Palacio del Elíseo
El Palacio del Elíseo (en francés: Palais de l'Élysée, pronunciado [palɛ d(ə) lelize]) es la residencia oficial del Presidente de la República Francesa. Terminado en 1722, fue construido para el noble y oficial del ejército Louis Henri de La Tour d'Auvergne, quien había sido nombrado gobernador de Île-de-France en 1719. Está ubicado en la Rue du Faubourg Saint-Honoré cerca de la Champs-Élysées en el distrito 8 de París, el nombre Elysée deriva de los Campos Elíseos, el lugar de los benditos muertos en la mitología griega. Importantes visitantes extranjeros se alojan en el cercano Hôtel de Marigny, una residencia palaciega.
El palacio ha sido el hogar de personalidades como Madame de Pompadour (1721–1764), Nicolas Beaujon (1718–1786), Bathilde d'Orléans (1750–1822), Joachim Murat (1767–1815) y Carlos Fernando, duque de Berry (1778–1820). El 12 de diciembre de 1848, bajo la Segunda República, el Parlamento francés aprobó una ley que declaraba el edificio residencia oficial del presidente de Francia. El Palacio del Elíseo, que contiene la oficina y la residencia presidencial, es también el lugar de reunión del Consejo de Ministros, la reunión semanal del Gobierno de Francia presidida por el Presidente de la República.
Historia
Did you mean:Hôtel d''Évreux
_from_the_Turgot_map_of_Paris_circa_1737.png)
El arquitecto Armand-Claude Mollet poseía una propiedad frente a la carretera del pueblo de Roule, al oeste de París (ahora Rue du Faubourg Saint-Honoré), y adosada a la propiedad real, el Grand Cours a través de los Campos Elíseos. Vendió esto en 1718 a Louis Henri de La Tour d'Auvergne, Conde de Évreux (familias: Duques y Príncipes de Bouillon y Sedan: La Marck | von der Marck), con el acuerdo de que Mollet construiría un hôtel particulier para el conde, con un patio de entrada al frente y un jardín al fondo. El Hôtel d'Évreux se terminó y decoró en 1722 y, aunque ha sufrido muchas modificaciones desde entonces, sigue siendo un buen ejemplo del estilo neoclásico francés. En el momento de su muerte en 1753, Évreux era propietario de una de las casas más admiradas de París, y fue comprada por el rey Luis XV como residencia para la marquesa de Pompadour y su amante. Los opositores mostraron su disgusto por el régimen colgando carteles en las puertas que decían: 'Hogar de la ramera del rey'. Después de su muerte, volvió a la corona.
En 1773, fue adquirida por Nicolas Beaujon, banquero de la corte y uno de los hombres más ricos de Francia, que necesitaba una "casa de campo" adecuadamente suntuosa. (porque la ciudad de París aún no llegaba tan lejos) para albergar su fabulosa colección de pinturas de grandes maestros. Con este fin, contrató al arquitecto Étienne-Louis Boullée para realizar modificaciones sustanciales en los edificios (además de diseñar un jardín de estilo inglés). Pronto se exhibieron obras maestras tan conocidas como The Ambassadors de Holbein (ahora en la National Gallery de Londres) y Frans Hals' Bohemio (ahora en el Louvre). Sus reformas arquitectónicas y galerías de arte le dieron a esta residencia renombre internacional como "una de las principales casas de París".
Palacio Real e Imperial
El palacio y los jardines fueron comprados a Beaujon por Bathilde d'Orléans, duquesa de Borbón en 1787 por 1 300 000 libras. Fue la duquesa quien lo llamó Élysée. También construyó un grupo de cabañas en los jardines a las que llamó Hameau de Chantilly, en honor al Hameau en el Château de Chantilly de su suegro. Con la Revolución Francesa, la duquesa huyó del país y el Elíseo fue confiscado y arrendado. Los jardines se utilizaron para comer, beber y bailar, bajo el nombre de Hameau de Chantilly, y las salas se convirtieron en casas de juego.
