Novela de no ficción

La novela de no ficción es un género literario que, en términos generales, representa figuras históricas reales y hechos reales entretejidos con conversaciones ficticias y utiliza las técnicas narrativas de la ficción. La novela de no ficción es un género flexible y vagamente definido. A veces se hace referencia al género utilizando el término de la jerga "facción", un acrónimo de las palabras realidad y ficción.

Género establecido

El género se remonta al menos hasta Nadja (1928) de André Breton y varios libros del escritor checo Vítězslav Nezval, como Ulice Git-le-coeur (1936). Uno de los primeros libros en inglés del género es Black Lamb and Grey Falcon (1941) de Rebecca West. The Glass Crutch (1945) de Jim Bishop fue anunciado como "uno de los best-sellers más inusuales jamás publicados: una novela de no ficción". Quizás la novela de no ficción más influyente del siglo XX fue Hiroshima (1946) de John Hersey. El académico David Schmid escribe que "muchos escritores estadounidenses durante el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, incluidos Joan Didion, Truman Capote y Norman Mailer, [eligieron] seguir el ejemplo de Hersey".

En The New York Times, Herbert Mitgang se refirió a Making Do (1963) de Paul Goodman como perteneciente a "la categoría [que] es aquella en crecimiento que podría llamarse novela de no ficción". Al año siguiente, aplicó el término a Armageddon (1964) de León Uris.

Las primeras influencias en el género se remontan a libros como las novelas Salamdra (1946) y House of Dolls (1953) de Ka-tzetnik 135633 (Yehiel Dinur), America Is in the Heart (1946) de Carlos Bulosan y la trilogía estadounidense de John Dos Passos. (1930-1936). House of Dolls describe el viaje de la joven Daniella Parleshnik durante el Holocausto, cuando se convierte en parte de la "División de la alegría", un sistema nazi que mantiene a las mujeres judías como esclavas sexuales en campos de concentración. La trama del libro se inspiró en la experiencia de Dinur del Holocausto y su hermana menor, que no sobrevivió al Holocausto.

Las obras de historia o biografía a menudo han utilizado los dispositivos narrativos de la ficción para representar eventos del mundo real. Los estudiosos han sugerido que la novela Operación Masacre (1957) del autor y periodista argentino Rodolfo Walsh fue la primera novela de no ficción en español.

Operación Masacre de Walsh ("Operación Masacre")

Operación Masacre (1957) de Rodolfo Walsh detalla la masacre de José León Suárez, que involucró la captura ilegal y el tiroteo de doce civiles inocentes por parte de un jefe de policía de Buenos Aires, durante un levantamiento militar no relacionado del líder rebelde Juan José Valle. Estos eventos siguieron a un golpe militar de 1955, autotitulado como "Revolución Libertadora" ("La Revolución Libertadora"), que depuso al presidente constitucional argentino Juan Domingo Perón e instaló una dictadura (cuyo líder era el general de línea dura Pedro Eugenio Aramburu) al poder El estilo del libro hace uso de un cambio constante entre la narración en primera y tercera persona, con las voces del protagonista que se escuchan a lo largo de la narración.intercalados con hechos y detalles de los hechos descritos.

Capote a sangre fría

Truman Capote luego adoptó el género. Argumentó que la novela de no ficción debería estar desprovista de narración en primera persona e, idealmente, libre de cualquier mención del novelista. Inmediatamente se sintió intrigado después de leer la historia de los asesinatos de Clutter en The New York Times, y usó los eventos que rodearon el crimen como base para In Cold Blood (1965). Pasó años rastreando la historia, pasó un tiempo considerable con las personas involucradas, vio horas de filmaciones, escuchó grabaciones y leyó transcripciones y notas. Una vez afirmó que todo dentro del libro sería verdad, palabra por palabra. Para recopilar detalles, Capote entrevistó a los asesinos, Richard Hickock y Perry Smith.Pero Ben Yagoda señala que "casi desde el principio, los escépticos cuestionaron la precisión de A sangre fría. Una de las primeras revelaciones (reconocida por Capote antes de su muerte en 1984) fue que la última escena del libro, una conversación en el cementerio entre un detective y el el mejor amigo de la niña asesinada, fue pura invención".

