zona hasta 1914 y fomentó el crecimiento de la ciudad. El distrito originalmente incluía docenas de edificios de molinos y otras estructuras de fabricación asociadas con la industria textil y, más tarde, las industrias de fabricación de armas de fuego, seda y locomotoras de ferrocarril. En la segunda mitad del siglo XIX, la producción de seda se convirtió en la industria dominante y formó la base del período más próspero de Paterson, lo que le valió el apodo de "Ciudad de la seda".

En 1835, Samuel Colt comenzó a producir armas de fuego en Paterson, pero a los pocos años trasladó su negocio a Hartford, Connecticut. Más tarde, en el siglo XIX, Paterson fue el sitio de los primeros experimentos con submarinos del inventor irlandés-estadounidense John Philip Holland. Dos de los primeros modelos de Holland, uno encontrado en el fondo del río Passaic, están en exhibición en el Museo de Paterson, ubicado en el antiguo Rogers Locomotive and Machine Works cerca de Passaic Falls.

Detrás de Newark y Nueva York, la industria cervecera estaba en auge en Paterson a fines del siglo XIX. Cervecería Braun, Sprattler & Mennell, Graham Brewery, The Katz Brothers y Burton Brewery se fusionaron en 1890 para formar Paterson Consolidated Brewing Company. Hinchliffe Brewing and Malting Company, fundada en 1861, producía 75 000 barriles al año en sus instalaciones de última generación en 63 Governor Street. Todas las cervecerías cerraron durante la Prohibición.

La ciudad era la meca de los trabajadores inmigrantes que trabajaban en sus fábricas, en particular los tejedores italianos de la región de Nápoles. Paterson fue el sitio de disturbios laborales históricos que se centraron en la huelga de la seda de Paterson de 1913 que duró seis meses y exigió la jornada de ocho horas y mejores condiciones laborales. Fue derrotado y los trabajadores regresaron al final de la huelga sin haber negociado ningún cambio.

En 1919, Paterson fue uno de los ocho lugares bombardeados por anarquistas autoidentificados.

Según la Comisión Histórica de Nueva Jersey, el industrialismo de Paterson terminó “cuando la economía y las necesidades tecnológicas de los Estados Unidos cambiaron. Para 1983, Paterson era la quinta ciudad más pobre de los Estados Unidos. La ciudad que se había llamado a sí misma Silk City, Iron City y Cotton City, estaba en ruina económica”. Una vez que la carpintería y la producción abandonaron la ciudad, la pobreza de Paterson se volvió una reminiscencia de lo que ocurrió en los pueblos que rodeaban las Montañas Apalaches una vez que terminó la industria minera del carbón. En 2020, el 25,2% de los residentes de Paterson vivían en la pobreza.

Atletismo

De 1932 a 1933, Paterson construyó el Estadio Hinchliffe, un estadio de hormigón Art Deco. Originalmente llamado City Stadium, se le cambió el nombre en honor al alcalde John V. Hinchliffe y su tío John Hinchliffe. Los New York Black Yankees de la Liga Nacional Negra jugaron en el estadio de 1933 a 1937 y de 1939 a 1945. Los equipos de fútbol profesional, incluidos los Paterson Panthers, Newark Bears y Jersey City Giants, jugaron aquí. El estadio también fue sede de otras competencias atléticas profesionales y de escuelas secundarias, combates de boxeo, exhibiciones de fuegos artificiales y conciertos de música. El equipo de comedia de Bud Abbott y Lou Costello actuó en Hinchliffe antes de los combates de boxeo (Abbott era de la ciudad costera de Nueva Jersey de Asbury Park y Costello era nativo de Paterson). El estadio fue adquirido por las Escuelas Públicas de Paterson desde 1963 y cerrado en 1996. Se ha deteriorado, aunque se han realizado esfuerzos de conservación y restauración. El estadio es uno de los dos estadios de béisbol de la liga negra que sobreviven, el otro es el Rickwood Field de Birmingham, Alabama. El estadio Hinchliffe está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El estadio es actualmente el hogar del equipo de béisbol de ligas menores New Jersey Jackals.

Era posterior a la Segunda Guerra Mundial

A Hooverville para los desempleados en las afueras de Paterson, 1937

Durante la Segunda Guerra Mundial, Paterson desempeñó un papel importante en la industria de motores de aviones, pero al final de la guerra, las áreas urbanas estaban en declive y Paterson no fue la excepción. Desde fines de la década de 1960, la ciudad ha sufrido altas tasas de desempleo y fuga de blancos.

La competencia de los centros comerciales en las ciudades vecinas de lujo como Wayne y Paramus ha obligado a las grandes cadenas de tiendas a abandonar el centro de Paterson. Las industrias más grandes ahora son pequeñas empresas, con el declive de la base industrial de la ciudad. Pero la ciudad todavía atrae a muchos inmigrantes, que han reactivado su economía, especialmente a través de pequeños negocios.

El centro de la ciudad ha sido golpeado por incendios masivos varias veces, el más reciente el 17 de enero de 1991. En este incendio, casi una cuadra entera de la ciudad (limitada al norte y al sur por Main Street y Washington Street y al este y al oeste por Ellison Street y College Boulevard, un tramo de Van Houten Street dominado por Passaic County Community College) fue envuelto en llamas debido a un incendio eléctrico en el sótano de un bar en 161 Main Street y se extendió a otros edificios. El bombero John A. Nicosia, de 28 años, del Motor 4 desapareció en el incendio y se perdió en el sótano. Su cuerpo fue recuperado dos días después. Posteriormente se colocó una placa en honor a su memoria en una pared cercana al área. El área resultó tan gravemente dañada que la mayoría de los edificios quemados fueron demolidos, con un centro comercial al aire libre en su lugar. El más notable de los edificios destruidos fue la tienda por departamentos Meyer Brothers, que cerró en 1987 y desde entonces había sido parcelada.

Paterson incluye numerosos lugares que figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos, incluidos museos, edificios cívicos como el Ayuntamiento, el Estadio Hinchliffe, la Escuela Pública Número Dos y la Biblioteca Conmemorativa de Danforth, iglesias (Catedral de San Juan Bautista y Iglesia de San Michael's Roman Catholic Church), residencias individuales, como Lambert Castle, y distritos de la ciudad, como Paterson Downtown Commercial Historic District, Great Falls/Society for the Establishment of Useful Manufactures Historic District y Eastside Distrito Histórico del Parque.

En agosto de 2011, Paterson se vio gravemente afectada por las secuelas del huracán Irene, en particular por la inundación del río Passaic, donde las aguas alcanzaron niveles que no se habían visto en 100 años, lo que provocó el desplazamiento de miles de personas y el cierre de puentes sobre el río.. Al recorrer el área con el administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, Craig Fugate, la secretaria de Seguridad Nacional de EE. UU., Janet Napolitano, declaró: "Esto es tan malo como lo he visto, y he estado en ocho estados que se han visto afectados". por Irene." El mismo día, el presidente Obama declaró a Nueva Jersey zona de desastre y anunció que visitaría la ciudad.

