Nombre del templo

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down

ImprimirCitar

Títulos póstumos concedidos a monarcas de Sinosfera para la adoración ancestral

Los nombres de los templos son títulos póstumos otorgados a los monarcas de la sinosfera con el propósito de adorar a los antepasados. La práctica de honrar a los monarcas con nombres de templos comenzó durante la dinastía Shang en China y desde entonces ha sido adoptada por otros regímenes dinásticos en la sinosfera, con la notable excepción de Japón. Los nombres de los templos no deben confundirse con los nombres de las eras (年號), los nombres de los reinados (尊號) o los nombres póstumos (謚號).

La academia moderna generalmente se refiere a los siguientes gobernantes por los nombres de sus templos: monarcas chinos de las dinastías Tang a Yuan, gobernantes coreanos de las dinastías Goryeo (hasta 1274 d. C.) y Joseon, y gobernantes vietnamitas de las dinastías Lý, Trần y Dinastías Lê posteriores (con las dinastías Hồ y Trần posteriores como excepciones).

Numerosos individuos que no gobernaron como monarca durante su vida fueron elevados póstumamente a la posición de monarca por sus descendientes y honrados con nombres de templos. Por ejemplo, Cao Cao fue honrado póstumamente como emperador y Cao Pi de la dinastía Cao Wei le dio el nombre de templo Taizu. Mientras tanto, a varias personas a las que inicialmente se les asignaron nombres de templos se les revocaron sus títulos, como fue el caso del emperador Huan, cuyo nombre de templo, Weizong, fue abolido por el emperador Xian de la dinastía Han del Este. En otros casos, numerosas personas fueron honradas con más de un nombre de templo por cambios intencionales o por diferentes personas que les otorgaron diferentes títulos. Por ejemplo, el Emperador Yongle de la dinastía Ming fue originalmente honrado como Taizong por el Emperador Hongxi, pero el nombre de su templo fue posteriormente modificado a Chengzu por el Emperador Jiajing. También hubo casos de individuos que gobernaron como soberanos de un reino en particular, pero otro reino les otorgó un nombre de templo, como fue el caso de Möngke del Imperio mongol, quien más tarde fue honrado como Xianzong por el emperador. Shizu de la dinastía Yuan.

Etimología

El "templo" en "nombre del templo" (廟號) se refiere a los grandes templos (太廟) construidos por cada dinastía con el propósito de adorar a los antepasados. El nombre del templo de cada monarca se registró en su respectiva tablilla ancestral colocada dentro del gran templo.

Historia

Los nombres de los templos tienen su origen en la dinastía Shang de China. En épocas anteriores, los nombres de los templos se asignaban exclusivamente a los gobernantes competentes después de su fallecimiento.

El sistema de nombres de los templos establecido durante el período Shang utilizaba solo cuatro adjetivos:

♪tài; "grand"): honrado a los fundadores dinásticos;
.gāo; "alto"): honrado a monarcas con grandes logros;
RESPUESTAshì; "eternal"): honrado a los gobernantes considerados dignos de recuerdo eterno; y
中文zhōng; "resurgente"): honrado a los soberanos que revitalizaron su reino tras un período de declinación.

Los monarcas chinos de la dinastía Zhou recibieron nombres póstumos pero no nombres de templos. Durante la dinastía Qin, se abandonaron las prácticas de asignar nombres de templos y nombres póstumos. La dinastía Han reintrodujo ambos títulos, aunque los nombres de los templos se asignaron esporádicamente y siguieron siendo más exclusivos que los nombres póstumos. También fue durante la era Han que otros adjetivos además de los cuatro enumerados anteriormente comenzaron a aparecer en los nombres de los templos. Liu Xie eliminó los nombres de los templos de numerosos emperadores Han en el año 190 d.C.

Inicialmente, al decidir si un monarca debe ser honrado como "祖" (zǔ; "progenitor") o "宗" (zōng; "antepasado"), se seguía estrictamente un principio: "祖" se daría a los gobernantes consumados mientras "宗" debía ser asignado a los gobernantes virtuosos. Sin embargo, este principio fue efectivamente abandonado durante la era de los Dieciséis Reinos con el uso omnipresente de "祖" por varios regímenes no Han.

Los nombres de los templos se generalizaron a partir de la dinastía Tang. Aparte del gobernante final de una dinastía, los monarcas que murieron prematuramente o los monarcas que fueron depuestos, la mayoría de los monarcas chinos recibieron nombres de templos de sus descendientes.

Desde entonces, la práctica de honrar a los gobernantes con los nombres de los templos ha sido adoptada por otros regímenes dinásticos dentro de la sinosfera, incluidos los basados en la península de Corea y en Vietnam. Japón, aunque adoptó nombres póstumos y nombres de época de China, no asignó nombres de templos a sus monarcas.

Estructura

La mayoría de los nombres de los templos se componen de dos caracteres chinos, a diferencia de los nombres póstumos más elaborados. En casos extremadamente raros, los nombres de los templos pueden constar de tres caracteres chinos.

El primer carácter es un adjetivo, elegido para reflejar las circunstancias del reinado del monarca. El vocabulario puede superponerse con el de los nombres póstumos' adjetivos, pero para un soberano, el carácter adjetivo del nombre del templo por lo general no se repite como uno de los muchos caracteres adjetivos en su nombre póstumo.

El último carácter es "祖" o "宗":

祖z; "progenitor"): típicamente utilizado para los fundadores, ya sea de una dinastía o una nueva línea dentro de uno existente. Los nombres de los templos que llevan este personaje también fueron concedidos a monarcas con grandes logros. El equivalente en coreano es jo (), y t en vietnamita.
宗zōng; "ancestor"): utilizado para todos los demás monarcas. Se hace como Jong (종) in Korean, and tông en vietnamita.

Lista de nombres de templos con el sufijo zǔ

Las personas que son conocidas por más de un nombre de templo tienen su nombre personal en romanización inglesa en cursiva.

Tàizǔ (太祖)

El nombre del templo Tàizǔ (太祖) puede traducirse como "Gran Progenitor". A menudo se le daba al fundador de una dinastía.

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Taizu de Shang 太	Zi Lü ♫	1675-1646 BC	Shang
Taizu de Han 漢	Liu Bang 劉	202–195 AC	Western Han	Liu Bang fue referido como "Gaozu" en el Registros del Gran Historiador por Sima Qian, que era un portmanteau del nombre póstumo de Liu Bang "Emperor Gao" y su nombre del templo "Taizu". "Gaozu" es más comúnmente utilizado cuando se refiere a este soberano que su nombre del templo "Taizu".
Taizu de Cao Wei 曹魏	Cao Cao 曹	No gobernaron como monarca	Cao Wei	Posthumously honrado por el emperador Cao Wei Cao Pi.
Taizu de Eastern Wu .	Sun Quan 孫權	229–252	Eastern Wu
Taizu de Jin 晉	Sima Zhao ■	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honored by the Western Jin Emperor Sima Yan.
Taizu de Han Zhao 漢趙	Liu Yuan 劉	304-310	Han Zhao	También honrado como "Gaozu" (cadas).
Taizu de Huan Chu 桓	Huan Wen 桓溫	No gobernaron como monarca	Huan Chu	Honrado póstumamente por el emperador Huan Chu Huan Xuan.
Taizu de Zhao posterior 太	Shi Hu .	334-349	Más tarde Zhao
Taizu del ex Yan .	Murong Huang 容	337-348	Ex Yan
Taizu del ex Liang .	Zhang Gui 張	No gobernaron como monarca	Ex Liang	Posthumously honored by the former Liang Emperor Zhang Zuo.
Taizu de la antigua Qin .	Fu Hong 苻洪	No gobernaron como monarca	Ex Qin	Posthumously honrado por el antiguo emperador Qin Fu Jian.
Taizu de Qin posterior 太	Yao Chang 姚萇	384-393	Más tarde Qin
Taizu de Liang 太	Lü Guang 呂	386 a 400	Más tarde Liang
Taizu de Northern Wei ♪♪	Tuoba Gui ▪	AD 386–409	Northern Wei	También honrado como "Liezu" (烈祖).
Taizu de Liang Occidental 西	Li Gao ▪	400-417	Western Liang
Taizu of Northern Liang ♪♪	Juqu Mengxun 沮渠蒙遜	401–433	Northern Liang
Taizu del norte de Yan ♪♪	Feng Ba 馮跋	409-430	Northern Yan
Taizu de Qin occidental 西	Qifu Chipan 乞伏熾磐	AD 412-428	Western Qin
Taizu de Hu Xia 太	Liu Weichen 劉	No gobernaron como monarca	Hu Xia	Posthumously honrado por el emperador Hu Xia Helian Bobo.
Taizu de Northern Wei ♪♪	Tuoba Yulü Alternativamente	316-321 (como Príncipe de Dai)	Dai (de facto), Northern Wei (honorario)	Tuoba Yulü gobernó como Príncipe de Dai, pero fue posteriormente honrado como "Taizu" por el emperador del norte de Wei Tuoba Gui.
Taizu de Western Wei 西	Tuoba Liwei ▪	No gobernaron como monarca	Northern Wei, Western Wei	Posthumously honored by the Western Wei Emperor Yuan Baoju. También se honoró como "Shizu" (Hurra).
Taizu de Liu Song ♫	Liu Yilong ▪	AD 424–453	Liu Song	También honrado como "Zhongzong" (中宗).
Taizu del sur de Qi 太	Xiao Daocheng ♪	AD 479-482	Southern Qi
Taizu de Liang 梁	Xiao Shunzhi 蕭順	No gobernaron como monarca	Liang	Posthumously honored by the Liang Emperor Xiao Yan.
Taizu de Chen 陳	Chen Wenzan 陳文	No gobernaron como monarca	Chen	Posthumously honrado por el emperador Chen Chen Baxian.
Taizu del norte de Qi ♪♪	Gao Huan ‹	No gobernaron como monarca	Northern Qi	Posthumously honored by the Northern Qi Emperor Gao Yang. También honrado como "Gaozu" (cadas).
Taizu del norte de Zhou ♪♪	Yuwen Tai ▪	No gobernaron como monarca	Northern Zhou	Posthumously honored by the Northern Zhou Emperor Yuwen Yu.
Taizu de Sui 隋	Yang Zhong Прова	No gobernaron como monarca	Sui	Posthumously honored by the Sui Emperor Yang Jian.
Taizu de Tang 唐	Li Hu ▪	No gobernaron como monarca	Tang	Posthumously honrado por el emperador Tang Li Yuan.
Taizu de Wu Zhou 武	Wu Shiyue 武	No gobernaron como monarca	Wu Zhou	Posthumously honored by the Wu Zhou empress Wu Zhao.
Taizu de Bohai 渤	Da Zuorong .	AD 698-719	Bohai
Taizu de Liang 太	Zhu Wen 朱	907-912	Más tarde Liang
Taizu de Wuyue 吳越	Qian Liu 錢鏐	907-932	Wuyue
Taizu de Min 閩	Wang Shenzhi #	909-925	Min
Taizu de Tang posterior 太	Li Keyong ■	No gobernaron como monarca	Más tarde Tang	Posthumously honrado por el emperador del Tang posterior Li Cunxu.
Taizu de Zhou posterior .	Guo Wei 郭威	AD 951–954	Más tarde Zhou
Taizu de Yang Wu #	Yang Xingmi Пелиных	No gobernaron como monarca	Yang Wu	Posthumously honored by the Yang Wu Emperor Yang Pu.
Taizu del sur de Han 太	Liu Anren .	No gobernaron como monarca	Southern Han	Posthumously honored by the Southern Han Emperor Liu Yan.
Taizu of Later Shu 太	Meng Yi 孟佚	No gobernaron como monarca	Más tarde Shu	Posthumously honored by the Later Shu Emperor Meng Zhixiang.
Taizu de Tang del Sur 太	Xu Wen 徐溫	No gobernaron como monarca	Southern Tang	Posthumously honrado por el emperador del sur del Tang Li Bian. También honrado como "Yizu" (dadas).
Taizu de Liao 遼	Yelü Abaoji .	916-926	Liao
Taizu de Dali .	Duan Siping .	937-944	Ex Dali
Taizu de Song ♫	Zhao Kuangyin 趙匡胤	960-976	Canción del Norte
Taizu de Dazhong ################################################################################################################################################################################################################################################################	Gao Zhisheng latitud昇	No gobernaron como monarca	Dazhong
Taizu of Western Xia 西	Li Jiqian ▪	No gobernaron como monarca	Western Xia, Shun	Posthumously honored by the Western Xia Emperor Li Yuanhao. También honrado como "Wuzong" (武宗).
Taizu de Jin #	Wanyan Aguda ■	1115–1123	Jin.
Taizu de Yuan #	Borjigin Temüjin 孛兒贸ctando	1206-1227 (como Khagan del Imperio Mongol)	Imperio Mongol (de facto), Yuan (honorario)	Borjigin Temüjin gobernó como Khagan del Imperio Mongol, pero fue posteriormente honrado como "Taizu" por el emperador Yuan Borjigin Kublai.
Taizu de Ming Xia ,	Ming Yuzhen .	AD 1362–1366	Ming Xia
Taizu de Ming #	Zhu Yuanzhang .	AD 1368–1398	Ming
Taizu de Shun 順	Li Jiqian ▪	No gobernaron como monarca	Western Xia, Shun	Posthumously honored by the Shun Emperor Li Zicheng. También honrado como "Wuzong" (武宗).
Taizu de Qing ,	Aisin Gioro Nurhaci ■	1616-1626 (como Khan of Later Jin)	Más tarde Jin (de facto), Qing (honorario)	Aisin Gioro Nurhaci gobernó como Khan de Later Jin, pero fue posteriormente honrado como "Taizu" por el emperador Qing Aisin Gioro Hong Taiji.
Taizu de Wu Zhou 吳	Wu Sangui 吳	AD 1678	Wu Zhou
Taejo de Goryeo , alternativa, #	Wang Geon 왕 Despierta	918-943	Goryeo
Taejo de Joseon Alternativa #	Yi Dan Observador ■	AD 1392–1398	Joseon
Lý Thái Tô ■	Lý Công U planeadon ▪	1009-1028	L.
Tr shan Thái Tô 陳	Trån Thừa 陳	No gobernaron como monarca	Trån	Posthumously honored by the Tr Juevesn Emperor Tráisan Cảnh. También honrado como "Huy Tông" (徽宗).
Lê Thái Tô 黎	Lê Lvadai 黎	1428-1433	Primitive Lê
M diríac Thái Tô ♫	M contactosc Đăng Dung 莫	1527-1529	M
Nguyễn Thái Tró 阮	Nguyễn Hoàng 阮	1558-1613	Nguyễn lords	También se honoró como "Liuget T héroe" (烈祖).
Tây SOLDn Thái Tô ↑	Nguyễn Husort 阮惠	AD 1788-1792	Tây Sprimn

Gāozǔ (高祖)

El nombre del templo Gāozǔ (高祖) puede traducirse como "Alto Progenitor". A menudo se le daba al fundador de una dinastía.

