Ondřej Neff

Ondřej Neff (nacido el 26 de junio de 1945 en Praga) es un escritor y periodista checo de ciencia ficción. Es el fundador de Neviditelný pes (El perro invisible), uno de los primeros y más populares sitios web checos de noticias y comentarios diarios, y de Digineff, un sitio web sobre fotografía digital para aficionados.

Su padre Vladimír Neff era un escritor popular, autor de muchas novelas históricas.

Neff tuvo dos hijos con su primera esposa: un hijo, David, nacido en 1970, que trabaja como fotógrafo para Mladá fronta DNES y cantante; y una hija llamada Irena, nacida en 1979, asesinada por su marido el 23 de febrero de 2008.

Ondřej Neff ha apoyado al presidente checo Václav Klaus en su lucha contra el ambientalismo. Describió sus opiniones, por ejemplo, en el artículo Klaus versus the Warming Ideology Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.

Obras

• 1978 Holky se peru jinak (con Vladimír Kovářík ml.)
• 1980 Klukoviny a tátoviny
• 1981 Tajná kniha o fotografii
• 1983 A včely se vyrojily (Novela sombría)
• 1987 Večery u krbu (remembranzas de su padre)
• 1991 Černobílé hodinky
• 1997 – 1999 Neviditelný pes (libros)

No ficción

• 1978 Podivuhodný svět Julese Vernea (Monografía sobre Jules Verne y su trabajo)
• 1981 Něco jejinak (historia de la SF Checa)
• 1985 Tři eseje o české sci-fi
• 1987 Všechno jejinak (historia de ciencia ficción mundial – con Alexandr Kramer, no reconocida por la censura)
• 1999 Jak blufovat o sci-fi
• 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 Klon (recolectas de ensayos)

Escritos propios de ciencia ficción

(Solo se tradujeron al inglés cuatro cuentos, recopilados más tarde como "Cuarto día para la eternidad y otras historias" (Manila: Anvil 2015); los nombres entre paréntesis son solo traducciones aproximadas de los títulos).

• 1984 Jádro pudla (Novela higiénica)
• 1985 Vejce naruby ()Un huevo dentro fuera), una colección de cuentos cortos, incluyendo:
  • Bílá hůl ráže 7,62 ()Cana blanca 7.62) – una historia de terror describe una invasión alienígena mediante el secuestro de una señal visual procedente de una sonda interestelar capturada por los alienígenas. La señal modificada activa un proceso similar a un flujo de amortiguación en un cerebro humano, reescribir el ADN de la víctima y convertirlo en una copia del atacante alienígena. Un tema muy similar fue utilizado independientemente por David Langford en la breve historia "BLIT". La invasión se frustra con la ayuda de un conductor ciego entrenado para disparar sobre el sonido, que, para añadir al conflicto, resulta ser un pacifista.
  • Zelená je barva naděje ()El verde es el color de la esperanza) – describe una invención de un aparato utilizado para leer las mentes de los animales y presentarlos a los humanos en forma de imagen. El inventor prueba el dispositivo en el acuario de sus amigos, causando mucha angustia y enojo porque el aparato muestra al pez acuario soñando con matar y comer a los humanos, y dominando el mundo; como consecuencia, todos los humanos que vieron el experimento sienten que nunca podrán confiar en ningún animal de mascotas de nuevo.
  • Strom ()El Árbol) – una visión de una sociedad después de una catástrofe ecológica casi perdida, que se evitó sólo gracias a leyes draconianas de protección del medio ambiente que ponen la naturaleza y su preservación bien por encima de la vida humana. Los personajes, los últimos habitantes de un pequeño pueblo, están luchando contra una batalla perdida por sus hogares contra un bosque creciente, ya que las leyes les impiden dañar cualquier árbol.
• 1987 Čtvrtý den až navěky ()El cuarto día para siempre, coll)
• 1988 Měsíc mého života ()La Luna de Mi Vida, novela)
• 1989 Pole š'astných náhod ()El campo de las buenas oportunidades, novela marginalmente fantástica)
• 1989 Čarodějův učeň ()El aprendiz del mago, secuela de Jádro pudla)
• 1990 Zepelín na Měsíci ()Un Zeppelin en la Luna, coll)
• 1991 Vesmír je dost nekonečný ()El Universo es Infinito, coll)
• 1991 Šídlo v pytli (secuela de Jádro pudla)
• 1992-1995 Milénium ()El Milenio) – tres partes: Země ohrožená ()Earth Endangered), Země bojující ()Earth Fighting), Země vítězná ()Earth Victorious)
• 1997 Reparátor ()El Reparador, novela)
• 1997 Bůh s. r. o. ()Dios, Ltd., coll)
• 1998 Tma ()La Oscuridad, premio al mejor checo SF; versión revisada Tma 2.0 en 2003)
• 2003 Pravda o pekle ()La verdad sobre el infierno, coll)
• 2003 Tma 2.0 ()La oscuridad, 2.0, una versión revisada de Tma)
• 2004 Dvorana zvrhlosti ()El Salón de las Aberraciones, coll, ISBN 80-204-1534-3)
• 2006 Rock mého života ()La roca de mi vida)
• 2007 Tušení podrazu ()Un proxeneta de un truco sucioISBN 978-80-00-01942-0

Escenarios para cómics de Kája Saudek

• 1988 Arnal a dva dračí zuby (ČSS)
• 1990 Štěstí, Slavkovská romance, Příhoda na mostě (ČSS)
• 1992 Silvestrovský speciál (Informe Nei)
• 1993 Noc upírů (Informe Nei)
• de 1996 historieta Bart sám doma

Trabajos para radio

• 1984 Portonský dryák
• 1985 Počkej, Hektore
• 1987 Velká solární
• 1988 Ano, robot jsem (prix Bohemia 1989)
• 1991 Havárie Drakkaru

Dramatización

• 1990 Zvíře z hvězd ()La Bestia de la Estrella por Robert A. Heinlein)
• 1996 Válka světů ()La Guerra de los Mundos por H. G. Wells)

Los libros de Verne

• 1988 Michal Strogov aneb Carův kurýr ()Michael Strogoff, el Mensajero del Zar)
• 1991 Honba za meteorem ()The Chase of the Golden Meteor)
• 1986 Cesta kolem světa za 80 dní ()Alrededor del mundo en ochenta días)
• 1995 20 000 mil pod mořem ()Veinte Mil Ligas Bajo el Mar, 5 partes)
• 1996 Vynález zkázy ()Frente a la bandera, 2 partes)

Otro

• Comics Pérák (suficiente escenario y dibujos).
• Muchas conversaciones de convención de fans, en la década de 1980, especialmente sobre SF en inglés
• Traducción de William Gibson Neuromancer
• Historias SF en antologías: Lidé ze souhvězdí Lva, Železo přichází z hvězd, Lety zakázanou rychlostí, Let na Měsíc etc.