NIMF 15

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar
Estándar para el tratamiento de productos de madera
Una foto del sello IPPC en una caja de vinos

Normas internacionales para medidas fitosanitarias n.º 15 (NIMF 15) es una medida fitosanitaria internacional desarrollada por la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) que aborda directamente la necesidad de Tratar materiales de madera de un espesor superior a 6 mm, utilizados para enviar productos entre países. Su objetivo principal es prevenir el transporte internacional y la propagación de enfermedades e insectos que podrían afectar negativamente a las plantas o los ecosistemas. La NIMF 15 afecta a todos los materiales de embalaje de madera (palets, cajas, estibas, etc.) y exige que sean descortezados y luego tratados térmicamente o fumigados con bromuro de metilo, y sellados o marcados con una marca de cumplimiento. Esta marca de cumplimiento se conoce coloquialmente como "sello de trigo". Los productos exentos de la NIMF 15 están fabricados a partir de un material alternativo, como papel, plástico o paneles de madera (es decir, OSB, tableros duros y madera contrachapada).

Revisión de la NIMF 15

La revisión de la NIMF n.º 15 (2009) en el Anexo 1 exige que la madera utilizada para fabricar embalajes de madera que cumplan con la NIMF 15 debe estar hecha de madera descortezada que no debe confundirse con madera sin corteza. La NIMF 15 se actualizó para adoptar las regulaciones de restricción de ladridos propuestas por la Unión Europea en 2009. Australia resistió durante aproximadamente un año con restricciones de ladridos más estrictas antes de cumplir el 1 de julio de 2010.

Embalaje de madera descortezada

La caja de madera de clementines (mandarinas) de Marruecos, mostrando el logotipo ISPM 15 en la esquina inferior izquierda (MA para Marruecos, del francés "Maroc") en 2010.

Los materiales de embalaje de madera deben ser desechados antes de ser tratados con calor o fumigados para cumplir con las normas ISPM 15. El componente de barredo de la regulación es prevenir la reinfestación de insectos mientras que la madera está sentada para ser fabricada, o incluso después de haber sido fabricada. The official definition for debarked lumber according to the ISPM 15 Revision (2009) is:

"Independientemente del tipo de tratamiento aplicado, el material de embalaje de madera debe ser de madera descortezada. Para esta norma, puede quedar cualquier número de pequeños trozos de corteza visualmente separados y claramente distintos si tienen: - menos de 3 cm de ancho (independientemente de la longitud) o - más de 3 cm de ancho, con una superficie total de un trozo individual de corteza de menos de 50 cm cuadrados."

Argumento a favor de la eliminación de la corteza

Los niveles de infestación posteriores al tratamiento (con y sin corteza) en comparación con los niveles previos al tratamiento son los siguientes. En general, de los estudios presentados se desprende lo siguiente: a) no hay diferencias significativas entre los niveles de infestación de la madera tratada y no tratada; o b) las diferencias identificadas están relacionadas con las especies de insectos que pueden preferir la madera tratada o no tratada. La información de respaldo de un estudio norteamericano (IFQRG 2005-27) se resume en la siguiente tabla. Los datos son números de escarabajos por cm2:

Tamaño de la cortezaEscarabajo de corteza (Control)Bark Beetle (HT)Bark Borer (Control)Bark Borer (HT)
25 cm20,010,00350,01330,0064
100 cm20,0050,010,00860,015
Cobertura 100%0,00870,0120,01180,0137

Marcado NIMF

Muestra logo ISPM mostrando el MB para el tratamiento de metilbromuro de la madera.
  • Símbolo de certificación IPPC.
  • XX: representa el código ISO de dos letras o el código ISO 3166-1 alpha-2 (por ejemplo, UA para Australia, Estados Unidos para Estados Unidos, NZ para Nueva Zelanda, GB para Reino Unido).
  • 00: representa el número único de certificación expedido a los NPPOs (organizaciones reguladoras que supervisan los fabricantes individuales de embalaje de madera). La inclusión de este número de certificación garantiza que el material de embalaje de madera se pueda rastrear de nuevo a la agencia NPPO/auditing.
  • 1111: representa el número de certificación único emitido al proveedor de tratamiento y/o fabricante. La inclusión de este número de certificación garantiza que el material de embalaje de madera se puede rastrear de nuevo al proveedor de tratamiento y/o al fabricante.
  • YY: representa el tratamiento aplicado al material de embalaje de madera:
    • HT es el código para el tratamiento térmico a un mínimo de 56 °C (133 °F) por un mínimo de 30 minutos
    • MB es el código para la fumigación de metilbromuro.
  • DUN: representa el código para cuando el material de madera maciza se utiliza para el dunage. El código "DUN" Dunnage no se aplica a los embalajes de madera fabricados, sólo leña/imberas sueltas para ayudar a los productos seguros que se envían.

El sello que cumple con la NIMF 15 puede incluir más información, ya que los productores y proveedores pueden optar por incluir información adicional con fines de identificación.

