Parada glotal

La oclusiva glotal o oclusiva glotal es un tipo de sonido consonántico utilizado en muchos idiomas hablados, producido por la obstrucción del flujo de aire en el tracto vocal o, más precisamente, en la glotis.. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ʔ⟩.

Como resultado de la obstrucción del flujo de aire en la glotis, la vibración glótica se detiene o se vuelve irregular con un ritmo bajo y una caída repentina de la intensidad.

Características

Características de la parada glótica:

• Su forma de articulación es oclusiva, lo que significa que se produce obstruyendo el flujo de aire en el tracto vocal. Como el consonante también es oral, sin salida nasal, el flujo de aire se bloquea por completo, y el consonante es un plosivo.
• Su lugar de articulación es glotal, lo que significa que se articula en y por las cuerdas vocales (pliegues vocales).
• No tiene ninguna fonación, ya que no hay flujo de aire a través de la glottis. Es sin voz, sin embargo, en el sentido de que se produce sin vibraciones de las cuerdas vocales.
• Es un consonante oral, lo que significa que el aire sólo se permite escapar a través de la boca.
• Debido a que el sonido no se produce con flujo de aire sobre la lengua, la dicotomía central-lateral no se aplica.
• El mecanismo de flujo aéreo es pulmónico, lo que significa que está articulado empujando el aire únicamente con los músculos intercostales y el diafragma, como en la mayoría de los sonidos.

Escribir

Señal de carretera en Columbia Británica mostrando el uso del dígito / participantes/ en Escuadrón.

En la romanización tradicional de muchos idiomas, como el árabe, la oclusión glótica se transcribe con el apóstrofe ⟨ʼ⟩ o el símbolo ⟨ʾ⟩, que es la fuente del carácter IPA ⟨ ʔ⟩. Sin embargo, en muchos idiomas polinesios que usan el alfabeto latino, la oclusión glótica se escribe con un apóstrofe girado, ⟨ʻ⟩ (llamado 'okina en hawaiano y samoano), que también se usa comúnmente para transcribir el árabe ayin (también ⟨ʽ⟩) y es la fuente del carácter IPA para la fricativa faríngea sonora ⟨ʕ⟩. En malayo, la parada glótica está representada por la letra ⟨k⟩ (al final de las palabras), en võro y maltés por ⟨q⟩.

Otras escrituras también tienen letras que se usan para representar la parada glótica, como la letra hebrea aleph ⟨א⟩ y la letra cirílica palochka ⟨ Ӏ⟩, usado en varias lenguas caucásicas. La escritura árabe usa hamza ⟨ء⟩, que puede aparecer tanto como un diacrítico como una letra independiente (aunque no forma parte del alfabeto). En Tundra Nenets, se representa con las letras apóstrofo ⟨ʼ⟩ y doble apóstrofo ⟨ˮ⟩. En japonés, las oclusivas glóticas ocurren al final de las interjecciones de sorpresa o ira y se representan con el carácter ⟨っ⟩.

En la representación gráfica de la mayoría de los idiomas filipinos, la oclusión glótica no tiene una simbolización consistente. Sin embargo, en la mayoría de los casos, una palabra que comienza con una letra de vocal (por ejemplo, tagalo aso, "dog") siempre se pronuncia con una parada glotal no representada antes de esa vocal (como en alemán moderno y hausa). Algunas ortografías usan un guión en lugar del apóstrofe inverso si la parada glótica ocurre en medio de la palabra (por ejemplo, tagalo pag-ibig , "amor"; o Visayan gabi-i, "noche"). Si aparece al final de una palabra, la última vocal se escribe con acento circunflejo (conocido como pakupyâ) si en la vocal final se produce tanto un acento como una oclusión glotal (p. ej., basâ, "húmedo") o un acento grave (conocido como paiwà) si la oclusión glótica ocurre en la vocal final, pero el acento ocurre en la penúltima sílaba (por ejemplo, batà, "niño").

Algunos idiomas indígenas canadienses, especialmente algunos de los idiomas Salishan, han adoptado la letra IPA ⟨ʔ⟩ en sus ortografías. En algunos de ellos, aparece como un par de carcasas, ⟨Ɂ⟩ y ⟨ɂ⟩. El dígito ⟨7⟩ o un signo de interrogación a veces se sustituye por ⟨ʔ⟩, y se prefiere en idiomas como Squamish. SENĆOŦEN, cuyo alfabeto es en su mayoría único de otros idiomas Salish, en contraste, usa la coma ⟨,⟩ para representar la parada glotal, aunque es opcional.

