Mona la vampira
Mona la Vampiro es una serie de televisión infantil animada basada en el libro infantil del mismo nombre escrito e ilustrado por Sonia Holleyman ( adaptado a la serie de novelas, ilustrada por Holleyman y escrita por Hiawyn Oram). La serie se emitió en Canadá por YTV del 13 de septiembre de 1999 al 22 de febrero de 2006; en Francia, se emitió por primera vez en France 3 el 30 de octubre de 2000.
Mona la vampira ha sido coproducida por Cinar, Alphanim, Animation Services (en Hong Kong; temporada 3) y YTV en coproducción con France 3 (temporadas 1 y 2), Canal J (temporadas 1) y Tiji (temporadas 3 y 4), con la participación del Independent Production Fund, Shaw Children's Programming Initiative y Telefilm Canada.
Sinopsis
La serie sigue las aventuras de Mona Parker, quien se refiere a sí misma como "Mona la Vampiro", así como las de sus dos mejores amigas, Lily Duncan ("Princesa Gigante") y Charley Bones ("Zapman") y su gato, Fang, mientras se imaginan enfrentándose a un nuevo enemigo sobrenatural o resolviendo un misterio sobrenatural en cada episodio. Siempre hay explicaciones racionales para lo que ven.
Episodios
Estación | Segmentos | Episodios | Originalmente ventilado | ||
---|---|---|---|---|---|
Primera ventilación | Último aireado | ||||
1 | 52 | 26 | 13 de septiembre de 1999 | 14 de febrero de 2001 | |
2 | 26 | 13 | 15 de septiembre de 2001 | 9 de diciembre de 2001 | |
3 | 26 | 13 | 28 de febrero de 2002 | 14 de junio de 2002 | |
4 | 26 | 13 | 26 de enero de 2004 | 22 de febrero de 2006 |
Hay un total de 65 episodios completos de Mona la Vampiro. Cada episodio dura aproximadamente 22 minutos y cada episodio completo contiene dos episodios de 11 minutos. Se produjeron cuatro temporadas de Mona the Vampire. La primera temporada contiene 26 episodios completos, mientras que las temporadas 2, 3 y 4 contienen cada una 13 episodios completos.
Reparto
Principal
- Mona Parker ("Mona the Vampire") (voicada por Emma Taylor-Isherwood) - Una niña de diez años con una imaginación vívida y una personalidad ingenua que se imagina como una heroína vampiro saliendo para salvar el día. Cree que la ciudad en la que vive está sobrecargada de monstruos sobrenaturales, y planea detenerlos a todos y salvar la ciudad a diario. Aunque la imaginación de Mona puede causar problemas a veces, su imaginación ha demostrado ser más a menudo que no ser útil.
- Fang - El gato de Mona, es un compañero felino que siempre sigue a Mona por todas partes. Fang es su cómplice en los reinos de su imaginación. Cuando iba con Mona mientras estaba en su disfraz de vampiro, tiene alas falsas atadas a su espalda.
- Charles "Charley" Huesos ("Zapman") (voicado por Justin Bradley en las estaciones 1-3; Evan Smirnow en la temporada 4) - Uno de los mejores amigos de Mona, él es un niño inteligente pero también tímido en la vida real. Su alter ego es Zapman, que lleva un traje verde y está armado con una pistola Zapp-A-Rama, que realmente es una pistola de agua, aunque puede ser visto sosteniendo otro tipo de pistola de juguete. La nemesis de Charley es el matón de la escuela local George.
- Lily Duncan ("Princess Giant") (voicado por Carrie Finlay) - Uno de los mejores amigos de Mona. A veces tiene una personalidad tímida y ligeramente paranoica, pero sigue siendo útil para el equipo. Su alter ego es la Princesa Giant, que lleva una larga peluca rubia cubierta con una corona y tiene una especie de felpa de gato.
