Mentiras Verdaderas

Mentiras verdaderas es una película de comedia de acción de espías estadounidense de 1994 escrita y dirigida por James Cameron. Está protagonizada por Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis, Tom Arnold, Art Malik, Tia Carrere, Bill Paxton, Eliza Dushku, Grant Heslov y Charlton Heston. Está basada en la película de comedia francesa de 1991 La Totale!. La película sigue al agente del gobierno estadounidense Harry Tasker (Schwarzenegger), que lucha por equilibrar su doble vida como espía con sus deberes familiares.

Por su actuación, Curtis ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz - Película Musical o Comedia y el Premio Saturn a la Mejor Actriz, mientras que Cameron ganó el Premio Saturn al Mejor Director. La película finalmente recaudó $ 378 millones en todo el mundo en taquilla, convirtiéndose en la tercera película más taquillera de 1994, detrás de El Rey León y Forrest Gump. También fue nominado a los Premios de la Academia y BAFTA en la categoría de Mejores Efectos Visuales, y también a siete Premios Saturn.

True Lies fue el primer proyecto de Lightstorm Entertainment que se distribuyó en el marco del contrato de producción multimillonario de Cameron con 20th Century Fox, así como la primera gran producción de la compañía de efectos visuales Digital. Domain, que fue cofundado por Cameron. También fue la primera película en costar 100 millones de dólares.

Trama

Harry Tasker lleva una doble vida: para su esposa, la secretaria legal, Helen, y su rebelde hija Dana, es un aburrido vendedor de computadoras que a menudo se encuentra en viajes de negocios, pero en realidad es un agente secreto del Sector Omega, un agencia antiterrorista estadounidense ultrasecreta. Harry, junto con sus compañeros de equipo Albert "Gib" Gibson y Faisil se infiltran en una fiesta en Suiza organizada por el multimillonario Jamal Khaled, donde Harry conoce a la hermosa marchante de arte Juno Skinner. Finalmente, se enteran de que Juno no solo es la marchante de arte de Khaled, sino que también le paga un grupo terrorista islámico llamado 'Crimson Jihad', dirigido por Salim Abu Aziz. Harry la visita encubierto como posible comprador para obtener más información, lo que lleva a Aziz y sus hombres a intentar matarlo. Harry los rechaza, pero pierde a Aziz en la persecución. Como resultado, se pierde la fiesta de cumpleaños que Helen y Dana habían planeado para él.

Harry va a la oficina de Helen al día siguiente para arreglar las cosas y sorprenderla para el almuerzo, pero la escucha haciendo arreglos secretos para encontrarse con un hombre llamado Simon. Ante la sospecha de que Helen está teniendo una aventura, utiliza los recursos del Sector Omega para descubrir que Simon es un vendedor de autos usados que finge ser un agente encubierto para coquetear con mujeres. Disfrazados, Harry y otros agentes de Omega secuestran a Helen y Simon. Después de aterrorizar a Simon para que se mantenga alejado de Helen, Harry y Gib interrogan a Helen usando un dispositivo de enmascaramiento de voz y descubren que está buscando aventuras desesperadamente debido a las constantes ausencias de Harry. Por lo tanto, Harry hace arreglos para que Helen participe en una misión de espionaje por etapas, donde debe seducir a una figura misteriosa (que en realidad es el propio Harry) y colocar un micrófono en su habitación de hotel. Los hombres de Aziz irrumpen repentinamente, secuestran a la pareja y los llevan a una isla en los Cayos de Florida.

