Noche humeante

Smoky Night es un libro infantil de 1994 escrito por Eve Bunting. Cuenta la historia de un motín en Los Ángeles y sus consecuencias a través de los ojos de un niño llamado Daniel. Los incendios y saqueos en curso obligan a los vecinos, que antes se detestaban, a trabajar juntos para encontrar a sus gatos. Al final, los gatos enseñan a sus amos a llevarse bien. El libro entró en la lista de los Cien libros que dieron forma al siglo, compilada por el personal del School Library Journal. Agregaron el libro a la lista por allanar el camino hacia el género de los libros ilustrados serios. La ilustración acrílica, similar a un collage, de David Díaz del cuento le valió al libro la Medalla Caldecott de 1995.

En Los Ángeles, donde viven Daniel y su madre, se producen disturbios y conmociones. La familia se ve obligada a abandonar su apartamento cuando el edificio se incendia. Después de todo el racismo y los prejuicios que se producen y de no llevarse bien con su vecino, deben unirse y dejar de lado sus diferencias. En medio de la agitación, su gato y el gato de un vecino se pierden. Una vez que llegan al refugio donde se alojaban, un bombero trae a sus gatos, que se han unido gracias a su experiencia.

Smoky Night está ilustrada por David Díaz. Las pinturas de este libro se realizaron con acrílicos sobre papel de acuarela Arches. Los fondos fueron compuestos y fotografiados por el ilustrador. El título fue escrito a mano por el ilustrador.