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Gaozu de Shang ‹	Zi Hai ♫	No gobernaron como monarca	Shang	Posthumously honored by the Shang king Zi Lü.
Gaozu de Cao Wei 曹魏	Cao Pi 曹丕	220–226	Cao Wei	También honrado como "Shizu" ().).
Gaozu de Jin 晉	Sima Yi ■	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Sima Yan.
Gaozu de Han Zhao 漢趙	Liu Yuan 劉	304-310	Han Zhao	También se honoró como "Taizu" (padre).
Gaozu del ex Yan 前	Murong Gui 容	No gobernaron como monarca	Ex Yan	Posthumously honrado por el antiguo emperador Yan Murong Jun.
Gaozu de Zhao posterior 後	Shi Le .	319-333	Más tarde Zhao
Gaozu del ex Liang 前	Zhang Shi 張寔	No gobernaron como monarca	Ex Liang	Posthumously honored by the former Liang Emperor Zhang Zuo.
Gaozu del norte de Wei ▪	Tuoba Shiyijian 拓	338-376 (como Príncipe de Dai)	Dai (de facto), Northern Wei (honorario)	Tuoba Shiyijian gobernó como Príncipe de Dai, pero fue posteriormente honrado como "Gaozu" por el emperador del norte de Wei Tuoba Gui.
Gaozu de la antigua Qin 前	Fu Jian 健	AD 351–355	Ex Qin	También se honoró como "Shizu" ().) y "Shizong" (anuncias).
Gaozu de Qin occidental ▪	Qifu Qiangui 乞伏乾歸	AD 388–400, AD 409–412	Western Qin
Gaozu de Qin posterior 後	Yao Xing 姚興	394-416	Más tarde Qin
Gaozu de Liu Song ‹	Liu Yu 劉	420-422	Liu Song
Gaozu del norte de Wei ▪	Yuan Hong ♫	AD 471-499	Northern Wei
Gaozu de Liang 梁	Xiao Yan 蕭衍	502-549	Liang
Gaozu del norte de Qi ▪	Gao Huan ‹	No gobernaron como monarca	Northern Qi	Posthumously honored by the Northern Qi Emperor Gao Wei. También se honoró como "Taizu" (padre).
Gaozu de Chen 陳	Chen Baxian 陳 oralmente	557-559	Chen
Gaozu del norte de Zhou ,	Yuwen Yong ▪	AD 561-578	Northern Zhou
Gaozu de Sui 隋	Yang Jian Identificada	AD 581-604	Sui
Gaozu de Tang 唐	Li Yuan ▪	618-626	Tang
Gaozu de Nanzhao ♫	Meng Xinuluo 蒙	649-674	Nanzhao
Gaozu del ex Shu 前	Wang Jian Despierta	907-918	Ex Shu
Gaozu del sur de Han ♫	Liu Yan 劉	917-942	Southern Han
Gaozu de Yang Wu Пельной	Yang Longyan 楊	No gobernaron como monarca	Yang Wu	Posthumously honored by the Yang Wu Emperor Yang Pu.
Gaozu de más tarde Shu 後	Meng Zhixiang 孟	AD 934	Más tarde Shu
Gaozu de Later Jin 後	Shi Jingtang .	936-942	Más tarde Jin
Gaozu de más tarde Han 後	Liu Zhiyuan .	AD 947-948	Han

Chéngzǔ (成祖)

El nombre del templo Chéngzǔ (成祖) puede traducirse como "Progenitor consumado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Chengzu de Ming .	Zhu Di 朱	1402-1424	Ming	También se honró como "Taizong" (padre).
Tr.105/nh Thành Tô 鄭	Tr.105/nh Tùng 鄭	1572-1623	Señores Tr clemencianh
Nguyễn Thành Tô 阮	Nguyễn Phúc Thì 阮 nominal	AD 1847-1883	Nguyễn	También se honoró como "D idénticac Tông" (翼宗).

Chúnzǔ (純祖)

El nombre del templo Chúnzǔ (純祖) puede traducirse como "Progenitor refinado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Sunjo de Joseon Рен 조 .	Yi Gong . ▪	1800-1834	Joseon	También honrado como "Sunjong" (순종/純宗).

Chúnzǔ (淳祖)

El nombre del templo Chúnzǔ (淳祖) puede traducirse como "Progenitor Honorable".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Tr.105/nh Thuuán Trópico 鄭淳祖	TrЁnh V financiaciónnh 鄭栐	No gobernaron como monarca	Señores Tr clemencianh	Honrado póstumamente por el señor Tr clemencianh Sâm.

Dàizǔ (代祖)

El nombre del templo Dàizǔ (代祖) se puede traducir como "Progenitor generacional".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Daizu del sur de Han ▪	Liu Qian 劉	No gobernaron como monarca	Southern Han	Posthumously honored by the Southern Han Emperor Liu Yan.

Dàshèngzǔ (大聖祖)

El nombre del templo Dàshèngzǔ (大聖祖) puede traducirse como "Gran Progenitor Sagrado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Dashengzu de Tang 唐	Li Er ▪	No gobernaron como monarca	Tang	Posthumously honrado por el emperador Tang Li Longji. También honrado como "Shengzu" (聖祖).

Dézǔ (德祖)

El nombre del templo Dézǔ (德祖) puede traducirse como "progenitor virtuoso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Dezu of Later Tang 後	Li Ni ▪	No gobernaron como monarca	Más tarde Tang	Posthumously honored by the Later Tang Emperor Li Siyuan.
Dezu of Later Han 後	Liu Ang ▪	No gobernaron como monarca	Han	Posthumously honored by the Later Han Emperor Liu Zhiyuan.
Dezu de Liao 遼	Yelü Saladi .	No gobernaron como monarca	Liao	Posthumously honored by the Liao Emperor Yelü Zongzhen.
Dezu de Ming .	Zhu Bailiu ,	No gobernaron como monarca	Ming	Posthumously honored by the Ming Emperor Zhu Yuanzhang.

Dùzǔ (度祖)

El nombre del templo Dùzǔ (度祖) se puede traducir como "Progenitor Magnánimo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Dojo de Joseon Рели нели не нени нени не нени не нени не ни нели нени на не не ни не неле ны не нене не не Silencio	Yi Chun Observador ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honored by the Joseon king Yi Bang-won.

Gāoshàngzǔ (高上祖)

El nombre del templo Gāoshàngzǔ (高上祖) se puede traducir como "Venerable Progenitor".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Lê Cao Thūritong Tró 黎	Lê H enterradoi 黎誨	No gobernaron como monarca	Más tarde	Posthumously honored by the Primitive Lê Emperor Lê Lignei.

Guāngzǔ (光祖)

El nombre del templo Guāngzǔ (光祖) puede traducirse como "Progenitor Radiante".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
M controversialc Quang Té 莫	M Kính Khoan 莫	1623-1638	M

Guózǔ (國祖)

El nombre del templo Guózǔ (國祖) se puede traducir como "Progenitor nacional".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Gukjo de Goryeo , Negociación ‹	Gang Bo Yuk . 康	No gobernaron como monarca	Goryeo	Posthumously honored by the Goryeo king Wang Geon.

Hóngzǔ (弘祖)

El nombre del templo Hóngzǔ (弘祖) puede traducirse como "Majestuoso Progenitor".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
TrЁnh Hongng T 鄭弘祖	TrЁnh T 鄭柞	1657-1682	Señores Tr clemencianh
M controversialc Hoằng Té 莫	Bình 莫	No gobernaron como monarca	M	Honrado póstumamente por el Emperador M penetrac M.

Húanzǔ (桓祖)

El nombre del templo Húanzǔ (桓祖) puede traducirse como "Antepasado exploratorio".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Hwanjo de Joseon Рен 조 .	Yi Ja-chun pensativo Отели	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honored by the Joseon king Yi Bang-won.

Huīzǔ (徽祖)

El nombre del templo Huīzǔ (徽祖) puede traducirse como "Progenitor ejemplar".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Huizu de Liu Qi 劉	Liu Zhong ▪	No gobernaron como monarca	Liu Qi	Posthumously honored by the Liu Qi Emperor Liu Yu.

Huìzǔ (惠祖)

El nombre del templo Huìzǔ (惠祖) puede traducirse como "Progenitor Compasivo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Huizu de Tang posterior 後	Li Yu ▪	No gobernaron como monarca	Más tarde Tang	Posthumously honored by the Later Tang Emperor Li Siyuan.

Jǐngzǔ (景祖)

El nombre del templo Jǐngzǔ (景祖) puede traducirse como "Progenitor admirable".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Jingzu de Jin Alternativa	Wanyan Wugunai 顏烏	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Wanyan Dan.
Jingzu de Qingzu Entendido	Aisin Gioro Giocangga ▪ Nuevo texto	No gobernaron como monarca	Qing	Posthumously honored by the Qing Emperor Aisin Gioro Fulin.

Jìngzǔ (敬祖)

El nombre del templo Jìngzǔ (敬祖) puede traducirse como "Progenitor venerado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Jingzu de Liang 後	Zhu Maolin 朱	No gobernaron como monarca	Más tarde Liang	Posthumously honored by the Later Liang Emperor Zhu Wen.

Jìngzǔ (靖祖)

El nombre del templo Jìngzǔ (靖祖) puede traducirse como "Progenitor Conciliador".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Jingzu de Later Jin 後	Shi Jing .	No gobernaron como monarca	Más tarde Jin	Posthumously honored by the Later Jin Emperor Shi Jingtang.

Lièzǔ (烈祖)

El nombre del templo Lièzǔ (烈祖) puede traducirse como "Progenitor Ardiente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Liezu de Shu Han 蜀漢烈祖	Liu Bei ▪	AD 221-223	Shu	También se honró como "Taizong" (padre).
Liezu de Cao Wei 曹魏烈祖	Cao Rui 曹叡	AD 226-239	Cao Wei
Liezu del ex Yan .	Murong Jun 容	348-360	Ex Yan
Liezu de Ran Wei 冉魏烈祖	Ran Zhan 冉瞻	No gobernaron como monarca	Ran Wei	Posthumously honrado por el emperador Ran Wei Ran Min.
Liezu de Qin occidental ▪	Qifu Guoren 乞伏い	385-388	Western Qin
Liezu del norte de Wei ▪	Tuoba Gui ▪	AD 386–409	Northern Wei	También se honoró como "Taizu" (padre).
Liezu de Yan posterior 後	Murong Bao 容	396-398	Más tarde Yan	También honrado como "Liezong" (烈宗).
Liezu del sur de Liang 南	Tufa Wugu 禿髮烏	397-399	Southern Liang
Liezu de Wu Zhou 武	Wu Jian 武儉	No gobernaron como monarca	Wu Zhou	Posthumously honored by the Wu Zhou empress Wu Zhao.
Liezu de Yang Wu Identificada	Yang Wo Identificada	AD 905-908	Yang Wu	También honrado como "Liezong" (烈宗).
Liezu de Tang del Sur 南	Li Bian ▪	937-943	Southern Tang
Liezu de Liang 後	Zhu Cheng 朱	No gobernaron como monarca	Más tarde Liang	Posthumously honored by the Later Liang Emperor Zhu Wen.
Liezu de Tang posterior 後	Li Yan ▪	No gobernaron como monarca	Más tarde Tang	Posthumously honored by the Later Tang Emperor Li Siyuan.
Liezu de Yuan ♫	Borjigin Yesugei "	No gobernaron como monarca	Yuan	Posthumously honored by the Yuan Emperor Borjigin Kublai.
Nguyễn Lisortt Tró 阮烈祖	Nguyễn Hoàng 阮	1558-1613	Nguyễn lords	También se honoró como "Thái Tiera" (Padre).
Yeoljo de Joseon Рен 조 .	Yi Jong Observador ▪	1623-1649	Joseon	También se honoró como "Injo" (Tecníficas / Noticias).

Mùzǔ (穆祖)

El nombre del templo Mùzǔ (穆祖) puede traducirse como "Progenitor sombrío".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Mokjo de Joseon Alternativamente .	Yi An-sa OLD안 ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honrado por el rey Joseon Yi Dan.
Trån M rotoc Tô 陳穆祖	Trån Kinh 陳د	No gobernaron como monarca	Trån	Posthumously honored by the Tr Juevesn Emperor Trœn Thuyên.
TrЁnh M borc Tró 鄭穆祖	Tr determinaciónnh Liễu 鄭柳	No gobernaron como monarca	Señores Tr clemencianh	Honrado póstumamente por el señor Tr clemencianh Sâm.

Níngzǔ (寧祖)

El nombre del templo Níngzǔ (寧祖) puede traducirse como "Progenitor amistoso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Trån Ninh Tô 陳寧祖	Trån Tây 陳翕	No gobernaron como monarca	Trån	Posthumously honored by the Tr Juevesn Emperor Trœn Thuyên.

Qìngzǔ (慶祖)

El nombre del templo Qìngzǔ (慶祖) puede traducirse como "Célebre Progenitor".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Qingzu de Zhou posterior .	Guo Jian 郭	No gobernaron como monarca	Más tarde Zhou	Posthumously honored by the Later Zhou Emperor Guo Wei.

