Mi único deseo (este año)

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

"My Only Wish (This Year)" es una canción pop navideña de la cantante estadounidense Britney Spears. Fue escrita y producida por Brian Kierulf y Josh Schwartz. Fue incluida en el álbum recopilatorio navideño Platinum Christmas (2000). En la canción, Spears le pide a Papá Noel que le busque un amante durante las vacaciones.

El 6 de noviembre de 2020, la canción fue relanzada como sencillo promocional en plataformas de streaming, veinte años después del lanzamiento del álbum. El 26 de octubre de 2023, se lanzaron dos versiones de la canción: una versión "Sped + Slowed" y una versión "Instrumental + Karaoke".

"My Only Wish (This Year)" recibió críticas mixtas de los críticos de música contemporánea. Sin embargo, en reevaluaciones posteriores, los críticos a menudo han considerado la canción como un clásico navideño moderno. "My Only Wish (This Year)" ha aparecido en las listas de varios países del mundo y en las listas navideñas de Billboard'.


Antecedentes y composición

"Mi único deseo (Este año)"
Una muestra de 25 segundos de las características del coro de la canción Habla cantando sobre su único deseo.
¿Problemas para jugar este archivo? Vea la ayuda de los medios.
El 13 de octubre de 2000, Forbes informó que Spears tenía planes de grabar una canción llamada "My Only Wish (This Year)" para un álbum navideño titulado "Platinum Christmas". La canción se incluyó en el álbum, que se lanzó el 14 de noviembre de 2000. "My Only Wish (This Year)" fue escrita y producida por Brian Kierulf y Josh Schwartz. Es una canción pop adolescente en la tonalidad de do mayor sobre un rango vocal que abarca desde sol3 hasta la5. Se ejecuta en un ritmo rápido y aleatorio, un patrón rítmico utilizado principalmente en la música con influencia del jazz. En la canción, Spears lamenta su soledad durante las vacaciones y le pide a Santa Claus que le traiga un amante, en líneas como "Él es todo lo que quiero, solo para mí/Debajo de mi árbol de Navidad". Desde su lanzamiento, la canción ha sido incluida en más de ocho recopilaciones de música navideña, entre ellas Now That's What I Call Christmas! (2001), Super Christmas Hits (2006) y Christmas Top 100 (2009).

Recepción crítica

"Mi único deseo (Este año)" recibió comparaciones con el single de Mariah Carey de 1994 "Todo lo que quiero para Navidad es usted".

Las críticas en los primeros años después del lanzamiento inicial de la canción fueron variadas. Michael Roberts, escribiendo para el Dallas Observer en 2000, describió la canción como "un festival retro inobjetable pero genérico", mientras que Lori Reese de Entertainment Weekly la calificó de "festiva". En su reseña de 2001 de Now That's What I Call Christmas!, Melissa Ruggieri del Richmond Times-Dispatch comentó: "Afortunadamente, sólo una pequeña parte del disco dos está dedicada a los imanes de adolescentes, como Britney Spears (My Only Wish [This Year]) y N Sync (You Don't Have to Be Alone [On Christmas])". El editor de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, al reseñar el mismo álbum recopilatorio de 2001, contó la canción entre los "clásicos pop navideños" del álbum. En su reseña de 2003 de canciones clásicas de Navidad, Richard Jinman, del periódico The Sydney Morning Herald, dijo que esta canción y el sencillo de 1994 de Mariah Carey, "All I Want for Christmas Is You", eran "sencillos horribles".

A principios de la década de 2010, los críticos fueron más unánimes en sus elogios positivos para la canción. Adam Graham de The Detroit News incluyó la canción en su lista de las 10 mejores canciones navideñas lanzadas en el siglo XXI, escribiendo que las "campanas de trineo y la alegría navideña abundan en esta alegre cancioncilla pop adolescente, que sigue la tradición de "All I Want for Christmas Is You" de Mariah Carey. Sam Lansky incluyó la canción en su lista de las "10 mejores canciones pop navideñas originales", escribiendo que "otra melodía pop adolescente milenaria, "My Only Wish (This Year)" de Britney Spears sigue la antigua tradición de pedirle amor a Santa Claus", y la encontró "un dulce regreso a los días más simples de [Britney]". La bloguera de MTV Tamar Anitai lo elogió como "el santo grial absoluto de las canciones navideñas pop de los años 90".

