Minsara Kanavu

Minsara Kanavu (trad. El sueño eléctrico) es una tamil india de 1997. Película de drama romántico musical en lenguaje coescrito y dirigido por Rajiv Menon. La película está protagonizada por Arvind Swamy, Prabhu Deva y Kajol en su debut en tamil, y gira en torno a Priya (Kajol), una estudiante de un monasterio que quiere convertirse en monja. Al regresar a la India después de sus estudios en el extranjero, Thomas (Swamy), el amigo de la infancia de Priya, se enamora de ella después de su primer encuentro en su convento. Con la ayuda del peluquero Deva (Prabhu Deva), conocido por su capacidad para cambiar la opinión de las mujeres, Thomas intenta disuadir a Priya de su ambición, pero ambos se enamoran de ella.

AVM Productions quería hacer una película para celebrar sus bodas de oro en 1997. El proyecto, que se titularía Minsara Kanavu, fue producido por M. Saravanan, M. Balasubramanian y M. S. Guhan. Menon respondió a un anuncio de director y director de fotografía e hizo su debut como director con la película. Venu y Ravi K. Chandran completaron la fotografía principal y Prabhu Deva coreografió la película. A. R. Rahman compuso la banda sonora, que recibió críticas positivas, y las canciones "Mana Madurai", "Strawberry", "Thanga Thamarai" y "Vennilave". 34; se hizo popular.

Minsara Kanavu se estrenó el 14 de enero de 1997 durante el festival Pongal y estuvo en los cines durante más de 175 días. La película fue un éxito comercial en tamil, aunque inicialmente obtuvo ganancias de taquilla mediocres, pero tuvo un mal desempeño en el norte de la India y Andhra Pradesh. La recepción crítica de la película fue mixta a positiva; Se elogió la trama, las actuaciones del elenco, particularmente la de los actores principales, el guión, la cinematografía y la banda sonora. La película ganó varios elogios, incluidos dos premios Cinema Express, un premio Filmfare Awards South, cuatro premios nacionales de cine, un premio Screen y tres premios Tamil Nadu State Film Awards.

Trama

Priya es una joven estudiante en un convento; es conocida por su naturaleza amigable, alegre y precoz. El padre de Priya, Amalraj, es viudo y un industrial textil que espera que Priya se ocupe de su negocio, pero su principal ambición es convertirse en monja. Amalraj intenta detener esto intentando, sin éxito, arreglar un matrimonio para Priya. Thomas, un indio no residente, regresa a la India después de sus estudios para cuidar de la familia de su padre James. negocio. James, un antiguo socio de Amalraj, había instalado su negocio de ropa frente a la fábrica de Amalraj. A Amalraj no le agrada James debido a su actitud grosera y torpe, a pesar de que Thomas y Priya son amigos de la infancia.

Priya, después de varios años en el convento, se encuentra inesperadamente con Tomás, quien visita a su tía, la Madre Superiora del convento. Toma la ayuda de Priya en sorprender a su tía con un regalo en su cumpleaños, y se enamora de Priya pero no puede decírselo. Thomas está sorprendido cuando se entera de la ambición de Priya de convertirse en monja; se acerca a un peluquero llamado Deva, que es conocido por su capacidad de cambiar las mentes de las mujeres, para detener su ambición. Deva es vacilante pero acepta. Deva y su amigo, un músico ciego y aspirante llamado Guru, sean amigos de Priya y la persuadan a unirse a su grupo musical. El talento de canto de Priya ayuda a la tropa a obtener reconocimiento y se acercan a la audición para una película. Deva, Guru y el resto de la tropa juegan trucos para hacer que Priya se enamore de Thomas. Deva pronto se da cuenta de que también se está enamorando de Priya.

Las complicaciones surgen cuando Priya corresponde al amor de Deva y Thomas, con la ayuda de Deva, le declara su amor a Priya. Priya descubre el motivo de la asociación de Deva con ella y, sintiéndose traicionada, decide regresar al convento para recibir formación como monja y cumplir su ambición. Ella abandona la compañía de Deva y Guru. Deva intenta persuadir a Priya para que permanezca en la compañía, pero sufre un accidente grave y cae en coma. Priya se somete al entrenamiento pero no puede olvidar a Deva. Deva se recupera del coma y recibe la visita de Thomas, quien está molesto y enojado, pero se da cuenta de que Deva y Priya están hechos el uno para el otro. Thomas corre al convento el día que Priya se convertirá en monja y, con la ayuda de la madre superiora, cambia de opinión y la convence de que se case con Deva.

Thomas, ahora sacerdote, bautiza a la hija de Deva y Priya, que están casados. Deva se ocupa del negocio de su suegro y Priya trabaja como cantante a tiempo completo. Guru se ha convertido en un director musical de renombre pero enfrenta cargos de plagio; James redistribuye su riqueza a todos.