Renzǔ (仁祖)

El nombre del templo Rénzǔ (仁祖) se puede traducir como "Progenitor benévolo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Renzu de Ming .	Zhu Shizhen нелиных	No gobernaron como monarca	Ming	Posthumously honored by the Ming Emperor Zhu Yuanzhang.
Injo de Joseon ENTRE EL ARTÍCULO .	Yi Jong Observador ▪	1623-1649	Joseon	También honrado como "Yeoljo" (Y tuya/烈祖).

Ruìzǔ (睿祖)

El nombre del templo Ruìzǔ (睿祖) se puede traducir como "Progenitor astuto".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Ruizu de Wu Zhou 武	Nombre personal desconocido	No gobernaron como monarca	Wu Zhou	Posthumously honored by the Wu Zhou empress Wu Zhao.
Ruizu de Later Jin 後	Shi Yu .	No gobernaron como monarca	Más tarde Jin	Posthumously honored by the Later Jin Emperor Shi Jingtang.
Tr.105/nh Duró Trópico 鄭睿祖	Tr.105/nh Bính 鄭柄	No gobernaron como monarca	Señores Tr clemencianh	Honrado póstumamente por el señor Tr clemencianh Sâm.

Shèngzǔ (聖祖)

El nombre del templo Shèngzǔ (聖祖) puede traducirse como "Progenitor sagaz".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Shengzu de Tang 唐聖祖	Li Er ▪	No gobernaron como monarca	Tang	Posthumously honrado por el emperador Tang Li Longji. También honrado como "Dashengzu" (6).
Shengzu de Dachanghe Наниваных	Zheng Maisi 鄭	AD 903-909	Dachanghe
Shengzu del ex Shu .	Ji Jin 姬晉	No gobernaron como monarca	Ex Shu	Posthumously honrado por el antiguo emperador de Shu Wang Yan.
Shengzu de Song 宋	Zhao Xuanlang 趙	No gobernaron como monarca	Canción	Posthumously honored by the Northern Song Emperor Zhao Heng.
Shengzu de Qing ▪	Aisin Gioro Xuanye ■	AD 1661–1722	Qing
Seongjo de Silla Рители нени нени на нели нени на нели не .	Kim Deokman . ■	632-647	Silla
TrЁnh Thánh Tró 鄭聖祖	TrЁnh Sâm 鄭 Settlement	AD 1767-1782	Señores Tr clemencianh
Nguyễn Thánh Tró 阮聖祖	Nguyễn Phúc Ki creyentesu 阮	AD 1820-1841	Nguyễn

Shénzǔ (神祖)

El nombre del templo Shénzǔ (神祖) se puede traducir como "Progenitor espiritual".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Nguyễn Tháison Trópico 阮	Nguyễn Phúc Lan 阮	1635-1648	Nguyễn lords	También se honoró como "Tháisn Tông" (cerca).

Shǐzǔ (始祖)

El nombre del templo Shǐzǔ (始祖) puede traducirse como "Primer Progenitor".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Shizu de Xin Nuevo	Yao Chonghua 姚Resultados	2233–2184 AC (como Emperador de Yu)	Yu (de facto), Xin (honorario)	Yao Chonghua gobernó como emperador de Yu, pero fue posteriormente honrado como "Shizu" por el emperador Xin Wang Mang.
Shizu de Eastern Wu ,	Sun Jian 孫堅	No gobernaron como monarca	Eastern Wu	Posthumously honored by the Eastern Wu Emperor Sun Quan.
Shizu de Cheng Han 成	Li Te ▪	No gobernaron como monarca	Cheng Han	Posthumously honored by the Cheng Han Emperor Li Xiong.
Shizu de Qin posterior 後	Yao Yizhong 姚弋	No gobernaron como monarca	Más tarde Qin	Posthumously honored by the Later Qin Emperor Yao Chang.
Shizu del norte de Wei ▪	Tuoba Liwei ▪	No gobernaron como monarca	Northern Wei, Western Wei	Posthumously honored by the Northern Wei Emperor Tuoba Gui. También se honoró como "Taizu" (padre).
Shizu de Wu Zhou 武	Ji Chang 姬	No gobernaron como monarca	Wu Zhou	Posthumously honored by the Wu Zhou empress Wu Zhao.
Shizu de Jin Alternativa	Wanyan Hanpu ■	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Wanyan Dan.
Sijo de Silla Рители нели нели нели не 始	Park Hyeokgeose 박혁 astro 朴赫居	57 BC-AD 4	Silla

Shìzǔ (世祖)

El nombre del templo Shìzǔ (世祖) puede traducirse como "Progenitor eterno".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Shizu de Han 漢	Liu Xiu ▪	25-57	Eastern Han
Shizu de Xin RESPUESTAS	Tian Jian ↑	264–221 BC (como Rey de Qi)	Qi (de facto), Xin (honorario)	Tian Jian gobernó como rey de Qi, pero fue posteriormente honrado como "Shizu" por el emperador Xin Wang Mang.
Shizu de Cao Wei 曹魏	Cao Pi 曹丕	220–226	Cao Wei	También honrado como "Gaozu" (cadas).
Shizu de Jin 晉	Sima Yan Alternativa	AD 266-290	Western Jin
Shizu del ex Liang .	Zhang Jun 張	No gobernaron como monarca	Ex Liang	Posthumously honored by the former Liang Emperor Zhang Zuo.
Shizu de la antigua Qin .	Fu Jian 苻堅	357-385	Ex Qin	También honrado como "Gaozu" (cadas 祖) y "Shizong" ().).
Shizu de Yan posterior .	Murong Chui 容	384-396	Más tarde Yan
Shizu de Hu Xia 胡	Helian Bobo 赫	407-425	Hu Xia
Shizu del norte de Wei ▪	Tuoba Tao ▪	AD 423-452	Northern Wei
Shizu de Liu Song 劉	Liu Jun ▪	453-464	Liu Song
Shizu del sur de Qi ▪	Xiao Ze 蕭賾	482-493	Southern Qi
Shizu de Liang 梁	Xiao Yi 蕭繹	AD 552-555	Liang
Shizu de Chen 陳	Chen Qian 陳蒨	AD 559-566	Chen
Shizu del norte de Qi ▪	Gao Zhan ‹	AD 561–565	Northern Qi
Shizu de Sui 隋	Yang Guang Identificada	AD 604-618	Sui
Shizu de Tang 唐	Li Bing ▪	No gobernaron como monarca	Tang	Posthumously honrado por el emperador Tang Li Yuan.
Shizu de Bohai 渤Ё海	Qiqi Zhongxiang 乞乞 creencia	No gobernaron como monarca	Bohai	Posthumously honrado por el rey Bohai Da Zuorong.
Shizu de Shu posterior .	Meng Cha 孟ه	No gobernaron como monarca	Más tarde Shu	Posthumously honored by the Later Shu Emperor Meng Zhixiang.
Shizu del norte de Han ▪	Liu Min 劉	AD 951–954	Northern Han	También honrado como "Huizong" (惠宗).
Shizu de Jin Alternativa	Wanyan Helibo 完	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Wanyan Dan. También honrado como "Yuanzu" (apéntate).
Shizu de Yuan ♫	Borjigin Kublai 孛兒יctar	AD 1260–1294 (como Khagan del Imperio Mongol), AD 1271–1294 (como Emperador de Yuan)	Imperio mongol, Yuan
Shizu de Qing Entendido	Aisin Gioro Fulin ▪ Nuevo texto	AD 1643–1661	Qing
Sejo de Goryeo , ‹	Wang Ryung 왕륭 ■	No gobernaron como monarca	Goryeo	Posthumously honored by the Goryeo king Wang Geon.
Sejo de Joseon Рен нели на нен не нен не нен не не нели не на не нели не не не не не нели не не не не н не не н н н н н не н н не не н н н н не не не н не не не н н н н не не не не не не не не не не н н не не н не не не н н не н не не не не не не не не н не не не н н не Silencio	Yi Yu Ø ▪	AD 1455-1468	Joseon
TrЁnh Thículo Trópico 鄭	TrЁnh Ki creenm 鄭	1545-1570	Señores Tr clemencianh
Nguyễn Théven Té 阮	Nguyễn Phúc Ánh 阮І	AD 1802-1820	Nguyễn

Shùnzǔ (順祖)

El nombre del templo Shùnzǔ (順祖) puede traducirse como "Progenitor obediente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Shunzu de Song 宋	Zhao Ting 趙珽	No gobernaron como monarca	Canción	Posthumously honored by the Northern Song Emperor Zhao Kuangyin.

Sùzǔ (肅祖)

El nombre del templo Sùzǔ (肅祖) se puede traducir como "Progenitor solemne".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Suzu de Jin 晉肅祖	Sima Shao ■	323-325	Eastern Jin	También honrado como "Suzong" (肅宗).
Suzu of Northern Wei ▪	Yuan Xie ♫	No gobernaron como monarca	Northern Wei	Posthumously honored by the Northern Wei Emperor Yuan Ziyou.
Suzu de Wu Zhou 武	Wu Juchang 武居	No gobernaron como monarca	Wu Zhou	Posthumously honored by the Wu Zhou empress Wu Zhao.
Suzu of Later Liang 後	Zhu An 朱	No gobernaron como monarca	Más tarde Liang	Posthumously honored by the Later Liang Emperor Zhu Wen.
Suzu of Later Jin 後	Shi Bin .	No gobernaron como monarca	Más tarde Jin	Posthumously honored by the Later Jin Emperor Shi Jingtang.
Suzu de Liao 遼肅祖	Yelü Noulisi .	No gobernaron como monarca	Liao	Posthumously honored by the Liao Emperor Yelü Yanxi.

Tàichūzǔ (太初祖)

El nombre del templo Tàichūzǔ (太初祖) puede traducirse como "Gran Progenitor Primordial".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Taichuzu de Xin .	Gongsun Xuanyuan 孫軒轅	Legendary	Tres Soberanos y Cinco Emperadores (pendiente), Xin (honorario)	Gongsun Xuanyuan era un legendario gobernante de China, pero fue posteriormente honrado como "Taichuzu" por el emperador Xin Wang Mang.

Tǒngzǔ (統祖)

El nombre del templo Tǒngzǔ (統祖) se puede traducir como "Progenitor al mando".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Tongzu de Xin 新	Wei Wan 媯	No gobernaron como monarca	Xin

Wángzǔ (王祖)

El nombre del templo Wángzǔ (王祖) puede traducirse como "Progenitor soberano".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Wangzu de Xin Nuevo texto	Tian An ↑	No gobernaron como monarca	Xin	Posthumously honored by the Xin Emperor Wang Mang.

Wénzǔ (文祖)

El nombre del templo Wénzǔ (文祖) puede traducirse como "progenitor civil".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Wenzu of Later Han .	Liu Tuan 劉	No gobernaron como monarca	Han	Posthumously honored by the Later Han Emperor Liu Zhiyuan.
TrЁnh Văn Tró 鄭文	TrЁnh Tráng 鄭梉	1623-1657	Señores Tr clemencianh
Munjo de Joseon Рен 조 .	Yi Yeong Observador ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honrado por el emperador coreano Yi Hui. También honrado como "Igjong" (익종/翼宗).

Xiǎnzǔ (顯祖)

El nombre del templo Xiǎnzǔ (顯祖) puede traducirse como "Eminente Progenitor".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xianzu de Jin 晉顯祖	Sima Yan ■	325-342	Eastern Jin	También honrado como "Xianzong" (顯宗).
Xianzu del norte de Wei ▪	Tuoba Hong ▪	AD 465–471	Northern Wei
Xianzu del norte de Qi ▪	Gao Yang ‹	550-559	Northern Qi	También honrado como "Weizong" (威宗).
Xianzu de Wu Zhou 武	Wu Hua 武	No gobernaron como monarca	Wu Zhou	Posthumously honored by the Wu Zhou empress Wu Zhao.
Xianzu de Han 後	Liu Tian 劉	No gobernaron como monarca	Han	Posthumously honored by the Later Han Emperor Liu Zhiyuan.
Xianzu de más tarde Shu 後	Meng Dao 孟IEN	No gobernaron como monarca	Más tarde Shu	Posthumously honored by the Later Shu Emperor Meng Zhixiang. También honrado como "Xianzong" (顯宗).
Xianzu de Qing ▪	Aisin Gioro Taksi .	No gobernaron como monarca	Qing	Posthumously honored by the Qing Emperor Aisin Gioro Fulin.
Lê Hiisten Tô 黎顯祖	Lê Đinh 黎汀	No gobernaron como monarca	Más tarde	Posthumously honored by the Primitive Lê Emperor Lê Lignei.

Xiànzǔ (憲祖)

El nombre del templo Xiànzǔ (憲祖) se puede traducir como "Progenitor constitucional".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xianzu de Liang 後	Zhu Xin непериный	No gobernaron como monarca	Más tarde Liang	Posthumously honored by the Later Liang Emperor Zhu Wen.
Xianzu de Later Jin 後	Shi Shaoyong .	No gobernaron como monarca	Más tarde Jin	Posthumously honored by the Later Jin Emperor Shi Jingtang. También honrado como "Xianzu" (獻祖).
Nguyễn Hiéan Tró 阮	Nguyễn Phúc Miên Tông 阮	AD 1841-1847	Nguyễn

Xiànzǔ (獻祖)

El nombre del templo Xiànzǔ (獻祖) se puede traducir como "Progenitor dedicado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xianzu de Tang 唐獻祖	Li Xi ▪	No gobernaron como monarca	Tang	Posthumously honrado por el emperador Tang Li Zhi.
Xianzu de Tang posterior 後	Li Guochang ◾	No gobernaron como monarca	Más tarde Tang	Posthumously honrado por el emperador del Tang posterior Li Cunxu.
Xianzu de Later Jin 後	Shi Shaoyong .	No gobernaron como monarca	Más tarde Jin	Posthumously honored by the Later Jin Emperor Shi Jingtang. También se honoró como "Xianzu" (祖).
Xianzu de Jin Alternativa	Wanyan Suike 顏綏	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Wanyan Dan.