En 2015, dos mujeres en los Territorios del Noroeste desafiaron al gobierno territorial por negarse a permitirles usar la letra ⟨ʔ⟩ en sus hijas' nombres: Sahaiʔa, un nombre Chipewyan, y Sakaeʔah, un nombre Slavey (los dos nombres son en realidad cognados). El territorio argumentó que los documentos de identidad territorial y federal no podían acomodar al personaje. Las mujeres registraron los nombres con guiones en lugar de ⟨ʔ⟩, mientras continuaban cuestionando la política.

En el lenguaje Crow, la parada glótica se escribe como un signo de interrogación ⟨?⟩. La única instancia de la oclusión glótica en Crow es como un morfema de marcador de interrogación al final de una oración.

El uso de la parada glótica es una característica distintiva de los dialectos del gaélico escocés del sur de Argyll continental. En dicho dialecto, la frase en gaélico estándar Tha Gàidhlig agam ("Hablo gaélico"), se traduciría como Tha Gàidhlig a'am.

En inglés

Reemplazo de /t/

En inglés, la oclusión glótica ocurre como una unión abierta (por ejemplo, entre los sonidos de las vocales en uh-oh!) y alofónicamente en la t-glotalización. En inglés británico, la parada glótica es más familiar en la pronunciación cockney de "butter" como "bu'er". Geordie English a menudo usa oclusivas glóticas para t, k y p, y tiene una forma única de glotalización. Además, existe la parada glotal como inicio nulo para el inglés; en otras palabras, es la oclusión glótica no fonémica que se produce antes de vocales aisladas o iniciales.

A menudo se produce una parada glótica al comienzo de la fonación de las vocales después de un silencio.

Aunque este segmento no es un fonema en inglés, aparece fonéticamente en casi todos los dialectos del inglés, como un alófono de /t/ en la coda de la sílaba. Los hablantes de cockney, inglés escocés y varios otros dialectos británicos también pronuncian un intervocálico /t/ entre vocales como en city. En la pronunciación recibida, se inserta una parada glótica antes de una parada sorda tautosilábica: stoʼp, thaʼt, knoʼck, watch, también leaʼp, soaʼk, helʼp, pinch.

En inglés americano, a "t" generalmente no se aspira en sílabas que terminan en vocal + "t", como "cat" o "afuera"; o en una "t" + vocal átona + "n", como "montaña" o "Manhattan". Esto se conoce como "retenido t" a medida que la lengua detiene el flujo de aire en la cresta detrás de los dientes. Sin embargo, existe una tendencia de hablantes más jóvenes en los estados del Atlántico Medio para reemplazar el "held t" con oclusión glótica, de modo que "Manhattan" suena como "Man-haʔ-in" o "Clinton" como "Cli(n)ʔ-in", donde "ʔ" es la parada glotal. Esto puede haber cruzado del inglés vernáculo afroamericano, particularmente el de la ciudad de Nueva York.

Antes de las vocales iniciales

La mayoría de los angloparlantes de hoy en día a menudo usan una oclusión glótica antes de la vocal inicial de las palabras que comienzan con una vocal, particularmente al comienzo de oraciones o frases o cuando se enfatiza una palabra. Esto también se conoce como "ataque duro". Tradicionalmente, en la pronunciación recibida, "ataque duro" fue visto como una forma de enfatizar una palabra. Hoy en día, en inglés británico, estadounidense y otras variedades, se usa cada vez más no solo para enfatizar sino también simplemente para separar dos palabras, especialmente cuando la primera palabra termina en una parada glotal.

Ocurrencia en otros idiomas

En muchos idiomas que no permiten una secuencia de vocales, como el persa, la oclusión glótica se puede usar epentéticamente para evitar ese hiato. Existen complejas interacciones entre el tono descendente y la parada glotal en las historias de idiomas como el danés (ver stød), el cantonés y el tailandés.

En muchos idiomas, el alófono intervocálico átono de la oclusión glótica es una aproximación glótica de voz chirriante. Se sabe que es contrastivo en un solo idioma, gimi, en el que es el equivalente sonoro de la parada.