En la isla, las sospechas de Harry sobre Juno se confirman: Crimson Jihad le pagó para que los ayudara a pasar de contrabando cuatro ojivas nucleares MIRV robadas al país escondiéndolas en estatuas antiguas de valor incalculable. Aziz exige que Estados Unidos retire para siempre a todas las fuerzas militares estadounidenses del Golfo Pérsico o, de lo contrario, detonará una ojiva cada semana en una ciudad importante de Estados Unidos. También dice que detonará una ojiva en la isla deshabitada para demostrar que Crimson Jihad es una potencia nuclear. Antes de que él y Helen sean torturados, a Harry se le administra un suero de la verdad y le confiesa su doble vida a Helen. Se escapan para ver cómo una ojiva explotará en 90 minutos y las otras se cargarán en vehículos para ingresar a los EE. UU. A través de la autopista Overseas Highway, evitando así la Aduana de los EE. UU. Harry y Helen se separan en el tumulto que sigue, donde Harry mata a la mayoría de los terroristas, pero Aziz se sale con la suya con una de las ojivas. Juno atrapa a Helen y la lleva en una limusina siguiendo al convoy. Gib y otros agentes de Omega recogen a Harry y usan dos jets de salto Marine Harrier para interceptar el convoy al destruir parte del Puente de las Siete Millas. Harry rescata a Helen de la limusina de Juno antes de que se salga de la autopista y aterrice en el agua, lo que mata a Juno al instante.

La ojiva que quedó en la isla detona frente al público sin matar a nadie. Gib le dice a Harry que Aziz y sus hombres tienen a Dana como rehén en un rascacielos del centro de Miami y amenazan con detonar su última ojiva. Harry pide a uno de los Harriers que rescate a su hija. Faisil ingresa al edificio haciéndose pasar por parte de un equipo de noticias solicitado por Aziz. Cuando Faisil mata a varios de los hombres de Aziz, Dana roba la llave de control de misiles y huye hacia el techo del edificio, finalmente se sube a una grúa torre y amenaza con tirar la llave a la calle. Aziz la persigue y casi la atrapa antes de que llegue Harry. Harry rescata a Dana conmocionado, y después de una tensa lucha con Aziz, finalmente lo atrapa en el extremo de uno de los misiles del avión, que Harry dispara a un helicóptero terrorista, matando a Aziz y los restos de Crimson Jihad. Harry, Helen y Dana se reúnen a salvo.

Un año después, Harry y Helen trabajan juntos como agentes Omega. Durante una misión en una fiesta formal, se encuentran con Simon, que trabaja como mesero y finge ser un espía como antes. Huye con miedo después de que se revelan y amenazan con matarlo. Bailan un tango apasionado mientras esperan su contacto y Gib les ruega que se tomen su trabajo en serio.

Reparto

Producción

Arnold Schwarzenegger afirmó que mientras filmaba una escena con un caballo, el brazo de una cámara golpeó al caballo y "se volvió loco, girando y encabritándose" cerca de una caída de 90 pies. Schwarzenegger rápidamente se deslizó del caballo y un doble lo atrapó; concluyó, '[esta es] la razón por la que siempre amaré a los especialistas'. Art Malik dijo que se sintió atraído por la "calidad de pantomima" del guión y la oportunidad de trabajar con el director James Cameron. Con un costo de producción de $ 100-120 millones, True Lies fue la primera película con un presupuesto de producción de más de $ 100 millones. Fue filmado durante un programa de siete meses.

Eliza Dushku declaró que mientras filmaba True Lies a la edad de doce años, el coordinador de especialistas de la película, Joel Kramer, abusó sexualmente de ella. Según Dushku, poco después de eso, un amigo adulto suyo se enfrentó a Kramer en el set, y ese mismo día, Dushku resultó herida durante una acrobacia y varias de sus costillas se rompieron, mientras que Kramer era responsable de su seguridad. Kramer ha negado la acusación de conducta sexual inapropiada. Los coprotagonistas de Dushku, Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis, Tom Arnold y el director James Cameron, expresaron su apoyo y admiración por la valentía de Dushku.

De los muchos lugares que se usaron en la película, la mansión Rosecliff se usó para las escenas de tango de salón al comienzo de la película y el exterior del chalet suizo en el que se infiltra Harry Tasker es Ochre Court. La escena de baile de salón que cierra la película, así como las escenas en el vestíbulo del ficticio Hotel Marquis en Washington, tienen lugar en el Crystal Ballroom del Millennium Biltmore Hotel en el centro de Los Ángeles. Las estructuras al aire libre utilizadas por la red de contrabando de Aziz como base de operaciones eran una serie de edificios de tela de Alaska Structures hechos a medida, alquilados al equipo de producción durante la filmación.

