Montaña Paektu

Compartir Imprimir Citar
Montaña en la frontera entre China y Corea del Norte

Montaña Paektu o Montaña Baekdu es un estratovolcán activo en la frontera entre China y Corea del Norte. Se llama en chino Changbai Montaña y en manchú Golmin Šanggiyan Alin. Con 2744 m (9003 pies), es la montaña más alta de Corea del Norte y el noreste de China y la montaña más alta de las cadenas montañosas de Baekdu-daegan y Changbai. En particular, la montaña tiene una caldera que contiene un gran lago de cráter llamado Heaven Lake, y también es la fuente de los ríos Songhua, Tumen y Yalu. Los coreanos y manchúes asignan una cualidad mítica a la montaña y su lago, y consideran la montaña como su patria ancestral.

La caldera de la montaña se formó por una erupción en 946 que liberó entre 100 y 120 km3 (24–29 cu mi) de tefra. La erupción estuvo entre las erupciones más grandes y poderosas en la Tierra en los últimos 5.000 años. El volcán entró en erupción por última vez en 1903 y se espera que entre en erupción cada cien años. En la década de 2010, las preocupaciones sobre una próxima erupción llevaron a varios países a encargar una investigación sobre cuándo podría entrar en erupción el volcán.

La montaña se considera culturalmente importante para varios grupos de la zona, incluidos los coreanos, chinos y manchúes. La montaña es un símbolo nacional importante tanto para Corea del Norte como para Corea del Sur, y se menciona tanto en los himnos nacionales como en el emblema nacional de Corea del Norte. El pueblo manchú también considera a la montaña su patria ancestral, y la dinastía china Qing la vio como un símbolo del poder imperial. La montaña también ha sido objeto de disputas territoriales durante los últimos siglos que han continuado hasta el presente.

Nombres

La montaña se registró por primera vez en el Clásico de montañas y mares chino con el nombre Bùxián Shān (chino: 不咸山). También se le llama Shànshàn Dàlǐng (chino: 單單大嶺) en el Libro de los últimos Han. En el Nuevo Libro de Tang, se llamaba Tàibái Shān (chino: 太白山). El nombre chino actual, Chángbái Shān (长白山; 長白山, 'siempre montaña blanca', se usó por primera vez en la dinastía Liao (916-1125) de los khitan y luego en la dinastía Jin (1115-1234) de los Jurchen. El Liao Shi registró que los jefes de 30 tribus Jurchen del monte Changbai pagaron su tributo a los Liao en el año 985 d. C. Según el cuaderno de viaje de la dinastía Song Songmo Jiwen , fue nombrada así porque la montaña era "la morada de Guanyin de túnica blanca" y sus aves y bestias eran todas blancas. El nombre manchú moderno de la montaña, que es golmin šanggiyan alin ( ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ), también significa "montaña siempre blanca".

El nombre coreano moderno de la montaña, Paektusan o Baekdusan (백두산/白頭山 ), se registró por primera vez en el registro histórico del siglo XIII Goryeosa. Significa "montaña de cabeza blanca". En otros registros del mismo período, la montaña también se llamaba Taebaeksan (Taebaeksan texto en idioma">태백산, 太白山 ), que significa "gran montaña blanca". Un nombre chino alternativo, Báitóu Shān (白头山; 白頭山), es la transliteración de Montaña Paektu.

El nombre mongol es Öndör Tsagaan Aula ( Өндөр Цагаан Уул), que significa 'alta montaña blanca'. En inglés, varios autores han utilizado transliteraciones no estándar.

Geografía y geología

Mapa de socorro

El monte Paektu tiene 2744 m (9003 ft) de altura, lo que lo convierte en la montaña más alta de Corea del Norte y el noreste de China y la montaña más alta de las cadenas montañosas de Baekdu-daegan y Changbai.

