Ohana

ʻOhana es un término hawaiano que significa "familia"; (en un sentido amplio del término, incluyendo consanguíneo, adoptivo o intencional). El término está relacionado con maorí kōhanga, que significa "nido". La raíz de la palabra ʻohā se refiere a la raíz o bulbo del kalo, o planta de taro (el "bastón de la vida" básico en Hawái), que los kanaka maoli consideran su ancestro cosmológico.

En la jerga inmobiliaria hawaiana contemporánea, un "ʻohana< /span> unidad" es un tipo de suite secundaria. Es una parte de una casa o una estructura separada en el mismo lote que puede albergar a un pariente pero que no se puede alquilar al público en general.

En la cultura popular

Se hace referencia a la palabra en la película de Disney de 2002, Lilo & Stitch, y en toda su franquicia ("Ohana significa familia. Familia significa que nadie se queda atrás u olvidado".).