Xīngzǔ (興祖)

El nombre del templo Xīngzǔ (興祖) puede traducirse como "progenitor próspero".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xingzu de Qingzu ▪	Aisin Gioro Fuman ▪ Nuevo texto	No gobernaron como monarca	Qing	Posthumously honored by the Qing Emperor Aisin Gioro Fulin.
TrЁnh Hūng T 鄭興祖	TrЁnh Lâu 鄭	No gobernaron como monarca	Señores Tr clemencianh	Honrado póstumamente por el señor Tr clemencianh Sâm.
Nguyễn Hūng Tró 阮興祖	Nguyễn Phúc Luân 阮	No gobernaron como monarca	Nguyễn	Posthumously honoured by the Nguyễn Emperor Nguyễn Phúc Ki creyentesu.

Xìnzǔ (信祖)

El nombre del templo Xìnzǔ (信祖) puede traducirse como "Progenitor fiel".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xinzu de Zhou posterior ♫	Guo Jing 郭璟	No gobernaron como monarca	Más tarde Zhou	Posthumously honored by the Later Zhou Emperor Guo Wei.

Xīzǔ (熙祖)

El nombre del templo Xīzǔ (熙祖) puede traducirse como "Glorioso Progenitor".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xizu de Ming .	Zhu Chuyi .	No gobernaron como monarca	Ming	Posthumously honored by the Ming Emperor Zhu Yuanzhang.

Xīzǔ (僖祖)

El nombre del templo Xīzǔ (僖祖) puede traducirse como "Progenitor jubiloso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xizu de Zhou posterior .	Guo Chen 郭諶	No gobernaron como monarca	Más tarde Zhou	Posthumously honored by the Later Zhou Emperor Guo Wei.
Xizu de Song 宋	Zhao Tiao 趙朓	No gobernaron como monarca	Canción	Posthumously honored by the Northern Song Emperor Zhao Kuangyin.
TrЁnh Hy Tô 鄭僖祖	TrЁnh Cīng 鄭棡	AD 1709-1729	Señores Tr clemencianh

Xuānzǔ (宣祖)

El nombre del templo Xuānzǔ (宣祖) puede traducirse como "Progenitor responsable".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xuanzu de Song 宋	Zhao Hongyin 趙弘殷	No gobernaron como monarca	Canción	Posthumously honored by the Northern Song Emperor Zhao Kuangyin.
Seonjo de Joseon ENTRE EL ARTÍCULO .	Yi Yeon Observador ▪	1567-1608	Joseon	También honrado como "Seonjong" (.
Lê Tuyên Tô 黎宣祖	Lê Khoáng 黎曠	No gobernaron como monarca	Más tarde	Posthumously honored by the Primitive Lê Emperor Lê Lignei.
Nguy 阮宣祖	Nguyễn Phúc Nguyên 阮い	1613-1635	Nguyễn lords	También honrado como "Hi Tông" (熙宗).

Xuánzǔ (玄祖)

El nombre del templo Xuánzǔ (玄祖) se puede traducir como "Progenitor Profundo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xuanzu de Liao 遼	Yelü Yundeshi 耶	No gobernaron como monarca	Liao	Posthumously honored by the Liao Emperor Yelü Zongzhen.

Yánzǔ (嚴祖)

El nombre del templo Yánzǔ (嚴祖) puede traducirse como "Progenitor austero".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yanzu de Wu Zhou 武	Wu Keji ♪♪	No gobernaron como monarca	Wu Zhou	Posthumously honored by the Wu Zhou empress Wu Zhao.

Yǎnzǔ (衍祖)

El nombre del templo Yǎnzǔ (衍祖) puede traducirse como "progenitor próspero".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yanzu de Liu Qi 劉	Nombre personal desconocido	No gobernaron como monarca	Liu Qi	Posthumously honored by the Liu Qi Emperor Liu Yu.

Yīngzǔ (英祖)

El nombre del templo Yīngzǔ (英祖) puede traducirse como "Progenitor Magnífico".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yeongjo de Joseon ,,,, .	Yi Geum Observador ▪	AD 1724-1776	Joseon	También se honoró como "Yeongjong" (Republicación 영/a.
M economíasc Anh Tô 莫	M contactosc M贸u H¢p 莫	1562-1592	M	También honrado como "M REDC Tông" (穆宗).

Yìzǔ (毅祖)

El nombre del templo Yìzǔ (毅祖) puede traducirse como "Progenitor persistente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yizu de Tang posterior 後	Li Jiao ▪	No gobernaron como monarca	Más tarde Tang	Posthumously honored by the Later Tang Emperor Li Siyuan.
Nguy 阮	Nguyễn Phúc Tån 阮	1648-1687	Nguyễn lords	También honrado como "Thái Tông" (padres).
TrЁnh Nghening T 鄭	Tr.105/nh Doanh 鄭楹	AD 1740-1767	Señores Tr clemencianh

Yìzǔ (懿祖)

El nombre del templo Yìzǔ (懿祖) puede traducirse como "Progenitor Benigno".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yizu de Tang 唐懿祖	Li Tianxi ▪	No gobernaron como monarca	Tang	Posthumously honrado por el emperador Tang Li Zhi.
Yizu de Tang posterior 後	Zhuye Zhiyi 朱	No gobernaron como monarca	Más tarde Tang	Posthumously honrado por el emperador del Tang posterior Li Cunxu.
Yizu de Liao 遼懿祖	Yelü Salade .	No gobernaron como monarca	Liao	Posthumously honored by the Liao Emperor Yelü Yanxi.
Yizu de Ming .	Zhu Sijiu Alternativa	No gobernaron como monarca	Ming	Posthumously honored by the Ming Emperor Zhu Yuanzhang.
Uijo de Goryeo RESPECTO RESPECTO ‹	Wang Je-geon 왕 	No gobernaron como monarca	Goryeo	Posthumously honored by the Goryeo king Wang Geon.
M controversial í Té 莫	M diríac Cao 莫	No gobernaron como monarca	M	Honrado póstumamente por el Emperador M penetrac M.

Yìzǔ (翼祖)

El nombre del templo Yìzǔ (翼祖) puede traducirse como "Progenitor altísimo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yizu de más tarde Han 後	Liu Zhuan 劉	No gobernaron como monarca	Han	Posthumously honored by the Later Han Emperor Liu Zhiyuan.
Yizu de Song 宋	Zhao Jing 趙敬	No gobernaron como monarca	Canción	Posthumously honored by the Northern Song Emperor Zhao Heng.
Igjo de Joseon Рен 조 .	Yi Haeng-li Alguna novedad ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honored by the Joseon king Yi Bang-won.

Yìzǔ (義祖)

El nombre del templo Yìzǔ (義祖) se puede traducir como "Progenitor Justo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yizu del sur de Tang 南	Xu Wen 徐溫	No gobernaron como monarca	Southern Tang	Posthumously honrado por el emperador del sur del Tang Li Bian. También se honoró como "Taizu" (padre).
Yizu de Zhou posterior 後	Guo Yun 郭蘊	No gobernaron como monarca	Más tarde Zhou	Posthumously honored by the Later Zhou Emperor Guo Wei.

Yuānzǔ (淵祖)

El nombre del templo Yuānzǔ (淵祖) se puede traducir como "Progenitor erudito".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Tr.105/nh Uyên T 鄭淵祖	TrЁnh Kỷ 鄭 Phil	No gobernaron como monarca	Señores Tr clemencianh	Honrado póstumamente por el señor Tr clemencianh Sâm.

Yuánzǔ (元祖)

El nombre del templo Yuánzǔ (元祖) puede traducirse como "Progenitor primigenio".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yuanzu de Jin Alternativa	Wanyan Helibo 完	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honored by the Jin Emperor Wanyan Liang. También honrado como "Shizu" ().).
Trœan Nguyên T #	Trúan Lý 陳	No gobernaron como monarca	Trån	Posthumously honored by the Tr Juevesn Emperor Tráisan Cảnh.

Yùzǔ (裕祖)

El nombre del templo Yùzǔ (裕祖) puede traducirse como "Progenitor rico".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Tr.105/nh D huyó Trópico 鄭裕祖	Tr.105/nh Giang 鄭杠	AD 1729-1740	Señores Tr clemencianh
M diríac D bor Té 莫	M Thúy 莫	No gobernaron como monarca	M	Honrado póstumamente por el Emperador M penetrac M.

Zhāozǔ (昭祖)

El nombre del templo Zhāozǔ (昭祖) puede traducirse como "Ilustre Progenitor".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhaozu de Jin Alternativa	Wanyan Shilu ▪	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Wanyan Dan.
Tr.105/nh Chiêu T 鄭昭祖	TrЁnh Căn 鄭	AD 1682–1709	Señores Tr clemencianh
M diríac Chiêu Tô 莫	M literalmentec Hœch 莫	No gobernaron como monarca	M	Honrado póstumamente por el Emperador M penetrac M.

Zhàozǔ (肇祖)

El nombre del templo Zhàozǔ (肇祖) puede traducirse como "Progenitor original".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhaozu de Qing ▪	Aisin Gioro Mengtemu # Notificaron #	No gobernaron como monarca	Qing	Posthumously honored by the Qing Emperor Aisin Gioro Fulin.
Tr.105/nh Trisortu T 鄭肇祖	Tr.105/nh Lan 鄭欄	No gobernaron como monarca	Señores Tr clemencianh	Honrado póstumamente por el señor Tr clemencianh Sâm.
Nguyễn Trisortu T pensé 阮肇祖	Nguyễn Kim 阮淦	No gobernaron como monarca	Nguyễn	Posthumously honoured by the Nguyễn Emperor Nguyễn Phúc Ánh.

Zhèngzǔ (正祖)

El nombre del templo Zhèngzǔ (正祖) puede traducirse como "Progenitor destacado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Jeongjo de Joseon Рели нели не нели на нен нели на не нели на ни нели не на нели на не неле ни не не не не не не не не н не не н н не не не не не не ни ни ни не не не не не ны не не не не не не не не не н не не н не не не не н не не не не не не не не не нелеле ны ни ны ны #	Yi San Observador ▪	AD 1776-1800	Joseon	También se honoró como "Jeongjong" (Agregado종/rah正).

Zhuāngzǔ (莊祖)

El nombre del templo Zhuāngzǔ (莊祖) se puede traducir como "Progenitor Digno".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Jangjo de Joseon Ренни нени нани нени нени нени нени нани нани нени нени неный неный нели неный нена нени на на на на на ненени ни ни ни ни ный .	Yi Seon Identificada ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honrado por el emperador coreano Yi Hui. También se honoró como "Jangjong" (Panaje/종).

Lista de nombres de templos con el sufijo zōng

Las personas que son conocidas por más de un nombre de templo tienen su nombre personal en inglés en cursiva.

Aīzōng (哀宗)

El nombre del templo Aīzōng (哀宗) se puede traducir como "Antepasado lamentable".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Aizong of Jin Alternativa	Wanyan Shouxu 完	AD 1224–1234	Jin.	También honrado como "Yizong" (dadas).

Ānzōng (安宗)

El nombre del templo Ānzōng (安宗) puede traducirse como "Ancestro del Pacífico".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Anzong of Southern Ming .	Zhu Yousong неповани	1644-1645	Southern Ming	También se honoró como "Zhizong" (directo).
Anjong of Goryeo 려 ‹	Wang Ug 왕욱 Despierta	No gobernaron como monarca	Goryeo	Posthumously honored by the Goryeo king Wang Sun.

Chengzōng (成宗)

El nombre del templo Chéngzōng (成宗) puede traducirse como "Ancestro consumado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Chengzong de Wuyue 吳越	Qian Hongzuo 錢弘	AD 941-947	Wuyue
Chengzong del sur de Tang ▪	Li Chao ▪	No gobernaron como monarca	Southern Tang	Posthumously honrado por el emperador del sur del Tang Li Bian.
Chengzong de Yuan .	Borjigin Temür *	AD 1294–1307	Yuan
Chengzong de Qing ▪	Aisin Gioro Dorgon 愛·	No gobernaron como monarca	Qing	Posthumously honored by the Qing Emperor Aisin Gioro Fulin.
Seongjong de Goryeo , contestación ‹	Wang Ci 왕 ▪	981–997	Goryeo
Seongjong de Joseon 조 .	Yi Hyeol Observador ▪	1469-1494	Joseon

Chongzōng (崇宗)

El nombre del templo Chongzōng (崇宗) puede traducirse como "Ancestro excelso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Chongzong of Western Xia 西	Li Qianshun ▪	AD 1086–1139	Western Xia

Chúnzōng (純宗)

El nombre del templo Chúnzōng (純宗) puede traducirse como "Ancestro refinado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Sunjong de Joseon 조 .	Yi Gong . ▪	1800-1834	Joseon	También honrado como "Sunjo" (순 tuya/純祖).
Sunjong of Korea 대 Назаный	Yi Cheok ▪	AD 1907-1910	Korean Empire
Lê Thuurén Tông 黎純宗	Lê Duy T abruptng 黎維祥	AD 1732-1735	Revival Lê

Dàizōng (代宗)

El nombre del templo Dàizōng (代宗) puede traducirse como "Antepasado generacional".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Daizong of Tang 唐	Li Yu ▪	AD 762–779	Tang	También honrado como "Shizong" ().).
Daizong de Ming ε代	Zhu Qiyu 朱	1449-1457	Ming
Tông ▪	M controversialc Kính Cung Alternativa	1592-1625	M

Dàizōng (戴宗)

El nombre del templo Dàizōng (戴宗) puede traducirse como "Estimado antepasado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Daejong de Goryeo , corrección ‹	Wang Ug 왕욱 Despierta	No gobernaron como monarca	Goryeo	Posthumously honored by the Goryeo king Wang Ci.

