Pac-Man (serie de televisión)
Pac-Man es una serie de televisión animada estadounidense producida por Hanna-Barbera Productions y basada en la franquicia de videojuegos Namco del mismo título. Se estrenó en ABC y tuvo 44 episodios durante dos temporadas desde el 25 de septiembre de 1982 al 5 de noviembre de 1983. Fue la primera caricatura basada en un videojuego.
Fue el programa de dibujos animados de los sábados por la mañana de mayor audiencia en los EE. UU. a finales de 1982. En su debut, fue visto por una audiencia de más de 20 millones de niños en los EE. UU., además de los adultos. El programa también inspiró el juego de arcade de 1984 Pac-Land.
Trama
El programa sigue las aventuras del personaje principal, Pac-Man, su esposa Pepper Pac-Man (Ms. Pac-Man), su hijo Pac-Baby, su perro Chomp-Chomp y su gato Sour Puss. La familia vive en Pac-Land, un lugar en el que la geografía y la arquitectura parecen girar principalmente en torno a formas esféricas. La mayoría de los episodios de la serie se centran en la batalla en curso entre la familia Pac y sus únicos enemigos conocidos, los monstruos fantasma: Blinky, Inky, Pinky, Clyde y Sue. Trabajan para Mezmaron, cuya única misión es localizar y controlar la fuente de "Power Pellets", que sirven como fuente principal de alimento y energía para la ciudad, y también es el deus ex machina en prácticamente todos los episodios. La segunda (y última) temporada presenta a Super-Pac y al primo adolescente de Pac-Man, P.J.
Influencia
El éxito inicial del programa inspiró a CBS, rival de ABC, a crear Saturday Supercade, que presentaba otros personajes de videojuegos de la época dorada de los videojuegos.
Algunos de los siguientes juegos de Namco se basaron en los dibujos animados o fueron influenciados por ellos. Pac-Land y Pac-Man 2: The New Adventures son ejemplos importantes. Además, el lanzamiento de Tengen del juego arcade original Pac-Man para Nintendo Entertainment System presenta una caja basada en el dibujo animado.
Controversia
Cuando se emitió la primera temporada, escenas de Pac-Man "mordisqueando" los Monstruos Fantasmas y ser "mordido" él mismo fue considerado demasiado "violento". Estas escenas se atenuaron en episodios posteriores para proporcionar escenas menos directas de los personajes "mascando" unos y otros.
Reparto de voz
Principal
- Marty Ingels – Pac-Man
- Barbara Minkus – Pepper (Sra. Pac-Man)
- Russi Taylor – Pac-Baby
- Allan Lurie – Mezmaron
- Neil Ross – Clyde
- Susan Silo – Sue
- Barry Gordon – Inky
- Chuck McCann – Blinky, Pinky
- Peter Cullen – Sour Pus
- Frank Welker – Chomp-Chomp, Morris, Adult Pac-Baby
- Darryl Hickman – P.J. (Season 2)
- Julie McWhirter – Dinky (dos episodios de las estaciones 1 y 2)
- Lorenzo Music – Super-Pac (Season 2)
Adicionales
- Bill Callaway (Season 2)
- Jodi Carlisle (Season 1)
- Brian Cummings (Season 2)
- Patrick Fraley (Season 2)
- Joan Gerber (Season 2)
- Arte Johnson (Season 2)
- Paul Kirby
- Chris Latta (Season 2)
- Kris Stevens (Season 2)
- Andre Stojka (Season 2)
- Janet Waldo (Season 2)
- Lennie Weinrib (Season 1) – Pacula (ep. 7)
Episodios
Temporada 1 (1982)
Emitido como parte de The Pac-Man/Little Rascals/Richie Rich Show.