El monte Paektu es un estratovolcán cuyo cono está truncado por una gran caldera. La sección central de la montaña se eleva unos 3 mm (0,12 pulgadas) por año debido al aumento de los niveles de magma por debajo de la parte central de la montaña. Dieciséis picos que superan los 2500 m (8200 pies) se alinean en el borde de la caldera que rodea Heaven Lake. El pico más alto, llamado Pico Janggun, está cubierto de nieve unos ocho meses al año. La pendiente es relativamente suave hasta unos 1.800 m (5.910 pies). La caldera tiene unos 5 km (3,1 mi) de ancho y 850 metros (2790 ft) de profundidad, y está parcialmente llena por las aguas del lago Heaven.

El Lago del Cielo tiene una circunferencia de 12 a 14 kilómetros (7,5 a 8,7 mi), con una profundidad promedio de 213 metros (699 pies) y una profundidad máxima de 384 metros (1260 pies). Desde mediados de octubre hasta mediados de junio, el lago suele estar cubierto de hielo. El agua sale del lago hacia el norte y cerca de la salida hay una cascada de 70 metros (230 pies). La montaña es la fuente de los ríos Songhua, Tumen y Yalu. El Tumen y el Yalu forman la frontera norte entre Corea del Norte y Rusia y China.

Clima

El clima en la montaña puede ser muy errático, a veces severo. La temperatura media anual en el pico es de -4,9 °C (23,2 °F). Durante el verano, se pueden alcanzar temperaturas de alrededor de 18 °C (64 °F) o más, y durante el invierno las temperaturas pueden descender a -48 °C (-54 °F). La temperatura más baja registrada fue de -51 °C (-60 °F) el 2 de enero de 1997. La temperatura promedio es de aproximadamente -24 °C (-11 °F) en enero y 10 °C (50 °F) en julio. permaneciendo bajo cero durante ocho meses al año. La velocidad media del viento es de 42 km/h (26 mph), con un máximo de 63 km/h (39 mph). La humedad relativa promedia el 74%.

Historia geológica

El origen geológico del monte Paektu sigue siendo un misterio. Dos teorías principales son, en primer lugar, una formación de puntos calientes y, en segundo lugar, una porción inexplorada de la placa del Pacífico que se hunde debajo del monte Paektu.

Hace aproximadamente 5 millones de años, la montaña Paektu entró en erupción y liberó una serie de flujos de lava basáltica que formaron una meseta de lava. La construcción del cono del volcán comenzó hace aproximadamente 1 millón de años, cuando los materiales eruptivos se convirtieron en flujos de lava y piroclásticos traquíticos. Durante la etapa de construcción del cono, se produjeron importantes erupciones de tipo pliniano en 448, 67,6, 85,8 y 24,5 mil años atrás (ka) y depositaron cenizas en el mar de Japón. El crecimiento del cono se vio detenido por dos grandes erupciones explosivas ampliamente reconocidas: Tianwenfeng y Millennium.

Erupción de Tianwenfeng

La erupción de Tianwenfeng fue la formación de una gruesa capa extendida de piedra pómez gris y amarilla que precedió a la erupción del Milenio. La edad exacta de la erupción es incierta, ya que diferentes técnicas de datación han asignado a este depósito 4, 51, 61 y 74 ka. Esta erupción formó grandes áreas cubiertas de piedra pómez amarilla e ignimbrita. Los depósitos proximales de caída de piedra pómez del Tianwenfeng son más gruesos que los de la erupción del Milenio. Esto sugiere que la erupción de Tianwenfeng es significativa y tal vez de una magnitud similar a la erupción del Milenio, lo que hace que la erupción de Tianwenfeng también sea de VEI 6–7.

Erupción del milenio

La caldera de la montaña fue creada en 946 por el colosal (VEI 6) "Millennium" o "Tianchi" erupción, una de las erupciones más poderosas de los últimos 5.000 años, comparable a la erupción del lago Taupō en 230 d. C. y la erupción del monte Tambora en 1815. La erupción, cuya tefra se ha encontrado en la parte sur de Hokkaidō, Japón, y en lugares tan lejanos como Groenlandia, destruyó gran parte de la cumbre del volcán, dejando una caldera que hoy está ocupada por Heaven Lake.

