Órdenes del médico (Star Trek: Enterprise)

"Órdenes del médico" es el decimosexto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Enterprise. Es el episodio sesenta y ocho de la serie, que se emitió por primera vez el 18 de febrero de 2004.

En el siglo XXII, a bordo de la nave espacial NX-01 Enterprise, dos miembros de la tripulación, el Doctor Phlox y el Comandante T'Pol, guían la nave a través de un área del espacio peligroso mientras el resto de la tripulación está en coma. El episodio está dirigido por Roxann Dawson con una historia de Chris Black y música adicional de Kevin Kiner y Dennis McCarthy.

Trama

Mientras viaja a través de la Extensión de Delfos, Enterprise se encuentra con una perturbación transdimensional que se encuentra directamente a lo largo de su curso sensible al tiempo hacia Azati Prime y el arma Xindi ("Estratagem"). La tripulación también descubre que la alteración causa daño neurológico permanente a la neocorteza humana. Para evitar un desvío de dos semanas, evitando al mismo tiempo el peligro para la tripulación, el Doctor Phlox desactiva la neocorteza de todos los miembros humanos de la tripulación, para sobrevivir el viaje de cuatro días a través de la perturbación a velocidad reducida, por lo que la anomalía no afectará la deformación. campo.

Mientras la tripulación está sedada, Phlox se ocupa de sus tareas prolongadas a bordo del barco, incluido el cuidado del perro del Capitán Archer, Porthos, ya que Phlox es inmune a los efectos de la perturbación. Mientras Phlox lo hace, aprovecha la oportunidad para redactar una carta a un conocido suyo. Desafortunadamente, el propio Phlox comienza a ponerse nervioso y se asusta fácilmente con los ruidos irregulares de los barcos. En Ingeniería, al percibir erróneamente el movimiento, se vuelve cada vez más tenso y nervioso. Mientras investiga un ruido, se encuentra con la subcomandante T'Pol, quien también está realizando tareas mientras la tripulación humana está sedada y, como vulcana, ha estado disfrutando de la tranquila contemplación que esta situación le permite. Se compromete a pasar algún tiempo con Phlox para comer.

La paranoia de Phlox se convierte en delirios. En un momento, cree que dos Insectoides de alguna manera han abordado el barco. T'Pol insiste en que no hay nada en los sensores, pero le sigue la corriente ayudándolo con una búsqueda de cubierta a cubierta, que no revela nada, excepto que está claro que Phlox está delirando, durante lo cual Phlox casi le dispara a Porthos, a quien olvidó. poner en su cabaña; T'Pol le recuerda que es saludable para su raza utilizar alucinaciones para aliviar el estrés. Phlox no está de acuerdo, hasta que escucha y luego ve a un 'zombi' Alférez Sato; se pone en contacto con T'Pol y se encuentra con una alucinación del Capitán Archer despierto. Finalmente se escanea a sí mismo, después de haber tenido casi una docena de alucinaciones y confirma que la perturbación está afectando su pensamiento. Él planea sedarse y dejar que T'Pol dirija el barco, pero ella reconoce que también se está perturbando, a pesar de no tener alucinaciones; se niega a sedar a T'Pol.

Descubren que la anomalía se está expandiendo y que están a diez semanas del borde, en lugar de haber emergido hace media hora. Ahora ambos se agitan y distraen fácilmente, pero concluyen que activar el motor warp es su única oportunidad de escapar. La mente de T'Pol no puede concentrarse en ayudar, mientras Phlox lucha por dominar el motor warp; logra liberarlos usando los motores warp 2 con su ayuda. Hecho esto, despierta a Archer y luego escolta a T'Pol a su habitación, solo para encontrarla durmiendo allí, habiendo sido sedada al mismo tiempo que la tripulación humana, por lo que ella tampoco fue real. Su alucinación T'Pol desaparece, pero ahora todos están a salvo. Phlox envía su carta sin editar a su conocido, asegurándole que disfrutará la historia de sus alucinaciones.

Producción

"Órdenes del médico" fue escrito por el coproductor ejecutivo Chris Black. El episodio fue dirigido por Roxann Dawson, por lo que es la octava vez que dirige un episodio de Enterprise. Billingsley y Blalock fueron los únicos dos actores en el set durante los siete días de rodaje.

Receptor

Órdenes del médico se emitió por primera vez en los Estados Unidos por UPN el 18 de febrero de 2004. Según Nielsen Media Research, recibió una calificación de 2,6/4 entre los adultos. Tuvo una media de 3,7 millones de espectadores.

Michelle Erica Green de TrekNation lo calificó como un "estudio de carácter interesante" y dijo: "En lo que respecta a las presentaciones de botellas, es un episodio satisfactorio y bellamente hecho, y un buen descanso de la historia de acción de Xindi al mismo tiempo que hace avanzar el barco en su búsqueda". En 2015, Den of Geek en una reseña de personajes importantes del programa, lo destacó como "Phlox divertido y peculiar" y señalar que el personaje presentó a la audiencia la especie denobulana. Recomendaron los episodios "Dear Doctor", "Stigma", "The Breach" y "Órdenes del médico" para el personaje Phlox.

En 2020, James Whitbrook de Io9 describió este episodio como una peor versión del episodio "One" de Star Trek: Voyager.

En 2011, la revista Star Trek calificó las "Órdenes del médico" uno de cada cinco, y lo nombró el peor episodio de la temporada, a pesar de la fuerte presencia de Porthos, ya que él solo no pudo salvar este episodio.

Comunicado de prensa local

"Órdenes del médico" se lanzó como parte de la caja de DVD de la tercera temporada, lanzada en los Estados Unidos el 27 de septiembre de 2005. El lanzamiento en Blu-ray de Enterprise se anunció a principios de 2013, y la caja de la tercera temporada fue lanzado el 7 de enero de 2014. El Blu-Ray tiene una pista de sonido envolvente 5.1 DTS-HD Master Audio para inglés, así como pistas de audio en alemán, francés y japonés en audio Dolby.