Mundo ordinario (canción)

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

"Ordinary World" es una canción de la banda de rock inglesa Duran Duran, lanzada en diciembre de 1992 por Parlophone, EMI y Capitol como el primer sencillo de su álbum homónimo (1993), comúnmente conocido como Wedding Album. La balada, ambas escritas por la banda y coproducidas con John Jones, alcanzó el puesto número 1 en la lista Billboard Top 40/Mainstream de EE. UU., la lista canadiense RPM 100 Hit Tracks y la lista italiana de sencillos. También alcanzó el puesto número 3 en el Billboard Hot 100, el número 2 en Islandia y Suecia, y el número 6 en la lista de sencillos del Reino Unido. El video musical de la canción fue dirigido por Nick Egan y filmado en California.

La canción fue nominada al premio Ivor Novello a la mejor canción musical y lírica en mayo de 1994. El vocalista principal Simon Le Bon cantó la canción con Luciano Pavarotti en un concierto benéfico para War Child. "Ordinary World" sigue siendo una de las canciones más populares de Duran Duran y, en octubre de 2021, fue su segunda canción más escuchada en el Reino Unido.

Antecedentes

Aparentemente, la canción se filtró a una estación de radio de Florida antes de su lanzamiento. Su sello no tuvo más opción que adelantar la fecha de lanzamiento debido a la recepción positiva que recibió.

En el Reino Unido, la canción fue lanzada el 18 de enero de 1993.

Los teclados de la canción fueron arreglados e interpretados por Nick Rhodes y John Jones. La batería estuvo a cargo de Steve Ferrone en Maison Rouge. El solo de guitarra que caracteriza a esta canción fue arreglado e interpretado por Warren Cuccurullo, ex músico de Frank Zappa. Su versión instrumental de rock en trío se convirtió en un elemento básico de sus espectáculos en solitario y se incluyó en uno de sus álbumes en solitario, "Roadrage". Le Bon señaló que la letra de la canción habla de "intentar superar la muerte de un mejor amigo. Y ponerlo en palabras me liberó, absolutamente. Realmente funcionó para mí emocional y mentalmente. Todos los que la escucharon pudieron aplicarla a algo en su vida, pero por una razón diferente".

Más tarde, Le Bon interpretó la canción con Luciano Pavarotti en un acto benéfico de WarChild.

En julio de 2022, la banda interpretó la canción en la clausura de la ceremonia de apertura de los Juegos de la Commonwealth de 2022 en Birmingham.

En el escenario, durante la gira de 2023, Le Bon presentó la canción y afirmó enigmáticamente que había "salvado la vida de la banda".

Recepción crítica

En una reseña retrospectiva de "Ordinary World", el periodista de AllMusic Donald A. Guarisco elogió la canción por tener lo que describió como "una cálida sensación de balada, que combina versos elegantes llenos de fascinantes ganchos de notas repetidas con un coro entusiasta construido sobre altas notas ascendentes". Guarisco describió la voz de Simon Le Bon como "rica en emoción pero contenida con buen gusto". Tras el lanzamiento, J. D. Considine de The Baltimore Sun dijo que el éxito de "Ordinary World" "es nada menos que milagroso: ¿quién hubiera pensado que estos chicos guapos todavía estarían produciendo sencillos memorables en esta etapa del juego?". The Independent lo elogió como "un clásico de belleza trascendente". Cathi Unsworth, de Melody Maker, la declaró "tan sobria, melancólica y absurdamente conmovedora como cabría esperar". Añadió: "Duran Duran acecha en la sombra entre las brillantes luces de ahora y de entonces. A algunos de vosotros puede que os resulte un poco desagradable la idea de que Simon Le Bon, un hombre mimado, rico y corpulento, detalle las injusticias del mundo, pero de alguna manera el chico gordo no suena ni pomposo ni condescendiente, sino simplemente deprimido y sin suerte".