La siguiente tabla demuestra cuán ampliamente se encuentra el sonido de oclusión glótica entre los idiomas hablados del mundo:

Idioma		Palabra	IPA	Significado	Notas
Abjasia		аи/ai	[ ]	No '	Vea la fonología abjasia.
Adyghe		ӏэ/'ė	[Resultados]	'arm/hand '
Árabe	Modern Standard	./'a planeadoani	[ ]	'songs '	Ver fonoología árabe, Hamza.
	Levantine and Egyptian	شقة/ša'a	[risas]	'apartamento '	dialectos levantinos y egipcios. Correspondientes a /q/ o /g/ en otros dialectos.
	Fasi y Tlemcenian	قال/'al	[ ]	'él dijo'	Fasi y dialectos tolemcenianos. Correspondientes a /q/ o /g/ en otros dialectos.
Azeri		Génesis	[ ]	Husband '
Bantawa		च rayo:	[t conscientewa]	Agua potable '
Bikol		bàgo	[en]	'new' '
búlgaro		ъ-ъ/sustancia	[sujeto]	No. '
Burmese		vocacionalista/mrac mya:	[mji entendido mjá]	'rivers '
Cebuano		tubò	[Títubo]	para crecer '
Chamorro		halu.u	[hérica]	'Shark '
Chino	Cantonés	./oi3	[ ]	'amor '	Vea la fonología cantonesa.
	Wu	级/yi ji le	[ participantes]	'superb '
	Hokkien	./hah	[h discípulos]	'to suit '
Cook Islands Māori		tai	[ta participantesi]	'uno '
checo		používat	[po emprenderu anunciari desalojvat]	'para usar '	Vea la fonología checa.
Dahalo		ma.a	[ma posea]	Agua '	ver la fonología Dahalo
Danés		Hånd	[Suena]	'mano '	Una de las realizaciones posibles de stød. Dependiendo del dialecto y estilo de habla, puede ser realizado como laringeización del sonido anterior. Vea la fonología danesa.
Dutch		vigas	[bérica]	Para confirmar '	Vea la fonología holandesa.
Inglés	Múltiples dialectos	I	[ ] (emphatic "am")) o [Compañía las cosas]	'I'	Parada glotal antes de la vocal inicial al comienzo de una frase. En otro lugar, opcionalmente, para enfatizar una palabra o separarla de la anterior.
	RP	Uh-oh	[ ]	'uh-oh '
	American		[suena]
	Australia	gato	[Jefe]	'cat '	Alefono de /t/, /k/ o /p/. Vea la glotalización, la fonología inglesa y la reducción definitiva del artículo.
	GA
	Estuario		[Jefe]
	Cockney		[kh Street]
	Escocia		[khä turistas]
	Alguna Inglaterra del Norte	el	[Golpe]	' '
	Geordie	Gracias.		Gracias '
	Geordie	gente		gente '
	RP y GA	botón	[ ](help·info)	# Button '
Finland		sadeamu	[Suena]	mañana de mañana '	Vea la fonología finlandesa.
Alemán	Norte	Beamter	[bérica]	sirviente civil '	Generalmente todos los inicios de la vocal. Ver fonoología alemana estándar.
Guaraní		avañe	[ãʋããã dar]	'Guaraní' '	Ocurre sólo entre vocales.
Hawaiian		.	[ ]	Negro '	Vea la fonología hawaiana.
Hebreo		♪♪/ma'amar	[ma empeñoăma]	Artículo '	A menudo se eliminó en un discurso casual. Vea la fonología hebrea moderna.
islandés		en	[Suena]	Pero '	Sólo se utiliza según el énfasis, nunca ocurre en pares mínimos.
Iloko		nalab-ay	[nálabos]	Degustación de tierras '	Hifeno cuando ocurre dentro de la palabra.
Indonesia		bakAsí que...	[Nota]	"Meatball" '	Alefono de /k/ o / en la sílaba.
Ingush		кхоъ / qo.	[qo entendido]	Tres '
japonés	Kagoshima	/kuQ/	[ku adjudica]	'neck '
Javanese		ꦲꦤꦏ꧀	[änä participantes]	Niño '	Alefono de /k/ en posición morpheme-final.
Jedek			[w Street]	lado izquierdo '
Kabardian		ӏэ/'ė	[Resultados]	'arm/hand '
Kagayanen		saag	[sanny]	'flor '
Khasi		lSí.oh	[l compromisos asumidos]	'cloud '
Khmer		សំអាត / Sâm’a	[s candidatom adjudicat]	'para limpiar '	See Khmer phonology