Dàozōng (道宗)

El nombre del templo Dàozōng (道宗) puede traducirse como "Antepasado con Principios".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Daozong de Liao 遼	Yelü Hongji ,	AD 1055–1101	Liao

Dézōng (德宗)

El nombre del templo Dézōng (德宗) puede traducirse como "Ancestro virtuoso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Dezong of Tang 唐	Li Kuo ▪	779–805	Tang
Dezong de Jin Alternativa	Wanyan Zonggan 完	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honored by the Jin Emperor Wanyan Liang.
Dezong of Western Liao 西	Yelü Dashi .	AD 1124–1143	Western Liao
Dezong de Qing Entendido	Aisin Gioro Zaitian 新	AD 1875-1908	Qing
Deokjong de Goryeo 려 ‹	Wang Heum 왕흠 Despierta	1031-1034	Goryeo
Deokjong de Joseon 조 .	Yi Jang * ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honored by the Joseon king Yi Hyeol.
Lê Đuelc Tông 黎	Lê Tân 黎鑌	No gobernaron como monarca	Más tarde	Posthumously honored by the Primitive Lê Emperor Lê Y.

Dìngzōng (定宗)

El nombre del templo Dìngzōng (定宗) puede traducirse como "Ancestro decidido".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Dingzong of Southern Tang ♫	Li Ke ▪	No gobernaron como monarca	Southern Tang	Posthumously honrado por el emperador del sur del Tang Li Bian.
Dingzong de Yuan ♫	Borjigin Güyük •	1246–1248 (como Khagan del Imperio Mongol)	Imperio Mongol (de facto), Yuan (honorario)	Borjigin Güyük gobernó como Khagan del Imperio Mongol, pero fue posteriormente honrado como "Dingzong" por el emperador Yuan Borjigin Kublai.
Jeongjong de Goryeo Нитель пени не ‹	Wang. 왕 Despierta	AD 945-949	Goryeo
Jeongjong de Joseon 정 .	Yi Gyeong ■ ▪	1398-1400	Joseon

Duānzōng (端宗)

El nombre del templo Duānzōng (端宗) puede traducirse como "Noble Ancestro".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Duanzong de Song 宋	Zhao Shi 趙昰	AD 1276–1278	Canción del Sur
Danjong de Joseon 조 .	Yi Hong-wi  ▪	1452-1455	Joseon

Dùzōng (度宗)

El nombre del templo Dùzōng (度宗) se puede traducir como "Antepasado Magnánimo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Duzong of Song 度	Zhao Qi 趙禥	AD 1264–1274	Canción del Sur

Gāozōng (高宗)

El nombre del templo Gāozōng (高宗) se puede traducir como "Alto Ancestro".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Gaozong de Shang ‹	Zi Zhao ♫	1250–1192 BC	Shang
Gaozong de Han 漢	Liu Shi 劉	48–33 AC	Western Han
Gaozong of Western Yan ▪	Murong Chong 容	384-386	Western Yan
Gaozong of Northern Wei ▪	Tuoba Jun ▪	452-465	Northern Wei
Gaozong del sur de Qi ♫	Xiao Luan 蕭鸞	AD 494-498	Southern Qi
Gaozong de Liang 梁	Xiao Gang 蕭綱	AD 549-551	Liang	También se honró como "Taizong" (padre).
Gaozong de Liang 梁	Xiao Tong 蕭	No gobernaron como monarca	Liang	Posthumously honored by the Western Liang Emperor Xiao Cha.
Gaozong de Chen 陳	Chen Xu 陳頊	569-582	Chen
Gaozong de Tang 唐	Li Zhi ▪	649-683	Tang
Gaozong de Song 宋	Zhao Gou 趙	1127–1129	Canción del Sur
Gaozong de Qing ▪	Aisin Gioro Hongli 新	AD 1735-1796	Qing
Gojong of Goryeo ,, ‹	Wang Ceol 왕철 Despierta	1213-1259	Goryeo
Gojong of Korea 대 Нанитеный	Yi Hui Observador ▪	AD 1863–1897 (como Rey de Joseon), AD 1897-1907 (como Emperador del Imperio Coreano)	Joseon, Korean Empire
Lý Cao Tông ▪	Lý Long Cán ▪	AD 1175–1210	L.

Gōngzōng (恭宗)

El nombre del templo Gōngzōng (恭宗) puede traducirse como "Ancestro reverente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Gongzong de Han 漢	Liu Hu 劉	106-125	Eastern Han
Gongzong del norte de Wei ⋅北	Tuoba Huang ▪	No gobernaron como monarca	Northern Wei	Posthumously honored by the Northern Wei Emperor Tuoba Jun.
Gongzong de Tang 唐	Li Chongmao ■	AD 710	Tang
Gongzong of Southern Ming	Zhu Changxun ♫	No gobernaron como monarca	Southern Ming	Posthumously honored by the Southern Ming Emperor Zhu Youlang.
Gongzong de Qing ▪	Aisin Gioro Puyi ▪ Nuevo texto	AD 1908-1912, AD 1917	Qing	También se honoró como "Xianzong" (direct宗).
Nguyễn Cung Tông 阮	Nguyễn Phúc Ưng Chân 阮	AD 1883	Nguyễn

Guāngzōng (光宗)

El nombre del templo Guāngzōng (光宗) se puede traducir como "Ancestro Radiante".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía
Guangzong de Bohai 渤♥	Da Wuyi .	719-737	Bohai
Guangzong of Song 宋	Zhao Dun 趙惇	AD 1189–1194	Canción del Sur
Guangzong de Ming .	Zhu Changluo ♫	AD 1620	Ming
Gwangjong of Goryeo 려 ‹	Wang So 왕 Despierta	AD 949-975	Goryeo

Hongzōng (弘宗)

El nombre del templo Hóngzōng (弘宗) puede traducirse como "Ancestro majestuoso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Nguyễn Hoằng Tông 阮弘宗	Nguyễn Phúc Tu poderosan 阮	AD 1916-1925	Nguyễn

Huáizōng (懷宗)

El nombre del templo Huáizōng (懷宗) puede traducirse como "Ancestro anhelado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Huaizong de Ming .	Zhu Youjian .	1627-1644	Ming	También se honoró como "Sizong" (Sizong), "Weizong" (威宗), y "Yizong" (毅).

Huánzōng (桓宗)

El nombre del templo Huánzōng (桓宗) puede traducirse como "Ancestro exploratorio".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Huanzong of Western Xia 西	Li Chunyou ▪	AD 1193–1206	Western Xia

Huīzōng (徽宗)

El nombre del templo Huīzōng (徽宗) puede traducirse como "Antepasado Ejemplar".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Huizong of Song 宋	Zhao Ji 趙佶	1100–1126	Canción del Norte
Huizong de Jin Alternativa	Wanyan Zongjun 完	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Wanyan Dan.
Tráis Huy Tông 陳徽宗	Trån Thừa 陳	No gobernaron como monarca	Trån	Posthumously honored by the Tr Juevesn Emperor Tráisan Cảnh. También se honoró como "Thái Tiera" (Padre).

Huìzōng (惠宗)

El nombre del templo Huìzōng (惠宗) puede traducirse como "Antepasado Compasivo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Huizong of Min 閩惠宗	Wang Yanjun Despierta	926-935	Min	También se honró como "Taizong" (padre).
Huizong of Northern Han ▪	Liu Min 劉	AD 951–954	Northern Han	También honrado como "Shizu" ().).
Huizong of Southern Tang 南	Li Zhi Alternativa	No gobernaron como monarca	Southern Tang	Posthumously honrado por el emperador del sur del Tang Li Bian.
Huizong of Western Xia 西	Li Bingchang ▪	AD 1193–1206	Western Xia
Huizong de Yuan ♫	Borjigin Toghon Temür *	1333–1368 (como Emperador de Yuan), AD 1368–1370 (como Emperador del Norte de Yuan)	Yuan, Northern Yuan
Huizong de Ming .	Zhu Yunwen ♫	1398-1402	Ming	También se honró como "Shenzong" ("Personal").
Hyejong de Goryeo 려 ‹	Wang Mu 왕 tuya Despierta	AD 943–945	Goryeo
Lý Husort Tông ▪	Lý Sảm ▪	1210-1224	L.

Jiǎnzōng (簡宗)

El nombre del templo Jiǎnzōng (簡宗) puede traducirse como "Ancestro modesto".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Nguyễn Giản Tông 阮	Nguyễn Phúc H economíaso 阮	1883-1884	Nguyễn

Jiazōng (嘉宗)

El nombre del templo Jiāzōng (嘉宗) puede traducirse como "Ancestro Exaltado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Lê Gia Tông 黎	Lê Duy Céndosei 黎維禬	AD 1672-1675	Revival Lê

Jǐngzōng (景宗)

El nombre del templo Jǐngzōng (景宗) puede traducirse como "Antepasado admirable".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía
Jingzong de Tang 唐	Li Zhu ▪	AD 904-907	Tang
Jingzong de Min 閩	Wang Xi Despierta	939-944	Min
Jingzong de Liao 遼	Yelü Xian ,	969-982	Liao
Jingzong of Western Xia 西	Li Yuanhao ▪	1038-1048	Western Xia
Jingzong de Dali Нанивани	Duan Zhengxing .	AD 1147–1171	Más tarde Dali
Gyeongjong of Goryeo , actualización ‹	Wang Ju 왕 Despierta	975–981	Goryeo
Gyeongjong de Joseon 종 Silencio	Yi Yun Observador ▪	AD 1720-1724	Joseon
M contactosc Cảnh Tông Оте	M controversialc Toàn }	1592–1593	M
Nguyễn Cảnh Tông 阮	Nguyễn Phúc Bisortn 阮	AD 1885-1889	Nguyễn

Jìngzōng (敬宗)

El nombre del templo Jìngzōng (敬宗) puede traducirse como "Antepasado reverenciado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía
Jingzong de Han 漢敬宗	Liu Bao ▪	125 a 144	Eastern Han
Jingzong of Northern Wei ▪	Yuan Ziyou ■	528-531	Northern Wei
Jingzong de Tang 唐敬宗	Li Zhan ▪	AD 824-827	Tang
Lê Kính Tông 黎敬宗	Lê Duy Tân 黎維	1599-1619	Revival Lê

Jìngzōng (靖宗)

El nombre del templo Jìngzōng (靖宗) se puede traducir como "Antepasado Conciliador".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Jeongjong de Goryeo Нитель пени не ‹	Wang Hyeong 왕형 Despierta	1034-1046	Goryeo

Kāngzōng (康宗)

El nombre del templo Kāngzōng (康宗) se puede traducir como "Antepasado Armonioso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Kangzong de Bohai 渤	Da Yanyi Нанный	AD 812-817	Bohai
Kangzong of Min 康	Wang Chang Despierta	935-939	Min
Kangzong de Jin ♫	Wanyan Wuyashu ■	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Wanyan Dan.
Gangjong of Goryeo дели не ♫	Wang O 왕 Despierta	AD 1211–1213	Goryeo

Lièzōng (烈宗)

El nombre del templo Lièzōng (烈宗) puede traducirse como "Ancestro Ardiente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Liezong de Han Zhao 漢趙烈宗	Liu Cong 劉	310-318	Han Zhao
Liezong de Jin 晉烈宗	Sima Yao ■	372-396	Eastern Jin
Liezong of Later Yan 後	Murong Bao 容	396-398	Más tarde Yan	También honrado como "Liezu" (烈祖).
Liezong de Yang Wu Identificada	Yang Wo Identificada	AD 905-908	Yang Wu	También honrado como "Liezu" (烈祖).
Liezong of Southern Han 南	Liu Yin 劉	No gobernaron como monarca	Southern Han	Posthumously honored by the Southern Han Emperor Liu Yan.

Lǐzōng (理宗)

El nombre del templo Lǐzōng (理宗) puede traducirse como "Antepasado Iluminado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Lizong of Song 宋	Zhao Yun 趙昀	AD 1224–1264	Canción del Sur

Lǐzōng (禮宗)

El nombre del templo Lǐzōng (禮宗) puede traducirse como "ancestro de agosto".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Lizong of Southern Ming .	Zhu Changying ♫	No gobernaron como monarca	Southern Ming	Posthumously honored by the Southern Ming Emperor Zhu Youlang.

Míngzōng (明宗)

El nombre del templo Míngzōng (明宗) puede traducirse como "Ancestro brillante".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Mingzong de Bohai 渤ه明	Da Xuanxi ¬	AD 871–894	Bohai
Mingzong of Later Tang .	Li Siyuan ■	926–933	Más tarde Tang
Mingzong de Yuan .	Borjigin Kusala 孛兒ר只	AD 1329	Yuan
Myeongjong de Goryeo Нитени нени не не ‹	Wang Ho 왕 Despierta	1170–1197	Goryeo
Myeongjong de Joseon 명 .	Yi Hwan Observador ▪	1545-1567	Joseon
Trån Minh Tông 陳	Trån M-- 陳奣	1314–1329	Trån
Lê Minh Tông 黎	Lê Sùng 黎漴	No gobernaron como monarca	Más tarde	Posthumously honored by the Primitive Lê Emperor Lê Y.
M contactosc Minh Tông 莫	M contactosc Kính Vus ▪	1638-1677	M

Mǐnzōng (閔宗)

El nombre del templo Mǐnzōng (閔宗) puede traducirse como "Antepasado Solícito".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Minzong de Jin Alternativa	Wanyan Dan 完	1135-1150	Jin.	También honrado como "Xizong" (熙宗).
M contactosc Mẫn Tông 莫	M controversialc Kính Chré Отели	1592–1593	M

Mǐnzōng (愍宗)

El nombre del templo Mǐnzōng (愍宗) puede traducirse como "Ancestro abatido".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Minjong of Goryeo , renueva ‹	Wang Song 왕송 Despierta	997–1009	Goryeo	También honrado como "Mokjong" ()./穆宗).