En 2021, la canción fue clasificada como una de las 100 mejores canciones navideñas de todos los tiempos por Billboard.

Gráfico de rendimiento

En los Estados Unidos, la canción hizo su primera aparición en Billboard Holiday Airplay el 8 de diciembre de 2001, debutando y alcanzando el puesto número 7. Debutó en la lista de componentes de ventas de canciones digitales de Billboard Holiday en el puesto número 49 en 2010 como resultado de las descargas digitales, y en 2024 había alcanzado el puesto número 12. En 2015, la canción alcanzó el puesto número 81 en el Billboard Holiday 100. En la lista Billboard Global 200, la canción alcanzó el puesto número 68.

"My Only Wish (This Year)" apareció por primera vez en la lista de singles danesa el 26 de diciembre de 2008, como resultado de las descargas digitales, debutando en el puesto número 34 antes de desaparecer de la lista la semana siguiente. Al año siguiente, volvió al puesto número 37. Unos años más tarde, en 2014, regresó con un nuevo pico en el puesto número 29, y pasó dos semanas más en las listas en 2016. Desde 2017, apareció en las listas anualmente durante varias semanas al año, donde también alcanzó su pico actual en el puesto número 14. Es el sencillo de Spears que más tiempo ha permanecido en el país con 39 semanas en las listas y desde entonces ha sido certificado doble platino por IFPI Danmark.

Se ubicó en las listas de Eslovaquia el 28 de diciembre de 2009 en el puesto 54. El 8 de diciembre de 2011, "My Only Wish (This Year)" debutó en el puesto 170 de la lista de descargas internacionales de Corea del Sur, tras vender 3671 copias digitales. El 17 de diciembre de 2011, vendió 13 670 copias. En la lista de canciones completas internacionales, alcanzó el puesto 34.

En 2015, la canción apareció por primera vez en la lista de singles alemana, debutando en el puesto 90. Hasta 2022, apareció en las listas anualmente y alcanzó su punto máximo en el puesto 29 en 2021. En 2022, fue certificada como disco de oro por la Bundesverband Musikindustrie (BVMI) por vender 250.000 unidades. En el Reino Unido, el sencillo entró en la lista de singles del Reino Unido el 24 de diciembre de 2021 por primera vez en el puesto 97. Una semana después, alcanzó el puesto 82, impulsado por la popularidad durante la temporada navideña de 2021. Esto marcó la primera entrada de Spears en la lista desde "Make Me" en julio de 2016, que alcanzó el puesto 42. También en 2021, fue certificada como disco de plata por la Industria Fonográfica Británica (BPI) por vender 200.000 unidades.

Cubrir versiones y uso en medios

En 2009, la cantante y presentadora de televisión brasileña Xuxa lanzó una versión en portugués de "My Only Wish (This Year)", titulada "Papai Noel Existe", en su álbum navideño Natal Mágico. En 2019, Jaehyun de NCT y Lee Na-eun de April hicieron una versión de la canción en un especial de Inkigayo. En 2020, Meghan Trainor hizo una versión de la canción para su álbum navideño A Very Trainor Christmas. Las finalistas de RuPaul's Drag Race, Tia Kofi y Priyanka, lanzaron una versión a dúo de la canción en 2022. La cantante tailandesa Lisa lanzó una versión de la canción en 2023, junto con un video musical.

La canción aparece en la película navideña de Netflix de 2021, Single All the Way.

