Medalla Newbery

La Medalla John Newbery, frecuentemente abreviada como Newbery, es un premio literario otorgado por la Asociación para el Servicio de Bibliotecas para Niños (ALSC), una división de la American Library Association (ALA), al autor de "las contribuciones más distinguidas a la literatura estadounidense para niños". El Newbery y la Medalla Caldecott son considerados los dos premios más prestigiosos de la literatura infantil en los Estados Unidos. Los libros seleccionados se comercializan ampliamente en librerías y bibliotecas, los autores son entrevistados en televisión y se escriben tesis de maestría y tesis doctorales sobre ellos. Nombrado en honor a John Newbery, un editor inglés de libros juveniles del siglo XVIII, el ganador de Newbery es seleccionado en la Conferencia de invierno de ALA por un comité de quince personas. El Newbery fue propuesto por Frederic G. Melcher en 1921, convirtiéndolo en el primer premio de libros infantiles del mundo. La medalla de bronce física fue diseñada por Rene Paul Chambellan y se entrega al autor ganador en la próxima conferencia anual de ALA. Desde su fundación ha habido varios cambios en la composición del comité de selección, mientras que la medalla física sigue siendo la misma.

Además de la Medalla Newbery, el comité otorga una cantidad variable de menciones a los principales contendientes, llamadas Newbery Honors o Newbery Honor Books; hasta 1971, estos libros fueron llamados finalistas. Se han nombrado desde cero hasta ocho, pero desde 1938 el número de Honores o subcampeones ha sido de uno a cinco. Para ser elegible, un libro debe ser escrito por un ciudadano o residente de los Estados Unidos y debe publicarse primero o simultáneamente en los Estados Unidos en inglés durante el año anterior. Seis autores han ganado dos Medallas Newbery cada uno, varios han ganado tanto una Medalla como un Honor, mientras que un mayor número de autores han ganado múltiples Honores, y Laura Ingalls Wilder ganó cinco Honores sin haber ganado nunca la Medalla.

Historia

Frederic G. Melcher propuso por primera vez la idea para el Premio Newbery.

La Medalla Newbery se estableció el 22 de junio de 1921 en la conferencia anual de la American Library Association (ALA). Propuesta por Frederic G. Melcher, editor de Publishers Weekly, la propuesta fue bien recibida por los bibliotecarios infantiles presentes y luego fue aprobada por la Junta Ejecutiva de ALA. El premio fue administrado por la ALA desde el principio, pero Melcher proporcionó los fondos que pagaron el diseño y la producción de la medalla. La Medalla Newbery se inauguró en 1922, considerando libros publicados en 1921. Según Los Premios Newbery y Caldecott Melcher y la Junta de ALA acordaron establecer el premio por varias razones relacionadas con los bibliotecarios infantiles.. Querían fomentar la creación de libros infantiles creativos y de calidad y demostrar al público que los libros infantiles merecen reconocimiento y elogios. En 1932, el comité sintió que era importante alentar a los nuevos escritores en el campo, por lo que se estableció la regla de que un autor ganaría un segundo Newbery solo si el voto era unánime. La regla estuvo vigente hasta 1958. Joseph Krumgold se convirtió en el primer ganador de un segundo Newbery en 1960. Otro cambio, en 1963, dejó en claro que los coautores de un libro podían optar al premio. Se agregaron varias revisiones y aclaraciones más en las décadas de 1970 y 1980. Significativamente, en 1971, se introdujo el término Newbery Honor. Los subcampeones se identificaron anualmente desde el principio, con algunas excepciones solo durante la década de 1920; todos esos finalistas fueron nombrados Newbery Honor Books retroactivamente.

Medalla

La medalla física fue diseñada por Rene Paul Chambellan y representa a un autor entregando su obra (un libro) a un niño y una niña para que lean en un lado y en el otro lado la inscripción, "Para los más distinguidos contribución a la literatura americana para niños". La medalla de bronce conserva el nombre "Bibliotecarios Infantiles' Section", el grupo original responsable de otorgar la medalla, a pesar de que el comité patrocinador cambió de nombre cuatro veces y ahora incluye bibliotecarios públicos y escolares. Cada autor ganador obtiene su propia copia de la medalla con su nombre grabado en ella. Actualmente la Association for Library Service to Children (ALSC) es la responsable del premio.

Comité

John Newbery, "El Padre de la Literatura Infantil", fue un editor inglés de libros que primero hizo de la literatura infantil una parte sostenible y rentable del mercado literario.

Como explicó Barbara Elleman en Los premios Newbery y Caldecott, el Newbery original se basó en los votos de un jurado seleccionado de funcionarios de la Sección de Bibliotecarios Infantiles. Los libros fueron nominados primero por cualquier bibliotecario, luego el jurado votó por un favorito. El libro de historia de no ficción de Hendrik van Loon La historia de la humanidad ganó con 163 votos de 212. En 1924 se cambió el proceso y, en lugar de utilizar el voto popular, se decidió que se se formaría un comité de premiación para seleccionar al ganador. El comité de premios estuvo compuesto por la junta ejecutiva de la Sección de Bibliotecarios Infantiles, su comité de evaluación de libros y tres miembros en general. En 1929 se cambió nuevamente a los cuatro oficiales, los presidentes de los comités permanentes y el ex presidente. Todavía se tomaron nominaciones de los miembros en general.