Tony Fletcher, de Newsday, declaró que la balada "excelentemente elaborada" muestra que el grupo "es capaz de ofrecer lo que se propone". Y, como ironía añadida para una banda que fue presentada por MTV cuando la radio no quería tocarla, esta canción en particular explotó en los muchos formatos de la radio antes de que se hiciera un video. Ann Powers, de New York Times, la declaró como "una balada suave pero cargada de patetismo". Sam Wood, de Philadelphia Inquirer, la calificó de "balada sobria". Andrea Odintz, de Rolling Stone, consideró que la canción "de ensueño" "logra los efectos casi espirituales" del éxito de 1982 de Duran Duran, "Save a Prayer". Peter Howell, del Toronto Star, comentó que el "etéreo" single debut "tiene todas las características de un éxito radial imparable". Mark Jenkins, del Washington Post, consideró que baladas como "Ordinary World" "logran la suficiencia melódica".

Vídeo musical

El video musical que acompaña a "Ordinary World" fue dirigido por el director británico Nick Egan en Huntington Gardens en San Marino, California, y la canción luego apareció en la banda sonora de la película Layer Cake en 2004. El video musical fue nominado a Mejor Cinematografía en un Video de MTV en 1993.

El video musical de "Ordinary World" se centra en una mujer con un vestido blanco. Se la ve asistiendo a una sesión de fotos y explorando el paisaje surrealista y onírico de Huntington Gardens, mientras Simon Le Bon y los otros miembros de la banda interpretan la canción en un estudio. En el video se muestran fotos de la boda de los padres de los miembros, que también aparecen en la portada del álbum.

Versiones en vivo

"Ordinary World" es una de las dos canciones de la era Cuccurullo (la otra es "Come Undone") que se escucharon durante la gira de reunión de Duran Duran con Andy Taylor y Roger Taylor. Trajeron a Cuccurullo para que le enseñara a tocarla a Andy Taylor.

B-sides, bonus tracks and remixes

"My Antarctica", una canción del álbum anterior de la banda, Liberty, aparece como el lado B principal del sencillo "Ordinary World".

Muchos otros sencillos antiguos también se utilizaron como caras B. Para aprovechar el éxito de "Ordinary World" y los nuevos fans de Duran Duran que estaba encontrando, EMI utilizó el lanzamiento del sencillo para atraer a estos nuevos fans al catálogo anterior de la banda. Esta mini-década se distribuyó en los dos sencillos en CD lanzados durante la campaña.

Otras mezclas

Se lanzaron otras versiones de 'Ordinary World':

  • La versión "Single Version" o "Single Mix" fue una versión diferentemente mixta y editada, enviada a estaciones de radio, utilizada para el vídeo promocional, y disponible en la versión única CD en algunos países fuera de los Estados Unidos.
  • La "versión acústica" fue más correctamente la "Mezcla acóstica" y fue creada con la guitarra de estudio y las pistas vocales y agregando orquestación de cuerdas especialmente arregladas. Un rendimiento acústico alternativo en directo se registró en el 15 de mayo "No Tour Ordinario" en directo en Tower Records en Hollywood, que fue simulada a Hard Rock Cafés en todo el mundo. Esta versión en directo se encontró en una serie de lanzamientos "Ordinary World" fuera del Reino Unido, sobre todo el single canadiense y americano de casete y otros músicos, Gerry L y AD'A. Finalmente sería liberado en el Reino Unido en el primer CD single para "Come Undone".
  • El "AC Edit" fue presentado en un CD de promo estadounidense que vino empaquetado con el Decenio álbum.
  • Una versión en directo grabada en el programa de Radio 1 de Simon Mayo apareció como un lado B de la banda más tarde 1995 single "White Lines".
  • Una versión extendida grabada en Sony Studios en Nueva York para Hard Rock Live fue incluida en un CD promocional de 2 pistas en junio de 2000 por la nueva etiqueta Hollywood Records de la banda, que se ejecutó a las 6:08.
  • Versión en línea Desde la Mediterranea con Amor, una versión digital de EP promocional en diciembre de 2010.
  • Versión en línea Live from London

Listas de seguimiento

Personal

  • Simon Le Bon – vocales principales
  • John Taylor – guitarras de bajo
  • Nick Rhodes – teclados
  • Warren Cuccurullo – guitarras acústicas y eléctricas
  • John Jones – teclados
  • Steve Ferrone – tambores

Gráficos

Certificaciones

Región CertificaciónUnidades certificadas/ventas
Italia (FIMI)
ventas desde 2009 		Oro 35.000.
España (PROMUSICAE) Oro 30.000.
Reino Unido (BPI) Oro 400.000.
Estados Unidos (RIAA) Oro 500.000

. Sales+streaming figures based on certification alone.

