Nala (El Rey León)
Nala es un personaje ficticio en la franquicia de la película The Lion King de Disney. Presentado en la película animada El Rey León (1994), Nala aparece posteriormente como un personaje menos prominente en las secuelas de la película El Rey León II: El orgullo de Simba (1998) y El Rey León 11⁄2 (2004), y sirve de carácter recurrente en La Guardia León (2015–2019). En la original trilogía de la película animada, el adulto Nala es votado por la actriz americana Moira Kelly. La voz de Young Nala en la película original es proporcionada por la actriz Niketa Calame, mientras que los cantantes Laura Williams y Sally Dworsky proporcionan las voces de canto de los jóvenes y adultos Nala respectivamente. Nala es introducida como la hija de un león sin nombre y Sarafina, el mejor amigo de Simba, y finalmente se convierte en su esposa, así como la nuera de Mufasa y Sarabi y la sobrina-en-ley de Scar al final de El Rey León. Nala se convierte en la esposa de Simba, así como en su Queen Consort. Nala es también la madre de Kiara y Kion, y en El Rey León: Seis nuevas aventurasEs la madre de Kopa.
Varios años después de que el tío Scar de Simba mató al padre de Simba Mufasa y tomó el trono, Nala se aventura desesperadamente en la selva para encontrar ayuda. Al reunirse inesperadamente con un adulto Simba, que había sido engañada por Scar para presumir muerto, Nala lo anima a regresar a Pride Rock, derrocar a su tío y finalmente volverse rey. Como la reina de Simba, Nala tiene un hijo, Kopa, un cachorro aventurero en El Rey León: Seis nuevas aventuras, una hija, Kiara, cuya historia se explora El rey León: el orgullo de Simba y otro hijo llamado Kion, que sirve como protagonista La Guardia León.
Nala es el personaje femenino más importante de El Rey León. Como la película se inspiró en la tragedia de William Shakespeare Hamlet, se considera que Nala es El Rey León' el equivalente del interés amoroso de Hamlet, Ofelia, aunque persisten diferencias entre los dos personajes. Muchos de los primeros conceptos desarrollados por primera vez para Nala finalmente fueron abandonados, incluido un hermano y un padre para el personaje, además de que Scar la persiguiera románticamente. Si bien la recepción crítica hacia Nala ha sido en general mixta, la interpretación vocal de Kelly ha sido elogiada.
Nala aparece en la adaptación musical de Broadway de la película, interpretada por primera vez por la cantante Heather Headley. El personaje también aparece en la serie de televisión The Lion Guard, con Gabrielle Union reemplazando a Kelly como la voz de Nala. Beyoncé y Shahadi Wright Joseph dan voz al personaje en la adaptación en vivo CGI de 2019 de la película original dirigida por Jon Favreau.
Desarrollo
Concepción y creación
La guionista Linda Woolverton concibió a Nala "como parte de una progresión gradual... que ha impulsado una conversación pública reciente sobre lo que las jóvenes deberían poder esperar de sus modelos cinematográficos a seguir". En las primeras versiones del guión de Woolverton, Nala tiene un hermano menor llamado Mheetu, a quien le gusta acompañarla a ella y a su mejor amigo Simba en sus aventuras. Pronunciado "yo también", el nombre del personaje hace referencia a este rasgo de personalidad específico. Simba tenía la intención de salvar al cachorro de una estampida de ñus, y Nala eventualmente se convertiría en responsable de proteger a Mheetu del tiránico tío de Simba, Scar. Nala también tenía un amigo zorro llamado Bhati. Según Woolverton, Mheetu y Bhati fueron eliminados de la película porque sus historias comenzaban a distraer la atención de la de Simba, además de que la trama secundaria de Mheetu-Scar hizo que la película fuera demasiado oscura cuando se combina con la muerte de Simba. El padre de Mufasa. En un momento, Nala también tuvo un padre nombrado; el personaje fue igualmente abandonado. Además, en otro guión, Sarafina (entonces llamada Naanda) era la hermana menor de Sarabi y se daba a entender que Mufasa era su pareja y, por tanto, el padre de Nala. Esta implicación fue censurada en el borrador final porque conduciría al incesto entre Simba y Nala como medios hermanos y primos hermanos.