Geografía

Mapa de calle del Condado de Passaic, con Paterson, mostrando ríos y lagos alrededor de las ciudades

Paterson está en la parte sur del condado de Passaic, que está cerca del borde norte de Nueva Jersey, como un condado que se extiende por algunas áreas montañosas y tiene docenas de lagos. El condado cubre una región de aproximadamente 30 × 20 millas de ancho (48 × 32 km). La región está dividida por carreteras principales, incluidas partes de la Interestatal 80, que atraviesa Paterson (ver mapa a la izquierda). Garden State Parkway (GSP) atraviesa el sur de Paterson, cerca de Clifton, Nueva Jersey. El río Passaic serpentea hacia el noreste pasando Totowa hacia Paterson, donde el río luego gira hacia el sur hasta la ciudad de Passaic, en el camino a Newark, más al sur.

Según la Oficina del Censo de EE. UU., la ciudad tenía una superficie total de 8,71 millas cuadradas (22,55 km²), incluidas 8,41 millas cuadradas (21,79 km²) de tierra y 0,29 millas cuadradas (0,76 km²) de agua (3,38 %).

Las comunidades no incorporadas, las localidades y los nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro de la ciudad incluyen Riverside y Totowa.

La ciudad limita con los municipios de Clifton, Haledon, Hawthorne, Prospect Park, Totowa y Woodland Park (antes West Paterson) en el condado de Passaic; y tanto Elmwood Park (anteriormente East Paterson) como Fair Lawn en el condado de Bergen.

Barrios

Paterson City Hall, abril de 2008

Las grandes cataratas del río Passaic en Paterson

El horizonte de Paterson, mostrando el cañón del río Passaic en primer plano. El área a lo largo del río era anteriormente el sitio de la mayoría de los molinos que florecieron a lo largo de la historia de Paterson.

The Islamic Center of Passaic County in Paterson

Casa en la ciudad interior de Paterson, 1974

El distrito histórico de Great Falls es el barrio más famoso de Paterson debido a las históricas Great Falls del río Passaic. La ciudad ha intentado revitalizar el área en los últimos años, incluida la instalación de postes de luz de época y la conversión de viejos edificios industriales en apartamentos y locales comerciales. Muchos artistas viven en esta sección de Paterson. Se planea un importante proyecto de remodelación para este distrito en los próximos años. El Museo de Historia Industrial de Paterson en Rogers Locomotive and Machine Works está situado en el distrito histórico.

Downtown Paterson es el principal distrito comercial de la ciudad y alguna vez fue un destino de compras para muchos que vivían en el norte de Nueva Jersey. Después de un incendio devastador en 1902, la ciudad reconstruyó el centro de la ciudad con enormes edificios de estilo Beaux-Arts, muchos de los cuales permanecen hasta el día de hoy. Estos edificios suelen tener de cuatro a siete pisos de altura. El centro de Paterson alberga el ayuntamiento de Paterson y el anexo del palacio de justicia del condado de Passaic, dos de los hitos arquitectónicos de la ciudad. City Hall fue diseñado por la firma de Nueva York Carrere and Hastings en 1894, y se inspiró en el Hôtel de Ville (ayuntamiento) en Lyon, Francia, capital de la industria de la seda en Europa.

El antiguo Orpheum Theatre ubicado en Van Houten Street ha sido convertido en mezquita por la Fundación Islámica de Nueva Jersey. La enorme estructura, ahora conocida como Masjid Jalalabad, tiene capacidad para 1.500 fieles.

Al igual que con muchos otros distritos del centro antiguo de los Estados Unidos, el centro de Paterson sufrió cuando los compradores y minoristas se mudaron a los centros comerciales suburbanos de la región. Muchos edificios históricos están en mal estado o abandonados después de años de abandono. Además, el centro de Paterson es una zona empresarial urbana. En los últimos años, la ciudad ha comenzado iniciativas con la esperanza de revivir el centro de la ciudad, siendo la pieza central el Center City Mall, construido en un gran estacionamiento que abarca Ward Street desde Main hasta Church Streets y cuenta con tiendas, entretenimiento y espacio comercial. El centro de Paterson está ubicado en el distrito 1 de la ciudad.

Distrito histórico de Eastside Park consta de unas 1000 casas en una variedad de estilos arquitectónicos, incluidos los Tudor, los coloniales georgianos, los victorianos, las villas de estilo italiano y los coloniales holandeses. Se encuentra al este del centro de la ciudad. Una vez que fue el hogar de los líderes industriales y políticos de la ciudad, el vecindario experimentó una recesión significativa cuando la industria huyó de Paterson. En los últimos años, ha comenzado a producirse una gentrificación en el barrio y se han restaurado algunas de las casas históricas de la zona.

El distrito histórico de Eastside Park es un lugar histórico registrado a nivel estatal y nacional. La joya del barrio es Eastside Park y las mansiones que lo rodean. Esta sección de Paterson alguna vez tuvo una gran población judía que alcanzó los 40,000 en su punto máximo; todavía queda una sinagoga. Eastside Park y lo que comúnmente se conoce como Upper Eastside están ubicados en Paterson's 3rd Ward.

East River Section es una sección a la que se refieren los lugareños que bordea aproximadamente Riverside en 5th Avenue y se extiende hacia el sur hasta Broadway, intercalada entre Madison Avenue y McClean Boulevard (Ruta 20). Sin embargo, el diseño del vecindario extraoficialmente se extiende a la "Paterson-Newark/Hudson Route" de River Road en la sección Paterson-Memorial Park de Fair Lawn, cuyas direcciones de casas están alineadas con la ahora desaparecida sinagoga judía en la esquina de 33rd Street y Broadway, que conecta Paterson con Newark/Hudson, y en un momento fue la principal ruta a través de River Drive, que comienza en Elmwood Park y recorre de norte a sur a lo largo de la orilla este del río Passaic en el condado original de Paterson.

Construido cuando Paterson aún era el condado de Bergen, River Drive cambia a River Road en las secciones del Eastside mayor de Upper Eastside-Manor Section, East River y Riverside Sections, y se convierte en Wagaraw Road al norte de 1st Avenue/Maple Avenue en el antigua extensión de Bunker Hill de Columbia Heights en Fair Lawn, una indicación no solo de ingresar a la Sección Industrial sino también de ingresar a las estribaciones de las montañas Ramapo en Hawthorne.

River Drive luego se convierte en East Main Street para indicar que ha ingresado a la sección Northside. El vecindario de East River, que fue y aún mantiene su estilo de "cuello azul" identidad de clase trabajadora, fue en un momento conocido por su gran comunidad judía, así como por una población napolitana/italiana y, más recientemente, por otros europeos mediterráneos y adriáticos, caribeños y sudamericanos, y otros grupos de inmigrantes modernos de todo el mundo, como así como los afroamericanos.

Manor Section es un barrio residencial en Paterson. Está ubicado al este de East 33rd Street, al norte de Broadway y al suroeste de la ruta 20 y el río Passaic. La sección Manor de Paterson está ubicada en el tercer distrito de la ciudad. El diseño y la cultura de la Sección Manor también se extiende a las secciones vecinas Lyncrest y Rivercrest de Fair Lawn, con todas las direcciones alineadas con el ahora desaparecido Templo Judío, ubicado en la esquina de 33rd y Broadway.

South Paterson, también conocido como Little Istanbul o Little Ramallah, es un barrio diverso con un número creciente de inmigrantes de Oriente Medio, con importantes comunidades turcas y árabes. El vecindario está ubicado en 6th Ward, al este de Main Street y al oeste de West Railway Avenue. La mayoría de los árabes de la ciudad viven en esta sección de Paterson. Muchas de las tiendas minoristas y restaurantes atienden a esta comunidad. El barrio se caracteriza por los mercados de carne Halal que ofrecen cabra y cordero, y los letreros de las tiendas están en árabe. La comunidad árabe de South Paterson está compuesta principalmente por jordanos, palestinos, sirios y libaneses.