Historia de la liberación

Región Fecha Format(s) Etiquetas Ref.
Estados Unidos Diciembre de 1992
  • CD
  • cassette
Capitol
Reino Unido 18 de enero de 1993
  • vinilo de 7 pulgadas
  • CD
  • cassette
  • Parlophone
  • EMI
Japón 24 de febrero de 1993 Mini-CD EMI

Versión Aurora

El grupo británico de música electrónica Aurora lanzó una versión trance de "Ordinary World" con la participación de la cantautora irlandesa Naimee Coleman en 2000. Esta versión, lanzada el 11 de septiembre de ese año, se ubicó en el puesto número 5 en el Reino Unido, en el número 6 en Irlanda y en el número 47 en Alemania. En los Estados Unidos, apareció en la lista Hot Dance Club Play de Billboard, alcanzando el puesto número 37 en junio de 2001.

Listas de seguimiento

  • UK CD and cassette single
  1. "Ordinary World" (radio edit) – 4:26
  2. "Ordinary World" (Above & Beyond remix) – 8:25
  3. "Oír que llamas" (Remix de la Luna Oscura) – 6:23
  • UK 12-inch single
A1. "Ordinary World" (Condor remix edit) – 8:01
AA1. "Ordinary World" (Above & Beyond remix edit) – 6:45
AA2. "Ordinary World" (Gizeh remix edit) – 4:54
  • European CD single
  1. "Ordinary World" (radio edit) – 4:26
  2. "Ordinary World" (Condor remix) – 9:08
  • Alemán maxi-CD single
  1. "Ordinary World" (original radio mix) – 4:24
  2. "Ordinary World" (Floorfilla radio corta) – 3:47
  3. "Ordinary World" (club mix) – 9:06
  4. "Ordinary World" (Floorfilla remix) – 6:50
  5. "Ordinary World" (Gizeh mix) – 7:01
  6. "Ordinary World" (DJ Janis vs. Plus Un remix) – 8:04
  • Australian CD single
  1. "Ordinary World" (radio edit) – 4:26
  2. "El Mundo Ordinario" (mezcla extendida) – 8:16
  3. "Ordinary World" (Condor remix) – 9:08
  4. "Ordinary World" (Above & Beyond remix) – 8:25
  5. "Oír que llamas" (Remix de la Luna Oscura) – 6:23

Gráficos

Gráfico (2000–2001) Peak
posición
Europa (Eurochart Hot 100) 26
Alemania (Cartas oficiales alemanas) 47
Irlanda (IRMA) 6
Baile de Irlanda (IRMA) 2
Escocia (OCC) 4
UK Singles (OCC) 5
UK Dance (OCC) 5
US Hot Dance Club PlayBillboard) 37