| No. | Título | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Pactos electorales" | 25 de septiembre de 1982 ()1982-09-25) | |
| Mezmaron ordena a los Monstruos Fantasma secuestrar al Pac-Presidente para que Pac-Man los lleve al Bosque de Pellets de Poder. | |||
| 2 | "Picnic in Pacland" | 25 de septiembre de 1982 ()1982-09-25) | |
| Pac-Man y su familia van a hacer un picnic. Los monstruos fantasmas también están en un picnic, y trama para chomp Pac-Man. | |||
| 3 | "El Gran Pac-Quake" | Octubre 2, 1982 ()1982-10-02) | |
| Los monstruos fantasmas obtienen una máquina de hacer terremotos de Mezmaron. | |||
| 4 | "Hocus-Pocus Pac-Man" | Octubre 2, 1982 ()1982-10-02) | |
| Pac-Man pone Pac-Baby en un sombrero mágico y lo hace desaparecer. | |||
| 5 | "Southpaw Packy" | 9 de octubre de 1982 ()1982-10-09) | |
| Cuando los monstruos fantasmas arruinan la serie Pac-Land World, Pac-Man los desafía a un juego de béisbol para decidir quién deja la ciudad. | |||
| 6 | "Pac-Baby Panic" | 9 de octubre de 1982 ()1982-10-09) | |
| Los monstruos fantasmas roban un saco de Pellets de poder, secuestran accidentalmente Pac-Baby. | |||
| 7 | "Pacula" | 16 de octubre de 1982 ()1982-10-16) | |
| Mezmaron transforma un murciélago en el conde de vampiro Pacula en un complot para que los ciudadanos de Pac-Land entreguen el mapa al Bosque de Power Pellet. | |||
| 8 | "Trick o Chomp" | 16 de octubre de 1982 ()1982-10-16) | |
| La Pac-Family va truco o tratar en la noche de Halloween hasta que los monstruos fantasmas vengan y compliquen asuntos. | |||
| 9 | "Super Fantasmas" | 23 de octubre de 1982 ()1982-10-23) | |
| Los monstruos fantasmas consiguen superpoderes e intentan apoderarse del mundo. | |||
| 10 | "El Pac-Man en la Luna" | 23 de octubre de 1982 ()1982-10-23) | |
| Después de que los monstruos fantasma roban el transbordador espacial, Pac-Man y Pepper deben recuperarlo. | |||
| 11 | "Viaje al Centro de Pacland" | 30 de octubre de 1982 ()1982 a 30) | |
| Mezmaron y los monstruos fantasma intentan túnelear en el Bosque de Pellet Power. | |||
| 12 | "Invasión de los Pac-Pup" | 30 de octubre de 1982 ()1982 a 30) | |
| Un litro de Pac-Pups vienen a la casa de Pac-Family, y Pac-Man trata de deshacerse de ellos. | |||
| 13 | "Sir Chomp-A-Lot" | 6 de noviembre de 1982 ()1982-11-06) | |
| Mezmaron envía a los monstruos fantasmas 50 años atrás en el pasado, pero la soberbia de Inky los hace conocer al antepasado de Pac-Man, Sir Chomp-A-Lot. | |||
| 14 | "El Día del Bosque Desapareció" | 6 de noviembre de 1982 ()1982-11-06) | |
| Cuando Mezmaron roba con éxito el Bosque de Pellet de Poder, depende de Pac-Man recuperarlo. | |||
| 15 | "Neander-Pac-Man" | 13 de noviembre de 1982 ()1982-11-13) | |
| Pac-Man lee Pac-Baby una historia sobre su antepasado prehistórico y su descubrimiento de Power Pellets. | |||
| 16 | "Backpackin' Packy" | 13 de noviembre de 1982 ()1982-11-13) | |
| Pac-Man se permite liderar a los Scouts de Pac-Baby después de que su líder original obstruya su dedo. | |||
| 17 | "El Pac-Man Abominable" | 20 de noviembre de 1982 ()1982-11-20) | |
| Pac-Man y Pepper están corriendo para vencer a Mezmaron y a los monstruos fantasmas a una zona donde se encuentran Power Pellets, mientras que un legendario monstruo se esconde en las colinas. | |||
| 18 | "El Pacto Bionico" | 20 de noviembre de 1982 ()1982-11-20) | |
| Mezmaron hace un clon robótico de Pepper para engañar a Pac-Man. | |||
| 19 | "Chomp-Out at the O.K. Corral" | 27 de noviembre de 1982 ()1982-11-27) | |
| Los monstruos fantasma (y su primo bratty, Dinky) se encuentran en la Pac-Family mientras ambos están de vacaciones en el oeste. | |||
| 20 | "Una vez sobre un calambre" | 27 de noviembre de 1982 ()1982-11-27) | |