Lakeview está situado en la parte sur de la ciudad y es un barrio de clase media. La Interestatal 80 corre al norte de este distrito. Lakeview alberga el Paterson Farmers Market, donde muchas personas de todo el norte de Jersey vienen a comprar productos frescos. El vecindario es aproximadamente 65% hispano, aunque este vecindario también tiene una población considerable de europeos, del Medio Oriente, afroamericanos y asiáticos, incluida una presencia significativa de filipinos. Lakeview también comparte algunas de las mismas características que la vecina Clifton, ya que ambas comparten un vecindario que lleva el mismo nombre. La sección Lakeview de Paterson está ubicada en el sexto distrito de la ciudad.

Hillcrest es un enclave principalmente residencial de clase media, al oeste del centro de la ciudad. Sus fronteras' Los límites son Preakness Avenue al este, Cumberland Avenue al oeste y Totowa Avenue junto con West Side Park y Passaic River al sur. Hillcrest es uno de los vecindarios más deseables de Paterson. El vecindario es muy diverso y tiene importantes poblaciones italianas, árabes y asiáticas. La sección Hillcrest de Paterson está ubicada en el segundo distrito de la ciudad.

People's Park es un vecindario ubicado al norte de 23rd Avenue y al sur de Market Street. La Avenida 21, o "La Veinte y uno", como la conoce la mayoría de la comunidad de habla hispana de Paterson, está ubicada en la sección People's Park de Paterson. Es una franja comercial activa y vibrante que presenta una variedad de tiendas y servicios que atienden a una clientela diversa. La Avenida Veintiuno solía tener una gran población italiana. Aunque todavía queda una importante presencia italiana en el barrio, también tiene una gran población hispana de primera generación, particularmente colombiana.

Wrigley Park es un vecindario que ha sufrido años de pobreza, crimen y abandono. Es mayoritariamente afroamericano. La pobreza, el crimen, los mercados de drogas al aire libre, la prostitución, los lotes baldíos y las ventanas tapiadas son comunes en esta área. Sin embargo, se están construyendo casas nuevas y la delincuencia ha disminuido en los últimos años. Este vecindario está ubicado al norte de Broadway. También se le conoce como el '4th Ward'. Fue nombrado por una familia de fabricación de papel de Paterson.

Sandy Hill es un vecindario en Eastside ubicado aproximadamente al oeste de Madison Avenue, al norte de 21st Avenue, al sur de Park Avenue y al este de Straight Street. Debido a la importante rotación de la población de Paterson, este vecindario es ahora el hogar de una comunidad hispana grande y en crecimiento, en su mayoría dominicanos de primera generación. La sección Sandy Hill de Paterson está ubicada en el distrito 5 de la ciudad. Roberto Clemente Park, que originalmente se conocía como Sandy Hill Park, está ubicado en este vecindario.

Parte de 5th Ward es llamado Near Eastside por los residentes para diferenciarlo del Eastside Park Historic District al este inmediato.

interestatal 80 y el lado este de Paterson desde la Reserva de la Montaña Garrett

Northside, ubicado al norte del centro, sufre muchos de los problemas sociales que enfrenta el vecindario de Wrigley Park, pero en menor medida. Este vecindario limita con los distritos de Haledon y Prospect Park y es conocido por sus colinas y vistas panorámicas del horizonte de la ciudad de Nueva York. La sección Northside de Paterson está ubicada en el distrito 1 de la ciudad.

La sección Totowa es un gran vecindario ubicado al oeste del río Passaic, al suroeste de West Broadway y al noreste de Preakness Avenue. Como su nombre lo indica, limita con la ciudad de Totowa. Es mayoritariamente hispana pero con una creciente comunidad del sur de Asia, principalmente de Bangladesh. Muchas tiendas de comestibles y ropa bengalíes se encuentran en Union Avenue y las calles circundantes. Masjid Al-Ferdous está ubicada en Union Avenue, que alberga a la población peatonal diaria de Bangladesh.

Queda una gran presencia italiana en este barrio. Muchos restaurantes y negocios peruanos y latinoamericanos están ubicados en Union Avenue. Colonial Village y Brooks Sloate Terraces están ubicados en este vecindario. La Sección Totowa está ubicada en partes de los Distritos 1 y 2 de Paterson.

Stoney Road es el vecindario más al suroeste de Paterson, limita con Woodland Park al sur y Totowa al otro lado del río Passaic al oeste. Este vecindario alberga Pennington Park, Hayden Heights, Lou Costello Pool, el embalse de Levine, Murray Avenue, Mc Bride Avenue y Garret Heights. Una fuerte presencia italiana permanece en este barrio. La sección Stoney Road de Paterson está ubicada en el segundo distrito de la ciudad.

Riverside es un vecindario más grande en Paterson y, como su nombre indica, está limitado por el río Passaic al norte y al este, separando la ciudad de Hawthorne y Fair Lawn. Riverside es un barrio de clase trabajadora. El barrio es mayoritariamente residencial con algunos usos industriales. Madison Avenue atraviesa el corazón de este distrito. La ruta 20 atraviesa la frontera este de Riverside, lo que proporciona un fácil viaje diario a la ruta 80 este y la ciudad de Nueva York. Esta sección es étnicamente diversa con una creciente comunidad hispana que se concentra principalmente al norte ya lo largo de River Street. Muchos albaneses viven en las áreas de East 18th Street y River Street. River View Terrace se encuentra en este vecindario. Riverside está ubicado en partes de los distritos 3 y 4 de Paterson.

Bunker Hill es una zona principalmente industrial al oeste de River Street y al este del río Passaic.

Westside Park ubicado en Totowa Avenue y mejor conocido como el sitio del submarino Holland, Fenian Ram, que fue construido entre 1879 y 1881 para la Hermandad Fenian. Se convirtió en el objetivo de los grafiteros porque la cerca que lo rodeaba era demasiado baja y estaba demasiado cerca del submarino. El submarino ahora se encuentra en el Museo de Paterson.

Clima

El clima en esta área se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente frescos a fríos. Según el sistema de clasificación climática de Köppen, Paterson tiene un clima continental húmedo, abreviado "Dfa" en mapas climáticos. A pesar del tamaño de la ciudad, no tiene una estación de informes meteorológicos y, por lo tanto, no tiene datos climáticos históricos. Paterson usa el aeropuerto de Newark por su clima local.

Demografía

Según el entonces alcalde José Torres, Paterson tenía 52 grupos étnicos distintos en 2014. Para 2020, Paterson tenía la segunda población musulmana más grande de los Estados Unidos por porcentaje, y se hablaban casi 100 idiomas en Paterson, muchos de ellos dialectos árabes. Las comunidades de rápido crecimiento de los estadounidenses de Bangladesh, los estadounidenses de origen turco, los estadounidenses de origen árabe, los estadounidenses de origen albanés, los estadounidenses de Bosnia, los estadounidenses de origen dominicano y los estadounidenses de Perú de Paterson se encuentran entre las más grandes y prominentes de los Estados Unidos; esta última se debe en parte a la presencia de los Consulado de Perú. La población musulmana de Paterson se ha estimado entre 25.000 y 30.000. Paterson se ha convertido en un destino principal para una de las comunidades de dominicano-estadounidenses de más rápido crecimiento, que se ha convertido en el grupo étnico más grande de la ciudad. La población puertorriqueña también ha establecido una presencia muy significativa.

