Monasterio de las cuevas de Pskov

El Monasterio de Pskov-Pechory o Monasterio de la Dormición de Pskovo-Pechersky o Monasterio de Pskovo-Pechersky (en ruso: Пско́во-Печ́ерский Успе́нский монасты́рь, en estonio: Petseri klooster) es un monasterio masculino ortodoxo ruso, ubicado en Pechory, óblast de Pskov en Rusia, a solo unos kilómetros de la frontera con Estonia. El Monasterio de las Cuevas de Pskov es uno de los pocos monasterios rusos que nunca han sido cerrados en ningún momento de su existencia, incluso durante la Segunda Guerra Mundial y el régimen soviético. El monasterio ha sido un importante centro espiritual para el pueblo seto.

El monasterio fue fundado a mediados del siglo XV, cuando los primeros eremitas se instalaron en cuevas locales. La primera iglesia rupestre de la Dormición de la Virgen María (церковь Успения Богородицы) se construyó en 1473 (su fachada moderna se construyó en el siglo XVIII).

Después de que el monasterio fuera destruido por los señores feudales de Livonia, fue reconstruido por el diáco de Pskov, Mijaíl Munekhin-Misyur, en 1519. Junto al monasterio se construyó un posad (asentamiento), que más tarde se convertiría en una ciudad. En los años 1550-1560, el monasterio de Pskovo-Pechorsky y su posad fueron rodeados por una muralla con torres (finalmente, estas fortificaciones fueron reconstruidas en 1701).

El monasterio se convirtió en un importante puesto de avanzada para la defensa de la frontera occidental de Rusia. En 1581-1582, resistió el asedio del ejército de Stefan Batory. En 1611-1616, el monasterio repelió el ataque del ejército polaco dirigido por Jan Karol Chodkiewicz y Aleksander Józef Lisowski y del ejército sueco dirigido por Gustavo II Adolfo.

Como fortificación, el monasterio de Pskovo-Pechersky perdió su importancia después de la Gran Guerra del Norte de 1700-1721. Entre 1920 y 1944, el monasterio de Pskovo-Pechorsky perteneció a Estonia. El monasterio era uno de los pocos monasterios masculinos en activo en la URSS, habiéndose salvado de la destrucción gracias a que Pechory era territorio estonio antes de la Segunda Guerra Mundial. En la época soviética, el famoso místico ruso Sampson Sievers vivió y sirvió brevemente en el monasterio.

Desde la caída de la Unión Soviética, el monasterio ha florecido. Actualmente, la comunidad monástica cuenta con más de 90 miembros que, a través de sus labores pastorales, viven la tradición del ascetismo y el liderazgo de los ancianos, como lo atestiguó recientemente el archimandrita Juan (Krestiankin). En 2013, el monasterio celebró el 540 aniversario de su existencia.

En 2011 apareció un libro de uno de sus antiguos habitantes, el archimandrita Tikhon (Shevkunov), Everyday Saints and Other Stories, que refleja la vida del monasterio. En 2012 se imprimieron más de un millón de ejemplares y se vendieron más de tres millones de copias digitales en todo el mundo. En 2012, su traducción al inglés ganó el primer premio en el Festival Read Russia 2012 de Nueva York. Su traductor, Julian Henry Lowenfeld, fue bautizado en la fe ortodoxa ese mismo año, el Sábado Santo, en el Monasterio Sretensky de Moscú, donde el archimandrita Tikhon era hegumen en ese momento.

• Sitio oficial del Monasterio Pskov-Caves(en ruso, inglés, alemán y francés)
• El Monasterio de la Sagrada Dormición Pskov-Pechory (en inglés)
• Pskov-Pechory Dormition Monastery Galería de fotos
• Galería de fotos
• El Monasterio Pskovo-Pechersky Durante la Guerra Livoniana (1558-1582)
• Savignac, David (trans). El Pskov 3rd Chronicle.

57°48′35″N 27°36′55″E / 57.80972, -27.61528