Mi muñeca viviente
My Living Doll es una comedia de ciencia ficción estadounidense que se emitió durante 26 episodios en CBS del 27 de septiembre de 1964 al 17 de marzo de 1965. Fue producida por Jack Chertok y filmado en los estudios Desilu por Jack Chertok Television Productions, en asociación con CBS Television Network.
La serie fue inusual porque fue comprada por la cadena sin un piloto formal, a petición del presidente de CBS, James T. Aubrey, debido al éxito de la serie anterior de Chertok, Mi marciano favorito.
Fondo de la serie
La serie estaba protagonizada por Bob Cummings como el Dr. Bob McDonald, un psiquiatra que recibe el cuidado de Rhoda Miller, una androide realista (interpretada por Julie Newmar) en la forma de una sexy mujer amazónica, por su creador, un científico que No quería que cayera en manos de los militares.
El verdadero nombre de Rhoda es AF 709 y es un prototipo de robot que el Dr. Carl Miller (Henry Beckman) construyó para la Fuerza Aérea de EE. UU. A través de una serie de contratiempos, termina al cuidado del amigo del Dr. Miller, el psiquiatra de la Fuerza Aérea Bob McDonald, cuando Miller es transferido a Pakistán. Bob inicialmente se muestra reacio, pero pronto queda intrigado por el experimento de educar a este sofisticado pero ingenuo robot. El objetivo inicial de Bob es enseñarle a Rhoda cómo ser una mujer perfecta, que él define como aquella que "hace lo que le dicen". y "no responde". También se esfuerza por mantener su identidad en secreto.
Muchos episodios tratan de Rhoda aprendiendo cómo funciona la sociedad humana. También comienza a mostrar (o al menos a emular) emociones rudimentarias a medida que avanza la serie. Por ejemplo, en el episodio "La cleptómana", muestra una actitud infantil y juguetona. En un momento, McDonald se da cuenta de esto y dice: "¡Qué robot más tonto!", a lo que Rhoda responde, sonriendo: "¡El más tonto!". Al final de este episodio, Rhoda se ríe sin que se lo pidan después de hacerle una broma a otro personaje para resolver la trama. En otro episodio, "The Pool Shark", Rhoda muestra un aparente disfrute jugando al billar. La serie no explora si estos son comportamientos realmente aprendidos o el resultado de la programación, o si, en el contexto de fantasía de la serie, Rhoda realmente está aprendiendo las emociones humanas. (El concepto de un robot adquiriendo emociones humanas es un tema frecuentemente visitado en la televisión de ciencia ficción, con personajes como Data en Star Trek: The Next Generation y los protagonistas androides de Holmes &; Yo-Yo, Mann & Machine y Future Cop).
Otros miembros habituales del reparto incluyeron:
- Jack Mullaney como Peter Robinson, un colega lujurioso y vecino de Bob que decide que Rhoda es la chica de sus sueños. Un personaje de apoyo regular en los episodios 1-20, él aprende la verdad en el quinto episodio a último, después de que Bob es transferido a Pakistán. A partir del episodio 21, se convierte en tutor de Rhoda (y co-lead de serie).
- Doris Dowling como Irene Adams, la hermana de Bob, a quien pide mudarse como ama de llaves y chaperona para evitar que sus vecinos piensen que algo inapropiado pasa entre Rhoda y él. Ella fue abandonada del yeso cuando Bob fue transferido a Pakistán.
- Nora Marlowe como la Sra. Moffat, ama de llaves de Peter; añadido al yeso cuando Bob fue transferido a Pakistán
Producción
El espectáculo fue creado por Jack Chertok basándose en el mito de Pigmalión-Galatea. CBS había estado buscando un vehículo para Julie Newmar durante dos años y lo consideró ideal. El espectáculo fue anunciado en abril de 1964.
El rodaje comenzó en julio de 1964.
Julie Newmar dijo más tarde a CBS:
...estaba buscando una serie para Bob Cummings, pero Doll no era el vehículo adecuado, como resultó. Necesitaba un tipo diferente de actor. Originalmente querían a Efrem Zimbalist, Jr. No era una parte volteada, necesitaba un actor recto que pudiera jugar frente a esta criatura extraña para que la comedia se apagara. Esa calidad se perdió cuando contrataron a Bob. El espectáculo podría haber sido maravilloso. Creo que habría funcionado durante muchas temporadas si hubieran contratado a Efrem porque tenía las cualidades correctas.