Las encuestas demográficas y los datos del censo revelan que Paterson tiene el porcentaje más alto de personas discapacitadas de cualquier ciudad con más de 100 000 habitantes, con alrededor del 30 % de hombres y el 29 % de mujeres no clasificados como pobres que tienen una discapacidad.

Censo 2020

Censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contó 146 199 personas, 44 329 hogares y 32 715 familias en la ciudad. La densidad de población era 17.346,3 por milla cuadrada (6.697,4/km²). Había 47.946 unidades de vivienda con una densidad media de 5.688,7 por milla cuadrada (2.196,4/km²). La composición racial fue 34,68 % (50 706) blanca, 31,68 % (46 314) negra o afroamericana, 1,06 % (1547) nativa americana, 3,34 % (4878) asiática, 0,04 % (60) isleña del Pacífico, 23,94 % (34 999) de otras carreras, y 5,26% (7.695) de dos o más carreras. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 57,63% (84.254) de la población.

De los 44.329 hogares, el 38,7 % tenía hijos menores de 18 años; el 35,4% eran parejas casadas que vivían juntas; El 29,5% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 26,2% no eran familias. De todos los hogares, el 21,0% estaba compuesto por personas y el 7,6% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 3,24 y el tamaño promedio de la familia era de 3,71.

El 27,9 % de la población tenía menos de 18 años, el 11,4 % de 18 a 24, el 29,0 % de 25 a 44, el 22,9 % de 45 a 64 y el 8,9 % de 65 años o más. La mediana de edad fue de 32,1 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 93,6 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 89,9 hombres.

Las parejas del mismo sexo encabezaban 290 hogares en 2010, una disminución de los 349 contados en 2000.

La Encuesta de la Comunidad Estadounidense de 2006–2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados por inflación de 2010) el ingreso familiar promedio fue de $34,086 (con un margen de error de ±$1,705) y el ingreso familiar promedio fue de $39,003 (± $2,408). Los hombres tenían un ingreso medio de $30 811 (±$825) frente a $28 459 (±$1570) para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 15.543 (± $ 467). Aproximadamente el 24,1% de las familias y el 26,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 39,0% de los menores de 18 años y el 25,4% de los mayores de 65 años.

Censo de 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000, había 149 222 personas, 44 710 hogares y 33 353 familias residiendo en la ciudad, para una densidad de población de 17 675,4 por milla cuadrada (6826,4/km²). Entre las ciudades con una población superior a 100.000, Paterson fue la segunda ciudad grande más densamente poblada de los Estados Unidos, solo después de la ciudad de Nueva York.

Había 47.169 unidades de vivienda con una densidad media de 5.587,2 por milla cuadrada (2.157,8/km²). La composición racial de la ciudad era 32,90% afroamericano, 13,20% blanco, 0,60% nativo americano, 1,90% asiático, 0,06% isleño del Pacífico, 27,60% de otras razas y 6,17% de dos o más razas. Los latinos de cualquier raza eran el 50,1% de la población. La mayoría de latinos son puertorriqueños 14%, dominicanos 10%, peruanos 5% y colombianos 3%.

Había 44.710 hogares, de los cuales el 40,9 % tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 39,4 % eran parejas casadas que vivían juntas, el 26,8 % tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 25,4 % no eran familias. El 20,4% de todos los hogares estaban compuestos por personas y el 7,9% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 3,25 y el tamaño promedio de la familia era de 3,71.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 29,8% menores de 18 años, 11,2% de 18 a 24, 32,0% de 25 a 44, 18,7% de 45 a 64 y 8,3% de 65 años. de edad o mayor. La mediana de edad fue de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 94,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 91,1 hombres. La renta mediana para un hogar en la ciudad era $30.127, y la renta mediana para una familia era $32.983. Los hombres tenían un ingreso medio de $27 911 frente a $21 733 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 13.257. Aproximadamente el 19,2% de las familias y el 22,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 29,0% de los menores de 18 años y el 19,4% de los mayores de 65 años.

Grupos étnicos

Un mapa que muestra la diversidad de la población de Paterson, 2010

Oleadas de irlandeses, alemanes, holandeses y judíos se asentaron en la ciudad en el siglo XIX. Los inmigrantes italianos y de Europa del Este pronto siguieron. Ya en 1890, inmigrantes sirios, libaneses y palestinos también llegaron a Paterson.

Además de muchos afroamericanos de ascendencia sureña, han llegado inmigrantes más recientes del Caribe y África. La población negra de Paterson aumentó durante la Gran Migración del siglo XX, pero ha habido patersonianos de ascendencia africana desde antes de la Guerra Civil. Sin embargo, la población negra de Paterson disminuyó entre los años 2000 y 2010, en consonancia con la migración general de regreso de los afroamericanos desde el norte de Nueva Jersey hacia el sur de los Estados Unidos. Una casa que alguna vez existió en Bridge Street y Broadway fue una estación en el ferrocarril subterráneo. Fue operado desde 1855 hasta 1864 por los abolicionistas William Van Rensalier, un ingeniero negro, y Josiah Huntoon, un industrial blanco. Hay un memorial ubicado en el sitio. Muchos puertorriqueños de segunda y tercera generación han llamado hogar a Paterson desde la década de 1950, incluidos aproximadamente 10,000 que participaron en las elecciones para alcalde de 2014, que ganó José "Joey" Torres, un puertorriqueño estadounidense que fue uno de los tres candidatos hispanos que compitieron por el escaño. Los inmigrantes hispanos de hoy en Paterson son principalmente dominicanos, peruanos, colombianos, mexicanos y centroamericanos, con un resurgimiento de la migración puertorriqueña también. En 2014, más de 600 empresarios asistieron a la Convención anual de la Cámara de Comercio Hispana Estatal de Nueva Jersey en Paterson.

Western Market Street, a veces llamada Little Lima por los turistas, alberga muchas empresas peruanas y latinoamericanas. En contraste, si uno viaja hacia el este por Market Street, se puede ver una gran concentración de restaurantes, salones de belleza, barberías y otros negocios de propiedad de dominicanos. El distrito histórico de Great Falls, Cianci Street, Union Avenue y 21st Avenue tienen varios negocios italianos. Al norte de Great Falls hay una población de Bangladesh de rápido crecimiento. Park Avenue y Market Street entre Straight Street y Madison Avenue son predominantemente dominicanas y puertorriqueñas.

Main Street, justo al sur del centro de la ciudad, es fuertemente mexicana con una comunidad puertorriqueña resurgente. Broadway, también llamado Dr. Martin Luther King Jr. Way, es significativamente negro, al igual que el Cuarto Distrito y partes de Eastside y Northside, aunque la población afroamericana de Paterson está disminuyendo. Los costarricenses y otras comunidades de inmigrantes centroamericanos están creciendo en los vecindarios de Riverside y Peoples Park. Main Street entre la frontera de Clifton y Madison Avenue es fuertemente turca y árabe. La Avenida 21 en la sección Parque del Pueblo se caracteriza por restaurantes y tiendas colombianas y de otros países latinoamericanos.

Cada verano, los habitantes de Paterson realizan un desfile del día afroamericano, un desfile del día dominicano, un desfile del día puertorriqueño, un desfile del día peruano y un desfile del día turco-estadounidense; Los recortes presupuestarios en 2011 han obligado a los organizadores del desfile a contribuir para cubrir los costos de la policía y otros servicios municipales.