Debido a que El Rey León se concibió originalmente como una película mucho más madura y orientada a adultos, se pretendía que Nala fuera desterrada de las Tierras del Reino como castigo por rechazar los avances románticos de Scar. . Esta idea se iba a explorar más a fondo en la canción de Scar "Be Prepared (Reprise)", durante la cual Scar exige que Nala se convierta en su reina, pero el número musical finalmente fue eliminado de la película final. porque la escena se consideró demasiado "espeluznante". Matthew Roulette de TheFW cree que la escena fue abandonada debido a la importante diferencia de edad entre Nala y Scar.
El personaje tiene una madre, cuyo nombre nunca se menciona en la película; sin embargo, se le acredita como Sarafina durante los créditos finales de la película. Candice Russel del Sun-Sentinel cree que Nala contribuye a la historia de amor de la película, "un factor indispensable en las películas de dibujos animados de Disney". – además de convencer a Simba de que regrese a Pride Rock. Se ha observado que, a diferencia de las tres películas animadas anteriores de Disney (La Sirenita (1989), La Bella y la Bestia (1991) y Aladdin (1992), la relación romántica entre Nala y Simba no es la trama principal de la película Ella Ceron de Thought Catalog observó que "En el regreso [de Simba]". Ella tampoco es exactamente la gatita más amigable... pero está dispuesta a pasar por alto su propio ego herido en el espíritu de su amistad. Ella cree en Simba y no entiende por qué él lo haría. "No quiero luchar por su derecho a gobernar".
Voz y música
La voz de Nala adulta corre a cargo de la actriz estadounidense Moira Kelly, quien se enteró por su agente de que Disney estaba audicionando actores para el papel. A pesar de no ser los directores' Como primera opción, a Kelly se le concedió una audición porque los realizadores estaban interesados en escuchar voces diferentes en ese momento. Kelly cree que los directores habían estado buscando una voz cálida y autoritaria que complementara la personalidad sensata pero afectuosa de Nala. Después de asistir a una serie de llamadas, Kelly fue seleccionada como una de los dos finalistas. Le ofrecieron oficialmente el papel varios meses después de su audición; La primera opción de Disney sigue sin revelarse. El actor Matthew Broderick, la voz de Simba, ya había comenzado a grabar junto a otra actriz que había sido elegida para interpretar a Nala antes de ser reemplazada por Kelly. A Broderick no se le informó que su coprotagonista original había sido reelegido, y solo se enteró de que Kelly le dio voz a Nala en el estreno de la película.
Todo el proceso de grabación de la película se completó durante aproximadamente tres años, durante los cuales las sesiones de Kelly se llevaron a cabo tanto en Estados Unidos como en Canadá, mientras que sus coprotagonistas Broderick y Jeremy Irons, voz de Scar , registrados en Estados Unidos e Inglaterra, respectivamente. Cada miembro principal del elenco grabó su diálogo por separado, lo que a Kelly le tomó algo de tiempo adaptarse porque se había acostumbrado a trabajar con varios otros actores a la vez en los sets de sus películas de acción real. Para El Rey León, un director a menudo tomaba el lugar de otro actor para que Kelly actuara frente a él. Vocalmente, Kelly decidió abordar el papel como si le estuviera leyendo a un niño, lo cual admitió que es diferente a cómo la actriz abordaría un papel de acción real. Debido a que Nala es un "personaje muy heterosexual", determinar qué tipo de voz usaría para ella no fue una tarea particularmente desafiante. Además, los realizadores también filmarían las actuaciones de Kelly para incorporar sus propias expresiones faciales en el diseño de su personaje, cuyo proceso impresionó a la actriz. En su debut cinematográfico, la actriz Niketa Calame da voz a la joven Nala. Según el sitio web oficial de Calame, Nala sigue siendo la actriz. "el papel más importante hasta la fecha".