Tipos de tratamiento aceptados internacionalmente

  • HT (Tratamiento térmico) - La madera debe calentarse hasta que su núcleo alcance 56 °C por lo menos 30 minutos.
    • Tratamiento del calor (HT): procedimiento estándar realizado en cámaras de calefacción;
    • Kiln-dried (KD): Similar al HT estándar, pero también requiere los estándares de humedad;
    • Tratamiento de calor móvil (HT): Tratamiento de calor realizado en cámaras de calefacción instaladas en camiones. Permite que el tratamiento se haga en cualquier lugar.
    • Proceso de cámara portátil (PCP - HT): Tratamiento de calor realizado en cámaras portátiles de tejido térmico. Permite que el tratamiento se haga en cualquier lugar, pero con menores costos. El requisito de patente del proceso pertenece a la empresa brasileña Fitolog Pest Control;
    • Contenedor rápido (FCC - HT): Tratamiento de calor realizado directamente en contenedores por una unidad de calefacción móvil. Es una variación simplificada del PCP. Ideal para puertos y terminales.
  • MB (Metilbromuro) - Requiere rellenar por completo un área con plaguicida gaseoso (metilbromuro).
    • Container Fumigation: El contenedor donde se coloca el embalaje de madera está completamente lleno de metilbromuro. Después de una cuarentena de 24 horas, el contenedor se calienta y se libera la madera/cargo;
    • Tent Fumigation: El embalaje de madera está cubierto con un tipo específico de carpa, sellado al suelo con peso. La carpa está completamente llena de metilbromuro. Después de una cuarentena de 24 horas, se retira la carpa y se libera la madera/cargo;

Exenciones de la NIMF 15

No todo el material de embalaje debe ser tratado para calificar para su uso como material de envío o embalaje. Aquí hay una lista de materiales que no requieren tratamiento y que están exentos de las leyes y regulaciones de la NIMF 15.

  • Pallets de plástico - estos son más a menudo hechos de polipropileno o resina de plástico de polietileno.
  • Palets corrugados - estos se producen con pulpa de madera, pegamento y calor alto.
  • Palets de madera de prensa - estos se fabrican bajo alta temperatura y presión usando pegamento y únicamente (recuperados) fichas de madera o aserrín.
  • Barras de madera compuestas - estas se fabrican bajo alta temperatura y presión utilizando pegamento y únicamente (recuperados) fichas de madera.
  • Madera contrachapada o madera procesada - embalaje de madera hecho de material de madera procesado. Estos incluyen tablero de partículas, chapa de ventilación que se ha creado con pegamento, calor o presión.

Países que participan en la NIMF 15

Aunque esto es solo una referencia, se requiere confirmación con la autoridad de exportación cuando se exporta a otro país. Esta es una lista completa al 1 de julio de 2010.

Países y su fecha aproximada de adopción de la NIMF 15:

  • Argelia abril 2017
  • Argentina: junio de 2006
  • Australia: septiembre de 2004; Adopción completa: julio de 2010
  • Bolivia: julio de 2005
  • Brasil: junio de 2005
  • Bulgaria: enero de 2006
  • Canadá: septiembre de 2005 (exención EE.UU.-Canadá) aunque Canadá pide que el sello sea incluido y retiene el derecho a cuarentena cualquiera y todos los envíos que no lo tengan.
  • Chile: junio de 2005
  • China: enero de 2006
  • Colombia: septiembre de 2005
  • Costa Rica: Mar 2006
  • Cuba: octubre de 2008
  • República Dominicana: julio 2006
  • Ecuador: septiembre de 2005
  • Egipto: Oct 2005
  • Unión Europea: Mar 2005
    • Austria
    • Bélgica
    • Bulgaria
    • Croacia
    • Chipre
    • República Checa
    • Dinamarca
    • Estonia
    • Finlandia
    • Francia
    • Alemania
    • Grecia
    • Hungría
    • Irlanda
    • Italia
    • Letonia
    • Lituania
    • Luxemburgo
    • Malta
    • Países Bajos
    • Polonia
    • Portugal
    • Rumania
    • Eslovaquia
    • Eslovenia
    • España
    • Suecia
  • Guatemala: septiembre de 2005
  • Honduras: febrero 2006
  • India: Nov 2004
  • Indonesia: septiembre de 2009
  • Israel: junio de 2009
  • Jamaica: enero de 2011
  • Japón: abril de 2007
  • Jordania: noviembre de 2005
  • Kenya: enero de 2006
  • Líbano: Mar 2006
  • Malasia: enero de 2010
  • México: septiembre de 2005
  • Nueva Zelandia: abril de 2003
  • Nicaragua: febrero 2006
  • Nigeria: septiembre de 2004
  • Noruega: julio de 2008
  • Omán: diciembre de 2006
  • Paraguay: junio de 2005
  • Perú: Mar 2005
  • Philippines: June 2005
  • Arabia Saudita: febrero de 2009
  • Serbia: junio de 2005
  • Seychelles: Mar 2006
  • Sudáfrica: enero de 2005
  • Corea del Sur: junio de 2005
  • Sri Lanka Lanka: Mar 2004
  • Suiza: Mar 2005
  • Siria: abril de 2006
  • Tailandia: febrero de 2010
  • Taiwán: Jan 2009
  • Etiopía
  • Trinidad y Tabago: julio de 2010
  • Turquía: enero de 2006
  • Reino Unido: Mar 2005 (miembro de la UE en ese momento)
  • Estados Unidos: septiembre de 2005
  • Ucrania: octubre de 2005
  • Venezuela: junio 2005
  • Vietnam: junio de 2005


Contenido relacionado

Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura

El Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura es un acuerdo internacional integral en armonía con el...

Comercio seguro

Comercio seguro es un eslogan defendido por Greenpeace en su deseo de "verde" la Organización Mundial del Comercio y la Ronda de Desarrollo de Doha....

Agricultura apoyada por la comunidad

La agricultura apoyada por la comunidad o cosechas compartidas es un sistema que conecta a los productores y consumidores dentro del sistema alimentario más...

Irrigación

Irrigación es la práctica de aplicar cantidades controladas de agua a la tierra para ayudar al crecimiento de cultivos, plantas ornamentales y césped. El...

Paja

La paja es un subproducto agrícola que consiste en los tallos secos de las plantas de cereales después de haber eliminado el grano y la paja. Constituye...
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save