Reparto

Producción

Desarrollo

AVM Productions quería hacer una película para conmemorar su 50 aniversario en 1997. Querían que la película Minsara Kanavu, producida por M. Saravanan, M. Balasubramanian y M. S. Guhan, girara en torno a gente joven. Antes de elegir un director, los tres productores se acercaron a Prabhu Deva para interpretar el papel principal masculino y a A. R. Rahman para componer la música. Rahman sugirió a su amigo Rajiv Menon, entonces director de publicidad y director de fotografía, para dirigir el proyecto. Menon pensó en la oferta durante dos meses y dijo que no estaba "mentalmente preparado" para hacerlo. dirigir una película. Inicialmente reacio, Rahman y el cineasta Mani Ratnam lo persuadieron para dirigir el proyecto, por lo que este se convirtió en su debut como director. Menon escribió la historia de Minsara Kanavu's, que está basada en la historia de Robert Wise. s película de 1965 El sonido de la música; también coescribió el guión con V. C. Guhanathan en inglés.

Reparto

Arvind Swamy fue elegido como Thomas, un indio no residente que, después de regresar de sus estudios en el extranjero, conoce y se enamora de su amiga de la infancia Priya; Anteriormente había reemplazado a Menon para el papel principal en la película de 1992 Roja. Latha, la esposa de Menon, sugirió al actor de Bollywood Kajol para interpretar a Priya, lo que convirtió a Minsara Kanavu en una de sus dos únicas apariciones en el cine tamil; la otra fue en Velaiilla Pattadhari 2. (2017). Originalmente quería a Aishwarya Rai para el papel, pero sintió que era "demasiado elegante" y que quería una mujer "que pareciera india". La recomendó a Ratnam, a quien consideraba mejor que él; en cambio, protagonizaría Iruvar (1997) de Ratnam, su debut como actriz. Se eligió a otra actriz, Madhuri Dixit, pero rechazó la oferta debido a su apretada agenda de actuación. Kajol dijo que trabajar en Minsara Kanavu fue una "experiencia inolvidable" y que estaba feliz de que Menon le diera el papel inmediatamente después de que los candidatos anteriores lo rechazaran. Revathi dobló la voz de Kajol, que no habla tamil.

Prabhu Deva, el primer actor elegido para la película, interpretó al estilista Deva y también coreografió la película. Los productores eligieron a Vikram para doblarlo; Menon dijo que "querían una nueva voz para Prabhu Deva". Nassar, que interpreta al aspirante a músico Guru, encontró divertido el papel y trabajar en la película fue una "experiencia encantadora". Describió al personaje como alegre y agregó que “era como volver a vivir mi juventud”. Bailar, por ejemplo. Nunca pensé que sabía bailar, pero en esta película lo hice y también me encantó”. Janaki Sabesh, quien más tarde fue conocida por interpretar papeles de madre, hizo su debut como actriz en Minsara Kanavu interpretando a una monja. S. P. Balasubrahmanyam fue elegido para interpretar a Thomas'. padre James. En su obituario publicado por The Hindu en 2020, Menon dijo que Balasubrahmanyam estaba "muy entusiasta y alegre en [el] set", y señaló que era interesante verlo actuar junto a Girish Karnad., que interpretó al padre de Priya, Amalraj.

Filmación

Venu y Ravi K. Chandran hicieron la fotografía principal de Minsara Kanavu, y a Chandran se le atribuyó el mérito de proporcionar la cinematografía adicional. Cuando se le preguntó sobre su decisión de no encargarse de la cinematografía, Menon dijo que trabajar como director y director de fotografía simultáneamente podría hacer que no "preste atención a ambos departamentos por igual". Menon incluso se acercó a su mentor Ashok Mehta para que se encargara de la cinematografía, pero Mehta no pudo aceptar debido a otros compromisos. Lakshmipriya, la hija del hermano de Saravanan, Palu, que había regresado de sus estudios de diseño de vestuario en Singapur, diseñó el vestuario. Thota Tharani terminó la dirección de arte, Vikram Dharma fue el director de acción y Prabhu Deva, Farah Khan y Saroj Khan hicieron la coreografía. El rodaje tuvo lugar en Lawrence School, Lovedale; En preparación, Menon interactuó con varios sacerdotes cristianos. La canción "Thanga Thamarai" fue filmada en una cascada artificial, mientras que el rodaje de "Poo Pookkum Osai" tuvo lugar en los estudios de AVM en Madrás (ahora Chennai) y Ooty, Kullu y Manali. El rodaje duró entre 70 y 75 días y el metraje fue editado por Suresh Urs.