Laura Williams, pianista y corista de formación clásica, proporciona la voz cantante de la joven Nala, que se puede escuchar en la canción "I Just Can't Wait to Be King"; el cantante tenía 15 años en ese momento. Mientras tanto, la cantautora Sally Dworsky proporciona la voz cantante de Nala adulta, que se escucha durante la canción "Can You Feel the Love Tonight". La letra del tema de amor de la película, "Can You Feel the Love Tonight", fue reescrita aproximadamente 15 veces, según el letrista Tim Rice, quien escribió la canción junto al compositor Elton John. En un momento, los productores querían que la canción fuera un dúo cómico interpretado por los personajes secundarios Timón y Pumba, a pesar de que John había compuesto originalmente la canción con Nala y Simba en mente. Sin embargo, John presionó a favor de "Can You Feel the Love Tonight? siendo una canción de amor interpretada a dúo por Nala y Simba, con lo que finalmente estuvieron de acuerdo los realizadores.
Cuando Disney le preguntó si estaba interesada en retomar su papel de Nala en El Rey León II: El orgullo de Simba, Kelly aceptó de inmediato y bromeó: "Claro, ¿Quieres hacer un tercero, cuarto, quinto? Estoy justo ahí. En el caso de El Rey León 1½, a la actriz le tomó sólo un par de días grabar el diálogo de su personaje debido al papel comparativamente menor de Nala en la película; gran parte del metraje de Nala de la primera película simplemente se reutilizó en consecuencia. El sitio web oficial de Elton John cita a Kelly entre el elenco de actores de la película que "engalanarían cualquier alfombra roja". La actuación de Kelly como Nala es la responsable de presentar a la actriz a un público más joven. Anteriormente, había sido más conocida por aparecer en películas de acción en vivo más orientadas a adultos en ese momento. En 2011, Kelly reveló que los fanáticos de la película rara vez reconocen su voz como la de Nala, aunque Robert DeSalvo de NextMovie.com afirma que la actriz "tiene una... voz distintiva que El Rey León". los fans reconocerán instantáneamente como la voz de Nala adulta." En 2023, Kelly repitió su papel de voz como Nala por primera vez fuera de la trilogía animada en Disney Dreamlight Valley.
Caracterización y temática
Kelly, un personaje de mujer heterosexual, describió a Nala como un personaje sensato y cariñoso pero autoritario, mientras que Amber Leab de Bitch Flicks la describió como fuerte, independiente e inteligente. Nala, que ocupa el papel de protagonista femenina de la película, es el personaje femenino más importante de El Rey León y contribuye al "pequeño romance" de la película. elemento". A menudo identificado como el segundo personaje más importante de la película, Taylor Orci de The Atlantic sintió que "Nala es realmente el agente de cambio en El Rey León. ", descartando a Simba como un "novio rico y vago." Leab observó que los personajes masculinos de El Rey León'tienden a "tomar el centro del escenario" en la escena. mientras que "los personajes femeninos pasan a un segundo plano en la acción". Lenka Křivánková, de la Universidad de Masaryk, escribió en su tesis "Éxitos de la ruptura de Hollywood de los años 90: una perspectiva feminista" que no le sorprendió particularmente la falta de papeles destacados para mujeres en la película debido a su material fuente shakesperiano, calificando la película como "un viejo cuento de hadas tradicional con todas sus características tradicionales", incluido el patriarcado y monarquismo. Vicky Wong, que escribe para Kinema de la Universidad de Waterloo, cree que Nala refuerza la idea de la película de "toma tu lugar". motivo, recordando al personaje principal Simba sus responsabilidades. En su libro Retelling Stories, Framing Culture: Traditional Story and Metanarratives in Children's Literature, el autor John Stephens le da crédito a Nala por enseñarle a Simba sobre la responsabilidad: "la lección que el héroe debe aprender antes". puede convertirse en adulto".
