Novela corta

Una novela corta o noveleta es una ficción narrativa en prosa cuya extensión es más corta que la de la mayoría de las novelas, pero más larga que la mayoría de los cuentos. La palabra inglesa novella deriva del italiano novella, femenino de novello, que significa "nuevo".

Definición

Merriam-Webster define una novela como "una obra de ficción intermedia en longitud y complejidad entre un cuento y una novela". No existe una definición oficial con respecto al número de páginas o palabras necesarias para que una historia se considere una novela corta, un cuento o una novela. Writers of America, con sede en EE. UU., define el recuento de palabras de una novela entre 17.500 y 40.000 palabras.

Historia

La novela corta como género literario comenzó a desarrollarse en la literatura italiana de principios del Renacimiento, principalmente en Giovanni Boccaccio, autor de El Decamerón (1353). El Decameron presentó 100 cuentos (llamados novelas) contados por diez personas (siete mujeres y tres hombres) que huían de la Peste Negra, escapando de Florencia a las colinas de Fiesole en 1348. Esta estructura fue luego imitada por autores posteriores, en particular la reina francesa Marguerite. de Navarre, cuyo Heptaméron (1559) incluía 72 cuentos franceses originales y se inspiró en la estructura de El Decamerón.

La novela de género italiana surgió de una rica tradición de formas narrativas cortas medievales. Tomó su primera forma importante en el anónimo Libro di novelle et di bel parlar gentile de finales del siglo XIII, conocido como Novellino, y alcanzó su culminación con The Decameron. Seguidores de Boccaccio como Giovanni Fiorentino, Franco Sacchetti, Giovanni Sercambi y Simone de' Prodenzani continuaron la tradición hasta principios del siglo XV. La novela italiana influyó en muchos escritores posteriores, incluido Shakespeare.

Las novelas también se escribieron en España. El libro de Miguel de Cervantes Novelas ejemplares (1613) agregó innovación al género con más atención a la representación del carácter humano y el entorno social.

No fue sino hasta finales del siglo XVIII y principios del XIX que los escritores convirtieron la novela corta en un género literario estructurado por preceptos y reglas, generalmente en un modo realista. En ese momento, los alemanes eran los escritores más activos de la novela (alemán: "Novelle"; plural: "Novellen"). Para el escritor alemán, una novela corta es una narración ficticia de extensión indeterminada, de unas pocas páginas a cientos, restringida a un solo evento, situación o conflicto de suspenso que lleva a un punto de inflexión inesperado (Wendepunkt), provocando un final lógico pero sorprendente. Novellen tiende a contener un símbolo concreto, que es el punto focal de la narración.

La novela influyó en el desarrollo del cuento y la novela en toda Europa. A finales del siglo XIX, Henry James fue uno de los primeros críticos de habla inglesa en utilizar el término novela corta para referirse a una historia que era más larga y compleja que un cuento, pero más breve que una novela.

En los países de habla inglesa, la novela corta moderna rara vez se define como un género literario distinto, pero a menudo se usa como término para una novela corta.

Características

Una novela generalmente presenta menos conflictos que una novela, pero más complicados que una historia corta. Los conflictos también tienen más tiempo para desarrollarse que en los cuentos. Las novelas pueden o no estar divididas en capítulos (buenos ejemplos de aquellas con capítulos son Animal Farm de George Orwell y The War of the Worlds de HG Wells) y a menudo están pensadas para ser leídas en una sola sesión, al igual que el cuento, aunque en una novela se suele utilizar el espacio en blanco para dividir las secciones, y por tanto, la novela mantiene un único efecto.Warren Cariou escribió: Por lo general, la novela no es tan formalmente experimental como pueden serlo la historia larga y la novela, y generalmente carece de las tramas secundarias, los múltiples puntos de vista y la adaptabilidad genérica que son comunes en la novela. Con mayor frecuencia se relaciona con el desarrollo personal y emocional más que con la esfera social más amplia. La novela generalmente conserva algo de la unidad de impresión que es un sello distintivo del cuento, pero también contiene una caracterización más desarrollada y una descripción más lujosa.

Versus novela

El término novela, tomado del italiano novella, originalmente significaba "cualquiera de una serie de cuentos o historias que componen una obra mayor; una breve narración de este tipo, una fábula", y luego se usó muchas veces en plural, reflejando el uso como en The Decameron y sus seguidores. El uso de la novela más italiana en inglés parece ser un poco más joven. La diferenciación de los dos términos parece haber ocurrido solo en el siglo XIX, siguiendo la nueva moda de la novela corta en la literatura alemana. En 1834, John Lothrop Motley todavía podía hablar de "las novelas de Tieck (que son un conjunto de pequeños cuentos exquisitos, novelas en el sentido original de la palabra)". Pero cuando el término novelase utilizó, ya estaba claro que se pretendía una forma más bien corta e ingeniosa: "La novela breve ha sido siempre un favorito prodigioso en la nación... desde los días de Boccaccio". En 1902, William Dean Howells escribió: "Pocas ficciones modernas de las dimensiones de la novela... tienen la belleza de forma que encarnan muchas novelas".