Música

Esta fue la primera película en usar el logo y fanfarria de 20th Century Fox de 1994 compuesta por Bruce Broughton.

Banda sonora

Canciones que aparecen en la película no incluidas en el álbum de la banda sonora:

• "Nunca pensé que vería el día" – Sade
• "Más que una mujer" - Bee Gees
• "El Danubio Azul" – La Orquesta de Filadelfia
• "Por una Cabeza" – tango argentino, realizado por el Proyecto Tango

Recepción

Taquilla

True Lies fue un éxito de taquilla. Con su estreno en 2368 cines en los Estados Unidos y Canadá, ocupó el primer lugar en la taquilla estadounidense en su primer fin de semana, recaudando $25,869,770 y superando a Forrest Gump. Fue la película número uno en Japón durante doce semanas seguidas. En China, la película generó un total de ¥103 millones RMB, tomando The Fugitive'récord por convertirse en la película de Hollywood más taquillera del país. Continuó recaudando $146,282,411 en los Estados Unidos y Canadá y $232,600,000 en el resto del mundo, totalizando $378,882,411 en todo el mundo, convirtiéndola en la tercera película más taquillera de 1994, después de Forrest Gump y El Rey León.

Recepción crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 70 % basado en 53 reseñas y una puntuación promedio de 6.60/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Si no alcanza las alturas de las colaboraciones anteriores del director James Cameron y la estrella Arnold Schwarzenegger, True Lies todavía contiene suficiente acción y humor en su trama a veces absurda para entretener. En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 63 sobre 100 según las reseñas de 17 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F.

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas de cuatro, y escribió: "Son cosas por las que vamos a las películas de Arnold Schwarzenegger, y True Lies tiene mucho de eso: momentos para reírse a carcajadas cuando la violencia es tan caricaturesca que no la tomamos en serio y, sin embargo, nos sorprende su inventiva y audacia." Escribió que encontró la trama 'superficial', pero elogió las acrobacias y los efectos especiales de la película.

La película recibió críticas por su interpretación de los habitantes del Medio Oriente y su tratamiento de los personajes femeninos. John Simon de National Review criticó la trama del personaje héroe (Schwarzenegger) usando los recursos de su agencia para acechar y asustar a su esposa como cruel y misógino. En una reseña negativa, Kenneth Turan de Los Angeles Times escribió:

Tomado individualmente, las cosas más crudas y infantiles de esta película, su determinación de utilizar a árabes sin afeitar caricaturas como terroristas, el placer que se necesita en mortificar continuamente a un vendedor de autos usada (Bill Paxton) de la manera más personal, puede ser pasado por alto, pero añadido juntos dejan un sabor amargo.

Algunos árabes y musulmanes percibieron que la película transmitía un fuerte prejuicio antiárabe o antimusulmán, y algunos grupos de defensa árabe-estadounidenses pidieron que se prohibiera en los países árabes.

En una revisión retrospectiva de 2022, el escritor polaco Jacek Szafranowicz calificó la película como "una obra maestra de la diversión cinematográfica", y señaló que la colaboración entre el director y su estrella principal "merece una medalla de oro".;. Al comentar sobre el estado de las películas de gran éxito, Scott Tobias de The Guardian y The A.V. Club escribió, "True Lies es el caso extraño de una película que es alternativamente retrógrada, progresista y completamente de su tiempo. Para bien o para mal, es un marcador de cómo había avanzado el éxito de taquilla de Hollywood en 1994, así como un comentario (intencionado o no) sobre el estado problemático de la masculinidad estadounidense, las relaciones maritales y las persistentes actitudes raciales.

