Nuevo Braunfels, Texas

New Braunfels (BRAWN-fəlz) es una ciudad en los condados de Comal y Guadalupe en el estado estadounidense de Texas conocida por su herencia tejana alemana. Es la sede del condado de Comal. La ciudad cubre 44,9 millas cuadradas (116 km²) y tenía una población de 90 403 según el censo de 2020. Un suburbio justo al norte de San Antonio, y parte del área metropolitana del Gran San Antonio, fue la tercera ciudad de más rápido crecimiento en los Estados Unidos de 2010 a 2020.

Historia

inmigrantes alemanes en el camino a New Braunfels (1844)

New Braunfels fue fundada en 1845 por el príncipe Carlos de Solms-Braunfels, comisionado general de Mainzer Adelsverein, también conocida como la Sociedad de Nobles. El príncipe Carl nombró el asentamiento en honor a su hogar en Solms-Braunfels, Alemania.

El Adelsverein organizó a cientos de personas en Alemania para establecerse en Texas. Los inmigrantes de Alemania comenzaron a llegar a Galveston en julio de 1844. La mayoría luego viajó en barco a Indianola en diciembre de 1844 y comenzó el viaje por tierra a la concesión de tierras de Fisher-Miller comprada por el príncipe Carlos. A instancias de John Coffee Hays, quien se dio cuenta de que los colonos no tendrían tiempo para construir casas y plantar cultivos tierra adentro antes del invierno, y mientras los colonos alemanes viajaban tierra adentro a lo largo del río Guadalupe, se detuvieron cerca de Comal Springs. El Príncipe Carlos compró dos leguas de tierra a Rafael Garza y María Antonio Veramendi Garza por $1,111.00.

La tierra estaba ubicada al noreste de San Antonio en El Camino Real de los Tejas y tenía los fuertes manantiales de agua dulce Comal Springs, conocidos como Las Fontanas, cuando llegaron los alemanes. Estaba aproximadamente a medio camino entre Indianola y las partes más bajas de la concesión de tierras de Fisher-Miller. Los primeros pobladores vadearon el río Guadalupe el Viernes Santo, 21 de marzo de 1845, cerca del actual puente de la calle Fausto.

A medida que avanzaba la primavera de 1845, los colonos construyeron "Zinkenburg", un fuerte llamado así por el ingeniero civil de Adelsverein Nicolaus Zink, dividieron la tierra y comenzaron a construir casas y plantar cultivos. El príncipe Carlos también colocaría la piedra angular de Sophienburg, un fuerte permanente y centro de la asociación de inmigrantes.

En 1844, el príncipe Carl estaba tan desilusionado con la logística de la colonización que le pidió al Verein que lo destituyera como comisionado general y nombrara un sucesor. Cuando llegó John O. Meusebach, las finanzas estaban desordenadas, debido en parte a la falta de experiencia comercial del príncipe Carlos y su negativa a llevar registros financieros. En mayor medida, la situación financiera se debió a que Adelsverein era una organización de nobles sin antecedentes prácticos en la gestión de negocios. Estaban en el otro lado del mundo y no presenciaron la situación con la que estaban lidiando tanto el Príncipe Carl como Meusebach. Henry Francis Fisher no había proporcionado el transporte y los suministros por los que Verein le adelantó dinero. Meusebach encontró al Príncipe Carl en Galveston tratando de regresar a Alemania, detenido por las autoridades por cuentas impagas. Meusebach cumplió con las deudas, por lo que el Príncipe Carl pudo partir.

Meusebach descubrió que la elección del príncipe Carlos de la inadecuada Carlshafen (Indianola) como puerto de entrada, así como la ruta aislada a New Braunfels, se eligió deliberadamente para evitar que los alemanes interactuaran con los estadounidenses. Según Nicolaus Zink, el príncipe Carl había planeado establecer un estado feudal alemán trayendo inmigrantes en secreto y colocándolos en fortalezas militares. Meusebach, que había renunciado a su propio título de nobleza, adoptó un enfoque diferente e invitó a los estadounidenses a establecerse en el territorio de Vereins.