Según el registro histórico coreano Goryeosa, en 946 "truenos del tambor del cielo" se escucharon en la ciudad de Kaesong, entonces la capital de Goryeo, a unos 450 km (280 mi) al sur del volcán. Según los informes, el evento aterrorizó tanto al rey Jeongjong que los convictos fueron indultados y puestos en libertad. Según los registros históricos del Templo Heungboksa, el 3 de noviembre, "lluvia de ceniza blanca" cayó en Nara, Japón, a unos 1.100 km (680 mi) al sureste de la montaña. Tres meses después, el 7 de febrero de 947, se informaron ruidos explosivos en la ciudad de Kioto (Japón), a unos 1.000 km (620 mi) al sureste de Paektu.

Historia posterior

Mount Paektu, abril de 2003

Después de estas grandes erupciones, el monte Paektu tuvo al menos tres erupciones más pequeñas, que ocurrieron en 1668, 1702 y 1903, y probablemente formaron la ignimbrita de Baguamiao, la piedra pómez fina de Wuhaojie y el anillo de toba de Liuhaojie.

Investigación sobre próxima erupción

En 2011, expertos de Corea del Norte y Corea del Sur se reunieron para analizar la posibilidad de una erupción importante en un futuro cercano, ya que la última erupción fue en 1903 y se espera que el volcán entre en erupción cada 100 años. El gobierno de Corea del Norte invitó a varios vulcanólogos, incluidos James Hammond, Clive Oppenheimer y Kayla Iacovino, a estudiar la montaña en busca de actividad volcánica reciente. Iacovino se convirtió en la primera investigadora extranjera en realizar investigaciones en Corea del Norte. Los investigadores comenzaron a publicar su investigación en 2016 y en febrero de 2020 formaron el Centro de Investigación Mt. Paektu.

Flora y fauna

Hay cinco especies de plantas conocidas en el lago del pico, y se han contado unas 168 a lo largo de sus orillas. El bosque del lado chino es antiguo y casi no ha sido alterado por los humanos. El abedul predomina cerca de la línea de árboles y el pino más abajo, mezclado con otras especies. Ha habido una gran deforestación en las laderas más bajas del lado norcoreano de la montaña.

La zona es un hábitat conocido de tigres siberianos, osos, lobos y jabalíes. Es posible que los dholes de Ussuri hayan sido extirpados del área. Los ciervos en los bosques de montaña, que cubren la montaña hasta unos 2000 metros (6600 pies), son del tipo de los corzos de Paekdusan. Se sabe que muchas aves silvestres, como el urogallo negro, los búhos y el pájaro carpintero, habitan en el área. La montaña ha sido identificada por BirdLife International como un Área Importante para las Aves (IBA) porque alberga una población de pollos de agua de lados escamosos.

Historia

La montaña ha sido adorada por los pueblos de los alrededores a lo largo de la historia. Tanto los coreanos como los manchúes lo consideran sagrado, especialmente el Lago del Cielo en su cráter.

Corea

Monte Paektu en el emblema nacional de Corea del Norte.
Una pintura de Kim Il Sung y Kim Jong Il de pie en el pico del Monte Paektu

La montaña ha sido considerada sagrada por los coreanos a lo largo de la historia. Según la mitología coreana, fue el lugar de nacimiento de Dangun, el fundador de Gojoseon (2333-108 a. C.), cuyos padres se decía que eran Hwanung, el Hijo del Cielo, y Ungnyeo, un oso que se había transformado en mujer. Las dinastías Goryeo y Joseon también adoraron la montaña.