Mùzōng (穆宗)

El nombre del templo Mùzōng (穆宗) puede traducirse como "Ancestro sombrío".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Muzong de Han 漢穆宗	Liu Zhao 劉	AD 88–106	Eastern Han
Muzong of Tang 唐穆宗	Li Heng ▪	AD 820-824	Tang
Muzong de Bohai 渤ه海	Da Songlin .	AD 794–809	Bohai
Muzong de Liao 遼穆宗	Yelü Jing ,	AD 951–969	Liao
Muzong de Jin Alternativa	Wanyan Yingge 完	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honored by the Jin Emperor Wanyan Sheng.
Muzong de Ming .	Zhu Zaiji 朱	1567–1572	Ming
Muzong de Qing ▪	Aisin Gioro Zaichun 新	AD 1861-1875	Qing
Mokjong of Goryeo дель не ‹	Wang Song 왕송 Despierta	997–1009	Goryeo	También honrado como "Minjong" ()./愍宗).
M Territorioc M Tông 莫	M contactosc M贸u H¢p 莫	1562-1592	M	También se honoró como "Anh Trópico" (actual).

Níngzōng (寧宗)

El nombre del templo Níngzōng (寧宗) puede traducirse como "Antepasado amigable".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Ningzong of Song 宋	Zhao Kuo 趙擴	AD 1194–1224	Canción del Sur
Ningzong de Yuan ♫	Borjigin Irinchibal 孛兒ющенный налина	AD 1332	Yuan

Píngzōng (平宗)

El nombre del templo Píngzōng (平宗) puede traducirse como "Ancestro plácido".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Pingzong of Northern Yuan ♪ ♪♪	Borjigin Tögüs Temür 孛兒贸ctamente ajustado	AD 1378–1388	Northern Yuan	También honrado como "Yizong" (cerca).

Qìngzōng (慶宗)

El nombre del templo Qìngzōng (慶宗) puede traducirse como "Antepasado célebre".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Qingzong del Tang del Sur 南	Li Rong ▪	No gobernaron como monarca	Southern Tang	Posthumously honrado por el emperador del sur del Tang Li Bian.

Qīnzōng (欽宗)

El nombre del templo Qīnzōng (欽宗) puede traducirse como "Antepasado Loable".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Qinzong de Song 宋	Zhao Huan 趙桓	1126–1127	Canción del Norte

Rénzōng (仁宗)

El nombre del templo Rénzōng (仁宗) puede traducirse como "Ancestro benévolo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía
Renzong de Bohai 渤ه海	Da Huayu HRI/	793–794	Bohai
Renzong of Song 宋	Zhao Zhen 趙禎	AD 1022–1063	Canción del Norte
Renzong of Western Xia 西	Li Renxiao ■	AD 1139–1193	Western Xia
Renzong de Liao Occidental ▪	Yelü Yilie .	1150–1163	Western Liao
Renzong de Yuan ♫	Borjigin Ayurbarwada ♪♪	AD 1311–1320	Yuan
Renzong de Ming .	Zhu Gaochi периный	1424-1425	Ming
Renzong de Qing VALORACIÓN	Aisin Gioro Yongyan 新	AD 1796-1820	Qing
Injong of Goryeo , actualizaciones	Wang Hae 왕해 Despierta	AD 1122–1146	Goryeo
Injong of Joseon 조 .	Yi Ho OLDADO ▪	1544–1545	Joseon
Lý Nhân Tông ■	Lý Càn Đoc ▪	AD 1072–1127	L.
Trœn Nhân Tông 陳	Trôn Khâm 陳昑	AD 1278–1293	Trån
Lê Nhân Tông 黎	Lê Bang COLD 黎邦	1442-1459	Primitive Lê

Ruìzōng (睿宗)

El nombre del templo Ruìzōng (睿宗) puede traducirse como "Antepasado astuto".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Ruizong de Tang 唐睿宗	Li Dan ■	AD 684-690, AD 710–712	Tang
Ruizong del norte de Han ▪	Liu Jun 劉	954-968	Northern Han
Ruizong de Jin Alternativa	Wanyan Zongyao 完	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honored by the Jin Emperor Wanyan Yong.
Ruizong de Yuan ♫	Borjigin Tolui *	No gobernaron como monarca	Yuan	Posthumously honored by the Yuan Emperor Borjigin Kublai.
Ruizong de Ming .	Zhu Youyuan 朱	No gobernaron como monarca	Ming	Posthumously honored by the Ming Emperor Zhu Houcong.
Yejong de Goryeo , necesidad ‹	Wang U 왕 Despierta	AD 1105–1122	Goryeo
Yejong de Joseon 예 .	Yi Hwang . ▪	AD 1468-1469	Joseon
Trœn Dusort Tông 陳睿宗	Trån Kính 陳曔	AD 1373–1377	Trån
Nguyễn Dusort Tông 阮睿宗	Nguyễn Phúc Thuáisn 阮	AD 1765-1776	Nguyễn lords

Shàozōng (紹宗)

El nombre del templo Shàozōng (紹宗) puede traducirse como "ancestro perpetuo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Shaozong of Southern Ming .	Zhu Yujian 朱	1645-1646	Southern Ming

Shèngzōng (聖宗)

El nombre del templo Shèngzōng (聖宗) puede traducirse como "Ancestro sagaz".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía
Shengzong de Bohai 渤ه海	Da Renxiu Нанной	818-830	Bohai
Shengzong de Liao 遼聖宗	Yelü Longxu 耶	AD 982-1031	Liao
Lý Thánh Tông ▪	Lý Nh conservadot Tôn ▪	AD 1054–1072	L.
Trœan Thánh Tông 陳聖宗	Trån Hongng 陳晃	AD 1258–1278	Trån
Lê Thánh Tông 黎聖宗	Lê Tū Thành 黎	1460-1497	Primitive Lê

Shénzōng (神宗)

El nombre del templo Shénzōng (神宗) se puede traducir como "Antepasado espiritual".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Shenzong of Song 宋	Zhao Xu 趙頊	AD 1067-1085	Canción del Norte
Shenzong de Dali .	Duan Zhixiang .	AD 1205–1238	Más tarde Dali
Shenzong of Western Xia 西	Li Zunxu ▪	AD 1211–1223	Western Xia
Shenzong de Ming .	Zhu Yunwen ♫	1398-1402	Ming	También honrado como "Huizong" (惠宗).
Shenzong de Ming .	Zhu Yijun 朱	1572-1620	Ming
Sinjong of Goryeo дель нель нель ны нели на нтель не нтель ны не неле нте нте не нтели не нены нени ны ны не ‹	Wang Tak 왕탁 Despierta	AD 1197–1204	Goryeo
Lý Tháis Tông ■	Lý D polacong Hoán Levántate	1128–1138	L.
Lê Tháison Tông 黎	Lê Duy K Climático 黎維祺	1619-1643, 1649-1662	Revival Lê
Nguyễn Tháison Tông 阮	Nguyễn Phúc Lan 阮	1635-1648	Nguyễn lords	También se honoró como "Thuán Trópico" (cerca).

Shìzōng (世宗)

El nombre del templo Shìzōng (世宗) puede traducirse como "ancestro eterno".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Shizong de Han 漢	Liu Che 劉	141–87 BC	Western Han
Shizong de Jin 晉	Sima Shi ■	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honored by the Western Jin Emperor Sima Yan.
Shizong of Later Zhao .	Shi Zhouhezhu Бренный нериный	No gobernaron como monarca	Más tarde Zhao	Posthumously honored by the Later Zhao Emperor Shi Le.
Shizong del antiguo Qin .	Fu Jian 健	AD 351–355	Ex Qin	También honrado como "Gaozu" (cadas 高) y "Shizu" (世).
Shizong del ex Liang .	Zhang Chonghua 張Resultados	346–353	Ex Liang
Shizong del sur de Yan ▪	Murong De 慕	398–405	Southern Yan
Shizong del sur de Qi ▪	Xiao Zhangmao #	No gobernaron como monarca	Southern Qi	Posthumously honored by the Southern Qi Emperor Xiao Zhaoye.
Shizong del norte de Wei ▪	Yuan Ke ♫	499-515	Northern Wei
Shizong del norte de Qi ▪	Gao Cheng ‹	No gobernaron como monarca	Northern Qi	Posthumously honored by the Northern Qi Emperor Gao Yang.
Shizong of Northern Zhou ▪	Yuwen Yu ▪	557-560	Northern Zhou
Shizong of Western Liang ▪	Xiao Kui 蕭巋	AD 562-585	Western Liang
Shizong de Sui 隋	Yang Zhao Identificada	No gobernaron como monarca	Sui	Posthumously honored by the Sui Emperor Yang Tong.
Shizong de Bohai 渤Ё海	Da Qinmao .	737–793	Bohai
Shizong de Nanzhao ▪	Meng Luoshengyan 蒙邏 tuya	No gobernaron como monarca	Nanzhao	Posthumously honored by the Nanzhao king Meng Piluoge.
Shizong de Tang 唐	Li Yu ▪	AD 762–779	Tang	También se honoró como "Daizong" (宗).
Shizong de Wuyue 吳越	Qian Yuanguan #	932-941	Wuyue
Shizong de Liao 遼	Yelü Ruan ,	940-947 (como Rey de Dongdan), AD 947–951 (como Emperador de Liao)	Dongdan, Liao
Shizong de Zhou posterior Silencio	Chai Rong 柴榮	954–959	Más tarde Zhou
Shizong de Dali Нанивани	Duan Silian .	AD 1044-1075	Ex Dali	También honrado como "Xingzong" (興宗).
Shizong de Jin Alternativa	Wanyan Yong 完	AD 1161–1189	Jin.
Shizong de Tianwan RESPECTO	Xu Shouhui 徐壽輝	AD 1351–1360	Tianwan
Shizong de Ming .	Zhu Houcong 朱	1521–1567	Ming
Shizong de Qing Entendido	Aisin Gioro Yinzhen 新	AD 1709-1722	Qing
Sejong de Joseon Silencio	Yi Do pedido ▪	1418-1450	Joseon
Lê Théven Tông 黎	Lê Duy Đàm 黎維	1573-1599	Revival Lê
Nguyễn Théven Tông 阮	Nguyễn Phúc Khoát 阮	AD 1738-1765	Nguyễn lords

Shùnzōng (順宗)

El nombre del templo Shùnzōng (順宗) puede traducirse como "Ancestro obediente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Shunzong of Tang 唐順宗	Li Song ▪	AD 805	Tang
Shunzong de Bohai 渤ه海	Da Qianhuang .	AD 857–871	Bohai
Shunzong de Liao 遼順宗	Yelü Jun ,	No gobernaron como monarca	Liao	Posthumously honored by the Liao Emperor Yelü Yanxi.
Shunzong de Yuan ♫	Borjigin Darmabala •	No gobernaron como monarca	Yuan	Posthumously honored by the Yuan Emperor Borjigin Khayishan.
Sunjong of Goryeo 려 ‹	Wang Hun 왕훈 Despierta	AD 1083	Goryeo
Trœn Thu diariamenten Tông 陳順宗	Trån Ngung 陳顒	AD 1388–1398	Trån

Sīzōng (思宗)

El nombre del templo Sīzōng (思宗) se puede traducir como "Antepasado pensativo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Sizong de Ming .	Zhu Youjian .	1627-1644	Ming	También honrado como "Huaizong" (懷宗), "Weizong" (威宗), y "Yizong" ().).

Sùzōng (肅宗)

El nombre del templo Sùzōng (肅宗) puede traducirse como "Ancestro solemne".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Suzong de Han 漢肅宗	Liu Da 劉	75-88	Eastern Han
Suzong de Jin 晉肅宗	Sima Shao ■	323-325	Eastern Jin	También honrado como "Suzu" (肅祖).
Suzong of Western Yan ▪	Murong Hong 容	AD 384	Western Yan
Suzong of Northern Wei ▪	Yuan Xu ♫	515-528	Northern Wei
Suzong of Northern Qi ▪	Gao Yan ‹	AD 535–561	Northern Qi
Suzong of Tang 唐肅宗	Li Heng ▪	756 – 762	Tang
Suzong de Jin Alternativa	Wanyan Pocishu ■	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honrado por el emperador Jin Wanyan Dan.
Sukjong of Goryeo 려 ‹	Wang Ong 왕옹 Despierta	AD 1095–1105	Goryeo
Sukjong de Joseon 조 .	Yi Sun Observador ▪	1674-1720	Joseon
Lê Túc Tông 黎肅宗	Lê Kính Ph 黎敬甫	1504	Primitive Lê
Nguyễn Túc Tông 阮肅宗	Nguyễn Phúc Chú 阮	AD 1725-1738	Nguyễn lords

Tàizōng (太宗)

El nombre del templo Tàizōng (太宗) se puede traducir como "Gran Ancestro".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Taizong de Shang 太	Zi Zhi ■	1580–1557 BC	Shang
Taizong de Han 漢	Liu Heng 劉	180–157 BC	Western Han
Taizong de Shu Han 蜀漢	Liu Bei ▪	AD 221-223	Shu	También honrado como "Liezu" (烈祖).
Taizong de Cheng Han ♫	Li Xiong ▪	304-334	Cheng Han
Taizong del ex Liang .	Zhang Mao 張茂	320-324	Ex Liang
Taizong de Jin 晉	Sima Yu ■	AD 372	Eastern Jin
Taizong del antiguo Qin .	Fu Deng 苻登	386-394	Ex Qin
Taizong de Zhao posterior 太	Shi Koumi .	No gobernaron como monarca	Más tarde Zhao
Taizong del norte de Wei ♪♪	Tuoba Si ▪	AD 409-423	Northern Wei
Taizong de Liu Song ♫	Liu Yu 劉	AD 465–472	Liu Song
Taizong de Liang 梁	Xiao Gang 蕭綱	AD 549-551	Liang	También honrado como "Gaozong" (cadas).
Taizong de Tang 唐	Li Shimin Levántate	626-649	Tang
Taizong de Nanzhao 太	Meng Shengluopi 蒙 tuya	No gobernaron como monarca	Nanzhao	Posthumously honored by the Nanzhao king Meng Piluoge.
Taizong of Min 閩	Wang Yanjun Despierta	926-935	Min	También honrado como "Huizong" (惠宗).
Taizong de Liao 遼	Yelü Deguang .	927-947	Liao
Taizong of Song ♫	Zhao Jiong 趙炅	976–997	Canción del Norte
Taizong of Western Xia 西	Li Deming ▪	No gobernaron como monarca	Western Xia	Posthumously honored by the Western Xia Emperor Li Yuanhao.
Taizong de Jin #	Wanyan Sheng 完	AD 1123–1135	Jin.
Taizong de Yuan #	Borjigin Ögedei ♪♪	AD 1229–1241 (como Khagan del Imperio Mongol)	Imperio Mongol (de facto), Yuan (honorario)	Borjigin Ögedei gobernó como Khagan del Imperio Mongol, pero fue posteriormente honrado como "Taizong" por el emperador Yuan Borjigin Kublai.
Taizong de Ming #	Zhu Di 朱	1402-1424	Ming	También honrado como "Chengzu" (祖).
Taizong de Qing ,	Aisin Gioro Hong Taiji # Notificaron #	1626-1636 (como Khan of Later Jin), AD 1636-1643 (como Emperador de Qing)	Más tarde Jin, Qing
Taejong de Silla Ритены не .	Kim Chun-chu . Alternativa	AD 654–661	Silla
Taejong de Joseon 조 #	Yi Bang-won latitud ▪	1400-1418	Joseon
Lý Thái Tông ■	Lý Phrinat Mã ■	1028-1054	L.
Tr felizn Thái Tông 陳	Trån Cảnh 陳煚	1226–1258	Trån
Lê Thái Tông 黎	Lê Nguyên Long #	1433-1442	Primitive Lê
M Thái Tông ♫	M contactosc Đăng Doanh 莫	1529–1540	M
Nguyễn Thái Tông 阮	Nguyễn Phúc Tån 阮	1648-1687	Nguyễn lords	También se honoró como "Ngh Observador Trópico".