Referencias

  1. ^ "Reflexiones sobre "El Álbum de la Boda" de Duran Duran". Duran Duran. 20 febrero 2013. Retrieved 14 de marzo 2019.
  2. ^ "Popklassikot 1993: #3 Duran Duran – Ordinary World / Nuorgam". 30 de octubre de 2012. Retrieved 14 de marzo 2019.
  3. ^ "Revisiones de CD". Hartford Courant3 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 6 de junio de 2024.
  4. ^ McCarthy, Patrick (1 de julio de 2007). "El viaje de nostalgia está marcado por la letanía de grandes éxitos". Irish Independent. Archivado desde el original el 6 de junio de 2024.
  5. ^ Griffiths, George (26 de octubre de 2021). "Las mejores 20 canciones más rotundas de Duran revelaron". Official Charts Company. Retrieved 12 de junio 2022.
  6. ^ Duran Duran rediscovers éxito en el 'Ordinary World' de los 90. El Baltimore Sun. 26 de julio de 1993. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024. Retrieved 3 de marzo 2024.
  7. ^ Elliott, Mark (4 de enero de 2023). Mundo Ordinario: Cómo Duran Duran creó un manifiesto para el futuro. Esto es Dig. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Retrieved 3 de marzo 2024.
  8. ^ Kent, Anderson (7 abril 2023). Viernes Canción: "Ordinary World". El Geyser. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024. Retrieved 3 de marzo 2024.
  9. ^ a b "New Releases: Singles". Semana de la Música16 de enero de 1993.
  10. ^ "Duran Duran: Hay algo que debes saber (2018) ← SHOWTIME". Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Retrieved 2 de mayo 2021.
  11. ^ Richard, John. "La nueva gira de Duran para presentar sorpresas". Canoe.ca. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Retrieved 12 de enero 2014.{{cite web}}: CS1 maint: URL infit (link)
  12. ^ "Duran Duran realiza Mini-Set épico para abrir los Juegos del Commonwealth 2022 - Duran Duran". 1o de agosto de 2022. Retrieved 9 de agosto 2024.
  13. ^ "La gran bienvenida de Duran a Mánchester para el lanzamiento de la gira por España en AO Arena". 30 abril 2023. Retrieved 4 de mayo 2023.
  14. ^ Donald A. Guarisco. "Ordinary World: Song Review". AllMusic. Retrieved 12 de enero 2014.
  15. ^ Considine, J. D. (1993). Duran Duran... Duran Duran". El Baltimore Sun – via Milwaukee Journal(21 de marzo de 1993).
  16. ^ "Duran Duran; la banda británica golpea el sendero de regreso". The Ottawa Citizen11 de febrero de 1993).
  17. ^ Unsworth, Cathi (16 de enero de 1993). "Singles". Melody Maker. Pág. 25. Retrieved 5 de mayo 2023.
  18. ^ Fletcher, Tony (21 de febrero de 1993). "Duran Duran Bounces Back". Newsday.
  19. ^ Powers, Ann (18 de febrero de 1993). "Pop and Jazz in Review". New York Times.
  20. ^ Wood, Sam (27 de abril de 1993). "Un Trumpeter se escapa de la sombra de Marsalis". Philadelphia Inquirer.
  21. ^ Rolling Stone review
  22. ^ Howell, Peter (20 de febrero de 1993). "Berg conduce la búsqueda feliz por el camino al amor". Toronto Star.
  23. ^ Jenkins, Mark (4 de abril de 1993). "Repeticiones de David Bowie, Suede y Duran Duran". El Washington PostP. G12.
  24. ^ MTV Premios de Música de Video (VMA) 1993. IMDB. 1993. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Retrieved 30 de enero 2024.
  25. ^ "La discografía de Tom McClintock Duran Duran" (PDF). Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Retrieved 10 de junio 2006. (216 KB)
  26. ^ Mundo Ordinario (Un disco de vinilo de 7 pulgadas de UK). Duran Duran. Parlophone. 1993. DD 16.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  27. ^ Mundo Ordinario (UK cassette de manga simple). Duran Duran. Parlofono. 1993. TCDD 16, 7243 8 80217 4 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  28. ^ Mundo Ordinario (Notas de línea CD1 UK). Duran Duran. Plofono. 1993. CDDDS 16, 7243 8 80218 2 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  29. ^ Mundo Ordinario (Notas de línea CD2 UK). Duran Duran. Parlophone. 1993. CDDDPD 16, 7243 8 80217 2 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  30. ^ Mundo Ordinario (Notas de línea única CD de los EE.UU.). Duran Duran. Capitol Records. 1992. C2 0777 7 15894 2 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  31. ^ Mundo Ordinario (US & Canadian cassette single manga). Duran Duran. Capitol Records. 