Antiguo mapa (1881)

El príncipe Carl, siendo un oficial del Ejército Imperial de Austria, había mantenido una unidad militar uniformada lista en Indianola. Meusebach convirtió la unidad militar en un detalle de trabajo más necesario. Meusebach estableció una estructura financiera y comercial para la colonia. También proporcionó comida adecuada y refugio para los colonos. El 11 de agosto de 1845, Hermann Friedrich Seele se convirtió en el primer maestro de la escuela alemana-inglesa en New Braunfels. Meusebach estableció relaciones amistosas con una tribu local de indios Waco. Al ver su cabello rubio rojizo, lo llamaron Ma-be-quo-si-to-mu, "Jefe de los cabellos ardientes de la cabeza".

En mayo de 1846, Meusebach recibió una carta del conde Castell informándole que 4304 emigrantes se dirigían a Texas. Sin fondos y sin nuevos asentamientos, la masa de emigrantes se estancó en Carlshafen. Las solicitudes de Meusebach al Verein por más dinero, y sus advertencias de una bancarrota pendiente para el Verein, no dieron resultado. Como último recurso, Meusebach ordenó a DH Klaener que publicara la situación en los medios de comunicación alemanes. Avergonzado por la publicidad, Verein estableció una carta de crédito de $60,000. La cantidad no era adecuada para sostener el número total de emigrantes alemanes en Texas, pero Castell también envió a Philip Cappes como comisionado especial para observar la situación. Cappes también había recibido instrucciones de Castell para observar a Meusebach y para informar en secreto todos los detalles. Cuando Cappes partió en marzo de 1847, recomendó que se adelantaran otros $ 200,000.

Cappes invitó a Henry Francis Fisher a New Braunfels, a pesar de que Fisher no era del todo de fiar para Verein. A partir del 11 de febrero de 1845, Fisher había estado involucrado en obligar a los inmigrantes recién llegados a firmar documentos que declaraban su intención de salir del Verein y alinearse con el amigo de Fisher, el Dr. Friedrich Schubbert, también conocido como Friedrich Strubberg.

Cappes no estaba en la ciudad cuando Meusebach fue el anfitrión del desayuno de Fisher el 31 de diciembre de 1846. Misteriosamente habían aparecido carteles sobre la ciudad que difamaban a Meusebach, diciendo "Maldiciones sobre Meusebach, el esclavista" e incitando a los colonos a liberar ellos mismos de su "tiranía". Un grupo liderado por Rudolph Iwonski se abrió paso hasta la casa de Meusebach y el colono C. Herber blandió un látigo. Herber era un presunto falsificador al que el conde Castell había concedido asilo. Meusebach y Herber compartían una antipatía mutua.

Los colonos' la lista de demandas incluía la renuncia de Meusebach como comisionado general y la entrega de la colonización a Fisher. Meusebach mantuvo la compostura, pero el grupo se enfureció tanto que gritaron: "¡Cuélguenlo!" Cuando los 120 hombres estimados se dispersaron, Fisher no se encontraba por ninguna parte. La misma noche, un grupo diferente de personas se reunió y se comprometió a apoyar a Meusebach, y al día siguiente aprobó resoluciones condenando las acciones de la mafia. El propio Meusebach había considerado abandonar Texas ya en noviembre de 1845, cuando escribió al conde Castell y anunció su intención de renunciar y regresar a Alemania. Meusebach no sintió que Adelsverein estuviera lo suficientemente organizado para lograr sus objetivos. Después de la visita de la mafia en New Braunfels, presentó nuevamente su renuncia para acompañar un informe financiero a Castell el 23 de enero de 1847.

Meusebach había hecho arreglos con los Torrey Brothers para transportar a los emigrantes tierra adentro, pero Estados Unidos contrató a los Torrey Brothers para usarlos en la guerra entre México y Estados Unidos.