El crítico de cine James Berardinelli identificó a Nala como el "único personaje femenino significativo de El Rey León." Incluyendo a Nala, El Rey León tiene sólo tres personajes femeninos importantes en comparación con el total de nueve personajes masculinos de la película. La autora de Mouse Morality: The Rhetoric of Disney Animated Film, Annalee R. Ward, escribió que el papel de Nala en El Rey León reflejaba "un cambio feminista de los noventa" 34;. En su libro Alusiones bíblicas, la autora Lindsay Bacher reconoció que a menudo se representa a Nala como un personaje más fuerte y responsable que Simba, a pesar de las observaciones de que El Rey León Los personajes femeninos carecen de agencia. Leab identificó a Nala como la hermana "igual" de Simba. quien es "un líder más natural a lo largo de la película, mientras que Simba tiende a ser comparativamente un poco más inmaduro y necesita múltiples personajes que lo impulsen hacia una acción responsable y legítima". Nala también es una luchadora más hábil que Simba, como lo demuestra la capacidad del personaje para abrumarlo en la batalla, lo que recuerda "el poder físico de las leonas en la naturaleza real". Sin embargo, a pesar de lo fuerte que es, Nala tiene poco impacto en otros lugares; El autor Brian K. Pennington escribió en su libro Teaching Religion and Violence que "las afirmaciones de Nala sobre la igualdad de género son claramente infundadas, ya que sólo un león macho puede detener a Scar". ; David Denbey, de Nueva York, descartó el atletismo de Nala como nada más que el intento de Disney de "disfrazar al jefe esencial [de la película]". espíritu de papá." Bacher cree que si El Rey León hubiera presentado a Nala como la princesa de las Tierras del Reino, héroe a diferencia de Simba, la película podría haber evitado tener una "estructura patriarcal". Leab concluyó que "los aspectos principales y más problemáticos de la película" Queda claro que El Rey León "se reduce al hecho de que todo un grupo de personajes femeninos fuertes son incapaces de enfrentarse a un solo opresor masculino; para hacerlo, necesitan ser liderados por un macho dominante." Leab continuó: "Casi apesta más que Nala sea un personaje femenino tan fuerte y aún así termine limitada por este dispositivo argumental", acusando a la película de representar a las mujeres como débiles.
Junto a Faline de Bambi (1942) y Maid Marian de Robin Hood (1973), Nala pertenece a un trío de heroínas de Disney que, después de haber estado separadas de sus intereses amorosos durante varios años, finalmente reunirse con ellos. Stephens cree que la separación de Nala y Simba permite que los personajes se enamoren "adecuadamente" al reunirse como adultos jóvenes. Debido a que El Rey León se basa libremente en la tragedia de William Shakespeare Hamlet, se considera que Nala es la "representante" del personaje de Hamlet Ofelia, el interés amoroso de Hamlet. Ambos personajes' Las relaciones y las opiniones sobre sus intereses amorosos son similares, sin embargo, existen varias diferencias entre las dos mujeres. Miyako Singer, de The Daily Californian, argumentó que "Nala no es la pobre y trágica Ofelia", sino que se parece a una "princesa guerrera feroz"; similar a las fuertes heroínas que Disney presentó durante la década de 1990. A diferencia de Ofelia, Nala no sucumbe a la locura ni muere finalmente. En cambio, Nala se establece como una poderosa aliada al alentar a Simba a regresar a Pride Rock y ayudar al personaje a derrocar a Scar. Además, Nala es un personaje más testarudo que Ofelia, esta última bastante pasiva y obediente. Mientras que Ophelia es criada por un padre soltero, Nala es criada únicamente por su madre, lo que inspiró a Allen a creer que Nala es una manifestación de cómo habría sido Ophelia si hubiera sido criada por una mujer en lugar de un hombre, y concluyó: 34;Nala es capaz de mostrar el potencial que podría haber tenido Ofelia.".