Reconocimientos

Listas de fin de año

• IV – David Stupich, The Milwaukee Journal
• Top 3 Runner-ups (no clasificado) – Sandi Davis, El Oklahoman
• Top 10 (lista alfabéticamente, no clasificada) – Mike Clark, USA Hoy
• Top 10 (lista alfabéticamente, no clasificada) – Jimmy Fowler, Dallas Observer
• Mención honorable – Michael MacCambridge, Austin American-Statesman
• Mención honorable – Dan Craft, El Pantagraph
• 5o peor – Glenn Lovell, Noticias de San José Mercurio
• Top 10 peor (lista alfabéticamente, no clasificada) – Mike Mayo, The Roanoke Times
• Top 10 peor (lista alfabéticamente, no clasificada) – William Arnold, Seattle Post-Intelligencer

Premios y nominaciones

Censura

El 1 de octubre de 1994, True Lies fue retirada de los cines de Indonesia debido a la controversia que generó la película que se centraba en los líderes musulmanes que insultaban al Islam y se presentaban a sí mismos como extremistas religiosos. Según el Council of Muslim Scholars, llevó a la gente a odiar a los terroristas árabes que defendían los intereses de algunas naciones islámicas, pero justificó el terrorismo estadounidense. A principios de ese año, los funcionarios ya habían prohibido la Lista de Schindler del país porque contenía demasiada violencia y desnudez.

Medios domésticos

True Lies se lanzó en VHS el 10 de enero de 1995 y en LaserDisc un mes después, el 8 de febrero. Fue el segundo lanzamiento de LaserDisc en presentar una pista Dolby Digital AC-3, después de Peligro claro y presente. El 20 de agosto de 1996, la película se estrenó en un VHS de la serie Widescreen certificado por THX, junto con Speed, The Abyss y The Last of the Mohicans. Luego se lanzó en DVD el 25 de mayo de 1999. Se lanzó una versión de alta definición en D-Theater en 2003. Actualmente, la película no está disponible para compra digital. En 2018, James Cameron declaró que se completó una nueva transferencia para Blu-ray, pero no encontró tiempo para revisarla.

Secuela cancelada

En abril de 1997, Arnold Schwarzenegger y Tom Arnold se reunieron con Cameron y discutieron la posibilidad de una eventual secuela de True Lies, que también traería de regreso a Curtis en su papel. En ese momento, Cameron estaba ocupado trabajando en Titanic. Tras el lanzamiento de Titanic a finales de 1997, Cameron planeaba comenzar a trabajar en una secuela de True Lies a principios del año siguiente. Se esperaba que Schwarzenegger y Arnold repitieran sus papeles. Cameron realizó una búsqueda de un escritor para trabajar en True Lies 2. En agosto de 1999, Cameron y 20th Century Fox estaban negociando para que Jeff Eastin escribiera el guión bajo la supervisión de Cameron. En ese momento, la película estaba siendo planeada para su estreno a mediados de 2001, y se esperaba que Cameron la dirigiera. A fines de 1999, existía la posibilidad de que la filmación comenzara en el tercer trimestre de 2000. Sin embargo, el desarrollo del guión continuaba en junio de 2000. Cameron planeaba producir True Lies 2 con Fox., pero en ese momento estaba indeciso sobre si también la dirigiría, ya que quería esperar hasta que el guión estuviera completo. Eastin trabajó con Cameron en el proyecto durante aproximadamente un año y medio, y a Schwarzenegger y Arnold les gustó el guión de Eastin.

Para marzo de 2001, se completó el guión y se confirmó que Curtis volvería a interpretar su papel junto a Schwarzenegger y Arnold. Después de los ataques del 11 de septiembre, Schwarzenegger dijo en enero de 2002: "La filmaremos el próximo año". Tenemos un buen guión. Es necesario que haya algunos cambios porque se trata de algún acto terrorista de algún tipo. Pero ya está bastante hecho." Más tarde, en 2002, Cameron dijo que la película no se haría después de los ataques del 11 de septiembre: "El terrorismo ya no es algo para tomar tan a la ligera como lo hicimos en la primera". Simplemente no puedo ver que suceda dado el clima mundial actual."