Listas de seguimiento

  • Descarga digital y streaming
  1. "Mi único deseo (Este año)" – 4:15
  • Descarga digital y streaming (Sped + Slowed)
  1. "Mi único deseo (Este año)" (Slowed & Reverb) – 4:50
  2. Mi único deseo (Este año) – 3:43
  • Descarga digital y streaming (Instrumental + Karaoke)
  1. "Mi único deseo (Este año)" (Instrumental) – 4:15
  2. "Mi único deseo (Este año)" (Karaoke) – 4:15

Créditos y personal

  • Britney Spears – vocales principales, voces de fondo
  • Brian Kierulf – composición, producción
  • Josh Schwartz – composición, producción
  • Jennifer Karr – voces de fondo

Gráficos

Chart performance for "My Only Wish (This Year)"
Gráfico (2000-2024) Peak
posición
Australia (ARIA) 63
Austria (Ö3 Austria Top 40) 28
Canadá (Canadian Hot 100) 49
CIS Airplay (TopHit) 125
Croacia (HRT) 11
Croacia Christmas Airplay (HRT) 9
Dinamarca (Tracklisten) 14
Finlandia Airplay (Radiosoittolista) 23
Francia (SNEP) 133
Alemania (GfK) 23
Global 200 (Global 200)Billboard) 68
Grecia International (IFPI) 79
Hungría (primer nivel 40) 32
Hungría (Stream Top 40) 35
Irlanda (IRMA) 47
Lituania (AGATA) 44
Países Bajos (Single Top 100) 36
Polonia (Polish Airplay Top 100) 20
Polonia (Polish Streaming Top 100) 43
Portugal (AFP) 100
Eslovaquia (IFPI) 54
South Korea International Singles (Gaon) 16
Suecia (Sverigetopplistan) 41
Suiza (Schweizer Hitparade) 29
UK Singles (OCC) 59
Ucrania Airplay (TopHit) 35
Vacaciones de EE.UU. 100Billboard) 81

Certificaciones y ventas

Certificaciones y ventas para "Mi único deseo (Este año)"
Región CertificaciónUnidades certificadas/ventas
Australia (ARIA) Oro 35.000.
Dinamarca (IFPI Danmark) 3× platino 270,000.
Alemania (BVMI) Oro 250.000.
Corea del Sur — 39.344
Reino Unido (BPI) Oro 400.000.
Estados Unidos (RIAA) Oro 500.000.

. Sales+streaming figures based on certification alone.

Historia de la liberación

Fechas de lanzamiento y formatos para "Mi único deseo (Este año)"
Región Fecha Format(s) Version(s) Label Ref.
Varios Noviembre 6, 2020
  • Descarga digital
  • streaming
Original RCA
Estados Unidos 12 de noviembre de 2020 Vinyl (Urban Outfitters exclusiva)
15 de enero de 2021 Vinyl (Green Marble Amazon exclusiva)
Varios 26 de octubre, 2023
  • Descarga digital
  • streaming
  • Sped
  • lento
  • Instrumental
  • karaoke