Apariciones
Cine y televisión
Una joven Nala debutó en El Rey León (1994) como la hija de Sarafina y la mejor amiga de Simba, a quien acompaña a menudo en sus aventuras por las Tierras del Reino. Simba invita a Nala a visitar con él el prohibido Cementerio de Elefantes, a pesar de las órdenes de su padre Mufasa. Los cachorros pronto son emboscados por Shenzi, Banzai y Ed, un trío de hienas elegidas por el traicionero tío de Simba, Scar, para matar a Simba y mejorar sus propias posibilidades de convertirse en rey, pero finalmente son rescatados por Mufasa. Al día siguiente, sin embargo, Nala queda devastada al saber por Scar que tanto Simba como Mufasa han muerto durante una estampida de ñus. Con Simba y Mufasa muertos, Scar usurpa el trono y se convierte en rey y permite que las hienas entren en las Tierras del Reino. Varios años después del gobierno tiránico de Scar, que ha dejado el reino estéril y hambriento, Nala desesperada se aventura en la jungla en busca de ayuda, donde intenta comerse a un jabalí llamado Pumba; Poco sabe ella que el jabalí es en realidad un amigo de Simba, quien, de hecho, está vivo y coleando. Mientras defiende a Pumba de Nala, Simba reconoce a Nala y los dos finalmente se reúnen solo para discutir sobre por qué Simba se niega a enfrentar sus responsabilidades y regresar a Pride Rock. Al enterarse de que Simba finalmente decidió regresar a Pride Rock y enfrentarse a Scar, Nala viaja de regreso a Pride Lands para ayudarlo. Sorprendido al encontrar a Simba con vida, Scar obliga a su sobrino, lleno de culpa, a "admitir" su existencia. al orgullo de ser responsable de la muerte de Mufasa, que de hecho fue causada por el propio Scar al arrojar a Mufasa por un acantilado en la estampida. Al enterarse de la verdad, Simba obliga a su tío a admitir su acto ante la manada, y se produce una batalla entre la manada y el ejército de hienas de Scar. Simba finalmente derrota a Scar y se convierte en rey, y Nala finalmente se convierte en su reina.
Nala no aparece en la serie de televisión derivada Timón del Rey León y; Pumba.
En la primera secuela directa a vídeo de la película, El Rey León II: El orgullo de Simba (1998), Nala aparece en un papel menos destacado como Reina del Pride Lands y madre de Kiara, la enérgica hija de ella y Simba. Nala observa que Kiara, con quien Simba es muy protectora, ha heredado la personalidad rebelde y el amor por la aventura de su padre. Cuando Kiara se hace amiga de Kovu, el hijo de Zira, un joven león de una manada exiliada de los seguidores de Scar conocidos como los Forasteros, Nala es mucho más tolerante con su relación que Simba y lo convence de ofrecerle a Kovu la oportunidad de demostrar que es digno de confianza. Al final de la película, Nala obtiene a Kovu como su yerno después de que este se casa con Kiara. En El Rey León 1½ (2004), que se centra en cambio en la amistad de Timón y Pumba, el papel de Nala es prácticamente idéntico al de su aparición en El Rey León. porque los realizadores reutilizaron la mayor parte del metraje del personaje de la primera película.
Con la voz de la actriz Gabrielle Union, Nala retoma su papel de Reina de las Tierras del Reino en la serie de televisión La Guardia del León, cuyo estreno en 2016 fue precedido por la película hecha para televisión < i>La Guardia del León: El regreso del rugido (2015). Ambientada en el intervalo temporal de El Rey León II: El orgullo de Simba, la serie gira en torno a Nala y el hijo de Simba, Kion, quien, siendo su segundo cachorro después de Kiara, tiene Se le ha encomendado la tarea de formar la próxima Guardia del León, un grupo responsable de proteger las Tierras del Reino. Al final de la temporada 3, Nala también obtiene a Rani como su nuera después de casarse con Kion, quien se está convirtiendo en el rey del Árbol de la Vida y se retira como líder de la Guardia del León. Aunque es fanática de la franquicia El Rey León, Union evitó ver películas anteriores de El Rey León en preparación para el papel porque quería "poner [su] propio sello". 34; sobre el personaje.