Paterson es ampliamente considerada la capital de la diáspora peruana en los EE. UU. Little Lima, un enclave peruano en el centro de Paterson, es el enclave peruano más grande fuera de América del Sur, hogar de aproximadamente 10,000 inmigrantes peruanos. Paterson ha nombrado un área bordeada por las calles Mill, Market, Main y Cianci "Plaza Perú". La comunidad peruana de rápido crecimiento de Paterson celebra lo que se conoce como el Señor de los Milagros ('Nuestro Señor de los Milagros' en inglés) del 18 al 28 de octubre de cada año y cada julio participa en el Passaic County Peruvian anual Day Parade, que pasa por Market Street y Main Street en el vecindario Little Lima del centro de Paterson. En el censo de 2000, el 4,72% de los residentes se mencionaron como de ascendencia peruano-estadounidense, el tercer porcentaje más alto de la población de cualquier municipio de Nueva Jersey y los Estados Unidos, detrás de East Newark con 10,1% y Harrison con 7,01%. La comunidad incluye tanto hablantes de quechua como de español.

Paterson es el hogar de la tercera comunidad dominicano-estadounidense más grande de los Estados Unidos, después de la ciudad de Nueva York y Lawrence, Massachusetts. En el censo de 2000, el 10,27 % de los residentes se mencionaron a sí mismos como descendientes de dominicanos estadounidenses, el octavo porcentaje más alto de la población de cualquier municipio de los Estados Unidos y el tercer porcentaje más alto de Nueva Jersey, detrás del 18,81 de Perth Amboy. % y Union City's 11.46%. Paterson cambió el nombre de una sección de Park Avenue en Sandy Hill a Dominican Republic Way para reconocer a la comunidad dominicana, que es la comunidad hispana más grande de la ciudad.

Paterson es el hogar de la comunidad de inmigrantes turco-estadounidenses más grande de los Estados Unidos (conocida como Little Istanbul) y la segunda comunidad árabe-estadounidense más grande después de Dearborn, Michigan. Paterson también ha sido apodado Little Ramallah y contiene un vecindario con el mismo nombre en South Paterson, con una población árabe estadounidense estimada en 20,000 en 2015, que sirve como el centro del crecimiento de Paterson. Poblaciones sirio-estadounidenses y palestinas-estadounidenses. La Asociación Cívica Árabe Estadounidense con sede en Paterson ejecuta un programa de idioma árabe en las Escuelas Públicas de Paterson que atiende a 125 estudiantes en la Escuela 9 los sábados. Paterson es también el hogar de la comunidad de inmigrantes circasianos más grande de los Estados Unidos.

El área de Greater Paterson, que incluye las ciudades de Clifton y Wayne y los distritos de Haledon, Prospect Park, North Haledon, Totowa, Woodland Park y Little Falls, es el hogar de la población norcaucásica más grande del país. en su mayoría circasianos, karachays y pequeñas comunidades chechenas y daguestaníes. Como reflejo de estas comunidades, las escuelas públicas de Paterson y Prospect Park observan las festividades musulmanas.

Paterson ha incorporado una comunidad estadounidense de Bangladesh en rápido crecimiento, que se estima en 15,000, la más grande en los Estados Unidos fuera de la ciudad de Nueva York. Mohammed Akhtaruzzaman finalmente fue certificado como el ganador de la carrera por el ayuntamiento de 2012 en el Segundo Distrito, lo que lo convirtió en el primer funcionario electo estadounidense de origen bangladesí de North Jersey.

Se abrió una sucursal de Sonali Exchange Company Inc. en Union Avenue en la sección de Totowa de la ciudad (que no debe confundirse con el municipio de Totowa del condado de Passaic); Sonali Exchange Company es una subsidiaria de Sonali Bank, el banco comercial estatal más grande de Bangladesh.

Economía

Porciones de la ciudad son parte de una Zona Empresarial Urbana (UEZ), una de las 32 zonas que cubren 37 municipios en todo el estado. La ciudad fue seleccionada en 1994 como una de un grupo de 10 zonas añadidas para participar en el programa. Además de otros beneficios para fomentar el empleo dentro de la ZUE, los compradores pueden aprovechar una tasa impositiva sobre las ventas reducida del 3,3125 % (la mitad del 6+5⁄8% de tasa cobrada en todo el estado) en comerciantes elegibles. Establecida en septiembre de 1994, el estatus de Zona Empresarial Urbana de la ciudad vence en septiembre de 2025. El programa ZUE juega un papel fundamental en la revitalización económica de la ciudad.

Arte y cultura

Paterson tiene un importante sistema de parques y recreación, que incluye áreas más grandes como Eastside, Westside y Pennington Parks, así como parques en vecindarios como Wrigley, Robert Clemente y People's. Las Grandes Cataratas del Passaic son parte del sistema de parques nacionales.

El Museo de Paterson, en el distrito histórico de Great Falls, fue fundado en 1925 y es propiedad y está operado por la ciudad de Paterson. Su misión es preservar y mostrar la historia industrial de la ciudad. Desde 1982, el museo se encuentra en el edificio Thomas Rogers en Market Street, el antiguo taller de montaje de Rogers Locomotive and Machine Works, un importante fabricante de locomotoras de vapor del siglo XIX.

Belle Vista, conocida localmente como Lambert Castle, se construyó en 1892 como el hogar de Catholina Lambert, propietaria por su propia cuenta de una destacada fábrica de seda en Paterson. Después de la muerte de Lambert en 1923, su familia vendió el edificio a la ciudad, que a su vez se lo vendió al condado de Passaic unos años más tarde. El condado usó el edificio para oficinas administrativas y, en 1936, proporcionó una habitación a la incipiente Sociedad Histórica del Condado de Passaic para que sirviera como su museo histórico. Con el paso del tiempo, el museo fue creciendo, sala por sala, hasta que todo el primer piso se convirtió en el museo histórico.

A fines de la década de 1990, el castillo se sometió a una restauración multimillonaria y los cuatro pisos del edificio se convirtieron en un museo y una biblioteca. Hoy, el condado de Passaic sigue siendo el propietario del edificio y apoya las instalaciones' operación; sin embargo, la Sociedad Histórica del Condado de Passaic es la única responsable de la operación y administración del Museo Lambert Castle con sus salas de períodos históricos, galerías de exhibición temporales y de largo plazo, programas educativos para estudiantes de escuela primaria y secundaria, y biblioteca/archivo de investigación.

Sobre Lambert Castle se encuentra una torre de observación de 75 pies (23 m), ubicada en la cima de Garret Mountain, que aunque técnicamente se encuentra en Woodland Park, se construyó cuando la propiedad se consideraba parte de Paterson. La torre es parte de la reserva Garret Mountain y las renovaciones se completaron en 2009 para restaurar la torre a la condición original construida en 1896 por Lambert, quien usó la torre para impresionar a los invitados con su vista del horizonte de la ciudad de Nueva York.

Se estaban haciendo intentos para financiar la restauración de Paterson Armory como un centro recreativo y cultural, pero el edificio fue destruido por un incendio antes de que pudieran dar frutos.

Medios

WPAT (AM) 930 tiene licencia de Paterson desde 1941. 93.1 FM se agregó en 1957.