En su reseña del libro en The American Scholar, Robert Langbaum escribió: "Una vez que observamos la estructura, encontramos muchas obras de no ficción tan ingeniosas y, a veces, más ingeniosas que muchas novelas. Northrop Frye, en su influyente Anatomía de la crítica, se ha vuelto tan tan lejos como para aplicar la palabra ficción a cualquier 'obra de arte en prosa'.... Al tomar [Capote] en su palabra y comparar su libro con una novela, podemos apreciar su logro y ver sus límites. Porque sus mejores efectos son novelísticos y se queda corto donde no es lo suficientemente novelesco".

Otros ejemplos del siglo XX

Otros ejemplos del formulario son:

• Wild Colonial Boys (1948) de Frank Clune, que cubre a los bushrangers australianos del siglo XIX.
• The Crucible (1953) de Arthur Miller, que cubre los juicios de brujas de Salem del siglo XVII.
• Los ejércitos de la noche (1968), de Norman Mailer, narración dividida en historia y novela, sobre la Marcha sobre el Pentágono de 1967; y La canción del verdugo (1979).
• Roots: The Saga of an American Family (1976) de Alex Haley, que relata la historia del autor y su historia familiar durante nueve generaciones.
• Medianoche en el jardín del bien y del mal (1994) de John Berendt
• Según Queeney (2001) de Beryl Bainbridge, que describe los últimos años de la vida de Samuel Johnson vistos a través de los ojos de Queeney Thrale.
• Dispatches (1977), de Michael Herr, que reflexiona sobre el reportaje del periodista desde Vietnam.

The Electric Kool-Aid Acid Test (1968) de Tom Wolfe fue un ejemplo de la escuela del nuevo periodismo (a menudo caracterizada como una invención de mediados de la década de 1960). La novela se hibrida con la narración periodística, que, como la prosa de Capote, pone poco énfasis en el proceso de narración (aunque Wolfe, a diferencia de Capote, ocasionalmente narra en primera persona).

El enfoque de Hunter S. Thompson de "Gonzo Journalism" (en libros como Hell's Angels (1966)) abandonó el estilo narrativo de Capote para entremezclar experiencias y observaciones personales con el periodismo más tradicional.

Uso reducido

Desde la década de 1970, la novela de no ficción ha caído un poco en desgracia. Sin embargo, formas como el ensayo extenso, las memorias y la biografía (y autobiografía), así como la autoficción, pueden explorar un territorio similar. Joan Didion, por ejemplo, nunca ha llamado a su propio trabajo una "novela de no ficción", mientras que se le ha acreditado repetidamente por hacerlo con lo que generalmente llama ensayos "extendidos" o "largos".

Una tumba para Boris Davidovich

Una tumba para Boris Davidovich (serbocroata: Grobnica za Borisa Davidoviča / Гробница за Бориса Давидовича) es una colección de siete cuentos de Danilo Kiš publicados en 1976 (y traducidos al inglés por Duska Mikic-Mitchell en 1978). Las historias se basan en hechos históricos y tratan temas de engaño político, traición y asesinato en Europa del Este durante la primera mitad del siglo XX (excepto "Dogs and Books", que tiene lugar en la Francia del siglo XIV). Varias de las historias están escritas como biografías ficticias en las que los personajes principales interactúan con figuras históricas. La edición de Dalkey Archive Press incluye una introducción de Joseph Brodsky y un epílogo de William T. Vollmann. Harold Bloom incluyeA Tomb for Boris Davidovich en su lista de obras canónicas del período que denomina la Era Caótica (1900-presente) en The Western Canon. El libro aparece en la serie de Penguin "Escritores de la otra Europa" de la década de 1970, editada por Philip Roth.

Las obras posteriores clasificadas como novelas de no ficción incluyen The Mystery of Beautiful Nell Cropsey: A Nonfiction Novel (1993) de Bland Simpson, que cuenta la dramática historia de la desaparición de Nell Cropsey, de 19 años, de su casa junto al río en Elizabeth City. Carolina del Norte, en noviembre de 1901; En el tiempo de las mariposas (1995) de Julia Alvarez, que ficciona la vida de las hermanas Mirabal que dieron su vida luchando contra una dictadura en República Dominicana, a partir de sus relatos; y A Civil Action (1996) de Jonathan Harr, que describe el drama causado por un escándalo de contaminación del agua en la vida real en Massachusetts en la década de 1980.

Homer Hickam, autor de Rocket Boys (1998) y otras conocidas memorias, ha descrito su trabajo como novelas-memorias o "novoirs", en las que utiliza técnicas novelísticas, incluidas conversaciones ficticias, para permitir que la verdad esencial de sus historias sea revelada reveló.