El 1 de noviembre de 2017, se confirmó que Beyoncé Knowles-Carter daría voz a Nala adulta en El Rey León de Jon Favreau, que se estrenó el 19 de julio de 2019. Favreau sintió "esa parte de [su participación en la película] es que tiene niños pequeños, parte de esto es que es una historia que se siente bien para esta etapa de su vida y su carrera, y ella Realmente le gusta mucho el original. Y luego, por supuesto, están estos maravillosos números musicales en los que puede participar, y Dios mío… ella realmente está a la altura de su reputación en cuanto a la belleza de su voz y su talento. El mismo día, Shahadi Wright Joseph fue elegida como la joven Nala en la película. Joseph repite su papel de la producción de Broadway. Joseph decidió trabajar en la película porque "[ella] sabe que Nala inspira a las niñas porque eso le pasó a ella cuando era más joven". [Joseph] dijo literalmente que [ella] quería ser ella. Ella es un gran modelo a seguir. Joseph dijo que, al enterarse de que Beyoncé sería la voz de Nala adulta, "realmente tuvo que intensificar su juego y pensar en lo que Beyoncé querría". La película marca el regreso de la cantante desde su embarazo y su primera película musical desde Dreamgirls en 2006.
El papel de Nala en la nueva versión de 2019 se amplía ligeramente. Como cachorro, Nala es retratada como más cautelosa y reacia cuando se aventura en el Cementerio de Elefantes con Simba, sintiendo el peligro que acecha en el lugar. Durante el reinado de Scar, la adulta Nala desarrolla una rivalidad con Shenzi debido a su primer encuentro. También le sugiere a Sarabi que deberían defenderse o abandonar Pride Lands, pero Sarabi rechaza ambas sugerencias. Esto lleva a Nala a escaparse de Pride Rock la noche siguiente para poder conseguir ayuda. Zazu se usa a sí mismo como una distracción para permitir que Nala se vaya sin ser atrapada por Scar y las hienas. Ella se reúne con Simba en la jungla como en el original, pero se va inmediatamente después de que Simba se niega a regresar, solo para que Simba la siga poco después de cambiar de opinión. Durante el clímax, Nala lucha contra Shenzi y sale victoriosa. Luego termina convirtiéndose en la nueva Reina de las Tierras del Reino al casarse con Simba y dar a luz a un cachorro al que ella y Simba llamaron Kiara, tal como cuando Nala dio a luz a una cachorra recién nacida sin nombre en la película original.
Musical
En la adaptación musical de Broadway de El Rey León, el papel de Nala fue creado por la cantante trinitense-estadounidense Heather Headley. Su debut en Broadway, en la primera audición para el papel, resultó un desafío para la cantante debido a su contrato con Ragtime, del cual su agente finalmente logró liberarla. La directora Julie Taymor sintió que el viaje de Nala en la película estaba poco desarrollado y se encontraba entre los elementos más débiles de la historia, por lo que decidió "fortalecer" la narrativa del personaje para Broadway.
Su papel en el musical sigue siendo el mismo que en la película, excepto por una escena en la que durante la canción "The Madness of King Scar", Nala se acerca a Scar para instarlo a hacer algo con respecto a la sequía en el Pride Lands, solo para que Scar intente seducirla para que se convierta en su reina y madre de sus hijos. Nala se niega porque sus padres, Sarafina, Mufasa y Sarabi ya la han prometido con Simba, príncipe de las Tierras del Reino, cuando era niña, y huye de las Tierras del Reino para buscar ayuda.
Recepción
Recepción crítica hacia Nala ha sido generalmente mezclada; tanto la crítica cinematográfica como la feminista han acusado la película de falta de roles de empoderamiento para personajes femeninos, incluyendo Nala. James Berardinelli de ReelViews apreció el hecho de que "después de tres animadas imágenes de movimiento centradas en el amor de dos personas de diferentes mundos", la historia de amor entre Nala y Simba ha sido relegada a la de "un subplot". Desson Howe of El Washington Post aconsejaron a los padres recordar a sus hijas que a pesar de que Nala "paga en las sombras de apoyo, esperando su inevitable matrimonio con Simba, no significa que las mujeres humanas no puedan crecer para ser monarcas también".