| El monstruo fantasma de los monstruos fantasmas viene y les da un libro mágico de cuentos de hadas para atrapar a Pac-Man y Pepper. | |||
| 21 | "The Pac-Love-Boat" | 4 de diciembre de 1982 ()1982-12-04) | |
| Pac-Man y Pepper toman un crucero de aniversario en el Love Boat mientras los monstruos fantasma intentan arruinar su viaje. | |||
| 22 | "El Gran Robbery Power-Pellet" | 4 de diciembre de 1982 ()1982-12-04) | |
| Mezmaron le da a los monstruos fantasmas un camión para recuperar los Pellets de potencia del Bosque de Pellets de energía. | |||
| 23 | "Un mal caso de los calambres" | 11 de diciembre de 1982 ()1982-12-11) | |
| Pac-Man se apresuró al hospital, creyendo que tiene chompitis después de cortar los monstruos fantasma. | |||
| 24 | "Goo-Goo at the Zoo" | 11 de diciembre de 1982 ()1982-12-11) | |
| La Pac-Family va al zoológico, pero Pac-Baby libera a todos los animales. | |||
| 25 | "Nighty Nightmares" | 18 de diciembre de 1982 ()1982-12-18) | |
| Los monstruos fantasmas tienen pesadillas sobre Pac-Man. | |||
| 26 | "El Pac-Mummy" | 18 de diciembre de 1982 ()1982-12-18) | |
| Mezmaron descubre una momia y la usa para secuestrar a Pepper y Pac-Baby. | |||
Temporada 2 (1983)
Emitido como parte de The Pac-Man/Rubik, the Amazing Cube Hour.
| No. | Título | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|
| 27 | "Aquí Super-Pac" | 17 de septiembre de 1983 ()1983-09-17) | |
| Mezmaron crea un gigante robot monstruo fantasma para luchar Super-Pac. | |||
| 28 | "Hey, hey, hey... es P.J." | 17 de septiembre de 1983 ()1983-09-17) | |
| Pac-Man debe convencer a su primo P.J. para que se quede en la escuela. | |||
| 29 | "El Super-Pac-Bowl" | 24 de septiembre de 1983 ()1983-09-24) | |
| Después de que los monstruos fantasma chocan al equipo de fútbol, Pac-Man, Super-Pac, y su equipo debe enfrentarse contra ellos. | |||
| 30 | "Viaje al Pac-Past" | 24 de septiembre de 1983 ()1983-09-24) | |
| P.J. arregla la lavadora de la Sra. Pac, accidentalmente convirtiéndolo en una máquina del tiempo. | |||
| 31 | "El Viejo Pac-Man y el Mar" | 1o de octubre de 1983 ()1983-10-01) | |
| Los monstruos fantasmas hunden un barco lleno de Pellets de poder con Pac-Man a bordo, atraparlos a todos en Paclantis a merced de la típica Pac-Queen. | |||
| 32 | "Pacto Público No 1" | 1o de octubre de 1983 ()1983-10-01) | |
| Pac-Man se confunde con el criminal Pac de Pretty Boy y es enviado a prisión. | |||
| 33 | "El Genii [sicDe Pacdad | 8 de octubre de 1983 ()1983-10-08) | |
| Pac-Man y Super-Pac cuadran contra los Monstruos Fantasma para la propiedad de la botella de un genio. | |||
| 34 | "Computer Packy" | 8 de octubre de 1983 ()1983-10-08) | |
| P.J. tinkers with Pac-Man's computer, causing it to pull Pac-Baby inside similar to the film Tron. | |||
| 35 | "El espectáculo más grande de Pacland" | 15 de octubre de 1983 ()1983-10-15) | |
| Los monstruos fantasma celebran el cumpleaños de Dinky en el mismo circo donde la Pac-Family celebra el cumpleaños de Pac-Baby. | |||
| 36 | "Pac-A-Thon" "Pac-A-Lympics" | 15 de octubre de 1983 ()1983-10-15) | |
| Técnicas jurídicas permiten que los Monstruos Fantasma participen en los Juegos Olímpicos, y depende de la Pac-Family tratar de derrotarlos en diversos eventos atléticos. | |||
| 37 | "Dr. Jekyll y Mr. Pac-Man" | 22 de octubre de 1983 ()1983-10-22) | |
| Pac-Man se convierte en un hombre lobo después de que los monstruos Fantasma lo engañen a comer pellets de poder creados especialmente por Mezmaron. | |||
| 38 | "En torno al mundo en 80 Chomps" | 22 de octubre de 1983 ()1983-10-22) | |
| Pac-Man debe detener a Mezmaron y a los monstruos fantasmas de encontrar su propio Bosque de Pellet Power en el extranjero. | |||
| 39 | "Super-Pac vs. Pac-Ape" | 29 de octubre de 1983 ()1983-10-29) | |