Meusebach estabilizó las finanzas de la comunidad y alentó a los colonos a establecer comunidades vecinas adicionales. El más grande de estos asentamientos secundarios fue Fredericksburg, 80 millas (130 km) al noroeste de New Braunfels.

New Braunfels prosperó y, en 1850, era la cuarta ciudad más grande de Texas, con 1723 habitantes, solo superada por Galveston, San Antonio y Houston en población. En 1852, se estableció el periódico Zeitung, editado por el botánico alemán texano Ferdinand Lindheimer. El periódico sigue publicándose con su nombre actual, el Herald-Zeitung.

Geografía

New Braunfels se encuentra en el sureste del condado de Comal. La ciudad está a 32 millas (51 km) al noreste del centro de San Antonio, 19 millas (31 km) al suroeste de San Marcos y 48 millas (77 km) al suroeste de Austin.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, New Braunfels tiene una superficie total de 44,9 millas cuadradas (116,4 km²), de las cuales 44,4 millas cuadradas (115,1 km²) es tierra y 0,5 millas cuadradas (1,3 km²), o el 0,91 %, está cubierto por agua. La ciudad está situada a lo largo de Balcones Fault, donde Texas Hill Country se encuentra con las onduladas praderas. A lo largo de la falla en la ciudad, una cadena de manantiales artesianos conocida como Comal Springs da origen al río Comal, conocido como uno de los ríos más cortos del mundo, ya que serpentea 3 millas (5 km) a través de la ciudad antes de encontrarse el río Guadalupe.

Grueno

El distrito histórico de Gruene se encuentra dentro de los límites de la ciudad de New Braunfels. Fundada por los hijos de los colonos Ernst y Antoinette Gruene, la comunidad tenía un banco, una oficina de correos, una escuela, una tienda general, un aserradero, un molino, un salón de baile y una desmotadora de algodón. También tenía acceso a dos vías férreas para el envío de fardos de algodón. Su atributo más famoso fue el salón de baile, una actividad familiar en aquellos días. Debido a la pérdida de la cosecha de algodón por los gorgojos y la quiebra de los bancos después de 1929, la actividad comercial se desaceleró. Este pueblo ahora es un distrito histórico registrado a nivel nacional donde se puede cenar en las ruinas del molino original o disfrutar de música en vivo en Gruene Hall.

Clima

New Braunfels experimenta un clima subtropical húmedo, con veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente templados. Las temperaturas oscilan entre los 27,8 °C (100 °F) en el verano y los 9,4 °C (49 °F) durante el invierno.

La ciudad se encuentra en las zonas de resistencia USDA 8b (15 °F a 20 °F) y 9a (20 °F a 25 °F). New Braunfels y San Antonio, 32 millas (51 km) al suroeste, son algunas de las regiones más propensas a inundaciones en América del Norte. Las inundaciones de octubre de 1998 en el centro de Texas estuvieron entre las inundaciones más costosas en la historia de los Estados Unidos, lo que resultó en $750 millones en daños y 32 muertes. En 2002, del 30 de junio al 7 de julio, cayeron 890 mm (35 in) de lluvia en el área, lo que provocó inundaciones generalizadas y 12 muertes.

En New Braunfels, julio y agosto empatan como los meses promedio más cálidos, con una temperatura máxima promedio de 35 °C (95 °F). Mayo, junio y octubre tienen bastante precipitación. La precipitación media anual ha sido de 35,74 pulgadas (908 mm).

Demografía

Según el censo de Estados Unidos de 2020, había 90 403 personas, 30 855 hogares y 20 946 familias residiendo en la ciudad.

En el censo de 2000, 36.494 personas, 13.558 hogares y 9.599 familias residían en la ciudad. La densidad de población era de 1.247,7 personas por milla cuadrada (481,7/km²). Las 14.896 unidades de vivienda promediaron 509,3 por milla cuadrada (196,6/km²). La composición racial de la ciudad era 84,30% blanca, 1,37% afroamericana, 0,55% nativa americana, 0,58% asiática, 0,03% isleña del Pacífico, 10,93% de otras razas y 2,24% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 34,52% de la población.

