Los alimentos y su distribución sobre el canal de la Viga()1935), por Marion Greenwood, en una de las entradas del mercado.El Mercado Abelardo L. Rodríguez es un mercado público tradicional ubicado en el centro histórico de la Ciudad de México, al noreste del Zócalo. Fue construido en 1934 como prototipo de un mercado más moderno y cuenta con características inusuales, como una guardería y un auditorio. Sin embargo, su rasgo más distintivo son los aproximadamente 1450 metros cuadrados de paredes y techos cubiertos de murales. Estos murales fueron pintados por muralistas, algunos de ellos antiguos colaboradores de Diego Rivera. Rivera participó en la aprobación de los diseños de los artistas, pero poco más. Las obras reflejan principalmente temas socialistas, como la explotación de obreros, campesinos y mineros, la lucha contra el nazismo y el fascismo, y la discriminación racial. Los terremotos, el tiempo, la humedad y el vandalismo afectaron gravemente los murales desde su creación hasta que comenzaron las obras de restauración en enero de 2009. Se prevé que las obras duren casi dos años.
Construcción
Una de las cuatro entradas principalesEl mercado se construyó en 1934 en lo que fue parte del recinto del Colegio de San Pedro y San Pablo. El arquitecto fue Antonio Muñoz, quien combinó elementos barrocos, Belle Époque, Art Nouveau y Art Déco en el edificio. El mercado tiene una superficie de 12,450 metros cuadrados y es el principal mercado de alimentos de esta zona de la ciudad. Tras su finalización, recibió el nombre del presidente de México que ordenó su construcción. Con el tiempo, la zona que rodea este mercado pasó a conocerse como "Abelardo".
Características
Este mercado fue el segundo mercado importante construido en la Ciudad de México en las primeras décadas del siglo XX, después del Mercado Dos de Abril, construido en 1912. Al igual que su predecesor, el Mercado Abelardo L. Rodríguez pretendía ser el prototipo de un nuevo mercado popular más moderno, primero por su gran tamaño y segundo por la variedad de servicios adicionales que ofrecía, como guarderías, centros juveniles y bibliotecas.Vendedores de alimentos en el mercado con el techo de metal visibleEl Mercado Abelardo L. Rodríguez cuenta con cuatro amplios accesos en las calles República de Venezuela, República de Colombia, Del Carmen y Rodríguez Puebla, respectivamente. Una característica singular del edificio es la techumbre metálica que cubre el patio central. Su servicio más distintivo es el auditorio del Teatro del Pueblo, ubicado en la planta alta. Varios de los servicios y características de este mercado fueron copiados en mercados construidos hasta veinte años después, como los de La Lagunilla, Tepito y La Merced.
Murals
Sin embargo, la característica más distintiva del mercado son los aproximadamente 1450 metros cuadrados de paredes y techos cubiertos de murales. Estos murales fueron pintados por alumnos de Diego Rivera y bajo su dirección. Seis de los diez pintores que participaron en el proyecto eran mexicanos, tres estadounidenses y uno japonés, quienes buscaban "llevar el arte al pueblo" y pagaban 13.50 pesos (aproximadamente 3.75 dólares estadounidenses) por cada metro cuadrado pintado. Los murales se encuentran en las entradas principales, vestíbulos, patios y pasillos del mercado.Parte de entrada pintada por Pablo Rendon
Estos murales incluyen: Los mercados de Ángel Bracho, Influencia de las vitaminas de Antonio Pujol, Los alimentos y los problemas del obrero de Pedro Rendón, Escenas populares de Ramón Alva Guadarrama, Las labores del campo de Grace Greenwood Ames, La minería de Marion Greenwood, La industrialización del campo y Mercado maya de Raúl Gamboa así como el relieve cobreado denominado Historia de México, de Isamu Noguchi.
Los murales reflejan temas socialistas, en parte debido a las políticas del gobierno mexicano para promover los beneficios de la Revolución Mexicana de 1910. También reflejan las preocupaciones de estos artistas durante este período, dando lugar a temas como la explotación de trabajadores, campesinos y mineros, la lucha contra el nazismo y el fascismo, y la discriminación racial. En la planta superior, Noguchi creó una escultura mural combinada con pintura titulada «La historia de México», en la que se pueden ver puños, esvásticas, esqueletos y la fórmula de Albert Einstein E=mc².Esta obra mural rápidamente dio protagonismo al mercado y al barrio que lo rodea. Se ha clasificado en cuarto lugar en valor, después de los murales del Palacio de Bellas Artes, el edificio de la Secretaría de Educación Pública y el Palacio Nacional. Tan solo la obra de Noguchi ha sido valuada en dos millones de dólares estadounidenses. Sin embargo, a pesar de esto, estos murales son prácticamente desconocidos para los visitantes nacionales e internacionales de la ciudad.