A veces, como ocurre con otros géneros, el nombre del género se menciona en el título de una sola obra (compárese con la Divina Comedia o Das Märchen de Goethe). Die Schachnovelle (1942) del escritor austriaco Stefan Zweig (literalmente, "The Chess Novella", pero traducida en 1944 como The Royal Game) es un ejemplo de un título que nombra su género. Esto podría ser sugestivo de la historización del género.

Comúnmente, las novelas más largas se denominan novelas; El extraño caso del Dr. Jekyll y el señor Hyde de Robert Louis Stevenson (1886) y El corazón de las tinieblas de Joseph Conrad (1899) a veces se denominan novelas, al igual que muchas obras de ciencia ficción como La guerra de los mundos de HG Wells (1897) y Philip Francis. Armageddon de Nowlan 2419 AD (1928). Con menos frecuencia, las obras más largas se denominan novelas cortas. La subjetividad de los parámetros del género novella es indicativa de su naturaleza cambiante y diversa como forma de arte. En su Cartas Abiertas Mensuales de 2010serie, "Un año con novelas cortas", Ingrid Norton critica la tendencia a hacer demarcaciones claras basadas únicamente en la longitud de un libro:

En un motor de búsqueda web, ingrese "novelas" y "extensión" y encontrará tablas de conteo de palabras, separando novelas de novelas cortas, incluso de la esotérica y aún más corta "novela", como si las obras en prosa fueran concursantes de exposiciones caninas, necesitando para entrar en las categorías adecuadas. Pero cuando se trata de escribir, cualquier distinción que comience con una cualidad objetiva y externa como el tamaño está destinada a ser engañosa. El delicado rompecabezas de El puente de San Luis Ray [ sic ] de Thornton Wilder no podría ser más diferente del monólogo filosófico febrilmente astuto de La caída de Albert Camus, pero ambas novelas tienen aproximadamente la misma extensión.

Stephen King, en su introducción a Different Seasons, una colección de cuatro novelas de 1982, ha llamado a la novela "una república bananera literaria mal definida y de mala reputación"; King señala las dificultades de vender una novela en el mundo editorial comercial, ya que no se ajusta a los requisitos de extensión típicos de las editoriales de revistas o libros. Sin embargo, a pesar de estos problemas, la longitud de la novela ofrece ventajas únicas; en la introducción a una antología de novelas titulada Navegando a Bizancio, Robert Silverberg escribe:

[La novela] es una de las formas literarias más ricas y gratificantes... permite un desarrollo más extenso del tema y el personaje que el cuento, sin hacer las demandas estructurales elaboradas del libro completo. Por lo tanto, proporciona una exploración intensa y detallada de su tema, brindando hasta cierto punto tanto el enfoque concentrado del cuento como el amplio alcance de la novela.

En su ensayo, "Brevemente, el caso de la novela", el autor canadiense George Fetherling (quien escribió la novela Tales of Two Cities) dijo que reducir la novela a nada más que una novela corta es como "insistir en que un pony es un caballo bebé".

La definición a veces borrosa entre una novela y una novela corta puede crear controversia, como fue el caso del escritor británico Ian McEwan en On Chesil Beach (2007). El autor lo describió como una novela, pero el jurado del Premio Man Booker en 2007 calificó el libro como una "novela corta". Así, esta “novela” quedó preseleccionada para un premio a la mejor novela original. Un caso similar se encuentra con una obra de ficción mucho más antigua: The Call of the Wild (1903) de Jack London. Este libro, según los estándares modernos, es lo suficientemente breve y directo como para calificar como una novela corta. Sin embargo, históricamente, ha sido considerada como una novela.

Versus novela corta

Los diccionarios definen novelette de manera similar a novella; a veces de manera idéntica, a veces con un sentido despectivo de ser trivial o sentimental. Algunos premios literarios tienen una categoría de "novela" más larga y otra más corta de "novela", con una distinción basada en el recuento de palabras. Entre los premios, se usa comúnmente un rango entre 17,500 y 40,000 palabras para la categoría de novela corta, mientras que para las novelas cortas se usa comúnmente entre 7,500 y 17,500. Según The Writer, una novela tiene una extensión aproximada de entre 7.000 y 20.000 palabras, y cualquier cantidad más corta se considera un cuento.

Ejemplos notables

Esta lista contiene aquellas novelas que son ampliamente consideradas como los mejores ejemplos del género, a través de su aparición en múltiples listas de lo mejor.

Recuento de palabras

Algunos premios literarios incluyen un premio a la "mejor novela corta" y, a veces, un premio separado a la "mejor novela corta", por separado del "mejor cuento" o la "mejor novela". La distinción entre estas categorías puede ser enteramente por número de palabras.