La dinastía Goryeo (935–1392) primero llamó a la montaña Paektu, registrando que los Jurchens al otro lado del río Yalu fueron obligados a vivir fuera del monte Paektu. La dinastía Joseon (1392-1910) registró erupciones volcánicas en 1597, 1668 y 1702. En el siglo XV, el rey Sejong fortaleció la fortificación a lo largo de los ríos Tumen y Yalu, convirtiendo la montaña en una frontera natural con los pueblos del norte. Algunos coreanos afirman que toda la región cercana al monte Paektu y al río Tumen pertenece a Corea y que los colonialistas japoneses cedieron ilegalmente partes de ella a China a través de la Convención de Gando.

El monte Paektu se menciona en los himnos nacionales de Corea del Norte y Corea del Sur y en la canción popular coreana "Arirang".

El denso bosque alrededor de la montaña sirvió de base para la resistencia armada coreana contra la ocupación japonesa y, más tarde, para las guerrillas comunistas durante la Guerra de Corea. Kim Il Sung organizó allí su resistencia contra las fuerzas japonesas, y Corea del Norte afirma que Kim Jong Il nació allí, aunque los registros fuera de Corea del Norte sugieren que en realidad nació en la Unión Soviética.

El pico aparece en el emblema estatal de Corea del Norte desde 1993, tal como se define en el artículo 169 de la Constitución, que describe al monte Paektu como "la montaña sagrada de la revolución". A menudo se hace referencia a la montaña en eslóganes como: "¡Hagamos la revolución coreana con el espíritu revolucionario de Paektu, el espíritu de las ventiscas de Paektu!" Los medios de Corea del Norte también celebran los fenómenos naturales presenciados en la montaña como portentosos, y los informes meteorológicos de la Televisión Central de Corea enumeran a Paektu solo detrás de Pyongyang. El nombre de la montaña se usa para varios productos, como el cohete Paektusan, la computadora Paektusan y la pistola Mt Paektu.

China

Pintura del Manchu Veritable Records con los nombres del Monte Paektu en Manchu, Chino y Mongo

El monte Changbai se consideraba la montaña más sagrada en la religión chamánica de los manchúes y sus antepasados Sushen y Jurchens. La dinastía Jin otorgó el título de "el Rey que hace que la nación sea próspera y responde con milagros" (chino: 興國靈應王) en la montaña en 1172 y se titulaba "el emperador que despejó el cielo con tremenda sabiduría" (chino: 開天宏聖帝) en 1193. Se construyó un templo para el dios de la montaña en el lado norte.

El clan manchú Aisin Gioro, que fundó la dinastía Qing de China, afirmó que su progenitor Bukūri Yongšon fue concebido cerca de la montaña Paektu. En 1682, 1698, 1733, 1754 y 1805, los emperadores Qing visitaron Jilin y rindieron homenaje a la montaña. Los ritos en el monte Changbai estaban fuertemente influenciados por las antiguas ceremonias de Feng Shan, en las que los emperadores chinos ofrecían sacrificios al cielo y la tierra en el monte Tai. El emperador Kangxi afirmó que el monte Tai y Changbai pertenecen a la misma cadena montañosa, que se extiende de noreste a suroeste pero está parcialmente sumergida bajo el mar antes de llegar a Shandong. La geografía y el feng shui del monte Changbai otorgaron así legitimidad al gobierno del clan Aisin Gioro sobre China.

Baishan Heishui, "montaña blanca y río negro", en referencia al monte Changbai y Heilongjiang, ha sido un nombre tradicional para el noreste de China desde la dinastía Jin.

Disputas de soberanía

Histórica

(feminine)
Mapa que muestra la región fronteriza entre China y Corea del Norte alrededor de la montaña Paektu

Según Anales de la dinastía Joseon, los ríos Yalu y Tumen se establecieron como fronteras en la era del fundador de la dinastía Joseon, Taejo de Joseon (1335–1408). Debido a la entrada continua de coreanos en Gando, una región de Manchuria que se encuentra al norte de Tumen, los funcionarios manchúes y coreanos inspeccionaron el área y negociaron un acuerdo fronterizo en 1712. Para marcar el acuerdo, construyeron un monumento que describe el límite en una cuenca, cerca del sur del lago del cráter en el pico de la montaña.