En 1937, la American Library Association agregó el Premio Caldecott, para "el artista del libro ilustrado estadounidense más distinguido para niños publicado en los Estados Unidos". Ese año, un comité de premios seleccionó los libros Medal y Honor para ambos premios. En 1978 se cambiaron las reglas y se formaron dos comités de quince personas cada uno, uno para cada premio. Cada año se forma un nuevo comité, con "ocho presidentes elegidos, seis designados y uno designado". La Medalla Newbery lleva el nombre del librero británico del siglo XVIII John Newbery. Lo otorga anualmente la Association for Library Service to Children, una división de la American Library Association, al autor de la contribución más distinguida a la literatura estadounidense para niños.

Proceso de selección

Los miembros del comité se eligen para representar a una amplia variedad de bibliotecas, profesores y críticos de libros. Leen los libros en su propio tiempo, luego se reúnen dos veces al año para discusiones cerradas. Cualquier libro que califique es elegible; no tiene que haber sido nominado. El Newbery se otorga al "autor de la contribución más distinguida a la literatura estadounidense para niños publicada por una editorial estadounidense en los Estados Unidos en inglés durante el año anterior". Los ganadores de Newbery se anuncian en la reunión de invierno de la American Library Association, que se lleva a cabo en enero o febrero. Los libros de honor deben ser un subconjunto de los finalistas en la boleta final, ya sea los primeros finalistas en esa boleta o los líderes en una boleta adicional que excluya al ganador. Los resultados de la votación del comité se mantienen en secreto y los ganadores son notificados por teléfono poco antes de que se anuncie el premio. En 2015, K. T. Horning, del Centro Cooperativo de Libros Infantiles de la Universidad de Wisconsin-Madison, propuso a ALSC que las antiguas discusiones sobre Newbery y Caldecott se hicieran públicas al servicio de investigadores e historiadores. Esta propuesta fue recibida tanto con el apoyo como con las críticas de ex miembros del comité y autores reconocidos.

Crítica

En octubre de 2008, Anita Silvey, experta en literatura infantil, publicó un artículo en el School Library Journal criticando al comité por elegir libros demasiado difíciles para los niños. Lucy Calkins, del Proyecto de Lectura y Escritura del Teachers College de la Universidad de Columbia, estuvo de acuerdo con Silvey: "No puedo dejar de creer que miles, incluso millones, más de niños crecerían leyendo si la El comité de Newbery tuvo como objetivo destacar los libros que son profundos, hermosos e irresistibles para los niños. Pero luego, el presidente de ALSC, Pat Scales, dijo: “El criterio nunca ha sido la popularidad. Se trata de la calidad literaria. ¿Cuántos adultos han leído todos los libros ganadores del Premio Pulitzer y... les gustaron todos?" John Beach, profesor asociado de alfabetización en la Universidad de St. John en Nueva York, comparó los libros que los adultos eligen para los niños con los libros que los niños eligen por sí mismos y descubrió que en los últimos 30 años solo hay cinco superposición porcentual entre los premios Children's Choice Awards (Asociación Internacional de Lectura) y la lista de Libros Infantiles Notables (Asociación Estadounidense de Bibliotecas). También ha declarado que "el Newbery probablemente ha hecho mucho más para animar a los niños a leer que cualquier otro premio de libros en las publicaciones infantiles".

Destinatarios

Hendrik Willem van Loon ganó la primera medalla de Newbery en 1922 por su libro La historia de la humanidad.

Dhan Gopal Mukerji fue el primer indio americano en ganar la medalla de Newbery.

Laura Ingalls Wilder escribió cinco libros cada uno llamado Newbery Honor entre 1938 y 1944.

Elizabeth Gray Vining (derecha) ganó la medalla de Newbery en 1943 por Adam of the Road, que fue ilustrado por Robert Lawson, que ganó la Medalla de Newbery en 1945.

Lois Lenski, que ganó dos Newbery Honors y una Newbery Medal, escribió series que estaban conectadas por temas en lugar de caracteres.

E. B. White ganó un Newbery Honor for Web de Charlotte para lo cual también grabó un audiolibro sin cerrar.

Jean Craighead George ganó una medalla de Newbery y Honor.

Beverly Cleary ganó dos Newbery Honors por su serie Ramona y la Medalla para Estimado Sr. Henshaw.

Paul Fleischman ganó la medalla de Newbery en 1989, dos años después de que su padre Sid Fleischman lo ganó.

Lois Lowry ganó dos medallas de Newbery cuatro años aparte.

Jerry Spinelli es uno de los muchos autores que han sido galardonados con la Medalla de Newbery y Newbery Honor.

Karen Cushman siguió a su Newbery Honor de 1995 con una medalla de Newbery de 1996.

Sharon Creech ha sido ganadora y ganadora de Honor.

Louis Sachar ganó en 1999 por Holes.

Kate DiCamillo es uno de los seis autores que han sido ganadores de Newbery varias veces.

Jacqueline Woodson ha sido un ganador de Newbery Honor cuatro veces.

Christopher Paul Curtis ganó un Newbery Honor y Newbery Medal para los dos primeros libros que publicó, Los Watsons van a Birmingham – 1963 y Bud, no Buddy.

Múltiples ganadores de premios

A continuación se enumeran todos los autores que han ganado al menos dos Medallas Newbery o que tienen tres o más Medallas y/u Honores. Ganó una medalla Newbery y honor

Isaac Bashevis El primer libro de Newbery Honor de Singer, Zlateh la cabra y otras historias, también ganó el Deutscher Jugendliteraturpreis.

El primer libro de Jennifer Holm, Nuestro único mayo Amelia fue provocado por los diarios de su tía abuela y ganó un Newbery Honor.