El New York Times, reseñando el programa en septiembre, lo dijo:
...muy probablemente tiene las marcas de un popular éxito de novedad... con la Srta. Newmar dando un rendimiento ligero y divertido como el plato automatizado, la premisa podría funcionar... Bob Cummings, una vieja mano en chaperoning chicas bonitas, de nuevo es lanzada en su tarea familiar.
Cummings' salida
A pesar de las buenas críticas, las primeras calificaciones fueron malas. El programa estaba inicialmente programado frente a Bonanza de NBC los domingos por la noche, pero en diciembre se trasladó a los miércoles en un intento por mejorar los índices de audiencia. Esto no funcionó y, en enero, Cummings pidió que lo eliminaran del programa después de 21 episodios. CBS no anunció un reemplazo para él, indicando que no querían continuar la serie.
En ese momento, según se informa, Cummings y Newmar no se llevaban bien durante la producción, y Newmar afirmó en una entrevista de 1965 que Cummings había tratado de enseñarle cómo actuar y que no estaba contento de que ella pareciera estar recibiendo más atención de la prensa que él., y estaba "tratando demasiado desesperadamente de aferrarse a su juventud desaparecida". Sin embargo, Newmar y el productor del programa Howard Leeds niegan esto en The Living Doll Story, un artículo incluido en el lanzamiento del DVD de 2012.
Otro informe decía que Cummings no estaba contento con el tamaño de su papel en comparación con el de Newmar.
En años posteriores, Newmar dijo que el problema era la culpa de Cummings. adicción a la metanfetamina. Ella dice que esto contribuyó a su comportamiento errático en el set, así como a su creciente depresión e inseguridad. Exigió que el programa se centrara más en su personaje. CBS se negó y Cummings se fue.
La última aparición de Cumming fue en "The Witness", el episodio número 21 del programa, que se emitió el 10 de febrero de 1965. El episodio de la semana siguiente explicó que su personaje había sido trasladado a Pakistán; el personaje de Peter descubre el secreto de Rhoda y asume la posición de velar por ella. Este fue el argumento de los últimos cinco episodios de la temporada y la serie no se renovó para una segunda temporada.
Recepción
Aunque My Living Doll fue algo popular durante su corta duración, no se ubicó entre los 30 primeros, ya que estaba programado contra programas altamente calificados como Bonanza, El virginiano y El show de Patty Duke. Como resultado, no obtuvo las calificaciones que esperaban los ejecutivos de la cadena y fue cancelado. En marzo de 1966, Newmar hizo la primera de 13 apariciones en el papel recurrente de Catwoman, durante las dos primeras temporadas de Batman.
Créditos iniciales
Se crearon dos versiones de los créditos iniciales. La primera versión tenía a Rhoda usando lencería corta similar a un peluche; Según una entrevista con Newmar incluida en el lanzamiento del DVD, esta versión fue rechazada por ser demasiado arriesgada, por lo que se filmó una nueva versión con Rhoda con un vestido largo (aunque un poco sugerente de lencería). Esta última versión es la que se utiliza en las versiones de los episodios que fueron transmitidas y lanzadas en DVD; sin embargo, la circulación no oficial de varios episodios utilizó la versión de peluche de los créditos.
Episodios
| No. | Título | Fecha original del aire | Prod. código |
|---|---|---|---|
| 1 | "¿Chico se encuentra con la chica?" | 27 de septiembre de 1964 | 6255-01 |
| Cuando la Agencia Espacial psiquiatra Bob McDonald encuentra un prototipo secreto robot femenino, su creador, la Dra. Miller, le pide a Bob que se ocupe de su cuidado y entrenamiento cuando Miller sea reasignado a Pakistán. | |||
| 2 | "La primera cita de Ronda" | 4 de octubre de 1964 | 6255-02 |
| Bob compra ropa nueva para Rhoda. Mientras Bob está fuera, acepta la petición del vecino Peter de salir a cenar. En el restaurante, su botón OFF se presiona accidentalmente. Creyendo que se había desmayado, fue llevada al hospital. | |||
| 3 | "Uninvited Guest" | 11 de octubre de 1964 | 6255-03 |
