Mi teil

"Mein Teil" (Alemán para "Mi parte" o "Mi parte", jerga para "Mi pene") es una canción de la banda alemana Neue Deutsche Härte Rammstein. Fue lanzado como sencillo principal de su cuarto álbum de estudio, Reise, Reise (2004), el 26 de julio de 2004. "Mein Teil" atrajo controversia en Alemania; los medios lo denominaron "Das Kannibalenlied" ("The Cannibal-Song") debido a su letra que hace referencia al caso de canibalismo de Armin Meiwes, que ayudó a impulsarla al segundo lugar en las listas musicales alemanas después de su lanzamiento a principios de agosto de 2004. También fue una éxito número uno en España. Los remixes de la canción fueron realizados por Arthur Baker y Pet Shop Boys. "Mein Teil" Fue nominado a Mejor Interpretación de Metal en la 48ª edición de los Premios Grammy, pero perdió ante "Before I Forget" de Slipknot.

Fondo y composición

La canción está inspirada en el caso de Armin Meiwes y Bernd Jürgen Armando Brandes. En marzo de 2001, dos hombres de unos 40 años se encontraron en Rotenburg an der Fulda, cortaron y cocinaron la carne de Brandes. pene e intentaron consumirlo juntos. Posteriormente, Meiwes mató a Brandes en un acto retorcido similar a matar a un animal herido. Luego almacenó y comió sus restos durante los siguientes 10 meses hasta que fue capturado. Como resultado, Meiwes fue sentenciada a ocho años y medio de cárcel por homicidio involuntario, pero luego fue acusada de asesinato y sentenciada a cadena perpetua. Según el bajista Oliver "Ollie" Riedel, la canción surgió después de que "uno de nuestros miembros trajo un periódico al ensayo y tenía una historia sobre el tipo caníbal". Estábamos fascinados, sorprendidos y divertidos al mismo tiempo". El vocalista Till Lindemann afirmó: "Es tan enfermizo que se vuelve fascinante y tiene que haber una canción al respecto". Una frase destacada de la canción es "... denn du bist, was du isst, und ihr wisst, was es ist" ("Porque eres lo que comes, y tú (pl.) sabes lo que es").

Vídeo musical

El vídeo de "Mein Teil" Fue dirigida por Zoran Bihac. Representa a Christoph Schneider vestido como la madre de Armin Meiwes, Till Lindemann recibiendo sexo oral de un ángel (interpretado por Luciana Regina) antes de que él le coma las alas y la mate; Christian Lorenz realizando ballet en estado alucinatorio; Paul Landers temblando, gritando violentamente y deambulando en un estado frenético y enloquecido; Richard Kruspe peleando violentamente con su doppelgänger; Oliver Riedel retorciéndose en el suelo en dolorosos espasmos con la piel cubierta de un polvo blanco; la banda peleando en un pozo de barro; y Schneider liderando al resto de la banda con correas mientras salen de la estación Deutsche Oper U-Bahn (metro) y se comportan como perros. Al comienzo de la canción del vídeo, la frase "Suche gut gebauten Achtzehn- bis Dreißigjährigen zum Schlachten – Der Metzgermeister" ("Buscando a un joven bien formado de 18 a 30 años para matar – The Master Butcher") se habla, con la voz de Riedel, aunque la versión del álbum de la canción no tiene este comienzo. . La cita está extraída de una publicación en línea de Armin Meiwes. La controversia sobre "Mein Teil" llevó a MTV Alemania a restringir la transmisión del video musical después de las 11 p.m.

Actuaciones en vivo

Debutó en tres conciertos consecutivos para los miembros del club de fans, en octubre de 2004. Esta canción es una de las presentaciones en vivo más notables de la gira Reise, Reise 2004-2005. Desde el acceso central al backstage, aparece Till Lindemann tirando de una olla gigante. Está vestido como un chef manchado de sangre y sostiene un micrófono con un gran cuchillo de cocina real en el extremo. El teclista Christian "Flake" Lorenz aparece en la olla, con cilindros de metal sujetos a brazos y piernas, y toca el teclado durante la canción. Después del segundo estribillo, Till toma un lanzallamas y asa el fondo de la olla, "cocinando" Escama. Flake escapa de la olla y comienza a correr por el escenario con llamas brotando de sus brazos y piernas, mientras es perseguido por Till que empuña un cuchillo.

Cuando se le preguntó a Flake cómo es realizar esto, dijo: "Está bien". Es sólo dolor. Aunque no se puede respirar, porque entonces inhalaría las llamas y moriría". Debido a toda la representación teatral, la canción generalmente se extendía a seis o siete minutos cuando se tocaba en vivo. Se tocó en todos los conciertos del Ahoi Tour, pero se incluyó en el Liebe ist für alle da Tour, una medida que irritó a muchos fans. Sin embargo, volvió a la lista de reproducción para la etapa latinoamericana de la gira en 2010, las etapas de Auckland y Perth del festival Big Day Out y la etapa sudafricana de la gira en 2011, todas reemplazando a "Ich tu dir weh". 34; excepto en la etapa brasileña de la gira por Sudamérica, donde se tocaron ambas canciones". Desde entonces, la canción ha vuelto a la lista de reproducción de la gira de conciertos Made in Germany 1995-2011. Volvieron a abandonar la presentación en vivo en 2016, hasta 2019, cuando se incluyó en el setlist de su Europe Stadium Tour. Ha sido incluido en el setlist del North American Stadium Tour de 2022.

Listado de pistas

5" CD sencillo

1. "Mein Teil" (Single Version) - 4:23
2. "Mein Teil" (Usted es lo que come Editar) Remix by Pet Shop Boys - 4:07
3. "Mein Teil" (Regresar a New York Buffet Mix) Remix de Arthur Baker – 7:22
4. "Mein Teil" (No hay guitarras en esta mezcla) Remix by Pet Shop Boys – 7:20

• La edición australiana también cuenta con el vídeo "Mein Teil".

3" CD single

1. "Mein Teil" (Single Version) - 4:23
2. "Mein Teil" (Usted es lo que come Editar) Remix by Pet Shop Boys - 4:07

• También se publicó como un CD de 2 pistas de 5".

2 x 12" single en vinilo (limitado a 1000 copias)

1. "Mein Teil" (Usted es lo que come mezcla) Remix by Pet Shop Boys – 6:45
2. "Mein Teil" (Usted es lo que come Mezcla Instrumental) Remix by Pet Shop Boys - 7:00
3. "Mein Teil" (El regreso a Nueva York Buffet Mix) Remix de Arthur Baker – 7:22
4. "Mein Teil" (El regreso a Nueva York Buffet Instrumental Mix) Remix de Arthur Baker – 7:23

Gráficos