Tǒngzōng (統宗)

El nombre del templo Tǒngzōng (統宗) se puede traducir como "Antepasado Comandante".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Tongzong de Han 漢	Liu Ao 劉	33 a 7 BC	Western Han

Wénzōng (文宗)

El nombre del templo Wénzōng (文宗) puede traducirse como "Antepasado civil".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía
Wenzong de Tang 唐文	Li Ang ■	827-840	Tang
Wenzong de Yuan #	Borjigin Tugh Temür 孛兒יctar·	A. 1328–1329, A. 1329–1332	Yuan
Wenzong de Qing Entendido	Aisin Gioro Yizhu 新	AD 1850–1861	Qing
Munjong of Goryeo 려 ‹	Wang Hui 왕휘 Despierta	1046-1083	Goryeo
Munjong de Joseon 조 .	Yi Hyang Observador ▪	1450-1452	Joseon

Wēizōng (威宗)

El nombre del templo Wēizōng (威宗) puede traducirse como "Ancestro Poderoso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Weizong de Han 漢威宗	Liu Zhi ▪	146-168	Eastern Han
Weizong of Northern Qi ▪	Gao Yang ‹	550-559	Northern Qi	También honrado como "Xianzu" (顯祖).
Weizong de Ming .	Zhu Youjian .	1627-1644	Ming	También se honoró como "Huaizong" (懷宗), "Sizong" (Izquierda) y "Yizong".

Wǔzōng (武宗)

El nombre del templo Wǔzōng (武宗) puede traducirse como "ancestro marcial".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Wuzong of Tang 唐武宗	Li Chan ▪	840-846	Tang
Wuzong of Western Xia 西	Li Jiqian ▪	No gobernaron como monarca	Western Xia, Shun	Posthumously honored by the Tangut leader Li Deming. También se honoró como "Taizu" (padre).
Wuzong of Yuan ♫	Borjigin Khayishan 孛兒贸ctamente ajustada	1307–1311	Yuan
Wuzong de Ming .	Zhu Houzhao 朱	1505-1521	Ming

Xiangzōng (襄宗)

El nombre del templo Xiāngzōng (襄宗) puede traducirse como "Ancestro asistido".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xiangzong de Tang 唐襄宗	Li Ye ▪	AD 888–900	Tang	También honrado como "Zhaozong" (昭宗).
Xiangzong of Western Xia 西	Li Anquan ▪	AD 1206–1211	Western Xia

Xiǎnzōng (顯宗)

El nombre del templo Xiǎnzōng (顯宗) puede traducirse como "ancestro eminente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xianzong de Han 漢顯宗	Liu Zhuang 劉	AD 58–75	Eastern Han
Xianzong de Jin 晉顯宗	Sima Yan ■	325-342	Eastern Jin	También honrado como "Xianzu" (顯祖).
Xianzong of Later Shu 後	Meng Dao 孟IEN	No gobernaron como monarca	Más tarde Shu	Posthumously honored by the Later Shu Emperor Meng Zhixiang. También honrado como "Xianzu" (顯祖).
Xianzong de Jin Alternativa	Wanyan Yungong 完	No gobernaron como monarca	Jin.	Posthumously honored by the Jin Emperor Wanyan Jing.
Xianzong de Yuan ♫	Borjigin Gammala *	No gobernaron como monarca	Yuan	Posthumously honored by the Yuan Emperor Borjigin Yesün Temür.
Hyeonjong de Goryeo , mantenimiento ‹	Wang Sun 왕순 ■	AD 1010–1031	Goryeo
Hyeonjong de Joseon 현 .	Yi Yeon Observador ▪	1659-1674	Joseon
Lê Hilitan Tông 黎顯宗	Lê Duy Diêu 黎維祧	AD 1740–1786	Revival Lê
Nguyễn Hiisten Tông 阮顯宗	Nguyễn Phúc Chu 阮	AD 1691–1725	Nguyễn lords

Xiànzōng (憲宗)

El nombre del templo Xiànzōng (憲宗) puede traducirse como "ancestro constitucional".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xianzong de Tang 唐	Li Chun ▪	AD 805-820	Tang
Xianzong de Dali ▪	Duan Yu .	1108–1147	Más tarde Dali
Xianzong de Yuan ■	Borjigin Möngke 孛兒יctando	AD 1251–1259 (como Khagan del Imperio Mongol)	Imperio Mongol (de facto), Yuan (honorario)	Borjigin Möngke gobernó como Khagan del Imperio Mongol, pero fue posteriormente honrado como "Xianzong" por el emperador Yuan Borjigin Kublai.
Xianzong de Ming	Zhu Jianru .	1464-1487	Ming
Xianzong de Qing ▪	Aisin Gioro Puyi ▪ Nuevo texto	AD 1908-1912, AD 1917	Qing	También honrado como "Gongzong" (directa).
Heonjong de Joseon 조 .	Yi Hwan Observador ▪	1834-1849	Joseon
Tr shan Hiéven Tông 陳	Trýan Várritong 陳旺	1329–1341	Trån
Lê Hiéven Tông 黎	Lê Tăng 黎鏳	AD 1497–1504	Primitive Lê
M contactosc Hiéan Tông ▪	M contactosc Phúc Hải ▪	AD 1540–1546	M

Xiànzōng (獻宗)

El nombre del templo Xiànzōng (獻宗) se puede traducir como "Antepasado dedicado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xianzong of Western Xia 西	Li Dewang ▪	AD 1223–1226	Western Xia
Heonjong de Goryeo 려 ‹	Wang Uk 왕욱 Despierta	AD 1094-1095	Goryeo

Xiàozōng (孝宗)

El nombre del templo Xiàozōng (孝宗) puede traducirse como "ancestro filial".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xiaozong de Jin 晉孝宗	Sima Dan ■	344–361	Eastern Jin
Xiaozong de Song 宋	Zhao Shen 趙眘	AD 1162–1189	Canción del Sur
Xiaozong de Ming .	Zhu Youcheng 朱	AD 1487–1505	Ming
Hyojong de Joseon 조 .	Yi Ho OLDADO ▪	1649-1659	Joseon
Lê Hiénova Tông 黎孝宗	Lê Duy Khoáng 黎維絖	No gobernaron como monarca	Más tarde	Posthumously honored by the Revival Lê Emperor Lê Duy Bang.

Xīngzōng (興宗)

El nombre del templo Xīngzōng (興宗) puede traducirse como "Ancestro próspero".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xingzong de Liao 遼興宗	Yelü Zongzhen ,	AD 1031–1055	Liao
Xingzong de Dali .	Duan Silian .	AD 1044-1075	Ex Dali	También honrado como "Shizong" ().).
Xingzong de Ming .	Zhu Biao 朱	No gobernaron como monarca	Ming	Posthumously honored by the Ming Emperor Zhu Yunwen.

Xīzōng (熙宗)

El nombre del templo Xīzōng (熙宗) puede traducirse como "Glorioso Ancestro".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xizong de Jin Alternativa	Wanyan Dan 完	1135-1150	Jin.
Huijong de Goryeo 려 ‹	Wang Yeong 왕 Despierta	1204-1211	Goryeo	También se honoró como "Jeongjong" (Avanzado종/貞宗).
Nguyễn Hy Tông 阮熙宗	Nguyễn Phúc Nguyên 阮い	1613-1635	Nguyễn lords	También se honoró como "Tuyên T héroe" (宣祖).
Lê Hy Tông 黎熙宗	Lê Duy Cáp 黎維祫	1675-1705	Revival Lê

Xīzōng (僖宗)

El nombre del templo Xīzōng (僖宗) puede traducirse como "Ancestro jubiloso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xizong de Tang 唐僖宗	Li Xuan ▪	AD 873-888	Tang

Xīzōng (熹宗)

El nombre del templo Xīzōng (熹宗) puede traducirse como "Ancestro centelleante".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xizong de Ming .	Zhu Youjiao Alternativa	1620-1627	Ming

Xuānzōng (宣宗)

El nombre del templo Xuānzōng (宣宗) puede traducirse como "ancestro responsable".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xuanzong de Tang 唐宣宗	Li Chen ▪	AD 846-859	Tang
Xuanzong de Liao Norte ▪	Yelü Chun ,	AD 1122	Northern Liao
Xuanzong de Dali .	Duan Zhixing .	AD 1172–1200	Más tarde Dali
Xuanzong de Jin Alternativa	Wanyan Xun 完	1213-1224	Jin.
Xuanzong de Ming .	Zhu Zhanji ♫	1425-1435	Ming
Xuanzong de Qing ▪	Aisin Gioro Minning 新	AD 1820-1850	Qing
Seonjong de Goryeo , ‹	Wang Un 왕운 Alternativa	1083-1094	Goryeo
Seonjong de Joseon 종 .	Yi Yeon Observador ▪	1567-1608	Joseon	También se honoró como "Seonjo" (directamente/宣祖).
M contactosc Tuyên Tông 莫	M contactosc Phúc Nguyên Оте	1546-1561	M

Xuánzōng (玄宗)

El nombre del templo Xuánzōng (玄宗) se puede traducir como "Profundo Ancestro".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Xuanzong de Tang 唐	Li Longji ■	AD 713–756	Tang	También honrado como Yuanzong (suspiros).
Lê Huy curn Tông 黎	Lê Duy vo 黎維䄔	AD 1662-1671	Revival Lê

Yīngzōng (英宗)

El nombre del templo Yīngzōng (英宗) puede traducirse como "Antepasado Magnífico".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yingzong de Song 宋	Zhao Shu 趙曙	1063–1067	Canción del Norte
Yingzong de Dali Нанивани	Duan Zhilian .	1201-1204	Más tarde Dali
Yingzong de Yuan #	Borjigin Shidibala *	AD 1320–1323	Yuan
Yingzong de Ming .	Zhu Qizhen 朱	1435-1449, 1457-1464	Ming
Yeongjong de Goryeo , apertura, ‹	Wang Chang 왕 Despierta	AD 1269	Goryeo
Yeongjong de Joseon 영 .	Yi Geum Observador ▪	AD 1724-1776	Joseon	También se honoró como "Yeongjo" (Representado/ recibido).
Lý Anh Tông ▪	Lý Thiên Tamiento ▪	1138–1175	L.
Trån Anh Tông 陳	Trån Thuyên 陳烇	AD 1293–1314	Trån
Lê Anh Tông 黎	Lê Duy Bang 黎維邦	1556–1573	Revival Lê
Nguyễn Anh Tông 阮	Nguyễn Phúc Trăn 阮	1687-1691	Nguyễn lords

Yìzōng (毅宗)

El nombre del templo Yìzōng (毅宗) puede traducirse como "ancestro persistente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yizong de Bohai 渤	Da Yuanyu .	AD 809–812	Bohai
Yizong of Western Xia 西	Liangzuo ▪	1048-1068	Western Xia
Yizong de Ming .	Zhu Youjian .	1627-1644	Ming	También se honoró como "Huaizong" (懷宗), "Sizong" (Izquierda) y "Weizong" (威宗).
Uijong of Goryeo , apertura 高	Wang Hyeon ♪♪ Despierta	1146–1170	Goryeo

Yìzōng (懿宗)

El nombre del templo Yìzōng (懿宗) puede traducirse como "Antepasado Benigno".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yizong de Tang 唐懿宗	Li Cui ▪	AD 859–873	Tang
Lê Í Tông 黎懿宗	Lê Duy Th paraíson 黎維祳	AD 1735–1740	Revival Lê

Yìzōng (翼宗)

El nombre del templo Yìzōng (翼宗) puede traducirse como "Antepasado Ascendente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Igjong de Joseon 조 .	Yi Yeong Observador ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honored by the Joseon king Yi Hwan. También honrado como "Munjo" (문θ/文文).
Nguyễn D igualc Tông 阮翼宗	Nguyễn Phúc Thì 阮 nominal	AD 1847-1883	Nguyễn	También honrado como "Thành T."

Yìzōng (義宗)

El nombre del templo Yìzōng (義宗) puede traducirse como "Antepasado Justo".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yizong de Tang 唐	Li Hong ▪	No gobernaron como monarca	Tang	Posthumously honrado por el emperador Tang Li Xian.
Yizong de Liao 遼	Yelü Bei ,	926-930 (como Rey de Dongdan)	Dongdan (de facto), Liao (honorario)	Yelü Bei gobernó como rey de Dongdan, pero fue posteriormente honrado como "Yizong" por el emperador Liao Yelü Zongzhen.
Yizong de Jin Alternativa	Wanyan Shouxu 完	AD 1224–1234	Jin.	También honrado como "Aizong" (哀宗).