- Mr. and Mrs. Parker (voiced by Marcel Jeannin and Carole Jeghers) - Los padres de Mona. La Sra. Parker es la más estricta de las dos, mientras que el Sr. Parker es más ligero y un poco torpe, ya que es más probable que crea lo que Mona piensa en su imaginación.
- Angela Smith (voicada por Tia Caroleo) - La supuesta rival de Mona, es una chica rica y sucia que frena su riqueza a sus compañeros de clase. También alistó regularmente a George en sus planes para causar problemas para Mona. Sus padres ganaron la lotería, explicando su enorme riqueza y su consiguiente despojo.
Recurrente
- Madeleine Gotto (voicado por Jennifer Seguin) - Profesor de Mona. Ella es muy severa, pero también tiene un hábito de enamorarse fácilmente. A menudo es exasperada por las ideas y argumentos extraños de Mona para ocurrencias sobrenaturales que son eventos ordinarios.
- Principal Ivan Shawbly (voiced by Rick Miller in Seasons 1-3; Stephen Spreekmeester in Season 4) - El director estricto de la escuela de Mona, Elemental de Santa Fe. Se cansa fácilmente del comportamiento de Mona y es rápido para disciplinarla.
- Lawrence (voicado por Michael Yarmush) - Amigo de Mona y la pandilla, y estudiante en el Elemental de Santa Fe.
- Officer Halcroft (voiced by Gary Jewell in Seasons 1-4; Richard Dumont in Season 4) El jefe de la policía local. Se ha acostumbrado a los áticos de Mona, y es rápido para ofrecer una explicación más racional a las historias de Mona que, irónicamente, Mona encuentra bastante calumnia e increíble.
- George Jamell (voiced by Oliver Grainger in Seasons 1-3; James Harbour in Season 4) - Un matón escolar, es un chico malo que elige a otros niños en la escuela, especialmente Charley. Es amigo de Angela, y a menudo hace el trabajo por sus esquemas, esencialmente sirviendo como su hombre de la mano derecha.
- Alcalde Rosenbaum (voicado por John Stocker) - El alcalde de la ciudad.
- Sra. Bryerson (convocada por Sonja Ball) - El vecino de Mona. Tiene un poodle llamado Blitzy.
- Reverendo Gregory (voicado por Louis Negin) - El reverendo local.
Producción
Base de reserva
Mona the Vampire está basada en un libro infantil del mismo nombre que fue publicado en el Reino Unido por Orchard Books en 1990 y fue escrito e ilustrado por Sonia Holleyman. El libro fue el primero de una serie de libros infantiles de Mona. La idea original de Holleyman sobre Mona, tal como se representa en los libros originales de Mona, conducía más hacia una niña con una gran imaginación a quien, como a muchos niños, le gusta experimentar con múltiples obsesiones diferentes.
El concepto sería reestructurado en 1995 con el lanzamiento de una serie de novelas Mona the Vampire, esta vez escritas por Hiawyn Oram, con Holleyman todavía ilustrando. En estos libros, Mona ahora está exclusivamente enamorada de su personaje de superheroína vampira. Se publicarían cuatro novelas entre mediados y finales de la década de 1990, que servirían de base para la serie de televisión.
Adaptación televisiva
La serie comenzó a desarrollarse a mediados de la década de 1990. Originalmente se presentó a varias cadenas británicas, pero al no tener éxito, Ian Lewis, junto con su productora, The Farnham Film Company, llevaron el proyecto a Canadá, donde fue adquirido por la corporación CINAR. La serie entró en desarrollo en 1997 y pronto recibiría luz verde para 26 episodios de media hora a principios de 1998. La producción comenzaría oficialmente en junio; fue la segunda serie coproducida por CINAR y Alphanim, después de Animal Crackers.
La música del tema principal fue compuesta por Judy Henderson, quien también ayudó a componer el tema de Arthur, otra producción de CINAR. La letra fue escrita por Judy Rothman, aunque por razones desconocidas no fue acreditada. El tema fue interpretado por la cantante quebequense Lulu Hughes. Al igual que Rothman, no fue acreditada en el programa real, pero en el sitio web oficial del programa, fue acreditada como Loulou Hughes. Henderson confirmó su contribución en 2022.