Paterson también es la ciudad autorizada para WXTV-DT, el canal 41, la estación insignia de la cadena Univision en español, cuyos estudios están ubicados en Frank W. Burr Boulevard en Teaneck, Nueva Jersey. WXTV-DT sirve al área de la ciudad de Nueva York.

Gobierno

Gobierno local

La ciudad de Paterson opera dentro de la Ley Faulkner, formalmente conocida como la Ley de Estatutos Municipales Opcionales, bajo una forma de gobierno Plan-D de Alcalde-Consejo, que fue adoptada en 1974 en un cambio de una forma basada en estatutos de 1907. La ciudad es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan este formulario.

Según el plan del alcalde-concejo, el alcalde es el director ejecutivo y es responsable de administrar las actividades de la ciudad. El Alcalde es elegido en general por un período de cuatro años por los ciudadanos y es responsable de ellos. El alcalde hace cumplir los estatutos y las ordenanzas y leyes aprobadas por el Concejo Municipal. El Alcalde nombra a todos los jefes de departamento, incluido el administrador comercial, con el asesoramiento y consentimiento del Concejo y puede destituir a cualquier jefe de departamento después de notificarles y darles la oportunidad de ser escuchados. Con la asistencia del administrador de empresas, el alcalde es responsable de la preparación del presupuesto municipal. El Alcalde presenta el presupuesto al Concejo junto con un análisis detallado de gastos e ingresos. El Consejo puede reducir cualquier artículo o artículos en el presupuesto por mayoría de votos, pero solo puede aumentar un artículo por dos tercios de los votos.

El Ayuntamiento está compuesto por nueve miembros. De estos, seis son elegidos mediante el uso del sistema de barrios, donde los candidatos se postulan para representar un área determinada de la ciudad. Los otros tres escaños se eligen mediante el sistema general, donde cada candidato es votado por toda la población votante de la ciudad. Las elecciones municipales se llevan a cabo en años pares, no son partidistas y tienen lugar el segundo martes de mayo. Los seis miembros del Concejo Municipal que representan a sus distritos son elegidos en los mismos años que las elecciones presidenciales, mientras que la elección de alcalde y las elecciones generales del Concejo se llevan a cabo en los mismos años que las elecciones de mitad de período del Congreso.

A partir de 2023, el alcalde de Paterson es Andre Sayegh, cuyo mandato finaliza el 30 de junio de 2026. La alcaldesa anterior era Jane Williams-Warren, que se desempeñaba de forma interina tras la renuncia de José " Joey" Torres. Torres estaba en su tercer mandato no consecutivo como alcalde de Paterson, primero fue elegido al derrotar al titular Martin G. Barnes en 2002 y luego ganó la reelección en 2006 contra Lawrence Spagnola. Después de perder su candidatura para un tercer mandato consecutivo por un margen de 600 votos ante el presidente del Concejo Municipal, Jeffery Jones, en 2010, Torres derrotó a Jones en una revancha cuatro años después. Torres se declaró culpable de cargos de corrupción en septiembre de 2017 que lo obligaron a dejar el cargo y cumplir una pena de prisión de cinco años. De acuerdo con la ley de la ciudad, el Presidente del Concejo Municipal es el siguiente en la línea para suceder a un Alcalde que es destituido de su cargo por cualquier motivo y se desempeña como Alcalde interino hasta la próxima elección, a menos que el Concejo designe a otra persona para ocupar el cargo dentro de los 30 días de la creación de la vacante. La presidenta del Concejo Municipal, Ruby Cotton, se convirtió inmediatamente en alcaldesa después de que Torres' resignación y sirvió hasta el 29 de septiembre, cuando el consejo votó 5 a 4 para nombrar a Williams-Warren, exsecretaria municipal, como alcaldesa interina hasta las elecciones municipales de mayo de 2018.

Los miembros del Concejo Municipal son el Presidente del Concejo Shahin Khalique (Segundo Distrito; 2024), el Vicepresidente del Concejo Alex Méndez (Tercer Distrito; 2024), Alaa "Al" Abdelaziz (Sexto Distrito; 2024), Ruby N. Cotton (Cuarto Distrito; 2024), Maritza Davila (en general; 2026), Michael Jackson (Primer Distrito; 2024), Dra. Lilisa Mimms (en general; 2026), MD Forid Uddin (en general; 2026) y Luis Velez (Fifth Ward; 2024).

En julio de 2018, Alaa "Al" Abdelaziz fue seleccionado para ocupar el puesto del Sexto Distrito que expira en junio de 2020 y que había ocupado Andre Sayegh hasta que renunció para asumir el cargo de alcalde. En las elecciones generales de noviembre de 2018, Abdelaziz fue elegido para cumplir el resto del mandato.

En 2018, la ciudad tuvo una factura de impuestos a la propiedad promedio de $8,087, la más baja del condado, en comparación con una factura promedio de $10,005 en el condado de Passaic y $8,767 en todo el estado.

Las elecciones de 2020 para el concejo municipal del tercer distrito de Paterson se invalidaron luego de acusaciones de fraude electoral en el voto por correo. Más del 24% de las boletas no cumplieron con el estándar para las boletas por correo.

Representación federal, estatal y del condado

Paterson se encuentra en el 9.º distrito del Congreso y forma parte del 35.º distrito legislativo del estado de Nueva Jersey. Antes del censo de 2010, Paterson había formado parte del 8vo Distrito Congresional, un cambio realizado por la Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey que entró en vigor en enero de 2013, basado en los resultados de las elecciones generales de noviembre de 2012.

Para el 118.º Congreso de los Estados Unidos, el Noveno Distrito Congresional de Nueva Jersey está representado por Bill Pascrell (D, Paterson). Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker (Newark, el mandato finaliza en 2027) y Bob Menendez (Harrison, el mandato finaliza en 2025).

Para la sesión 2022-2023, el Distrito Legislativo 35 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado Estatal por Nellie Pou (D, North Haledon) y en la Asamblea General por Shavonda E. Sumter (D, Paterson) y Benjie E. Wimberly (D, Paterson).

El condado de Passaic está gobernado por la Junta de Comisionados del Condado, compuesta por siete miembros que son elegidos en general para ocupar cargos de tres años escalonados sobre una base partidista, con dos o tres escaños para la elección cada año como parte de la Elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. En una reunión de reorganización celebrada en enero, la junta selecciona un director y un director adjunto de entre sus miembros para servir por un período de un año. A partir de 2022, los comisionados del condado de Passaic son Director Bruce James (D, Clifton, mandato como comisionado finaliza el 31 de diciembre de 2023; mandato como director finaliza en 2022), Director adjunto Cassandra "Sandi" Lazzara (D, Little Falls, mandato como comisionado finaliza en 2024; mandato como subdirector finaliza en 2022), John W. Bartlett (D, Wayne, 2024), Theodore O. "T.J." Mejor Jr. (D, Paterson, 2023), Terry Duffy (D, West Milford, 2022), Nicolino Gallo (R, Totowa, 2024) y Pasquale "Pat" Lepore (D, Woodland Park, 2022). Los funcionarios constitucionales, elegidos en todo el condado, son Secretaria del condado Danielle Ireland-Imhof (D, Hawthorne, 2023), El alguacil Richard H. Berdnik (D, Clifton, 2022) y Subrogada Zoila S. Cassanova (D, Wayne, 2026).