El papel y el comportamiento de Nala durante la secuencia romántica de la película "Puedes sentir el amor esta noche" ha atraído la crítica con respecto a su "comportamiento sumiso". El New York TimesJanet Maslin citó la falta de una heroína fuerte entre sus debilidades, descartando la interacción de Nala y Simba a lo largo de "Puedes sentir el amor esta noche" como "obligatorio" y "gratuito". Joel W. Martin escribió en el Journal of Religion and Film"Una canción más tarde, [Nala y Simba] se han enamorado. Jugando un día, literalmente caen una ladera en la selva, y termina encima de ella. Esta vez, ella no lleva sus dientes, pero en cambio, muestra "ojos de dormitorio". Martin en última instancia acusó la "reversión de posiciones" de "establecer la dominación masculina". Criticando la película para "ser meramente distraer cuando podría haber sido tanto significativa como instructiva", Robert Humanick de Slant Magazine escribió: "Pequeñas papas, entonces, cuando el ex amigo de la infancia de Simba y la reina Nala desposada... reaparece inesperadamente en su vida libre de deberes, rica en proteínas, exigiendo que vuelva a sus responsabilidades reales y coaxiando al león para dormir esta noche con posiblemente la cara más blanda de 'matarme ahora' para siempre aparecer en una película de PG." Kathryn LeBey Davidson de Su Campus cree que la reputación de Nala está perjudicada por su tiempo y papel limitados de pantalla, ubicando su 19a heroína Disney. Más recientemente, ha surgido la posibilidad de una relación incestuosa con Simba, su compañero Nala, Scar y Mufasa. Según Johnson Cheu, autor de Diversidad en Disney Films: Ensayos críticos sobre raza, etnicidad, género, sexualidad y discapacidad, el hecho de que Mufasa, Scar y Simba parecen ser los únicos leones masculinos presentes en El Rey León sugiere la posibilidad de que Mufasa o Scar sea el padre de Nala, que a su vez haría Nala media hermana o prima de Simba.
Sin embargo, el personaje también ha obtenido críticas positivas. Sara Franks-Allen de ScreenCrush escribió que "si ser una princesa de Disney se trata de ser un buen modelo a seguir para las niñas pequeñas, entonces Nala tiene mucho a su favor", y explicó: "Ella" tiene mucho que ofrecer. Es lo suficientemente fuerte como para derrotar a Simba, se aventura por su cuenta en busca de ayuda para su orgullo y denuncia a Simba por ignorar sus responsabilidades. Mientras tanto, Ella Ceron de Thought Catalog clasificó a Nala en el puesto 14 en su lista de "Los 16 personajes femeninos más impresionantes de las películas de Disney". Responsable de presentar a la experimentada actriz a un público más joven, la interpretación vocal de Kelly como Nala ha obtenido elogios de la crítica. Al escribir para The Washington Post, Desson Howe elogió la actuación de voz de Kelly como "fantástica". Jeremy Gerard de Variety elogió a Kelly por expresar el personaje "bellamente". PopSugar clasificó a Kelly entre las "voces animadas favoritas" del sitio web y escribió: "Hay muchas voces geniales en El Rey León de Disney ... pero Moira Kelly tiene una cualidad única en su voz, y recuerdo haber disfrutado de ella cuando era joven cada vez que la Nala adulta aparecía en la pantalla." Los blogs oficiales de Disney publicaron un artículo titulado "Todos lo pensamos... pero Nala realmente lo dijo", que cita las citas más veneradas del personaje. El blog también clasificó a Nala en octavo lugar en el "Ranking Definitivo de Gatos de Disney" del sitio web. lista. En una entrevista de 2014, el actor Eddie Redmayne admitió que Nala fue su primera "celebridad enamorada", ya que se sintió específicamente atraída por la "dulce" personalidad del personaje. rostro y voz cantante, refiriéndose a la experiencia como su "despertar sexual".
La reseña de Nala de Beyonce en la nueva versión de 2019 es en general positiva. Brandon Zachary de CBR Exclusive elogió el crecimiento de Nala en la película como mejor que en la original debido a su inesperada rivalidad con Shenzi. Disfruta de la pelea final entre Nala y Shenzi en el clímax y comenta que "tiene más peso que cualquiera de las otras peleas sin nombre que ocurren en el frenesí". y le da un momento más importante al personaje de Nala. Brian Truitt de USA Today elogió la actuación de Beyoncé como Nala por aportar "todo el fuego necesario como Nala, un león dispuesto a hacer cualquier cosa para proteger su orgullo". Peter Debrug de Variety comentó que Nala es una mejora con respecto a su versión animada.