Desde el siglo XIX, las interpretaciones de la inscripción han sido relevantes en algunas disputas territoriales.

La Convención de Gando de 1909 entre China y Japón, cuando Corea estaba bajo el dominio japonés, reconoció el norte y el este de la montaña como territorio chino.

Reciente

En 1962 y 1964, China y Corea del Norte negociaron dos tratados en secreto que describían sus fronteras modernas. Ambos tratados se centraron especialmente en la soberanía de Paektu y Heaven Lake. Como resultado de los tratados, Corea del Norte recibió 280 km2 (110 sq mi) de tierra en Paektu y sus alrededores, y el 54,5 % de Heaven Lake. Ninguno de los tratados es reconocido por los gobiernos de Taiwán o Corea del Sur.

A partir de 2013, Corea del Sur reclamó formalmente el lago de la caldera y la parte interior de la cresta. Sin embargo, algunos grupos de Corea del Sur argumentan que las actividades recientes realizadas en el lado chino de la frontera, como el desarrollo económico, los festivales culturales, el desarrollo de infraestructura, la promoción de la industria del turismo, los intentos de registro como Patrimonio de la Humanidad y las ofertas para un invierno Juegos Olímpicos, constituyen intentos de reclamar la montaña como territorio chino. Estos grupos se oponen al uso por parte de China del nombre Monte Changbai. Algunos grupos también consideran que toda la montaña es territorio coreano que fue cedido por Corea del Norte en la Guerra de Corea.

Durante los Juegos Asiáticos de Invierno de 2007, que se celebraron en Changchun, China, un grupo de atletas de Corea del Sur levantó carteles durante la ceremonia de entrega de premios que decían "El monte Paektu es nuestro territorio". Funcionarios deportivos chinos entregaron una carta de protesta alegando que las actividades políticas violaban el espíritu de los Juegos Olímpicos y estaban prohibidas en los estatutos del Comité Olímpico Internacional y el Consejo Olímpico de Asia. Los funcionarios del equipo atlético de Corea del Sur se disculparon con China.

Turismo

La mayoría de los visitantes chinos, surcoreanos e internacionales suben la montaña desde el lado chino. El lado norcoreano de la montaña también es popular entre los visitantes de Corea del Norte. El área turística china está clasificada como un área escénica AAAAA por la Administración Nacional de Turismo de China.

Hay varios monumentos en el lado norcoreano de la montaña. Paektu Spa es un manantial natural y se utiliza para el agua embotellada. Pegae Hill es un campamento del Ejército Popular Revolucionario de Corea [ko] (coreano: 조선인민혁명군) supuestamente dirigido por Kim Il Sung durante su lucha contra el dominio colonial japonés. Los campamentos secretos ahora también están abiertos al público. Hay varias cascadas, incluida la de Hyongje, que se divide en dos aproximadamente a un tercio del camino desde la cima. En 1992, con motivo del 80 cumpleaños de Kim Il-sung, un gran cartel con las palabras "Montaña sagrada de la revolución" escrito en letras de metal fue erigido en la ladera de la montaña. Los norcoreanos afirman que hay 216 escalones que conducen a la cima de la montaña, lo que simboliza la fecha de nacimiento de Kim Jong Il el 16 de febrero, pero esta afirmación está en disputa. En el lado norcoreano de la montaña, hay un sistema de funicular con dos vagones. Esto se actualizó con nuevos vagones funiculares construidos por Kim Chong-t'ae Electric Locomotive Works, con los nuevos vagones funcionando con éxito en el funicular desde el 30 de octubre.

En la cultura popular

En la película sobre desastres de Corea del Sur de 2019 Ashfall, la montaña entra en erupción y provoca fuertes terremotos en la península de Corea.