Norte y sur de China

El norte de China (chino:中国北方 o 中国北部; lit. 'Norte de China') y el sur de China (chino:中国南方 o 中国南部; lit. 'Sur de China') son dos regiones aproximadas dentro de China. El límite exacto entre estas dos regiones no está definido con precisión y solo sirve para representar dónde parece haber diferencias regionales entre los climas y las localidades de las regiones del norte de China frente a las regiones del sur de China. Sin embargo, las diferencias regionales en cultura e idioma han fomentado históricamente una serie de identidades locales.

Medida

A menudo se utiliza como línea divisoria geográfica entre el norte y el sur de China la línea Qinling-Huaihe (literalmente, línea Qin Mountains-Huai River). Esta línea se aproxima a la isoterma de enero de 0 ° C y la isoyeta de 800 milímetros (31 pulgadas) en China.

Culturalmente, sin embargo, la división es más ambigua. En las provincias orientales como Jiangsu y Anhui, el río Yangtze puede percibirse como el límite norte-sur en lugar del río Huai, pero este es un desarrollo reciente.

Hay un área ambigua, la región alrededor de Nanyang, Henan, que se encuentra en la brecha donde el Qin ha terminado y el río Huai aún no ha comenzado; además, el centro de Anhui y Jiangsu se encuentran al sur del río Huai pero al norte del Yangtze, lo que también hace que su clasificación sea algo ambigua. Como tal, el límite entre el norte y el sur de China no sigue los límites provinciales; atraviesa Shaanxi, Henan, Anhui y Jiangsu, y crea áreas como Hanzhong (Shaanxi), Xinyang (Henan), Huaibei (Anhui) y Xuzhou (Jiangsu) que se encuentran en la mitad opuesta de China desde el resto de sus respectivos provincias Esto puede haber sido deliberado; la dinastía Yuan y la dinastía Ming establecieron muchos de estos límites intencionalmente para desalentar el regionalismo antidinástico.

Se concibe que el noreste y el interior de Mongolia pertenecen al norte de China de acuerdo con el marco anterior. En algunos momentos de la historia, Xinjiang, Tíbet y Qinghai no se concibieron como parte del norte o del sur. Sin embargo, la migración interna, como entre las penínsulas de Shandong y Liaodong durante el período Chuang Guandong, ha aumentado el ámbito del "norte" de China para incluir áreas previamente marginadas.

Historia

Los conceptos de norte y sur de China se originan a partir de diferencias en clima, geografía, cultura y rasgos físicos; así como varios períodos de división política real en la historia. El norte y noreste de China se considera demasiado frío y seco para el cultivo de arroz (aunque hoy en día se cultiva arroz allí con la ayuda de tecnología moderna) y se compone principalmente de llanuras planas, praderas y desiertos; mientras que el sur de China es lo suficientemente cálido y lluvioso para el arroz y consiste en exuberantes montañas cortadas por valles fluviales. Históricamente, estas diferencias han dado lugar a diferencias en la guerra durante la era premoderna, ya que la caballería podía dominar fácilmente las llanuras del norte, pero encontraba dificultades contra las armadas fluviales desplegadas en el sur. También hay grandes diferencias en la cocina, la cultura y las formas populares de entretenimiento como la ópera.

Los episodios de división en Norte y Sur incluyen:

• Tres Reinos (220–280)
• Dieciséis Reinos (317–420) y Dinastías del Sur y del Norte (420–589)
• Período de cinco dinastías y diez reinos (907-960)
• dinastía Song del Sur (1127-1279) y dinastía Jin (1115-1234)
• Era de los señores de la guerra (1916-1928) de la República de China

Las dinastías del Norte y del Sur mostraron un nivel tan alto de polarización entre el Norte y el Sur que, a veces, los norteños y los sureños se referían entre sí como bárbaros; Los súbditos de la dinastía Yuan se dividieron en cuatro clases de estatus político. Los norteños incluidos los khitans y otros grupos étnicos ocupan la tercera casta y los nativos del sur ocupan la más baja.

Durante gran parte de la historia de China, el norte de China fue económicamente más avanzado que el sur de China. Las invasiones de Jin y Yuan provocaron una migración masiva al sur de China, y el Emperador trasladó la ciudad capital de la dinastía Song de Kaifeng en el norte de China a Hangzhou, ubicada al sur del río Yangtze. La población de Shanghai aumentó de 12.000 hogares a más de 250.000 habitantes después de que los ejércitos invasores saquearan Kaifeng. Esto inició un cambio de poder político, económico y cultural del norte de China al sur de China. La costa este del sur de China siguió siendo un importante centro económico y cultural de China hasta la República de China. Hoy, el sur de China sigue siendo económicamente más próspero que el norte de China.