1992. 4KM 0777 7 44908 4 9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  32. ^ Mundo Ordinario (notas únicas del CD de Australia). Duran Duran. Parlophone, EMI Records. 1993. 7243 80457 2 8.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  33. ^ Los Singles 1986–1995 (notas de liner UK box set). Duran Duran. Parlophone. 2004. 7243 5 49892 2 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  34. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario". ARIA Top 50 Singles. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  35. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  36. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario" (en holandés). Ultratop 50. Continuado 14 septiembre 2019.
  37. ^ "Top RPM Singles: Edición 100235." RPM. Biblioteca y Archivos Canadá. Consultado el 6 de abril de 2018.
  38. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1763". RPM. Biblioteca y Archivos Canadá. Consultado el 6 de abril de 2018.
  39. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Música y mediosvol. 10, no. 13. 27 de marzo de 1993. pág. 28. Retrieved 22 de marzo 2018.
  40. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Música y medios. Vol. 10, no. 7. 13 de febrero de 1993. pág. 19. Retrieved 31 de enero 2020.
  41. ^ "EHR Top 40" (PDF). Música y medios20 de marzo de 1993. Retrieved 6 de abril 2024.
  42. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario" (en francés). Les classement single. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  43. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario" (en alemán). Gráficos GfK Entertainment. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  44. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (28. jan.–4. feb.)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 28 de enero de 1993. Retrieved 7 de octubre 2019.
  45. ^ "Los Gráficos Irlandeses – Resultados de búsqueda – Mundo Ordinario". Irish Singles Chart. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  46. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Música y mediosvol. 10, no. 13. 27 de marzo de 1993. pág. 28. Retrieved 24 de noviembre 2019.
  47. ^ "EHR regional Top 20: Sur" (PDF). Música y medios. Vol. 10, no. 9. 20 de febrero de 1993. pág. 31.
  48. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 13, 1993" (en holandés). Países Bajos Top 40. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  49. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario" (en holandés). Single Top 100. Consultado 14 septiembre 2019.
  50. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario". Top 40 Singles. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  51. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario". VG-lista. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  52. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario". Singles Top 100. Consultado 14 septiembre 2019.
  53. ^ "Duran Duran – Mundo Ordinario". Swiss Singles Chart. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  54. ^ "Personas oficiales Chart Top 100". Oficial Charts Company. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  55. ^ "Top 50 Airplay Chart" (PDF). Semana de la Música27 de febrero de 1993. Retrieved 27 de abril 2024.
  56. ^ "Billboard Hot 100 - Semana del 20 de febrero de 1993". Billboard. Retrieved 1 de abril 2024.
  57. ^ "Adult Contemporary – Semana del 27 de marzo de 1993". Billboard. Archivado desde el original el 2 de abril de 2024. Retrieved 1 de abril 2024.
  58. ^ "Aéreo alternativo – Semana del 6 de febrero de 1993". Billboard. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022. Retrieved 1 de abril 2024.
  59. ^ "Pop Airplay – Semana del 20 de febrero de 1993". Billboard. Retrieved 1 de abril 2024.
  60. ^ "Top 100 Pop Singles" (PDF). Caja de efectivo. Vol. LVI, No. 27. 13 March 1993. págs. 2. Retrieved 20 de abril 2024.
  61. ^ "La RPM Top 100 Hit Tracks de 1993". RPM. Biblioteca y Archivos Canadá. Retrieved 6 de abril 2018.
  62. ^ "La RPM Top 100 A\C Tracks de 1993". RPM. Biblioteca y Archivos Canadá. Retrieved 6 de abril 2018.