La serie fue renovada para una segunda temporada que contenía 13 episodios de media hora a principios de 2000. Debido al escándalo CINAR en curso, Telefilm Canada y el Canadian Television Fund habían suspendido sus negocios con la compañía. Esto afectó la financiación de la segunda temporada, aunque Peter Moss, entonces presidente de CINAR, afirmó que la financiación "no era un porcentaje muy alto del presupuesto".
En 2001 se dio luz verde a una tercera temporada, que contenía 13 episodios adicionales de media hora. Después de que la producción de la tercera temporada concluyó en la primavera de 2002, la producción de la serie hizo una pausa, antes de que la serie finalmente se renovara por un cuarta temporada, que nuevamente contiene 13 episodios de media hora, ese otoño. La producción concluyó a principios de 2004.
Recepción
Respuesta crítica
En una reseña retrospectiva de The Arcade, Luka Costello se mostró positivo sobre el programa y afirmó que, a pesar del grupo demográfico joven, "el programa nunca fue demasiado sermoneador". Tenía diálogos ingeniosos y la animación simple sigue siendo admirable. Definitivamente fueron los orígenes humildes de mi amor por lo sobrenatural y ese tema musical fue tremendamente pegadizo”.
Transmisión y streaming
La serie se estrenó originalmente en Canadá por YTV el 13 de septiembre de 1999, y más tarde en Francia por France 3 el 30 de octubre de 2000. Para las temporadas 3 y 4, la serie se trasladó a Tiji. En el Reino Unido, la serie se emitió en CBBC y más tarde en Pop durante un breve período.
A pesar de su éxito en otros territorios, la serie nunca se transmitió en los EE. UU. durante su emisión original, aunque se hicieron intentos a principios de la década de 2000. En 2009, Cookie Jar lanzó Jaroo, un servicio de streaming que albergaba la mayoría de sus propiedades animadas, incluida la biblioteca DIC, que habían adquirido el año anterior. Mona estaba disponible para transmitir en Jaroo y se anunciaba que tendría su estreno en Estados Unidos en la plataforma. Desde entonces, el servicio de transmisión ha sido descontinuado.
No sería hasta 2011 cuando la serie finalmente se estrenaría en Estados Unidos en This TV, como parte del bloque de programación infantil Cookie Jar Toons. La serie se estrenaría el 26 de septiembre de 2011 y se extendería hasta el 27 de octubre de 2013. El bloque se suspendió cuatro días después.
Actualmente, la primera temporada está disponible para transmitir de forma gratuita en Tubi. La serie completa también está disponible en iTunes, Vudu y Google Play.
Otros medios
Medios domésticos
Durante y después de la emisión del programa, se lanzaron varios DVD que contenían episodios seleccionados de la serie, especialmente por Cookie Jar Entertainment. Estos DVD a veces incluían funciones adicionales, como configuraciones de selección de episodio e idioma y descripciones de personajes con voz de actores de voz infantiles. La primera temporada completa fue lanzada más tarde en Norteamérica por Mill Creek Entertainment, que incluyó episodios selectos de varios programas de Cookie Jar, incluidos episodios de Busytown Mysteries, Horseland, La casa de Wimzie, Simón en el país de los dibujos con tiza, El castillo feliz y Los Wombles.
En el Reino Unido, los lanzamientos de VHS y DVD estuvieron a cargo de Abbey Home Media y Direct Source Products.
Sitio web
En 2000, Alphanim, Tiji y CINAR crearon un sitio web bilingüe basado en Adobe Flash bajo el nombre de dominio monathevampire.com. Este sitio web presentaba varios juegos y actividades que incluían personajes y escenarios de la serie. El dominio se desactivó en 2016, pero aún existen versiones archivadas del sitio. Debido a la discontinuación de Adobe Flash Player a finales de 2020, es posible que no se pueda acceder a las versiones archivadas del sitio web.