Deterioro de murales y otros problemas
Entrada principal a la sección del edificio que tiene el Teatro del PuebloDesde la época en que se pintaron los murales en la década de 1930 hasta 2009, no hubo ningún esfuerzo organizado por parte de las autoridades para conservarlos. El terremoto de 1985, la humedad, el paso del tiempo, la falta de mantenimiento y el vandalismo afectaron gravemente la obra. Casi todos los murales presentaban algún grado de daño; solo los murales pintados por Pablo O'Higgins en la entrada ubicada en Del Carmen y Rodríguez Puebla se encontraban en buen estado. Esto se debe principalmente a que estas obras se realizaron en el techo y la parte superior de los muros altos. Uno de los murales en peor estado era Influencia de las vitaminas de Ángel Bracho, con más del 50% de la superficie dañada, principalmente por la humedad. Un muro que alberga una obra de Marion Greenwood está agrietado, posiblemente debido al terremoto de 1985. El resto de las pinturas están dañadas por rayones, humedad y pequeñas grietas debido al mismo terremoto, y las que se encuentran a poca distancia sufren grafitis y otros actos vandálicos. La falta de mantenimiento y protección de los murales se debió principalmente a disputas entre organismos gubernamentales como el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el gobierno de la Ciudad de México sobre quién era responsable de su conservación. En 1998, los comerciantes del mercado se unieron para crear una organización que restaurara los murales e incluyera el mercado en las diversas promociones turísticas del gobierno municipal. Si bien este esfuerzo fracasó, surgieron nuevas iniciativas en la década de 2000. La asociación de comerciantes instaló pantallas acrílicas sobre varios murales para protegerlos, pero el gobierno municipal declaró que estas impedían que los murales respiraran y podían causar daños, por lo que fueron retiradas. Hasta 2008, las medidas de los comerciantes se habían limitado principalmente a no permitir que los niños jugaran a la pelota contra los murales y a no apoyar mercancía u otros materiales sobre ellos.Otros problemas para el mercado incluyen la gran cantidad de vendedores ambulantes informales que se encuentran en las calles exteriores del mercado y que prácticamente bloquean el paso por las cuatro entradas principales, además de impedir el acceso a los murales con su mercancía. Este problema ha existido aquí durante más de treinta años. Además, la tasa de delincuencia en este barrio ha provocado que las ventas de los más de 330 comerciantes de la zona se reduzcan en un 80 %.
Restauración de murales
Con más de mil metros cuadrados de obra mural, algunas de ellas muy valiosas, los trabajos de restauración comenzaron en 2009. Las promesas de la autoridad del Centro Histórico de la Ciudad de México en 2008 dieron a los comerciantes de aquí la esperanza de que se harían los cambios necesarios y que el mercado volvería a ser tan prominente como lo fue cuando se inauguró en 1934. Tanto la ciudad como los comerciantes expresaron interés en incluir el mercado en un corredor turístico para estar listo para las celebraciones del Bicentenario en 2010. Un plan concreto con un presupuesto de 2,400,000 pesos fue firmado por el gobierno de la ciudad, la Autoridad del Centro Histórico de la ciudad, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y la delegación Cuauhtémoc a finales de 2008. El trabajo de restauración de los murales comenzó en enero de 2009. Los comerciantes de aquí han expresado su voluntad de ayudar con la restauración de los murales, con los que muchos de ellos crecieron. Un ejemplo es Hugo León, quien dirige un negocio de jugos que heredó de su padre, ubicado bajo el mural «La elaboración del carbón» de Ramón Alva Guadarrama. Las obras de este mural lo obligaron a mudarse y cerrar temporalmente, pero dice que lo hizo con gusto. Él y otros comerciantes de la zona han trabajado para limpiar el mercado y dar paso a las obras, según Leticia Ramírez, líder de los comerciantes. Se prevé que las obras de restauración duren aproximadamente 23 meses.
Referencias
^ a b c d e f h i j k l m n o pGomez Florez, Laura (2008-05-19). "Remodelan el histórico mercado Abelardo L. Rodríguez como parte del rescate del Centro" (en español). Ciudad de México: La Jornada. Retrieved 3 de junio, 2009.
^ a b c d e f h i j k l"Sobreviven en un mercado murales de llegada de Diego Rivera" (en español). Ciudad de México: El Universal. 27 de junio de 2007. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Retrieved 3 de junio, 2009.
^ a bBueno de Ariztegui, Patricia, ed. (1984). Guia Turistica de México – Distrito Federal Centro 3. México: Promexa. pp. 84 –85. ISBN 968-34-0319-0.