El Elíseo se vendió en 1805 a Joachim y Caroline Murat, quienes administraron importantes renovaciones que hicieron que el edificio fuera más grandioso e "imperial". Posteriormente, la casa fue transferida al hermano de Carolina, el emperador Napoleón, en 1808; se hizo conocido como Elysée-Napoléon. Después de la Batalla de Waterloo, Napoléon regresó al Elíseo y firmó allí su abdicación el 22 de junio de 1815. Abandonó el Elíseo tres días después.
Los cosacos rusos acamparon en el Elíseo cuando ocuparon París en 1814. Luego, la propiedad fue devuelta a su propietario anterior, la duquesa de Borbón, quien luego la vendió a su primo real, Luis XVIII, en 1816. Entre 1820 y 1848, el palacio se utilizó principalmente para recibir invitados de la familia real.
Residencia presidencial
Tras la Revolución Francesa de 1848 y la abdicación de Luis Felipe I, el gobierno provisional de la Segunda República se hizo cargo del palacio. Inicialmente se utilizó para albergar actuaciones musicales y conferencias antes de ser rebautizado como Elysée National y designado como residencia oficial del Presidente de la República bajo la administración de Louis-Napoléon Bonaparte. (El presidente también tiene el uso de otras residencias oficiales, incluido el castillo de Rambouillet, a cuarenta y cinco kilómetros al suroeste de París, así como el fuerte de Brégançon, cerca de Toulon).
En 1853, luego de su golpe de estado que puso fin a la Segunda República, Louis-Napoléon Bonaparte, ahora Napoleón III, encargó al arquitecto Joseph-Eugène Lacroix las renovaciones; mientras tanto, se mudó al cercano Palacio de las Tullerías, pero mantuvo el Elíseo como un lugar discreto para encontrarse con sus amantes, moviéndose entre los dos palacios a través de un pasaje subterráneo secreto que desde entonces ha sido demolido. Desde que Lacroix completó su trabajo en 1867, el aspecto esencial del Palais de l'Élysée se ha mantenido igual.
En 1873, bajo la Tercera República, el Elíseo se convirtió en la residencia presidencial oficial. En 1899, Félix Faure se convirtió en el único funcionario que murió en el palacio.
En 1917, un chimpancé escapó de una ménagerie cercana, entró en el palacio y se dice que trató de arrastrar a la esposa del presidente Raymond Poincaré a un árbol, pero los guardias del Elíseo se lo impidieron. Se dice que el presidente Paul Deschanel, quien renunció en 1920 debido a una enfermedad mental, quedó tan impresionado por la hazaña del chimpancé que, para alarma de sus invitados, saltó a los árboles durante las recepciones estatales.
El Palacio del Elíseo se cerró en junio de 1940 y permaneció vacío durante la Segunda Guerra Mundial. Fue ocupado nuevamente en 1946 por Vincent Auriol, Presidente del Gobierno Provisional de la República Francesa, luego primer Presidente de la Cuarta República de 1947 a 1954. De 1959 a 1969, el Elíseo fue ocupado por Charles de Gaulle, el primer Presidente de la Quinta República. A De Gaulle no le gustó su falta de privacidad y supervisó la compra del lujoso Hôtel de Marigny para alojar a funcionarios de estados extranjeros en visitas a Francia, diciendo: "No me gusta la idea de encontrarme con reyes caminando por mis pasillos en sus pijamas."
En la década de 1970, el presidente Georges Pompidou hizo que Pierre Paulin rediseñara algunas de las habitaciones originales del palacio en estilo moderno, de las cuales solo sobrevive la Salle à Manger Paulin.
Se dice que el presidente socialista François Mitterrand, que gobernó de 1981 a 1995, rara vez usó sus apartamentos privados, prefiriendo la privacidad de su propia casa en la Rive Gauche, más bohemia. Un piso discreto en el cercano anexo presidencial Palais de l'Alma albergaba a su amante Anne Pingeot, madre de su hija ilegítima Mazarine Pingeot.