Política

Hasta marzo de 2011, había un total de 68.324 votantes registrados en Paterson, de los cuales 27.926 (40,9 % frente a 31,0 % en todo el condado) estaban registrados como demócratas, 3100 (4,5 % frente a 18,7 %) estaban registrados como republicanos y 37.285 (54,6% vs. 50,3%) se registraron como No afiliados. Había 13 votantes registrados para otros partidos. Entre la población del censo de 2010 de la ciudad, el 46,7 % (frente al 53,2 % en el condado de Passaic) estaba registrado para votar, incluido el 64,8 % de los mayores de 18 años (frente al 70,8 % en todo el condado).

En las elecciones presidenciales de 2012, el demócrata Barack Obama recibió el 93,6% de los votos (41.662 votos emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 6,1% (2.696 votos), y otros candidatos con el 0,3% (152 votos), entre los 45.050 votos emitidos por los 78.194 votantes registrados de la ciudad (se anularon 540 votos), para una participación del 57,6 %. En las elecciones presidenciales de 2008, el demócrata Barack Obama recibió 38.085 votos (86,7 % frente a 58,8 % en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 4.098 votos (9,3 % frente a 37,7 %) y otros candidatos con 150 votos (0,3 % frente a 0,8 %). %), entre las 43.946 papeletas emitidas por los 70.925 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 62,0% (vs. 70,4% en el condado de Passaic). En las elecciones presidenciales de 2004, el demócrata John Kerry recibió 28.896 votos (79,2% frente a 48,3% en todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 5.959 votos (16,3% frente a 50,7%) y otros candidatos con 151 votos (0,4% frente a.0,96%), entre las 36.470 boletas emitidas por los 64.151 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 56,9% (frente al 69,3% en todo el condado).

En las elecciones para gobernador de 2013, la demócrata Barbara Buono recibió el 78,5 % de los votos (15 726 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 20,6 % (4123 votos) y otros candidatos con el 0,9 % (179 votos), entre los 20 787 votos emitidos por los 80.140 votantes registrados de la ciudad (se anularon 759 votos), para una participación del 25,9 %. En las elecciones para gobernador de 2009, el demócrata Jon Corzine recibió 17.334 votos emitidos (85,7% frente a 50,8% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 2.213 votos (10,9% frente a 43,2%), el independiente Chris Daggett con 264 votos (1,3% frente a. 3,8%) y otros candidatos con 129 votos (0,6% frente a 0,9%), entre las 20.233 papeletas emitidas por los 66.603 votantes registrados de la ciudad, lo que arroja una participación del 30,4% (frente al 42,7% en el condado).

Servicios de emergencia

La ciudad de Paterson cuenta con el servicio del Departamento de Policía de Paterson.

El Departamento de Bomberos de Paterson, encabezado por el jefe Brian McDermott, opera desde siete estaciones de bomberos con un total de 400 empleados y también es responsable de la división de servicios médicos de emergencia y las unidades de ambulancia de la ciudad. El departamento es parte del Metro USAR Strike Team, que consta de nueve departamentos de bomberos del norte de Jersey y otras divisiones de servicios de emergencia que trabajan para abordar situaciones de rescate de emergencia importantes.

Además de los servicios locales, Paterson alberga la División de Tribunales de la Oficina del Sheriff del Condado de Passaic en el Palacio de Justicia y la División Correccional del Condado de Passaic en la Cárcel del Condado de Passaic. La cárcel, construida originalmente en 1957, tiene capacidad para 1.242 camas de reclusos.

En abril de 2011, Paterson despidió a 125 policías, casi el 25% de la fuerza total de la ciudad, debido a las severas restricciones presupuestarias causadas por un déficit de $70 millones. Al mismo tiempo, Guardian Angels, una organización de patrulla de seguridad ciudadana voluntaria con sede en la ciudad de Nueva York, comenzó a operar en Paterson por invitación del alcalde.

St. Joseph's Regional Medical Center es una gran institución que brinda servicios integrales de emergencia, así como atención médica que no es de emergencia a Paterson y la comunidad circundante.

Transporte

Interstate 80 Westbound en Paterson

Carreteras y autopistas

Hasta mayo de 2010, la ciudad tenía un total de 195,28 millas (314,27 km) de carreteras, de las cuales 157,62 millas (253,66 km) eran mantenidas por el municipio, 29,21 millas (47,01 km) por el condado de Passaic y 8,45 millas (13,60 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey.

Por carretera, Paterson cuenta directamente con la interestatal 80, así como con las rutas estatales 4, 19 y 20. Garden State Parkway, la ruta estadounidense 46, las rutas estatales 3, 17, 21 y 208 también están cerca y sirven como caminos de acceso a la comunidad.

Paterson también sirvió como terminal para numerosas carreteras secundarias importantes en el norte de Nueva Jersey. Paterson Plank Road unía la ciudad con Jersey City y, finalmente, con la costa del río Hudson en Hoboken, mientras que Paterson-Hamburg Turnpike conectaba la ciudad con el condado de Sussex a lo largo de lo que ahora es parte de la ruta estatal 23.

Transporte público

La ciudad cuenta con el servicio de trenes de cercanías de la línea principal de NJ Transit a Hoboken, con la estación ubicada en el centro de Paterson. Se están desarrollando planes para un nuevo servicio ferroviario suburbano en la línea NYS&W existente, que actualmente es de vía única. La línea ferroviaria Passaic-Bergen planea tener cinco paradas en Paterson.

NJ Transit proporciona el servicio de autobús a ubicaciones en los condados de Passaic, Bergen, Essex y Hudson, lo que convierte a la ciudad en un centro de tránsito regional. La terminal de autobuses de Broadway, también en el centro, es la terminal de muchas líneas de autobuses de NJ Transit.

El servicio hacia y desde la Terminal de Autobuses Port Authority en Midtown Manhattan se ofrece en la 161 y la 190, por la 171 hasta la Estación de Autobuses del Puente George Washington en Washington Heights, Manhattan, en la 72 hacia Newark, con servicio local proporcionado en las rutas 74, 702, 703, 704, 707, 712, 722, 742 (solo sábados), 744, 746, 748, 770, 970 y 971. Muchos autobuses paran en el Ayuntamiento o cerca de él y van a varios puntos de la zona, incluidos Nueva York y las comunidades vecinas.

Autobuses colectivos independientes y privados (guaguas o camionetas dólar) conectan a Paterson con las comunidades vecinas a lo largo de la Ruta 4 y brindan transporte hacia y desde la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria y la Estación de Autobuses del Puente George Washington en Manhattan. Estos autobuses circulan con alta frecuencia pero no tienen horarios formales publicados.

Educación

Las Escuelas Públicas de Paterson atienden a estudiantes desde prejardín de infantes hasta el duodécimo grado. El distrito es uno de los 31 antiguos distritos de Abbott en todo el estado que se establecieron de conformidad con la decisión de la Corte Suprema de Nueva Jersey en Abbott v. Burke y que ahora se conocen como "Distritos SDA" basado en el requisito de que el estado cubra todos los costos de construcción de escuelas y proyectos de renovación en estos distritos bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey.

A partir del año lectivo 2018-19, el distrito, compuesto por 51 escuelas, tenía una matrícula de 27 601 estudiantes y 2053,5 maestros de clase (FTE), para una proporción de estudiantes por maestro de 13,4:1. La inscripción del distrito en Paterson aumentó al comienzo del año escolar 2015-16, creando una inscripción en la escuela pública de 700 estudiantes más de lo esperado y poniendo al distrito escolar en una situación en la que necesitaba contratar maestros rápidamente poco después de que el distrito hubiera despedido a 300 posiciones.