| Tener el "Alice in Wonderland" de Lewis Carroll leída por una joven ha tenido un efecto peculiar en la pobre Rhoda. Está afligida con hechizos de vértigo, así como con dificultad para distinguir la fantasía de la realidad. La situación es complicada por una visita inesperada del jefe de Bob, que no se supone que sepa sobre Rhoda. | |||
| 4 | "Lesson in Love" | 18 de octubre de 1964 | TBA |
| La hermana de Bob Irene programa Rhoda para actuar como si estuviera enamorada, y Rhoda toma la información a su corazón transistorizado, causando mucha confusión. | |||
| 5 | "Debut de Rida" "Rhoda y el V.I.P." | 25 de octubre de 1964 | 6255-05 |
| Bob está escoltando a la hija de un general a una recepción V.I.P. y da órdenes estrictas de que Rhoda no va a salir del apartamento, pero, por supuesto, eso no sucede. | |||
| 6 | "Algo aburrido, algo malo" | 1o de noviembre de 1964 | TBA |
| Bob es presidente de la campaña de recaudación de fondos de una clínica psiquiátrica, y él y Rhoda llaman al donante con el mayor potencial: millonario playboy Walter J. Armbruster; el playboy le gusta mucho y decide que desea casarse con ella. | |||
| 7 | "La máquina del amor" | 8 de noviembre de 1964 | 6255-07 |
| Tomaría una computadora para encontrar a la chica adecuada para Peter, y Bob tiene sólo la herramienta, Rhoda. Le proporciona a Rhoda información sobre 250 chicas trabajando en el laboratorio espacial, tratando de encontrar un partido para Peter. | |||
| 8 | "El concurso de belleza" | 15 de noviembre de 1964 | 6255-10 |
| Irene se mete a Rhoda en un concurso de belleza para el cual Bob es juez. | |||
| 9 | "Leave 'Em Laughing" "No tan cómico, cómico" | 22 de noviembre de 1964 | TBA |
| El amigo de Bob, Herbert, preferiría ser cómico que un farmacéutico, pero no es un buen comediante, así que a Bob se le ha pedido que persuada al joven para que se adhiera a llenar las recetas. | |||
| 10 | "Mi robot, el guardia" | 29 de noviembre de 1964 | 6255-09 |
| Bob está trabajando muy duro en un artículo de la revista, y le ordena a Rhoda que se asegure de que termine a tiempo. | |||
| 11 | "The Rhoda Gamble" "Solo Lucky, supongo" | 6 de diciembre de 1964 | TBA |
| Intentando curar a un jugador compulsivo, Bob consigue Rhoda usar su habilidad matemática para predecir la caída de los dados. | |||
| 12 | "La barrera del lenguaje" | 13 de diciembre de 1964 | TBA |
| La reunión programada del Dr. McDonald con un colega del Lejano Oriente no va bien. Rhoda se engañó y ordenó al intérprete que no apareciera. | |||
| 13 | "Little White Lie" "El Doctor está dentro" | 16 de diciembre de 1964 | TBA |
| Cuando Bob tiene la oportunidad de almorzar con una atractiva terapeuta de damas, pide a Rhoda que cancele su almuerzo con el jefe de policía. | |||
| 14 | "Te lo dejaré" | 23 de diciembre de 1964 | TBA |
| El meek millonario Jonas Clay se propone dejar su fortuna a una caridad, y no a su hermana dominante " su hijo, pero Clay necesita a Bob para certificar que él es de buena mente y adecuado para controlar su propio dinero. | |||
| 15 | "Perfección mecánica" | 30 de diciembre de 1964 | TBA |
| Después de compararse con la Rhoda impecable, deprimida y desalentada Irene se siente muy inadecuada. | |||
| 16 | "Pool Shark" | 6 de enero de 1965 | 6255-16 |
| Peter le debe una pequeña fortuna a un tiburón de la piscina, pero muy inteligentemente firmó el nombre de Bob al IOU. Envían a Rhoda para jugar al tiburón de la piscina, y, con sus habilidades, golpea al tiburón y paga la deuda. | |||
| 17 | "Color Me Trouble" | 13 de enero de 1965 | 6255-18 |
| Rhoda copia a Picasso con tanta precisión que un traficante de arte cree que es lo real a la firma. Bob intenta en vano convencer al distribuidor de que la pintura es una falsificación. | |||
| 18 | "El Kleptomaniac" | 20 de enero de 1965 | 6255-19 |
| Rhoda, sin darse cuenta de que los almacenes son lugares donde la gente compra cosas, se ayuda a gemas de un mostrador de joyas, como regalo para la hermana de Bob. | |||
| 19 | "Sky Divers" | 27 de enero de 1965 | 6255-16 |
| Peter sigue El consejo de Bob sobre enfrentarse a sus miedos dando un paso gigante: Peter le dice a todos que es un buceador de cielo. ¡El único problema es que Peter ha mentido! | |||
| 20 | "El Astronauta Robótico" | 3 de febrero de 1965 | TBA |