Por el contrario, su sucesor, Jacques Chirac, vivió durante sus dos mandatos (1995-2007) en los apartamentos Elysée con su esposa Bernadette. Chirac aumentó el presupuesto del Palacio en un 105% hasta los 90 millones de euros anuales, según el libro L'argent caché de l'Élysée. Se gasta un millón de euros al año solo en bebidas para los invitados al Palacio del Elíseo, 6,9 millones de euros al año en bonificaciones para el personal presidencial y 6,1 millones de euros al año en los 145 empleados adicionales que Chirac contrató después de su elección en 1995.
El Elíseo tiene jardines, en los que los presidentes organizaban fiestas en la tarde del Día de la Bastilla hasta 2010. Ese año, el entonces presidente Nicolas Sarkozy decidió dejar de organizar este evento debido a la elevada deuda de Francia y la crisis económica.
Emmanuel Macron, presidente de Francia desde 2017, reside actualmente en el palacio.
Descripción
La mansión y los terrenos fuertemente vigilados están situados en 55 Rue du Faubourg Saint-Honoré en su intersección con Avenue de Marigny. Una puerta monumental con cuatro columnas de orden jónico, flanqueada por muros rematados por una balaustrada, se abre a un gran patio circular. El majestuoso patio ceremonial imparte un grado de grandeza a la casa. La residencia principal está construida en estilo neoclásico francés. Un vestíbulo de entrada está alineado con el patio ceremonial y los jardines. Hay un edificio central alargado, un gran apartamento, o estado, dividido en el medio por un gran salón que se abre al jardín. Este edificio también tiene una sección central de tres pisos y dos alas de un solo piso: el Appartement des Bains a la derecha y el Petit Appartement (apartamentos privados) a la izquierda. El jardín de estilo francés tiene un camino central alineado con el edificio central, macizos de flores estampados y callejones de castaños bordeados de setos.
Planta baja
El Vestibule d'Honneur (Salón de Honor) es la sala a la que conduce la entrada principal del palacio. En esta sala, el presidente de Francia se reúne con funcionarios visitantes, líderes mundiales y líderes espirituales.
El Salon d'Argent (Silver Room), en el ala este del palacio, fue decorado por Caroline Murat, esposa de Joachim Murat y hermana de Napoleón I. La sala se llama así por los bordes plateados a los elementos de pared, repisas de chimenea, mesas, sofás y sillones, de los cuales estos últimos tienen esculturas de cisnes a los lados. Tres hechos históricos notables sucedieron en esta sala. El 22 de junio de 1815, Napoleón firmó formalmente su orden de abdicación tras perder la Batalla de Waterloo ese año; el 2 de diciembre de 1851 Louis-Napoléon Bonaparte lanzó su golpe de estado; y en 1899, el presidente Félix Faure conoció a su amante, Marguerite Steinheil.
La Salle à Manger Paulin (Comedor Paulin), que lleva el nombre de su arquitecto, Pierre Paulin, contrasta completamente con la mayoría de las otras salas del palacio. Fue diseñado como comedor privado para el presidente Georges Pompidou y su esposa Claude, y el interior y el mobiliario datan de la década de 1970. Las paredes están hechas de 22 paneles de poliéster, las sillas tienen una sola pata unida a una base redonda y la mesa redonda es de vidrio. La sala está iluminada por paneles de techo decorados con bolas y varillas de vidrio.
El Salon des Portraits (Sala de retratos) fue utilizado por el emperador Napoleón III para los medallones de retratos de los soberanos más importantes de la época, reemplazando los retratos anteriores de la familia Bonaparte instalados por Joachim Murat. Los retratos son de: Papa Pío IX, Emperador Francisco José I de Austria-Hungría, Reina Victoria del Reino Unido, Rey Víctor Emmanuel II de Italia, Zar Nicolás I de Rusia, Rey Federico Guillermo IV de Prusia, Reina Isabel II de España y el rey Guillermo I de Wurtemberg. Anteriormente un comedor, el presidente Nicolas Sarkozy utilizó la sala como su segunda oficina.