En el año 2015, New Braunfels fue nombrada la segunda ciudad de más rápido crecimiento de EE. UU. con una población de 50.000 habitantes o más, según estimaciones de la Oficina del Censo de EE. UU.

En 2019, la Encuesta sobre la comunidad estadounidense determinó que había 90.209 residentes, un 56,4 % más que el censo de EE. UU. de 2010, que determinó que la población era de 57.740. La densidad de población era de 1.316,1 personas por milla cuadrada. En 2019, la composición racial y étnica de New Braunfels era 60,4 % blanca no hispana, 2,0 % negra o afroamericana, 0,4 % india americana o nativa de Alaska, 1,5 % asiática, 2,1 % de dos o más razas y 34,4 % hispana o latinoamericano de cualquier raza. Para 2020, su población creció a 90.403 habitantes.

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2019 estimó que el 62,2 % de las unidades de vivienda estaban ocupadas por sus propietarios y que los costos mensuales medios seleccionados por propietario eran de $1599 con una hipoteca y de $509 sin hipoteca. La ciudad tenía un alquiler bruto medio de $ 1183 y había un total de 28.835 hogares con un promedio de 2,72 personas por hogar. En 2019, el ingreso familiar promedio fue de $71 044 y el ingreso per cápita fue de $33 405. Se estima que el 8,6% de New Braunfels vivía en o por debajo del umbral de pobreza.

De los 13.558 hogares del censo de 2000, el 33,4 % tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 55,4 % eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,5 % tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 29,2 % no eran familias. Alrededor del 24,8% de todos los hogares estaban formados por personas y el 12,0% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,60 y el tamaño promedio de la familia era de 3,11. En 2000, la población se distribuía en 25,7% menores de 18 años, 8,5% de 18 a 24, 28,4% de 25 a 44, 20,6% de 45 a 64 y 16,9% de 65 años o más. La mediana de edad fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 91,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,3 hombres.

El ingreso medio para un hogar en la ciudad era de $40 078 y para una familia era de $46 726 en 2000. Los hombres tenían un ingreso medio de $31 140 frente a $23 235 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 18.548. Aproximadamente el 9,0% de las familias y el 10,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 14,9% de los menores de 18 años y el 9,7% de los mayores de 65 años.

Economía

Las empresas con sede en New Braunfels incluyen Rush Enterprises y Schlitterbahn. Los principales empleadores en el área son:

Educación

New Braunfels High School

Canyon High School

La mayor parte de la ciudad es atendida por el Distrito Escolar Independiente de New Braunfels y el Distrito Escolar Independiente de Comal en lugares separados. Pequeñas porciones en el condado de Guadalupe están dentro del Distrito Escolar Independiente de Marion y el Distrito Escolar Independiente de Navarro.

Dos escuelas secundarias públicas tradicionales están ubicadas dentro de los límites de la ciudad, así como un centro para estudiantes de primer año. Las escuelas secundarias públicas son New Braunfels High School, Canyon High School y Alamo Colleges-Memorial Early College High School. Las escuelas secundarias privadas son New Braunfels Christian Academy, una institución K-12, y Calvary Baptist Academy.

NBISD opera varias escuelas en New Braunfels.

Las escuelas de CISD que prestan servicios en New Braunfels son:

• Morningside, Clear Spring, Goodwin Frazier, Hoffmann Lane y Freiheit escuelas primarias
• Canyon Middle y Church Hill Middle
• Canyon High

Recreación y turismo

Nuevo Braunfels Railroad Museum

La ciudad celebra el "Wurstfest", un festival de salchichas al estilo alemán, cada noviembre, inspirado en la fuerte herencia alemana de la ciudad. Cada diciembre, el pueblo celebra Wassailfest en el centro histórico.