En junio de 2003, Schwarzenegger dijo que después de los ataques, "Cameron estaba preocupado porque había una escena de un avión, una escena de un avión excelente, que no tenía nada que ver con el terrorismo que tuvimos en el 11 de septiembre, pero fue una gran escena de lucha dentro del avión mientras el avión se cae y este tipo de cosas. Era un momento muy importante en la película, y sintió que no podía hacer eso y, por lo tanto, tenía que reescribirlo... Estas cosas toman mucho tiempo." Al mes siguiente, Curtis dijo que la película nunca se haría debido a los ataques del 11 de septiembre: "Los terroristas ya no son divertidos". Nunca lo fueron, pero estaba lo suficientemente lejos de nuestra psique como para que pudiéramos hacerlo divertido. Nunca volverá a ser divertido. Solo creo que eso se acabó, ese tipo de humor se acabó." Eastin citó la elección de Schwarzenegger en 2003 como gobernador de California como otra razón por la que True Lies 2 no se hizo. Sin embargo, Arnold se mantuvo optimista de que se haría la película.

En 2005, Arnold dijo que se había reunido con Cameron, Curtis, Paxton y Dushku para hablar sobre True Lies 2. Arnold dijo que el proyecto incluiría el regreso de Schwarzenegger y que la filmación comenzaría una vez que concluyera su papel como gobernador de California. Cameron dijo en 2009 que no había planes para hacer la película y Curtis, en 2019, reiteró sus comentarios anteriores: "No creo que podamos hacer otra True Lies". después del 11 de septiembre." Art Malik estuvo de acuerdo y dijo que durante la época de True Lies' filmando, "había un elemento de fanatismo y un sentimiento anti-occidental. Pero no creo que ninguno de nosotros se lo tomara tan en serio como después del 11 de septiembre. Creo que una de las razones es probablemente la razón por la que True Lies 2 nunca se hizo".

En la película de 2005 The Kid & I, Tom Arnold interpreta a un personaje ficticio basado en él mismo. En esa película, el personaje protagonizó True Lies y es perseguido por un fan y se une a Henry Winkler y Linda Hamilton para hacer una secuela; Schwarzenegger y Curtis hacen un cameo como ellos mismos.

Otros medios

Videojuegos

Poco después del estreno de la película, se lanzaron videojuegos basados en la película del mismo nombre para las plataformas Super Nintendo Entertainment System, Sega Genesis, Game Gear y Game Boy.

Televisión

El 10 de febrero de 2021, CBS anunció un pedido piloto para la adaptación de la serie True Lies. Matt Nix escribió el piloto y produjo con Josh Levy a través de Flying Glass of Milk Productions. James Cameron, director de la película, fue productor ejecutivo con Rae Sanchini a través de Lightstorm Entertainment. Mary Viola de Wonderland Sound and Vision también fue productora ejecutiva, con Corey Marsh de Wonderland como coproductor ejecutivo. McG estaba listo para dirigir el piloto y la producción ejecutiva a través de Wonderland. En marzo de 2021, CBS movió el programa piloto "fuera de ciclo" para dar a los productores de la serie más tiempo para filmar el piloto más adelante en el año.

Para mayo de 2022, Anthony Hemingway reemplazó a McG como director del piloto y los episodios posteriores, a través de Anthony Hemingway Productions, para transmitirse en la temporada de transmisión 2022-23 en CBS. Steve Howey y Ginger Gonzaga fueron elegidos para los papeles principales, mientras que Erica Hernandez, Omar Miller, Mike O'Gorman, Annabella Didion y Lucas Jaye completan los papeles secundarios. El 13 de mayo de 2022, CBS retomó oficialmente la serie. La serie estaba programada para estrenarse el 23 de febrero de 2023, sin embargo, se retrasó hasta el 1 de marzo de 2023.