La Salle des Fêtes (Salón de las Festividades) domina el ala oeste del palacio. Fue diseñado por Eugène Debressenne e inaugurado el 10 de mayo de 1889 por el entonces presidente Sadi Carnot, coincidiendo con la Exposición Universal de ese año. La habitación tiene pinturas en el techo llamadas "La République sauvegarde la Paix" (La República salvaguarda la paz), pintado por Guillaume Dubufe en 1894. También hay seis tapices de gobelinos en la sala, que está predominantemente decorada en rojo y oro. En 1984, el presidente François Mitterrand añadió diez ventanas a la habitación para dejar entrar más luz. Es en esta sala donde toman posesión todos los presidentes franceses y donde se celebran conferencias y banquetes oficiales.
Los Jardins d'Hiver (Jardines de invierno) se construyeron en 1883 como un invernadero para el cultivo de plantas. Hoy ya no se usa para este propósito, sino que es una extensión del Salon des Fêtes y se usa para banquetes oficiales. Hay un tapiz de gobelinos en la pared y tres candelabros cuelgan del techo.
El Salon Murat (Sala Murat) es utilizado todos los miércoles por el Presidente para reuniones con el Primer Ministro y el resto del Gobierno de Francia, junto con el secretario presidencial, conocido como el "Secretario General de la Elíseo". También fue en esta sala donde Konrad Adenauer, canciller de Alemania, firmó el Tratado del Elíseo en 1963.
El Salón Cléopâtre (Sala de Cleopatra) recibe su nombre de un tapiz de gobelinos en la pared, instalado durante la presidencia de Sadi Carnot, que representa a Antonio y Cleopatra reuniéndose en Tarso. También en la sala hay un retrato de María Amalia, duquesa de Parma, pintado por Alexandre Roslin.
Did you mean:The Salon des Ambassadeurs (Ambassadors ' Room) is where the French President officially receives ambassadors from abroad.
El Salon Bleu (Sala Azul) se utiliza como oficina de la Primera Dama de Francia.
La Escalier Murat (Escalera Murat) es la escalera principal del palacio y une la planta baja y la primera.
The Salle des Fêtes during the 1990 Conference for Security and Co-operation in Europe conference
Salon Bleu
Escritorio en el Salon d'Argent
The table in the Salon Murat (Murat Room), where the President holds meetings with the Government of France.
Salon des Portraits
Salon Pompadour
Primer piso
El Salón Doré (Sala Dorada) lleva el nombre de los bordes dorados de las paredes, puertas, mesas y sillas. Todos los presidentes franceses han utilizado esta sala como estudio principal excepto Valéry Giscard d'Estaing y Emmanuel Macron.
El Salón Vert (Sala Verde) lleva el nombre de las cortinas verdes y las fundas de las sillas (las puertas, las sillas, las mesas y las paredes tienen bordes dorados). La sala se utiliza para reuniones, y fue aquí donde Nicolas Sarkozy se casó con su segunda esposa, Carla Bruni, durante su presidencia.
Did you mean:The Salon Angle (Angle Room) is a formal dining room that has been the office of the Secretary-General of the Élysée since 2007.
El Salón de Fougères (Salón de las Flores) recibe su nombre porque tiene un papel tapiz con motivos florales. En la sala hay un retrato del rey Luis XV, pintado por Charles-André van Loo.
La Ancienne Chambre de la Reine y la Ancienne Chambre du Roi fueron los dormitorios de los antiguos reyes y reinas de Francia. Esta última habitación se utilizó anteriormente como oficina del Secretario General antes de que la trasladara al Salón Angle.
Showing translation forSix other rooms on the first floor, in the east wing, are the President 's private living quarters.
El Escalier Murat, que une el suelo y los primeros pisos
Escritorio del Presidente en el Salón Doré (Salon Doré) en 2008, durante la presidencia de Nicolas Sarkozy
Escritorio del Presidente en 2017, durante la presidencia de Emmanuel Macron
The Salon Vert (Green Room)