Yìzōng (藝宗)

El nombre del templo Yìzōng (藝宗) puede traducirse como "Antepasado Competente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Trœan Nghsort Tông 陳藝宗	Trituán Ph 陳暊	1370–1372	Trån

Yìzōng (益宗)

El nombre del templo Yìzōng (益宗) se puede traducir como "Antepasado Floreciente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yizong del norte de Yuan ,	Borjigin Tögüs Temür 孛兒贸ctamente ajustado	AD 1378–1388	Northern Yuan	También honrado como "Pingzong" (en inglés).

Yòuzōng (佑宗)

El nombre del templo Yòuzōng (佑宗) puede traducirse como "Bendito Ancestro".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Lê H sustantivau Tông 黎佑宗	Lê Duy V financiación 黎維禕	No gobernaron como monarca	Más tarde	Posthumously honored by the Revival Lê Emperor Lê Duy K Climático.

Yuánzōng (元宗)

El nombre del templo Yuánzōng (元宗) puede traducirse como "Ancestro primigenio".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yuanzong de Tang #	Li Longji ■	AD 713–756	Tang	También honrado como Xuanzong (Conspiración).
Yuanzong of Southern Tang ♫	Li Jing ▪	AD 943–961	Southern Tang
Wonjong of Goryeo 려 #	Wang Sik 왕식 Despierta	AD 1260–1269, AD 1269–1274	Goryeo
Wonjong de Joseon 조 .	Yi Bu Observador ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Honrado póstumamente por el rey Joseon Yi Jong.

Yùzōng (裕宗)

El nombre del templo Yùzōng (裕宗) puede traducirse como "ancestro rico".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Yuzong de Yuan ♫	Borjigin Zhenjin 孛兒ר·	No gobernaron como monarca	Yuan	Posthumously honored by the Yuan Emperor Borjigin Temür.
Trquán D huye Tông 陳裕宗	Trån H pequeñoso 陳暭	1341–1369	Trån
Lê D patriot Tông 黎裕宗	Lê Duy Đ chong 黎維禟	AD 1705-1729	Revival Lê

Zhāngzōng (章宗)

El nombre del templo Zhāngzōng (章宗) puede traducirse como "Antepasado decoroso".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhangzong de Jin Alternativa	Wanyan Jing 完	AD 1189–1208	Jin.

Zhāozōng (昭宗)

El nombre del templo Zhāozōng (昭宗) puede traducirse como "Ilustre Ancestro".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhaozong de Tang 唐昭宗	Li Ye ▪	AD 888–900	Tang	También honrado como "Xiangzong" (襄宗).
Zhaozong de Jin Alternativa	Wanyan Chenglin ■	AD 1234	Jin.
Zhaozong del norte de Yuan ■	Borjigin Ayushiridara 孛兒贸ctamente ajustado	1370–1378	Northern Yuan	También honrado como "Zhezong" (哲宗).
Zhaozong of Southern Ming .	Zhu Youlang неповани	1646-1662	Southern Ming
Lê Chiêu Tông 黎昭宗	Lê Y 黎椅	1516-1522	Primitive Lê

Zhèngzōng (正宗)

El nombre del templo Zhèngzōng (正宗) se puede traducir como "Antepasado destacado".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Jeongjong de Joseon 정 #	Yi San Observador ▪	AD 1776-1800	Joseon	También se honoró como "Jeongjo" (directamente/rah祖).

Zhēnzōng (真宗)

El nombre del templo Zhēnzōng (真宗) puede traducirse como "Ancestro de la libra esterlina".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhenzong de Song 宋	Zhao Heng 趙恆	997-1022	Canción del Norte
Jinjong de Joseon ▪ ♫	Yi Haeng . ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Honrado póstumamente por el rey Joseon Yi San.
Lê Chân Tông 黎	Lê Duy H jugu 黎維祐	AD 1643–1649	Revival Lê

Zhēnzōng (貞宗)

El nombre del templo Zhēnzōng (貞宗) puede traducirse como "Ancestro firme".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Jeongjong de Goryeo Нитель пени не ‹	Wang Yeong 왕 Despierta	1204-1211	Goryeo	También honrado como "Huijong" (희종/熙宗).

Zhézōng (哲宗)

El nombre del templo Zhézōng (哲宗) puede traducirse como "Ancestro inteligente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhezong de Bohai 渤ه海	Da Mingzhong ı	817-818	Bohai
Zhezong de Song 宋	Zhao Xu 趙煦	AD 1085–1100	Canción del Norte
Zhezong of Northern Yuan ■	Borjigin Ayushiridara 孛兒贸ctamente ajustado	1370–1378	Northern Yuan	También honrado como "Zhaozong" (昭宗).
Cheoljong de Joseon 조 .	Yi Byeon 변 ▪	AD 1849-1864	Joseon

Zhìzōng (質宗)

El nombre del templo Zhìzōng (質宗) puede traducirse como "Ancestro espartano".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhizong of Southern Ming ‹	Zhu Yousong неповани	1644-1645	Southern Ming	También se honoró como "Anzong" (SH宗).

Zhōngzōng (中宗)

El nombre del templo Zhōngzōng (中宗) puede traducirse como "Ancestro Resurgente".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhongzong de Shang 中文宗	Zi Mi .	1535-1460 BC	Shang
Zhongzong de Shang 中文宗	Zi Teng ♫	1372–1353 BC	Shang
Zhongzong de Han 漢中宗	Liu Xun ▪	74–49 BC	Western Han
Zhongzong de Jin 晉中宗	Sima Rui ■	318-323	Eastern Jin
Zhongzong de Cheng Han 中中宗	Li Shou ▪	338-343	Cheng Han
Zhongzong de Later Yan .	Murong Sheng 容	398–401	Más tarde Yan
Zhongzong de Liu Song 劉	Liu Yilong ▪	AD 424–453	Liu Song	También se honoró como "Taizu" (padre).
Zhongzong de Liang Occidental 中中宗	Xiao Cha 蕭詧	AD 555-562	Western Liang
Zhongzong de Tang 唐中宗	Li Xian ▪	AD 684, AD 705-710	Tang
Zhongzong del sur de Han 中南	Liu Sheng 劉	AD 943–958	Southern Han
Zhongzong de Dali Наливани	Duan Zhengchun .	AD 1096–1108	Más tarde Dali
Jungjong de Joseon 중 .	Yi Yeok Ø ▪	1506-1544	Joseon
Ti curn Lê Trung Tông 前中宗	Lê Long Visortt 黎龍鉞	AD 1005	Early Lê
Lê Trung Tông 黎中宗	Lê Huyên 黎暄	1548-1556	Revival Lê

Zhuāngzōng (莊宗)

El nombre del templo Zhuāngzōng (莊宗) puede traducirse como "ancestro digno".

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía	Observaciones
Zhuangzong de Bohai 渤ه海	Da Yizhen .	830-857	Bohai
Zhuangzong of Later Tang 後	Li Cunxu ▪	AD 923-926	Más tarde Tang
Jangjong de Joseon 조 .	Yi Seon Identificada ▪	No gobernaron como monarca	Joseon	Posthumously honrado por el emperador coreano Yi Hui. También se honoró como "Jangjo" (llamados fijos/莊祖).
Lê Trang Tông 黎莊宗	Lê Ninh 黎寧	1533–1548	Revival Lê

Lista de nombres de templos propuestos pero rechazados

Esta lista contiene nombres de templos que fueron propuestos pero finalmente fueron rechazados a favor de otro nombre de templo. Estos nombres de templos no se otorgaron a otros monarcas.

Chunzong (淳宗): propuesto para Zhao Yun
Dazong: propuesta para Zhao Gou
Qianzong (乾宗): propuesto para Zhu Youjian
Shizong (實宗): propuesto para Zhao Qi
Yaozong (堯宗): propuesto para Zhao Gou

Lista de nombres de templos con reconocimiento limitado

Esta lista contiene personas cuyos nombres de templos se derivaron de fuentes no verificadas o inciertas y no son ampliamente reconocidos por la academia. No obstante, la referencia a estos individuos por sus nombres de templo no oficiales a veces se ve en fuentes no académicas.

Nombre del templo	Nombre personal	Reign	Dinastía
Shizu de Shang ■	Zi Xie Alternativa	No gobernaron como monarca	Shang
Kuizong de Shang ■	Zi Zhugui ♫	No gobernaron como monarca	Shang
Shizu de Shang ■	Zi Xun ♫	c. 1300 BC	Shang
Shizong de Shang ■	Zi Zai ♫	1204–1171 BC	Shang
Jiazong de Shang ■	Zi Xian ♫	1171–1167 BC	Shang
Kangzu de Shang ─	Zi Xiao ♫	1167–1159 BC	Shang
Wuzu de Shang ■	Zi Qu ♫	1159–1124 AC	Shang
Shizu de Han 漢	Liu Tuan 劉	No gobernaron como monarca	Han
Shenzong de Han 漢	Liu Fuling ▪	87 a 74 BC	Western Han
Yanzong de Han 漢延宗	Liu Xuan ▪	23-25	Han
Changzong de Han 漢	Liu Penzi прени	25-27	Han
Renzong of Shu Han 蜀漢	Liu Shan 劉	223–263	Shu
Dezong de Jin 晉	Sima Zhong ■	290–301, 301–307	Western Jin
Renzu de Jin 晉	Sima Chi ■	AD 307-311	Western Jin
Aizong of Jin 晉哀宗	Sima Sí. ■	313-316	Western Jin
Xiangzong de Han Zhao 漢趙襄宗	Liu Yao 劉	318-329	Han Zhao
Yanzong de Jin 晉延宗	Sima Yue ■	342-344	Eastern Jin
Yingzong del ex Liang .	Zhang Yaoling 張曜靈	353-354	Ex Liang
Ningzong de Jin 晉寧宗	Sima Pi ■	361-365	Eastern Jin
Yuzong de Jin 晉虞宗	Sima Yi ■	365–372	Eastern Jin
Liezong del antiguo Qin .	Fu Pi 苻丕	385-386	Ex Qin
Kangzong of Western Yan 康	Murong Yong 慕	386-394	Western Yan
Weizong de Zhai Wei 翟魏威宗	Zhai Liao 翟遼	388-391	Zhai Wei
Chengzong de Jin 晉	Sima Dezong ■	396-419	Eastern Jin
Yingzong of Later Liang .	Lü Zuan 呂纂	400 a 401	Más tarde Liang
Qizong de Jin 晉祺宗	Sima Dewen ■	419-420	Eastern Jin
Gongzong de Min 閩	Wang Yanzheng 	AD 943–945	Yin, Min
Shizong de Min 閩	Wang Yanzheng 	AD 943–945	Yin, Min
Taizong de Dali .	Duan Siliang .	946–951	Ex Dali
Shenzong del ex Liang .	Zhang Tianxi 張	AD 964-976	Ex Liang
Gongzong de Liao 遼	Yelü Yanxi ,	1101–1125	Liao
Jianzong de Song 宋	Zhao Fu 趙旉	AD 1129	Canción del Sur
Xizu de Yuan ♫	Borjigin Munkhag *	No gobernaron como monarca	Yuan
Xuanzu de Yuan ♫	Borjigin Khabul 孛兒 deliberadamente	1130–1148 (como Khan de Khamag Mongol)	Khamag Mongol (de facto), Yuan (honorario)
Muzong de Yuan ♫	Borjigin Jochi " 孛兒 conscientemente	No gobernaron como monarca	Yuan
Yingzong of Northern Liao ▪	Yelü Zhulie ,	AD 1123	Northwestern Liao
Huaizong de Liao Occidental ▪	Yelü Zhilugu ,	AD 1177–1211	Western Liao
Pingzong de Liao Occidental ▪
Xiangzong de Liao Occidental ▪
Shengzong de Yuan ♫	Borjigin Chagatai 孛兒ющелинаний	1226-1242 (como Khan of the Chagatai Khanate)	Chagatai Khanate (de facto), Yuan (honorario)
Fazong of Song 宋	Zhao Xian 趙㬎	AD 1274–1276	Canción del Sur
Gongzong de Song 宋	Zhao Xian 趙㬎	AD 1274–1276	Canción del Sur
Huaizong de Song 宋	Zhao Bing 趙昺	AD 1278–1279	Canción del Sur
Jinzong de Yuan ♫	Borjigin Yesün Temür "	AD 1323–1328	Yuan
Xingzong de Yuan ♫	Borjigin Ragibagh 孛兒יctando	AD 1328	Yuan
Gaozu de Chen Han 陳漢	Chen Youliang 陳as	1360–1363	Chen Han
Gongzong of Northern Yuan ♪ ♪♪	Borjigin Yesüder *	AD 1388–1392	Northern Yuan
Kangzong of Northern Yuan ♪♪	Borjigin Elbeg ♪♪	1393–1399	Northern Yuan
Minzong of Northern Yuan ■	Borjigin Gün Temür *	1400-1402	Northern Yuan
Shunzong de Ming .	Zhu Cilang 朱	No gobernaron como monarca	Ming
Yizong de Anillo Sur 明	Zhu Yihai Alternativa	No gobernaron como monarca	Southern Ming
Wenzong of Southern Ming .	Zhu Yuyue 朱	1646-1647	Southern Ming
Pingzong of Southern Ming ‹	Zhu Benli ⋅本	1646-1664	Southern Ming
Jingzong of Southern Ming .	Zhu Changqing периный	1648-1649	Southern Ming
Dezong de Ming .	Zhu Yigui перение	AD 1721	Ming
Shizu de Qing Identificada	Aisin Gioro Bukūri Yongšon ▪ Nuevos resultados	No gobernaron como monarca	Qing
Tongzong de Ming 明	Zhu Mingyue .	AD 1864-1868	Ming (autoproclamado)
Aejong de Joseon 조 .	Yi Ku Observador ▪	No gobernaron como monarca	Joseon
M controversialc Quý Tông 莫	M controversialc Kính Hẻ 莫	AD 1677-1681	M
Nguyễn Hiéan Tông 阮	Nguyễn Phúc Minh 阮 nominal	AD 1884-1885	Nguyễn

Contenido relacionado

Más resultados...