Banda sonora

El álbum de la banda sonora de

Minsara Kanavu incluye seis canciones compuestas por A. R. Rahman con letra de Vairamuthu. La grabación de las pistas se llevó a cabo en Panchathan Record Inn. La película utilizó diferentes ragas (modos melódicos) a lo largo de la banda sonora, con la música coral escrita en Sankarabharanam y la canción "Anbendra Mazhayile en Anandabhairavi. En una entrevista con Frontline, Balasubrahmanyam dijo sobre la sesión de grabación de "Thanga Thamarai": "[E]squería un tono que reflejara los sentimientos de alguien totalmente enamorado e intoxicado. Por amor. El personaje que canta la canción en la película está en lo más alto después de encontrar a su chica." Dijo que intentó imitar al compositor, quien ayudó a grabar las voces del cantante. Rahman eligió a K. S. Chithra para la canción "Mana Madurai", también conocida como "Ooh La La La". Le aconsejó a Chithra que no cantara como suele hacerlo, sino que abriera completamente su voz para cantar la canción. La versión reeditada de la canción apareció en el musical internacional Bombay Dreams.

El álbum de la banda sonora se lanzó el 25 de diciembre de 1996, con el elenco y el equipo asistiendo al evento y M. K. Stalin, el entonces alcalde de Chennai, como invitado principal. La letra de la banda sonora doblada en telugu fue escrita por Vennelakanti. Javed Akhtar escribió la letra de la versión hindi de la banda sonora y una nueva canción titulada "Teri Meri Baat" fue añadido.

Liberación

Minsara Kanavu fue lanzado el 14 de enero de 1997 durante el festival Pongal lanzado al mismo tiempo que Iruvar de Ratnam, con el que competía. En su estreno, Minsara Kanavu obtuvo ganancias de taquilla mediocres, pero finalmente fue un éxito después de exhibirse durante 216 días en Chennai. El 3 de agosto de 1997 se celebró un acto para celebrar sus bodas de plata. Para celebrar las bodas de plata de la película, AVM colaboró con la marca de té 3 Roses y llevó a cabo un concurso en el que el público que respondiera las preguntas de la película viajará en un tren especial con el elenco y el equipo especialmente organizado para la película. Las bodas de plata.

Minsara Kanavu's versión doblada en telugu Merupu Kalalu, que también se estrenó el 14 de enero, fue una decepción comercial. Screen sugirió la posibilidad de que la película, cuyos temas están destinados a los jóvenes, sea rechazada por los propios jóvenes. La revista también pensó que esto se debía a que los productores, que se arriesgaron a adquirir los derechos de las películas sin saber nada de su historia ni de su contenido". Minsara Kanavu fue doblada al hindi como Sapnay, y se estrenó el 2 de mayo de 1997 y también fracasó comercialmente. El resultado de la versión hindi hizo que Menon dejara de doblar sus películas a ese idioma.

Recepción crítica

Minsara Kanavu recibió respuestas mixtas de los críticos. S. R. de Kalki elogió la cinematografía y la música de la película, pero criticó la trama y encontró el clímax agotador. K. N. Vijiyan, que revisó la película para el New Straits Times, comparó su trama con la de una película de Hollywood y la encontró "vagamente similar". Pero aun así, se ha adaptado bien a la cultura india”. Calificó la película de "buen entretenimiento", elogió su guión y la actuación de Kajol, y agregó que ella estaba en su mejor momento cuando era "ella misma traviesa o cantaba canciones" a todo pulmón. como "Maana Madurai". Al escribir para The Indian Express, M. S. M. Desai se mostró ambivalente acerca de la versión doblada al hindi Sapnay y dijo que está llena de muchas canciones y bailes que marcan "el ritmo del narrativa aburrida y monótona".

Las respuestas iniciales a la banda sonora fueron desfavorables; The Indian Express dijo que Rahman “no consigue cifras llamativas”, pero la recepción mejoró en el siglo XXI. Las canciones "Mana Madurai", "Strawberry", "Thanga Thamarai" y "Vennilave" se hizo popular. Un crítico de Behindwoods afirmó que el trabajo de Rahman es "un esfuerzo electrizante", y lo destacó como uno de los álbumes más raros en el que todas las canciones fueron éxitos en las listas de éxitos.

Reconocimientos

Premio	Categoría	Recipiente(s) y nominado(s)	Ref.
Cinema Express Awards	Las mejores letras Writer	Vairamuthu
	Mejor Cinematografía	Venu
Premios Dinakaran Cinema	Best Music Director	A. R. Rahman
Filmfare Awards South	Mejor director de música – Tamil	A. R. Rahman
National Film Awards	Mejor dirección musical	A. R. Rahman
	Best Male Playback Singer	S. P. Balasubrahmanyam para "Thanga Thamarai"
	Best Female Playback Singer	K. S. Chithra para Mana Madurai
	Mejor coreografía	Prabhu Deva para "Strawberry" y "Vennilave"
Premios de pantalla	Mejor música – Tamil	A. R. Rahman
Tamil Nadu State Film Awards	Best Music Director	A. R. Rahman
	Best Male Playback Singer	Unni Menon para Mana Madurai
	Best Female Playback Singer	Sujatha Mohan "Poo Pookkum Oosai"