Corea		./il	[tribuil]	'uno '	En variación libre sin parada de loto. Ocurre sólo en la posición inicial de una palabra.
Malayo	Estándar	Tidak	[Tidä dar]	No '	Alefono final /k/ en la coda sílaba, pronunciada ante los consonantes y al final de la palabra. En otras posiciones, / participantes/ tiene estatus fonético sólo en las palabras de préstamo del árabe. See Malay phonology
	Kelantan-Pattani	ikat	[Nota]	Para atar '	Alefono final /p, t, k/ en la sílaba. Pronunciado ante consonantes y al final de una palabra. Véase Kelantan-Pattani Malay y Terengganu Malay
	Terengganu
Maltés		qattus	[sujeto]	'cat '
Māori	Taranaki, Whanganui	wahine	[varía]	Mujer '
Minangkabau		wa.ang	[wä empeñoä mundiales]	Tú '	A veces escrito sin apostrofe.
Mutsun		tawka.li	[tawka turistasli]	"Gooseberry negro" '	Ribes divaricatum
Mingrelian		ჸო tuya/?oropha	[ ]	'amor '
Nahuatl		tahtli	[ta entendido]i	'padre' '	A menudo quedan sin escribir.
Nez Perce		yáaka participante	[Aguaya]	Oso negro '
Nheengatu		ai	[a]	'sloth '	La transcripción (o ausencia de ella) varía.
Okinawan		./utu	[ ]	Sonido '
Persa		معنی/ma'ni	[ma participantesni]	Significa '	Vea la fonología persa.
Polaco		era	[Compañera]	'era '	La mayoría de las veces ocurre como anlaut de una vocal inicial [Ɂala]). Ver fonología polaca#Parada de lotes.
Pirahã		baíxi	[en]	"Padre" '
Portugués	Vernacular brasileño	ê-ê	[Seguido]	Sí, claro. '	Sonido marginal. No ocurre después o antes de un consonante. En el discurso casual brasileño, hay al menos uno [Golpe]– Longitud de la pata – acento mínimo par (triply inusual, los ideofonos corto i vs. long i). Vea la fonología portuguesa.
	Algunos oradores	à aula	[en]	a la clase '
Rotuman		.usu	[Resultadosu]	'a la caja '
Samoan		ma.i	[ma posei]	'sickness/illness '
Cerdeña	Algunos dialectos de Barbagia	unu pacu	[sujeto]	Un poco '	Alefono intervocal de /n, k, l/.
	Algunos dialectos de Sarrabus	sa lun	[sa данилиных]	'la luna '
Serbo-croata		i onda	[iluminar]	Y entonces '	Opcionalmente insertado entre vocales a través de límites de palabras. See Serbo-Croatian phonology
Seri		él	[Suena]	'I'
Somalia		ba.	[bajar]	'calamidad' '	Aunque / participantes/ ocurre antes de todas las vocales, sólo está escrito medianamente y finalmente. See Somali phonology
Español	Nicaragua	más alto	[Suena]	Más alto '	Sonido marginal o aleófono /s/ entre vocales en palabras diferentes. No ocurre después o antes de un consonante. Vea la fonología española.
	Yucateco	cuatro años	[en inglés]	Cuatro años '
Escuadrón		Sḵwxwwú7mesh sníchim	[sqwχwo emprendermónicas snit telescopio]	Idioma cuadrado '
Tagalog		aaâ	[ ]	'to poo' (fut.)	Vea la fonología de Tagalog.
Tahitian		pua	[pua turistasa]	'pig '
Tailandia		อ/'ā	[ ]	"uncle/aunt" (hermano más joven del padre)
Tongan		tu.u	[tu representanteu]	'stand '
Tundra Nenets		вы/vy '	[wɨ adjudicar]	'tundra '
vietnamitas		Oi	[ ]	'sultry '	En variación libre sin parada de loto. Vea la fonología vietnamita.
Võro		piniq	[en español]	Perros '	"q" es Võro plural marcador (maa, kala, "tierra", "pesca"; maaq, kalaq, "tierras", "pescados").
Wagiman		Mermeladah	[t̠j estarían invitados]	"para comer" (perf.)
Welayta		7ír Ti	[prisionero]a	'wet '
Wallisian		ma.uli	[ma poseuli]	La vida '