Ole Torvalds

Ole Torvalds, antes de 1967

Ole Torvalds (4 de agosto de 1916 - 8 de febrero de 1995) fue un periodista y poeta finlandés-sueco. Fue padre del periodista y político Nils Torvalds y abuelo del ingeniero de software Linus Torvalds, famoso por el kernel de Linux.

Su nombre completo era Ole Torvald Elis Saxberg, pero también se llamaba Karanko en honor a su padrastro, Toivo Karanko. Su familia pertenece a la minoría de habla sueca. En 1935, cuando se mudó a Helsinki para estudiar, cambió su nombre a Torvalds. En 1944 recibió un premio de literatura de Svenska Dagbladet (compartido con Harry Martinson, Lars Ahlin y Elly Jannes). En 1978 recibió un doctorado honorario de Åbo Akademi.

Su carrera como periodista comenzó como editor de Västra Nyland en Ekenäs, donde permaneció hasta después de la Segunda Guerra Mundial.

Estaba casado con Märta von Wendt y tuvo tres hijos con ella. Después de divorciarse, se convirtió en editor de Österbottningen en Karleby. Luego se volvió a casar con Meta Torvalds, tuvo dos hijos más y más tarde se convirtió en editor de Åbo Underrättelser, del cual fue editor jefe de 1958 a 1967.

Obras

• "Vi sjunger inte för dem" (No cantamos para ellos), 1939
• "Ointagligt land", poemas (Indomitable country), 1942
• "Hemligt medansvar", poemas, 1944
• "Svår glädje" (Feliz culto), cuentos cortos, 1946
• "Strängar av aska", poemas, 1954
• "Mellan es och eld" (Entre hielo y fuego), poemas, 1957
• "Vid källorna" (Por los manantiales), 1961
• "Speglingar i en å" (Reflexiones en un río), 1972
• "Livstecken", poemas, 1986
• "Vågmärken" (Marcas de agua; marcas de onda formadas literalmente), poemas sobre el archipiélago 1937-1987, 1988

Además, Ole Torvalds participó en la compilación de varios libros históricos culturales y otras obras. Es uno de los autores biografiados por Project Runeberg.

Traducciones

• Hangö fästning, Reino Aaltonen
• Ett sekel till havs, Effoas hundra första år 1883–1983, Paavo Haavikko
• Nio mans stövlar, Pentti Haanpää
• Efter applåderna, Kosti Vehanen
• Sinuhe, egyptiernEl egipcio), Mika Waltari