  63. ^ "1993 Year-End Sales Charts" (PDF). Música y medios. Vol. 10, no. 51/52. 18 de diciembre de 1993. Retrieved 31 de enero 2020.
  64. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts 1993" (en alemán). GfK Entertainment. Retrieved 26 de julio 2016.
  65. ^ "Árslistinn 1993". Dagblaðið Vísir (en islandés). 4 de enero de 1994, pág. 16. Retrieved 1° de junio 2020.
  66. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1993" (en holandés). Top 40 holandés. Retrieved 26 de julio 2016.
  67. ^ "Jaaroverzichten – Single 1993" (en holandés). Single Top 100. Retrieved 26 de julio 2016.
  68. ^ "Top 100 Singles 1993". Semana de la Música24 de enero de 1994.
  69. ^ "Airplay Top 50 1993" (PDF). Semana de la Música15 de enero de 1994. Retrieved 3 de mayo 2024.
  70. ^ "Billboard Top 100 - 1993". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006. Retrieved 27 de agosto 2010.
  71. ^ "Certificaciones individuales italianas – Duran Duran – Mundo Ordinario" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 6 de septiembre 2021. Seleccione "2021" en el menú desplegable "Anno". Escribe "Ordinary World" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" bajo "Sezione".
  72. ^ "Certificaciones españolas individuales – Duran Duran – Mundo Ordinario". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 2 de febrero 2024.
  73. ^ "Certificaciones británicas individuales – Duran Duran – Mundo Ordinario". British Phonographic Industry. Retrieved 24 de junio 2022.
  74. ^ "Best-Selling Records of 1993". BillboardVol. 106, no. 3. Comunicaciones BPI. 15 enero 1994. p. 73. ISSN 0006-2510. Retrieved 4 de mayo 2015.
  75. ^ "American single certifications – Duran Duran – Ordinary World". Recording Industry Association of America.
  76. ^ Duran Duran timeline - 1992. duranduran.com. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Retrieved 26 de octubre 2021.
  77. ^ "Estados Unidos de América" [Ordinary World ← Duran Duran] (en japonés). Oricon. Retrieved 30 de agosto 2023.
  78. ^ Stavenes Dove, Siri (14 de octubre de 2000). "Airborne" (PDF). Música y mediosvol. 17, no. 42. págs. 13. Retrieved 5 de octubre 2020.
  79. ^ Masterton, James (17 de septiembre de 2000). "Week Ending 23 de septiembre de 2000". Chart Watch Reino Unido. Retrieved 11 de junio 2021.
  80. ^ Mundo Ordinario (Anotaciones de línea individuales del CD de Reino Unido). Aurora. Positiva Records. 2000. CDTIV-139, 7243 8 89324 2 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  81. ^ Mundo Ordinario (UK cassette de manga simple). Aurora. Positiva Records. 2000. TCTIV-139, 7243 89324 4 8.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  82. ^ Mundo Ordinario (UK disco de vinilo único de 12 pulgadas). Aurora. Positiva Records. 2000. 12TIV-139, 7243 8 89324 6 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  83. ^ Mundo Ordinario (Anotaciones únicas CD europeas). Aurora. EMI Records. 2000. 7243 889421 2 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  84. ^ a b "Aurora feat. Naimee Coleman – Mundo Ordinario” (en alemán). Gráficos GfK Entertainment. Consultado el 29 de mayo de 2019.
  85. ^ Mundo Ordinario (notas únicas del CD de Australia). Aurora. U-Music. 2000. UM12007CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  86. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Música y mediosVol. 17, no. 40. 30 de septiembre de 2000. pág. 9. Retrieved 31 de enero 2020.
  87. ^ "Los Gráficos Irlandeses – Resultados de búsqueda – Mundo Ordinario". Irish Singles Chart. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  88. ^ "Top 10 Singles Dance, Week Ending 14 Septiembre 2000". GfK Chart-Track. Retrieved 29 de mayo 2019.
  89. ^ "Carta de venta de solteros escoceses oficiales Top 100". Oficial Charts Company. Consultado el 29 de mayo de 2019.
  90. ^ "Personas oficiales Chart Top 100". Oficial Charts Company. Consultado el 29 de mayo de 2019.
  91. ^ "Solas de baile oficiales Chart Top 40". Oficial Charts Company. Consultado el 29 de mayo de 2019.
  92. ^ "Dance Club Songs". Billboard16 de junio de 2001. Retrieved 15 de julio 2023.
Más resultados...
Te puede interesar
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save
cancelcheck_circle