Referencias

  1. ^ Britney Spears; Varios artistas, mi único deseo - Exclusiva edición limitada Green Marble Colored Vinyl LP, Jive., recuperado 14 de noviembre 2023
  2. ^ Mi único deseo (Este año), 5 de noviembre de 2020, recuperado 14 de noviembre 2023
  3. ^ a b Schiffman, Betsy (13 de octubre de 2000). "Forbes Faces: Britney Spears". Forbes. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2000.
  4. ^ Navidad de platino (notas de la vida). Jive Records. 2000. Retrieved 23 de noviembre, 2024 – a través del Archivo de Internet.
  5. ^ a b Reese, Lori (13 de octubre de 2000). "Suit muy cálido". Entretenimiento Semanal. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Retrieved 9 de marzo 2010.
  6. ^ "Digital Sheet Music Britney Spears - My Only Wish (Este año)". musicnotes.com. Universal Music Publishing Group. 10 de diciembre de 2007. Retrieved 10 de marzo, 2010.
  7. ^ a b c Ruggieri, Melissa (13 de diciembre de 2001). "¿Oyes lo que oigo? Escucha estos sonidos navideños". Richmond Times-DispatchP. C20.
  8. ^ a b Lansky, Sam (9 de diciembre de 2011). "Top 10 Original Christmas Pop Songs". PopCrush. Retrieved 23 de noviembre, 2024.
  9. ^ "Britney Spears - Mi único deseo (Este año)". Ultratop. Retrieved 10 de marzo, 2010.
  10. ^ Roberts, Michael (21 de diciembre de 2000). "Holidaze". Dallas Observer. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2024.
  11. ^ Erlewine, Stephen Thomas (23 de octubre de 2001). "Ahora eso es lo que llamo Navidad por varios artistas". AllMusic. Retrieved 25 de diciembre, 2011.
  12. ^ Jinman, Richard (22 de diciembre de 2003). "Seasons gratings". The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Retrieved 10 de marzo, 2010.
  13. ^ Graham, Adam (8 de diciembre de 2011). "Mis canciones navideñas". El Detroit NewsP. M12.
  14. ^ Anitai, Tamar (22 de diciembre de 2011). "Nuestras canciones de vacaciones favoritas que no son totalmente mortificantes + unos pocos que definitivamente son". MTV Buzzworthy. MTV Redes. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013.
  15. ^ "Las 100 mejores canciones navideñas de todo el tiempo: lista de personal". Billboard. 22 de diciembre de 2023 [primero publicado 29 de noviembre de 2021]. Retrieved 23 de noviembre, 2024.
  16. ^ "Britney Spears – Historia del juego de vacaciones". Billboard. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Retrieved 23 de noviembre, 2024.
  17. ^ "Britney Spears – Historia de ventas de canciones digitales de vacaciones". Billboard. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Retrieved 23 de noviembre, 2024.
  18. ^ a b "Hola 100 – Semana del 10 de enero de 2015". Billboard. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Retrieved 23 de noviembre, 2024.
  19. ^ "Britney Spears – Billboard Global 200 History". Billboard. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Retrieved 23 de noviembre, 2024.
  20. ^ a b "danishcharts.dk - Britney Spears - Mi único deseo (Este año)". Tracklisten. Hung Medien. Retrieved 30 de noviembre, 2010.
  21. ^ "danishcharts.com - Britney Spears - Mi único deseo (Este año)". Daniels.dk. Retrieved 27 de diciembre, 2022.
  22. ^ "Britney Spears "My Only Wish (This Year)" ← IFPI". sipi.dk. Retrieved 27 de diciembre, 2022.
  23. ^ a b "Radio Top 100 Oficiálna - Spears Britney - Mi único deseo". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved 26 de octubre, 2011.
  24. ^ a b c d INGRESO QUE SE APARTAMENTE. Gaon. Archivado desde el original el 11 de junio de 2012.
  25. ^ "Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts". www.offiziellecharts.de. Retrieved 27 de diciembre, 2022.
  26. ^ "Datenbank: BVMI". www.musikindustrie.de. Retrieved 27 de diciembre, 2022.
  27. ^ "Personas oficiales Chart Top 100". Oficial Charts Company. 24 de diciembre de 2021. Retrieved 24 de diciembre, 2021.
  28. ^ "La posición de Jaehyun y Naeun de April para los selfies navideños con la foto de 'Inkigayo' co-MC Monsta X's Minhyuk". Allkpop. Diciembre 15, 2019. Retrieved 23 de noviembre, 2024.
  29. ^ Irvin, Jack (1 de diciembre de 2020). "Q & Holidays: Meghan Trainor". LADYGUNN. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020.
  30. ^ "Las estrellas de la raza Tia Kofi y Priyanka liberan un nuevo single de vacaciones Mi único deseo (Este año)". GAY TIMES. 3 de diciembre de 2022. Retrieved 5 de diciembre, 2022.
  31. ^ Aditi Srivastava (25 de diciembre de 2023). "'YG's another exit?', Lisa de BLACKPINK lanza la cubierta de Navidad para Britney Spears' My Only Wish This Year". Hindustan Times. Retrieved 25 de diciembre, 2023.
  32. ^ "Single All the Way Soundtrack: Every Featured Song in the 2021 Netflix Movie". 2 de diciembre de 2021.