| Pac-Monkey de un órgano come pellets de potencia superpoderados y crece a tamaño gigante. Ahora Pac-Man y Super-Pac deben detener al gigante Pac-Monkey antes de que destruya Pac-Land. | |||
| 40 | "P.J. Goes Pac-Hollywood" | 29 de octubre de 1983 ()1983-10-29) | |
| P.J. está protagonizado por una película de acción, y Pac-Man se ha convertido en su doble truco. | |||
| 41 | "Pac Van Winkle" | 5 de noviembre de 1983 ()1983-11-05) | |
| Pac-Man bebe una poción que le hace dormir durante 20 años. Cuando despierta, encuentra un futuro de pesadilla en el que Mezmaron ha capturado el Bosque de Pellet Power y los Monstruos Fantasma han infestado Pac-Land. | |||
| 42 | "Feliz Pacs-Giving" | 5 de noviembre de 1983 ()1983-11-05) | |
| La Pac-Family escucha una historia sobre el primer Pacs-Giving. | |||
Especiales
Especial de Halloween de Pac-Man
El especial de Halloween constaba de dos segmentos del programa, "Pacula" y "Truco o mordisco". El especial se emitió en horario estelar en ABC el 30 de octubre de 1982. Se repitió en canales como Cartoon Network y Boomerang durante Halloween en años posteriores hasta 2014.
La Navidad llega a Pac-Land
En este especial de Navidad, Pac-Man y su familia ayudan a Papá Noel (con la voz de Peter Cullen) después de que se estrella en Pac-Land (después de que los renos se sorprendieron por los ojos flotantes de los monstruos fantasma después de Pac-Man, La Sra. Pac-Man y Pac-Baby los mordieron). Mezmeron fue el único personaje de la caricatura que no está en el especial (aunque sí aparece su guarida, que está cubierta de nieve). Se mostró cada diciembre en la fiesta de Navidad de Boomerang hasta 2014.
Historial de retransmisiones
Pac-Man se emitió en ABC el sábado por la mañana en los siguientes formatos:
- El Pac-Man/Little Rascals/Richie Rich Show (25 de septiembre de 1982 – 3 de septiembre de 1983)
- El Pac-Man/Rubik, la increíble Hora del Cubo (10 de septiembre de 1983 – 1 de septiembre de 1984)
Desde la emisión original, han aparecido reposiciones en USA Cartoon Express en EE. UU. en la década de 1980, en Cartoon Network de 1995 a 1999 y en Boomerang de 2000 a 2014. El episodio con temática navideña se emitió cada año como parte de The Boomerang Christmas Party, un maratón anual de dibujos animados navideños clásicos, pero ya no se ve en la rotación del canal. En el Reino Unido se transmitió por primera vez en TVAM como parte del programa Roland Rat.
Medios domésticos
En 1982, Worldvision Home Video Inc. (bajo Rainbow Products Ltd.) distribuyó un VHS Pac-Man and Family en Australia (número de catálogo RCV 9019) y presentó los episodios, Pacula. , Truco o mordida, Súper fantasmas, El Pac-Man en la luna, La invasión de los Pac-Pups y Viaje al centro de Pacland. En 1988, el especial Christmas Comes to Pacland se lanzó en VHS en los Estados Unidos.
En 2012, Warner Archive lanzó ambas temporadas de Pac-Man en DVD en la región 1 como parte de su colección Hanna–Barbera Classics. La primera temporada se lanzó el 31 de enero, seguida del lanzamiento de la segunda temporada el 11 de septiembre. El episodio con temática navideña está incluido en el DVD de la temporada 2 a pesar de haberse transmitido durante la primera temporada del programa.
A pesar de que Warner Bros. Discovery posee la mayoría de los derechos de Hanna–Barbera, este programa no está disponible en la aplicación Boomerang o Max (anteriormente conocido como HBO Max), posiblemente debido a problemas legales con Namco, que posee todos los derechos de Pac- Hombre. En cambio, la serie está disponible para su compra en Xbox Live Marketplace. El episodio con temática navideña estaba disponible en la aplicación Boomerang, pero se eliminó posteriormente en 2023.