En 2011, todas las escuelas secundarias de Paterson se cambiaron a escuelas temáticas, como parte de un objetivo para brindarles a los estudiantes una mejor opción en las áreas que deseaban seguir. Entre los 594 estudiantes que tomaron el SAT en 2013, el puntaje combinado promedio fue de 1120 y hubo 19 estudiantes (3.2% de los que tomaron el examen) que lograron el puntaje combinado de 1550 que el College Board considera un indicador de preparación universitaria, un disminución de los 26 estudiantes (4,3%) que lograron el estándar el año anterior.

Paterson Charter School for Science and Technology es una escuela autónoma que atiende a estudiantes desde jardín de infantes hasta el duodécimo grado. Otras escuelas chárter incluyen Community Charter School of Paterson (K–8), John P. Holland Charter School (K–8) y Paterson Arts and Science Charter School (K–7).

En 2021, el gobernador Murphy anunció la aprobación de una nueva carta, Brilla NJ, que se inaugurará en 2023. Fue la primera carta aprobada en su primer mandato como gobernador.

La ciudad es anfitriona de la competencia anual de robótica del estado que se lleva a cabo en Passaic County Community College. La competencia de robótica de North Jersey se creó para otorgar un alto mérito educativo a los estudiantes de Paterson. La competencia atrae a escuelas de todo Nueva Jersey. Tres eventos componen el encuentro que se desarrolla en dos días diferentes. El evento del décimo aniversario de la competencia en 2011 fue ganado por la Panther Academy de Paterson.

Blessed Sacrament School y St. Gerard Majella School son escuelas primarias que operan bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Paterson. Ante la disminución de la matrícula y las dificultades financieras, la Diócesis de Paterson cerró la escuela secundaria católica de Paterson, la última escuela secundaria católica que quedaba en la ciudad.

Paterson alberga el campus principal de Passaic County Community College] establecido en la década de 1970, que atiende a 13 000 estudiantes en su campus principal y en programas satélites en Passaic, Wanaque y en la Academia de Seguridad Pública.

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Paterson incluyen:

• Eskişehir, Turquía, 22 de mayo de 2002
• Lyon, Rhône, Auvernia-Rhône-Alpes, Francia
• Lowell, Massachusetts
• Sylhet, Bangladesh
• Surat, Gujarat, India
• Vadodara, Gujarat, India
• Yulin, Shaanxi, China

Amistad

Montescaglioso Street en Paterson

Existe un pacto de amistad con la ciudad de Montescaglioso (Matera, Basilicata, Italia), como lo demuestra la denominación mutua de dos calles en sus centros de ciudad. Paterson fue un lugar de emigración italiana a fines del siglo XIX y hoy alberga una gran comunidad de ciudadanos de Montescaglioso que emigraron en esos años.

• "Avenue Paterson" en Montescaglioso
• "Montescaglioso Street" en Paterson

La Sociedad San Rocco fue fundada en Paterson, una asociación cuyo objetivo principal es mantener las relaciones comerciales con Italia y, en cierto modo, con las tradiciones.

En la cultura popular

Paterson es el tema de William Carlos Williams' poema épico de cinco libros Paterson, una obra fundamental de la poesía estadounidense moderna. Paterson también se menciona en la duodécima línea de la Parte 1 del poema Howl de Allen Ginsberg. En la novela On the Road del amigo de Ginsberg, Jack Kerouac, el protagonista Sal Paradise vive con su tía en Paterson. Es posible que Kerouac haya elegido a Paterson como sustituto de su ciudad natal de Lowell, Massachusetts, también una ciudad industrial con una cascada. Paterson es el escenario de muchos de los cuentos y novelas de Junot Diaz, incluida la ganadora del premio Pulitzer The Brief Wondrous Life of Oscar Wao, y la novela de John Updike de 1997 En la Belleza de los Lirios.

El controvertido arresto y condena del boxeador Rubin "Hurricane" Carter, cuya condena fue anulada en 1985, fue dramatizada en la película de Denzel Washington de 1999, The Hurricane, y fue filmada parcialmente en la ciudad. La letra de la canción de Bob Dylan "Hurricane" incluir "En Paterson, así son las cosas / Si eres negro, es mejor que no aparezcas / En la calle / A menos que quieras llamar la atención" . La película Lean On Me, aunque sensacionalista, se basa en eventos que ocurrieron en la escuela secundaria Eastside de Paterson. Alice, Sweet Alice (1976) con Brooke Shields se filmó íntegramente en Paterson, la ciudad natal del director, al igual que State Property. Su secuela, Propiedad estatal 2, y Lejos del cielo, La mujer del predicador y Purple Rose of Cairo i> se encuentran entre otras películas que se rodaron parcialmente en Paterson. La ciudad también fue un lugar de rodaje de la película dramática de 1995, New Jersey Drive, que se basa principalmente en la tasa de robo de automóviles de Newark en ese momento, y la ciudad se consideraba " la capital mundial del robo de autos".

La película de 2016 Paterson, dirigida por Jim Jarmusch, está ambientada en Paterson y se filmó en gran parte allí. La película trata sobre un conductor de autobús llamado Paterson que escribe poesía en su tiempo libre.

Lou Costello a menudo se refería a su ciudad natal de Paterson en sus rutinas de comedia con Bud Abbott. La trama del episodio del 28 de junio de 1945 de Abbott & El programa de radio Costello trata sobre la ciudad de Paterson invitándolo a regresar para el "Día de Lou Costello" para lanzar una nueva escoba de basura. Tres películas de Abbott y Costello se estrenaron mundialmente en el Fabian Theatre de Paterson, con capacidad para una multitud de 3000 personas: One Night in the Tropics (1940), Abbott and Costello in the Foreign Legion y Jack y las habichuelas mágicas (1952). Costello fue honrado con una estatua más grande que la vida en el Parque Federici en 1992.

Las Grandes Cataratas aparecieron en la primera temporada del drama criminal de HBO Los Soprano, tanto en el piloto como en el episodio Pax Soprana como el lugar donde Junior Soprano& El nieto del amigo de #39 se suicidó después de tomar drogas de diseño pobres; como favor, Junior Soprano hizo que Mikey Palmice y otra persona arrojaran al traficante, Rusty Irish, desde el puente sobre las cataratas. En la serie se utilizaron otros lugares de la ciudad, ya que gran parte del programa se filmó en el norte de Jersey.

La banda de Nueva Jersey Suit of Lights rinde homenaje a Paterson en su canción "Goodbye Silk City". El video musical de 1983 'Two Tribes' de Frankie Goes to Hollywood hace referencia a Paterson en su secuencia inicial.

El primer revólver comercializable fue producido en Paterson por Samuel Colt a partir de 1836 y se conocía como Colt Paterson.

Los primeros modelos de trenes a vapor y eléctricos se inventaron en Paterson. Eugene Beggs fabricó el primer tren a vapor de la ciudad alrededor de 1871. Beggs' El empleado, Jehu Garlick, inventó el primer modelo de tren eléctrico que consistía en una locomotora de juguete de hojalata con cuatro ruedas de aluminio. Una exhibición de 2016 en el Museo Estatal de Nueva Jersey titulada "Toy World" destacó la historia de la industria de fabricación de juguetes de Nueva Jersey y destacó de manera destacada la contribución de Paterson a la historia de los juguetes.

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente asociadas con Paterson incluyen: ( (B) indica que la persona nació en Paterson).