Durante la dinastía Qing, las diferencias regionales y la identificación en China fomentaron el crecimiento de los estereotipos regionales. Dichos estereotipos aparecían a menudo en crónicas históricas y diccionarios geográficos y se basaban en circunstancias geográficas, asociaciones históricas y literarias (por ejemplo, las personas de Shandong eran consideradas rectas y honestas) y la cosmología china (dado que el sur estaba asociado con el elemento fuego, los sureños eran considerados calientes). -templado). Estas diferencias se reflejaron en las políticas de la dinastía Qing, como la prohibición de que los funcionarios locales sirvieran en sus áreas de origen, así como la conducta de las relaciones personales y comerciales. En 1730, el emperador Kangxi hizo la observación en Tingxun Geyan (《庭訓格言》):

La gente del Norte es fuerte; no deben copiar las dietas sofisticadas de los sureños, que son físicamente frágiles, viven en un ambiente diferente y tienen estómagos e intestinos diferentes.—  el emperador Kangxi, Tingxun Geyan (《庭訓格言》)

Durante el período republicano, Lu Xun, un importante escritor chino, escribió:

Según mi observación, los norteños son sinceros y honestos; Los sureños son hábiles y de mente rápida. Estas son sus respectivas virtudes. Sin embargo, la sinceridad y la honestidad conducen a la estupidez, mientras que la habilidad y la agudeza mental conducen a la duplicidad.—  Lu Xun, Obras completas de Lu Xun (《魯迅全集》), págs. 493–495.

Este Dia

En los tiempos modernos, el norte y el sur son simplemente una de las formas en que los chinos se identifican a sí mismos, y la división entre el norte y el sur de China se ha complicado tanto por un nacionalismo chino unificado como por lealtades locales a regiones lingüística y culturalmente distintas dentro del aislamientos de provincias, prefecturas, condados, pueblos y aldeas que impiden que se forme una identidad coherente del Norte o del Sur.

Durante las reformas de Deng Xiaoping de la década de 1980, el sur de China se desarrolló mucho más rápido que el norte de China, lo que llevó a algunos académicos a preguntarse si la falla económica crearía tensión política entre el norte y el sur. Parte de esto se basó en la idea de que habría un conflicto entre el norte burocrático y el sur comercial. Esto no ha ocurrido en la medida en que se temía, en parte porque las fallas económicas eventualmente crearon divisiones entre la China costera y el interior, así como entre la China urbana y la rural, que van en direcciones diferentes a la división norte-sur, y en parte porque ni el norte ni el sur tienen ningún tipo de ventaja obvia dentro del gobierno central chino. Además, hay otras divisiones culturales que existen dentro ya través de la dicotomía norte-sur.

Diferencias

Sin embargo, los conceptos de Norte y Sur continúan jugando un papel importante en los estereotipos regionales.

Los "norteños" son vistos como:

• Hablar chino mandarín con acento norteño (rótico).
• Es más probable que coma fideos, albóndigas y alimentos a base de trigo (en lugar de alimentos a base de arroz).

Mientras que los "sureños" son vistos como:

• Hablar chino mandarín con acento del sur (no rótico) o hablar cualquier idioma del sur de China, como Yue (p. ej., cantonés), Min (p. ej., Hokkien), Wu (p. ej., shanghainés), Hakka, Xiang o Gan.
• Es más probable que coma alimentos a base de arroz (en lugar de alimentos a base de trigo) y mariscos.

Estos son vistos como estereotipos entre una población grande y muy variada.

Climatizado

Las principales influencias de la dicotomía entre las regiones del norte de China y las regiones del sur de China es indiscutiblemente el clima que experimenta cada región, que da forma al paisaje local. Las regiones del sur de China están más cerca de los trópicos, donde experimentaría monzones severos como el monzón de Asia oriental, así como algunas partes que se encuentran en regiones templadas a algunas regiones que se encuentran en regiones subtropicales. Algunos ejemplos incluyen regiones en el sureste de China con entornos tales como los bosques subtropicales de hoja perenne del sur de China-Vietnam.

Por otro lado, las regiones del norte de China experimentan diferentes condiciones y climas, donde los inviernos son fríos y secos en comparación con las regiones del sur de China, donde los veranos pueden ser muy calurosos y húmedos.