^ a b c"Abandonan mercado emblemático" (en español). México: El Mañana. 2007-12-21. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Retrieved 3 de junio, 2009.
^ a b c dDiaz, Verónica (2009-01-18). "Restauran murales del mercado Abelardo Rodríguez" (en español). Ciudad de México: Milenio. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Retrieved 3 de junio, 2009.
^"Restauran el mercado Abelardo Rodríguez y el Teatro del Pueblo" (en español). Ciudad de México: El Universal. Notimex. 2008-11-05. Retrieved 3 de junio, 2009.
Más lectura
Acevedo, Esther. "Young Muralists at the Abelardo L. Rodriguez Market." in Mexican Muralism: A Critical History, Alejandro Anreus, Robin Adèle Greeley, and Leonard Folgarait. Berkeley y Los Angeles: University of California Press 2012, págs. 125 a 147.
v
t
e
Centro histórico de la Ciudad de México
Zócalo and immediate vicinity
Edificios administrativos
Catedral Metropolitana
Cruz de Mañozca
Fuente de Bartolomé de las Casas
Monumento a Enrico Martínez
Monumento al Papa Juan Pablo II
Nacional Monte de Piedad
Palacio Nacional
Antiguo Portal de Mercaderes
Templo Mayor
Escuelas y colegios
Academia Mexicana de la Historia
Academia de San Carlos
Antigua Escuela de Jurisprudencia
Colegio de San Ignacio de Loyola Vizcaínas
El Colegio Nacional
Universidad del Claustro de Sor Juana
Edificios gubernamentales
Biblioteca del Congreso de México
Old Customs Building
Palacio del Marqués del Apartado
Secretaría de Educación Pública Sede principal
Tribunal Supremo de Justicia de la Nación
Edificios religiosos
Iglesia de Jesús Nazareno
Iglesia de San Felipe Neri "La Profesa"
Iglesia de San Hipólito
Iglesia de Santa Inés
Convento de La Merced
Convento de San Francisco
Convento de Santa Inés
Iglesia Christi
Sinagoga histórica Justo Sierra 71
Iglesia de San Bernardo
Iglesia de la Enseñanza
La Santísima Iglesia
Nuestra Señora de Loreto
Regina Coeli Convent Church
Real Convento de Jesús María y Nuestra Señora de la Misericordia
Santa Teresa la Antigua
Santa Veracruz Monasterio
Santo Domingo
Templo Expiatorio Nacional de San Felipe de Jesús
Catedral de Valvanera
Museos
Museo de Caricatura
Casa Talavera Centro Cultural
Centro Cultural de España
Colegio de San Ildefonso
Museo Franz Mayer
Casa de la primera tienda de impresión en las Américas
Museo Interactivo de Economía
Museo José Luis Cuevas
Museo de Arte Popular
Museo de Charrería
Museo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
Museo del Estanquillo
Museo Mural Diego Rivera
Museo Nacional de Arte
Museo Nacional de la Estampa
Museo Nacional de las Culturas
Museo de la Luz
Museo de la Ciudad de México
Palacio de la Inquisición
Palacio de Minería
San Pedro y San Pablo College
Palacios
Borda House
Casa de los Azulejos
Palacio de Iturbide
Palacio de Bellas Artes
Palacio de Correos de México
Palacio de la Autonomía
Palacio del Marqués del Apartado
Casas históricas
Casa del Conde de la Torre Cosío y la Cortina
Casa del Marqués de Uluapa
Casas del Alcaldeazgo de Guerrero
Saint Augustine House
Teatro Ulises
Tlaxcala House
Mercados tradicionales
Mercado Abelardo L. Rodríguez
Mercado de Ciudadela
Mercado Merced
Mercado de San Juan
Streets
Avenida Bucareli
Avenida Juárez
Calle de República de Argentina
Calle de República de Guatemala
Madero Street
Parques y plazas
Alameda Central
Jardín de la Triple Alianza
Plaza Garibaldi
Tlaxcoaque
Transporte
México City Metrobús Linea 4
Estación de metro Allende
Estación de metro Balderas
Estación de metro Bellas Artes
Estación de metro Hidalgo
Estación de metro Isabel la Católica
Estación de metro Pino Suárez
Estación de metro San Juan de Letrán
Estación de metro Zócalo/Tenochtitlan
Otros
Barrio Chino
Acueducto Chapultepec
Edificio Miguel E. Abed
Hospital de Jesús Nazareno
Hospital San Hipólito
Teatro de la Ciudad
Teatro Fru Fru Fru
Torre Latinoamericana
v
t
e
Notables mercados públicos tradicionales y tianguis de la Ciudad de México