  33. ^ "The ARIA Report: Week Commencing 2 January 2023". The ARIA Report. No 1713. Australian Recording Industry Association. 2 de enero de 2023. p. 4.
  34. ^ "Britney Spears – Mi único deseo (Este año)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 2 de enero de 2024.
  35. ^ "Britney Spears Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Consultado el 3 de enero de 2024.
  36. ^ Britney Spears — Mi único deseo (Este año). TopHit. Consultado el 7 de febrero de 2023.
  37. ^ "ARC 100 - Semana 1 (01.01.2024.)". HRT. 1 de enero de 2024. Archivado desde el original el 2 de enero de 2024. Retrieved 2 de enero 2024.
  38. ^ "ARC Christmas 2018 - Službena Božićna lista:: Hrvatski radio". radio. (en croata). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018. Retrieved 13 de junio 2019.
  39. ^ "Britney Spears – Mi único deseo (Este año)". Tracklisten. Consultado el 25 de junio de 2022.
  40. ^ "Britney Spears: Mi único deseo este año" (en finlandés). Musiikkituottajat. Consultado el 23 de diciembre de 2019.
  41. ^ "Top Singles (Week 52, 2023)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 2 de enero 2024.
  42. ^ "Britney Spears – Mi único deseo (Este año)" (en alemán). Gráficos GfK Entertainment. Consultado el 29 de diciembre de 2023.
  43. ^ "Britney Spears Chart History (Global 200)". Billboard. Consultado el 2 de enero de 2024.
  44. ^ "Cartas oficiales de IFPI – Gráfico de Solitarios Digitales (Internacional) - Semana 51/2021". IFPI Grecia. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Retrieved 24 de septiembre, 2023.
  45. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 1 de enero de 2021.
  46. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 4 de enero de 2019.
  47. ^ "Los solteros irlandeses oficiales Chart Top 50". Oficial Charts Company. Consultado el 30 de diciembre de 2022.
  48. ^ "Savaitės klausomiausi (TOP 100)" (en lituano). AGATA. 28 de diciembre de 2018. Retrieved 23 de diciembre, 2019.
  49. ^ "Britney Spears – Mi único deseo (Este año)" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 29 de diciembre de 2023.
  50. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia:: Związek Producentów Audio-Video". Juego de aire polaco Top 100. Consultado el 28 de diciembre de 2020.
  51. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 22.12.2023–28.12.2023.) (en polaco). OLiS. Retrieved 4 de enero 2024.
  52. ^ "Britney Spears – Mi único deseo (Este año)". AFP Top 100 Singles. Consultado el 3 de enero de 2019.
  53. ^ "Britney Spears – Mi único deseo (Este año)". Singles Top 100. Consultado el 1 de diciembre de 2014.
  54. ^ "Britney Spears – Mi único deseo (Este año)". Swiss Singles Chart. Consultado el 31 de diciembre de 2023.
  55. ^ "Personas oficiales Chart Top 100". Oficial Charts Company. Consultado el 29 de diciembre de 2023.
  56. ^ "Ucrania Airplay Chart for 2022-12-30." TopHit. Consultado el 6 de enero de 2023.
  57. ^ "Cartas ARIA – Acreditaciones – 2022 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 7 de febrero 2022.
  58. ^ "Certificaciones únicas decorativas – Britney Spears – Mi único deseo (Este año)". IFPI Danmark. Retrieved 16 de enero, 2024.
  59. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'My Only Wish (Este año)')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 8 de diciembre, 2022.
  60. ^ "Circle Monthly Download Chart - Diciembre 2011 (Ver #45)". Circle. Korea Music Content Industry Association. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024. Retrieved 11 de febrero 2024.
  61. ^ "Certificaciones británicas individuales – Britney Spears – Mi único deseo (Este año)". British Phonographic Industria. Retrieved 5 de enero, 2024.
  62. ^ "Certificaciones únicas americanas – Britney Spears – Mi único deseo (Este año)". Recording Industry Association of America. Retrieved 24 de octubre, 2023.
  63. ^ Mi único deseo (Este año), 5 de noviembre de 2020, recuperado 14 de noviembre 2023
  64. ^ "Britney Spears - My Only Wish (Este año) Limited LP tención Urban Outfitters". 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Retrieved 14 de noviembre 2023.
  65. ^ Britney Spears; Varios artistas, mi único deseo - Exclusiva edición limitada Green Marble Colored Vinyl LP, Jive., recuperado 14 de noviembre 2023
  66. ^ Mi único deseo (Este año) (Slowed & Reverb), 26 de octubre de 2023, recuperado 14 de noviembre 2023
  67. ^ Mi único deseo (Este año) (Instrumental), 26 de octubre de 2023, recuperado 14 de noviembre 2023
Más resultados...
Te puede interesar
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save
cancelcheck_circle