New Braunfels atrae a una gran cantidad de turistas, especialmente en verano debido a los ríos de aguas frías que atraviesan la ciudad. Muchas generaciones de familias y estudiantes universitarios regresan todos los veranos para recorrer kilómetros en tubo por los ríos Guadalupe y Comal. New Braunfels es el sitio del parque acuático original, el Schlitterbahn WaterPark Resort. El parque de patinaje Ernest Eikel atrae a muchos entusiastas de las patinetas.

New Braunfels también alberga una gasolinera Buc-ee's, reconocida como la gasolinera más grande del mundo.

El Unicorn Stadium, con capacidad para 10 000 personas, es el recinto deportivo más grande por capacidad en New Braunfels. Se inauguró en 1927 y se utiliza sobre todo para el fútbol americano y el fútbol. El recinto también cuenta con una pista de atletismo.

Comunicaciones con los medios

El periódico Herald Zeitung era originalmente dos periódicos: The Herald (publicado en inglés) y The Zeitung, que significa " periódico", (publicado en alemán) hasta 1967.

El otro editor de periódicos que atiende a la ciudad de New Braunfels es TX Citizen, anteriormente NB Citizen.

En radio, dos estaciones transmiten desde New Braunfels, KGNB 1420 AM y KNBT 92.1 FM, destacadas por su formato de música americana.

Personas notables

• Louis Beam, supremacista blanco estadounidense y neofascista
• Lance Berkman, seis veces MLB All-Star, asistió a Canyon High School en New Braunfels
• Donna Campbell, senador estatal republicano de New Braunfels desde 2013
• Parker Chase, piloto de carreras profesional americano
• Sherman Corbett, ex lanzador de los Ángeles de California.
• Charles Duke, piloto del módulo lunar Apollo en la misión de aterrizaje Apollo 16 Moon
• Abby Dunkin, jugador de baloncesto americano de 3,5 puntos silla de ruedas
• Craig Jordan, pionero en el uso de tamoxifeno como terapia adyuvante para el tratamiento y prevención del cáncer de mama, utilizado en millones de pacientes
• Ray Katt, Mayor jugador de béisbol de la liga
• Kliff Kingsbury, ex entrenador jefe de los Cardenales de Arizona de la NFL
• Robert Krueger, Demócrata, ex Representante de los Estados Unidos y ex interino (nombrado) Senador de EE.UU.
• Ferdinand Lindheimer, conocido como el padre de la botánica de Texas
• Leigh Nash, miembro de la banda Sixpence Ninguno de los Richer
• George E. Nowotny, miembro republicano de la Cámara de Representantes de Arkansas de 1967 a 1972, nacido en Nueva Braunfels en 1932
• Demi Payne, atleta americano de pista y campo
• Victoria Scott, escritor estadounidense de novelas de ficción de adultos jóvenes
• Jordan Westburg, American professional baseball shortstop
• Dustin Ybarra, American stand-up comedian actor

Películas y programas de televisión destacados

• Johnny Be Good, 1988 película americana de Orion Pictures protagonizada por Robert Downey Jr., Anthony Michael Hall y Paul Gleason.
• Michael, 1996 Cine de fantasía estadounidense Starring John Travolta distribuido por Warner Bros. Fotos y cine de nueva línea
• Los chicos Newton, 1998 película americana comedia-drama Distribuida por 20th Century Fox.
• Aventuras en Appletown (también conocido como Kings of Appletown o Tesoro Oculto del Mississippi), una película de 2008 de mermelada/aventura protagonizada por hermanos gemelos Dylan Sprouse y Cole Sprouse y Victoria Justice.
• Teme a los muertos vivientes, American post-apocalyptic horror drama series de televisión creadas por Robert Kirkman y Dave Erickson emitieron en AMC.
• Schultze Consigue los azules, una película alemana cómic-drama de 2003 Distribuida por Paramount Classics.
• El Bachelorette, un programa de citas televisivas de realidad estadounidense en ABC.
• El Daytripper, 9 veces Lone Star Emmy premiado programa de viajes emitido en PBS.