| Bob lleva a Rhoda cuando sale de la ciudad para entrevistar a un grupo de mujeres que solicitan el programa de astronautas, y Rhoda aplica. | |||
| 21 | "El Testigo" | 10 de febrero de 1965 | 6255-21 |
Bob llega a un comienzo auspicioso como presidente de un comité de seguridad vial cuando su coche es chocado por el coche de su vecino, y luego Rhoda testifica en la corte sobre todo el incidente. Nota: Este episodio presenta la apariencia final de Cummings. | |||
| 22 | "Rhoda conoce al Dr. Robinson" "Boy consigue Robot" | 17 de febrero de 1965 | 6255-24 |
| Bob ha sido llamado a Pakistán para ayudar al Dr. Miller, y el supervisor del gobierno de Rhoda, el Dr. Foster, está de acuerdo en ponerla en el cuidado del vecino de Bob Peter, que está alarmado de encontrar que la chica de sus sueños es realmente una maravilla de la computadora. | |||
| 23 | "Doll Bailando" | 24 de febrero de 1965 | 6255-25 |
| Peter y Rhoda actúan en un ballet, después de que su bailarina acompañante Angela Carruthers a una entrevista de televisión va muy mal. | |||
| 24 | "El Maniquí" "A Paris Original" | 3 de marzo de 1965 | 6255-26 |
| Cuando un fotógrafo de moda encuentra la capacidad casi perfecta de Rhoda para tomar comandos en la perfección robótica, esto causa Peter no terminaba de problemas como su cita, que se encontraba en la casa de moda, tenía la tarea original. | |||
| 25 | "Asesino, dice" "Rhoda's Suntan" | 10 de marzo de 1965 | 6255-27 |
| El día de Rhoda en la playa cobra sus baterías solares. Peter debe colocarla en el armario del apartamento envuelto en una alfombra para evitar más exposición. Como resultado, el hombre práctico del apartamento piensa Peter esconde un cuerpo y llama a la policía. | |||
| 26 | "Hermano Hermano" "Comic Interference" | 17 de marzo de 1965 | 6255-28 |
| El hermano de la Sra. Moffit, un comediante del club nocturno fallido, causa problemas cuando se traslada al apartamento de Peter. Trata de enseñar a Rhoda los puntos más finos de levantar la comedia y el momento adecuado para reírse. | |||
^† Falta el episodio.
Actualmente sólo se sabe que sobreviven 11 de los 26 episodios. Entre los episodios que faltan se encuentran los cinco episodios producidos después de que Cummings dejó el programa.
Medios domésticos
El 20 de marzo de 2012, MPI Home Video lanzó My Living Doll—The Official Collection, Volumen 1 en DVD en la Región 1. El conjunto de 2 discos incluye 11 episodios de la serie. Los episodios presentados en la colección de DVD se crearon a partir de copias de 16 mm del programa en poder de coleccionistas, ya que el único conjunto conocido de negativos originales de 35 mm fue destruido en el terremoto de Northridge de 1994. Se desconoce si existen los 15 episodios restantes.
En la cultura popular
Según el Diccionario histórico de jerga estadounidense de Random House, My Living Doll es la fuente de la frase de ciencia ficción "No calcula" En la cultura popular.
El productor deMy Living Doll, Howard Leeds, creó Small Wonder, una comedia de situación de los años 80 protagonizada por una joven robot llamada Vicki. También contrató al compositor George Greeley, quien escribió la música de My Living Doll.
Leeds, cuando trabajaba para Reg Grundy Productions Australia produciendo Chopper Squad, propuso y produjo un nuevo piloto de presentación de My Living Doll, "Billion Dollar Baby&. #34;, con un elenco totalmente australiano.
En 2018, el productor de Jack Chertok Television Productions, Peter Greenwood, aparentemente tenía publicaciones en su cuenta de LinkedIn indicando que había comenzado el desarrollo activo de una nueva serie limitada My Living Doll; su cuenta también incluyó un conjunto encuadernado de los guiones originales de la serie como parte de la publicación. Es posible que las publicaciones también hayan indicado que el reinicio "estaría más en sintonía con la moral actual y cambiaría gran parte del formato para resaltar al personaje, basándose en la necesidad actual de un papel femenino positivo, inteligente y significativo". modelos."
Se ha especulado que el nombre del personaje Siete de Nueve de Star Trek Voyager es un homenaje a la designación original de Rhoda como AF 709.