Miyamoto Mikinosuke
Miyamoto Mikinosuke (宮本 三木之助, 1604 – 1626) fue un sirviente del clan japonés de Honda durante el período Edo de Japón. Mikinosuke era famoso por ser el primer hijo adoptivo del famoso espadachín Miyamoto Musashi.
Biografía
Vida temprana
Mikinosuke era el tercer hijo de Nakagawa Shimanosuke. Shimanosuke sirvió a Mizuno Katsunari, un vasallo cercano de Tokugawa Ieyasu que era el comandante de Musashi durante el asedio del castillo de Osaka. Es casi seguro que Shimanosuke murió durante el asedio y es probable que Musashi tomara la custodia de Mikinosuke, así como de su hermano menor Kurōtarō después. Posiblemente debido a una amistad entre los hombres. Después parece que su padre adoptivo los llevó a Hirafuku, donde la madrastra de Musashi, Yoshiko, vivía con su esposo, Tasumi Masahisa.
Otro documento también afirma que Mikinosuke era nieto de Shinmen Sokan, quien era primo de Musashi.
Carrera
Algún tiempo después de 1617, Mikinosuke entró al servicio del daimyō Honda Tadatoki, hijo de Honda Tadamasa, a quien Musashi conocía del mismo sitio que mató al padre de Mikinosuke. En la primavera de 1626, Tadatoki enfermó de tuberculosis y, a mediados de mayo, su salud se había deteriorado enormemente. Mikinosuke y otro paje llamado Iwahara Gyūnosuke ayudaron a la esposa de Tadatoki, Senhime, a cuidar a su señor durante varias semanas mientras empeoraba. Tadatoki finalmente murió ese mismo año.
Algunas fuentes afirman que Mikinosuke se encontraba en Edo cuando Tadatoki murió.
Muerte
De acuerdo con la tradición, Mikinosuke decidió suicidarse tras la muerte de su señor. La práctica llamada junshi incluía la autoinmolación y la decapitación. Antes de eso, Mikinosuke viajó para encontrarse con Musashi y despedirse. Su padre lo invitó a un gran banquete y hablaron entre ellos. Como requería la tradición, realizó el acto frente a la tumba de su señor el sexto día después de su muerte. Antes de su muerte, Mikinosuke escribió un jisei, un poema suicida. Después de apuñalarse en el estómago, su sirviente Miyata Kanbei fue quien le cortó la cabeza.
La tumba de Mikinosuke se encuentra en el templo Engyō, situado detrás de la de Honda Tadatoki y su inscripción dice: "Miyamoto Mikinosuke, hijo adoptivo de Miyamoto Musashi: habiendo servido a Tadatoki y cometido seppuku frente a la tumba de su maestro, nativo de Ise e hijo adoptivo de Musashi, de veintitrés años". Justo detrás de su tumba se encuentra la de Miyata Kanbei.
Leyendas
Como muchos otros aspectos de la vida de su padre adoptivo, el encuentro con Mikinosuke ha sido objeto de mitificación. Una de las versiones más comunes es la siguiente:
Un día, Miyamoto Musashi viajaba a caballo por el camino de Settsu. En una posada de Nishinomiya, Musashi vio a un muchacho de catorce o quince años que había tomado el caballo de Musashi para él. Musashi había percibido cualidades extraordinarias en este muchacho, Mikinosuke. Musashi entonces le preguntó al muchacho: "¿No te gustaría ser mi hijo? Te encontraría un buen señor". Mikinosuke respondió: "Eres muy amable al hacerme esa oferta, pero tengo padres ancianos. La razón por la que trabajo como mozo de cuadra es para cuidarlos. Si me convirtiera en tu hijo adoptivo, mis padres pasarían tiempos difíciles de inmediato. Por lo tanto, debo decirte que no, con mi agradecimiento". Musashi fue entonces a la casa de Mikinosuke y conoció a sus padres. Musashi luego les explicó sus planes y recibió su consentimiento para adoptarlo. Luego se llevó a Mikinosuke con él después de darle una pequeña suma de dinero como apoyo a sus padres.
Notas
- ^ Algunos autores afirman que era nieto de Shimanosuke pero no citan una fuente específica.
Referencias
- ^ Kenji, Tokitsu (2006). "Introducción". Miyamoto Musashi: Su vida y escritos. Shambhala Publications. p. 96. ISBN 9780834824881.
- ^ a b Kenji, Tokitsu (2006). "Introducción". Miyamoto Musashi: Su vida y escritos. Shambhala Publications. p. 95. ISBN 9780834824881.
- ^ Wilson, William Scott (2013). El Sol Samurai: La vida de Miyamoto Musashi. Shambhala Publications. p. 251. ISBN 9781590309872.
- ^ Wilson, William Scott (2013). El Sol Samurai: La vida de Miyamoto Musashi. Shambhala Publications. p. 67. ISBN 9781590309872.
- ^ Kenji, Tokitsu (2008). Myamoto Musashi. Artes marciales. 8. Editorial Paidotribo. pág. 225. ISBN 9788480199766.
- ^ Kenji, Tokitsu (2006). "Introducción". Miyamoto Musashi: Su vida y escritos. Shambhala Publications. p. 94. ISBN 9780834824881.
- ^ Wilson, William Scott (2013). El Sol Samurai: La vida de Miyamoto Musashi. Shambhala Publications. p. 66. ISBN 9781590309872.
Más lectura
- De Lange, William (2014). Miyamoto Musashi: Una vida en armas. Floating World Editions. ISBN 978-1-891640-629.
- De Lange, William (2010). El Real Musashi: El Bushu denraiki. Floating World Editions. ISBN 978-1-891640-56-8.
- De Lange, William (2011). El Real Musashi: El Bukoden. Floating World Editions. ISBN 978-1-891640-60-5.
- De Lange, William (2016). El Real Musashi: Una Miscelánea. Floating World Editions. ISBN 978-1-891640-86-5.
- Moore, JS (2014). Bajo el Sol: La historia de Miyamoto Musashi. Comprender Apples Press. ISBN 978-1-5028-0491-4.