No se está portando mal (musical)

Ain't Misbehavin' es una revista musical con un libro de Murray Horwitz y Richard Maltby Jr., y música de varios compositores y letristas como arreglado y orquestado por Luther Henderson. Lleva el nombre de la canción de Fats Waller (con Harry Brooks y Andy Razaf), 'Ain't Misbehavin'.

El musical es un tributo a la música de Fats Waller. Era una época en la que los clubes nocturnos de Manhattan, como el Cotton Club y el Savoy Ballroom, eran los patios de recreo de la alta sociedad y los antros de Lenox Avenue estaban llenos de pianistas que tocaban el nuevo ritmo conocido como swing. Cinco artistas presentan una velada de canciones escandalosas, obscenas y humorísticas que resumen los diversos estados de ánimo de la época y reflejan la visión de Waller de la vida como un viaje destinado al placer y al juego.

Producciones

Ain't Misbehavin se inauguró en el cabaret East 73rd Street del Manhattan Theatre Club el 8 de febrero de 1978. El elenco incluía a Irene Cara, Nell Carter, André DeShields, Armelia McQueen, y Ken Page y fue puesta en escena por Arthur Faria, ahora reconocido como uno de los autores originales, y dirigida por Maltby. El crítico de The New York Times escribió: "El espectáculo se mueve con el entusiasmo y la chispa de una grabación de Waller, llena de brillantes melodías y apartes". Su recepción fue tal que se decidió convertirlo en una producción a gran escala.

El musical se estrenó en Broadway en el Longacre Theatre el 9 de mayo de 1978, luego se transfirió al Plymouth Theatre y luego al Belasco Theatre y cerró el 21 de febrero de 1982, después de 1604 funciones y catorce avances. Maltby fue el director, con puesta en escena musical y coreografía de Arthur Faria. El elenco original incluía a Nell Carter, André DeShields, Armelia McQueen, Ken Page y Charlayne Woodard. Luther Henderson, quien adaptó la música de Waller para la revista, apareció como el pianista original de la producción. Los reemplazos más adelante en la carrera incluyeron a Debbie Allen, Yvette Freeman, Adriane Lenox y Alan Weeks. RCA Victor lanzó una grabación original del elenco.

La producción del West End de Londres se inauguró el 22 de marzo de 1979 en el Her Majesty's Theatre. A DeShields y Woodard se unieron Evan Bell, Annie Joe Edwards y Jozella Reed. Se revivió en Londres en 1995 en el Tricycle Theatre y luego en el Lyric Theatre, con Debby Bishop, Dawn Hope, Melanie Marshall, Sean Palmer y Ray Shell. First Night lanzó una grabación del elenco de avivamiento de Londres.

El 21 de junio de 1982, NBC transmitió la revista con el elenco original de Broadway.

Una reposición de Broadway con el mismo director, coreógrafo y elenco que la producción original de 1978 se inauguró el 15 de agosto de 1988 en el Ambassador Theatre, donde tuvo 176 representaciones y ocho avances. Frank Rich, en su reseña para The New York Times, escribió "En su escrupulosa recreación del espectáculo de Fats Waller que electrificó a Broadway por primera vez hace una década, el elenco original y los creadores han conjurado el mismo mundo de ensueño de entreguerras que antes... Aunque casi sin diálogo, esta antología musical se expande más allá de su forma para convertirse en la resurrección del alma de un gran artista negro. Quizás la clave del enfoque del musical, tal como lo concibió el director Richard Maltby Jr., es su voluntad de dejar que Waller hable por sí mismo de manera simple y elocuente, a través de su arte pero sin adornos del mundo del espectáculo.

En 1995, una gira nacional dirigida y coreografiada por Faria estuvo protagonizada por Pointer Sisters, Eugene Barry-Hill y Michael-Leon Wooley. Aunque nunca llegó a Broadway como se planeó originalmente, RCA lanzó una grabación de los aspectos más destacados del espectáculo.

Comenzando en noviembre de 2008 y durando al menos hasta mayo de 2009, los concursantes de la segunda temporada de American Idol Frenchie Davis, Trenyce Cobbins y el ganador Ruben Studdard protagonizaron la gira nacional del 30 aniversario del programa.

Lista de canciones

Premios y nominaciones

Producción original de Broadway

Producción original de Londres

Transmisión NBC de 1982

Resurgimiento de Broadway de 1988

Gira de reactivación del 30 aniversario