Me vuelvo hacia ti (canción de Melanie C)

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down

ImprimirCitar

"Me dirijo a ti"es una canción de la cantante británica Melanie C. Fue lanzado como el cuarto single de su álbum debut en solitario, Estrella del Norte (1999), el 7 de agosto de 2000 en el Reino Unido y se convirtió en el segundo Reino Unido número uno, vendiendo 120.000 copias en su primera semana. "Yo me volteo a ti" también remató el Chart de solteros austriacos, el Chart de solteros daneses, el Top 40 holandés, el Chart de solteros suecos y los EE.UU. Billboard Hot Dance Club Juego de cartas. El single principal fue lanzado como el "Hex Hector Radio Mix", para el cual Hex Hector ganó el Grammy 2001 como Remixer del año.

Fondo y grabación

La versión del álbum de la canción fue grabada en 1999. Fue escrita por Melanie C, Rick Nowels y Billy Steinberg. La canción fue elegida para ser lanzada como el cuarto sencillo del álbum Northern Star, justo después del gran éxito del sencillo número uno Never Be The Same Again. Según Melanie C, después de algunas conversaciones con los ejecutivos de Virgin Records, decidieron hacer algunos remixes sólo para ver cómo sonaban. Ella afirmó que estaba "impresionada"; Tan pronto como escuchó el remix de Hex Hector, junto con los ejecutivos de Virgin decidieron que debería ser lanzado como single. Dijo que "simplemente tenía sentido: todo el asunto de Ibiza, era un lanzamiento de verano, era obvio que la mezcla de Hex Hector iba a ser un éxito".

Recepción crítica

Desde el lanzamiento de la canción, ha sido aclamada por la crítica como uno de los mejores sencillos solistas de Spice Girl. Billboard lo incluyó como la entrada número uno en el artículo "Canciones solistas de grupos femeninos: Los 10 mejores singles (que no pertenecen a Beyonce) de la era moderna". Daily Record comentó: "Orientada al baile, esta pista parece destinada a darle vida a las listas". Es un pequeño cambio del girl power al power pop”. The Digital Fix consideró la canción "fantástica". La revista Q dijo: "Hoy estamos disfrutando de Ibiza Mel. Vídeo, corte de pelo y movimientos descaradamente sacados directamente de Ray of Light de Madonna. Repetición constante de los títulos sobre algo de tecno-diversión estándar y, de repente, su camiseta de Top Shop Motorhead no se ve por ninguna parte. Los intentos por dominar el lucrativo mercado de Ibiza son bastante inofensivos, si bien están teñidos de miedo sobre cuál será su próximo paso. The War Against Silence escribió "el denso y chispeante "I Turn to You" Me recuerda alternativamente a la reciente Roxette y a Pat Benatar de la era Seven the Hard Way."

Rendimiento del gráfico

Con "I Turn to You", Melanie C logró su décimo sencillo número uno en el Reino Unido como compositora y la convirtió en la primera mujer en encabezar las listas del Reino Unido como parte de un quinteto, cuarteto y dúo. y como solista. Con "Holler", las Spice Girls' Finalmente número uno en el Reino Unido, Melanie C se convirtió en la primera compositora en escribir al menos 11 sencillos número uno en el Reino Unido. Melanie C mantuvo este récord en solitario hasta que Madonna logró su undécimo número uno con "Hung Up" en 2005, pero lo perdió cuando Madonna logró su duodécimo número uno con "Sorry" en 2006.

Vídeo musical

El vídeo musical de la canción fue filmado en la isla de Ibiza en junio de 2000 y presenta tomas de ella bailando en la discoteca Es Paradis. Melanie C tiene extensiones de cabello rubio rizadas en este video y hay escenas que cambian constantemente de ella bailando (en Esparadis), sentada en un acantilado o tumbada en agua azul, posiblemente el mar o una piscina. El vídeo termina con ella y grupos de personas subiendo a la cima del acantilado al atardecer. El vídeo fue dirigido por Cameron Casey.

Actuaciones en vivo

"Recurro a ti" se ha interpretado en todas las giras de conciertos de Melanie C y normalmente se utiliza como canción bis.

Melanie C interpretó la canción durante su aparición en el programa de entrevistas estadounidense The Tonight Show with Jay Leno, que se emitió por NBC el 6 de abril de 2001. "I Turn to You" finalmente se convirtió en parte de la lista de canciones de la gira The Return of the Spice Girls en 2007 y 2008. La canción también fue interpretada por Cornelia Jakobs como segmento durante el Liverpool Songbook durante el intervalo del Festival de la Canción de Eurovisión 2023, celebrado en Melanie C'. 39;la ciudad natal de Liverpool.

Listados de seguimiento

UK and Taiwanese CD1, South African CD single

"Te doy vuelta" (Mezcla de radio de Hex Hector)
"Te doy vuelta" (Mezcla de radio StoneBridge R.B.)
"Nunca vuelvas a ser el mismo" (en vivo en MTV)
"Te doy vuelta" (video)

UK and Taiwanese CD2

"Te doy vuelta" (Mezcla de radio de Damian LeGassick)
"Te doy vuelta" (StoneBridge club mix)
"Sé el Uno" (en vivo en MTV)

UK 12-inch single

A. "Te doy la vuelta" (Tilt's Maverick remix) – 10:13

B. "Te doy la vuelta" (Tilt's Maverick dub) – 10:14

Reino Unido 2×12 pulgadas

A. "Te doy la vuelta" (StoneBridge club mix) – 8:32

B. "Te doy la vuelta" (Hex Hector club mix) – 10:29

C. "Te doy la vuelta" (Stonebridge F.F.F. dub) – 6:48

D. "Te doy la vuelta" (Hex Hector Ground Control dub) – 9:43

UK cassette single

"Te doy vuelta" (Mezcla de radio de Hex Hector)
"Nunca vuelvas a ser el mismo" (recordado en vivo en MTV)
"Sé el Uno" (recordado en vivo en MTV)

European CD single

"Te doy vuelta" (Mezcla de radio de Hex Hector)
"Te doy vuelta" (StoneBridge club mix)

maxi-CD single

"Te doy vuelta" (Mezcla de radio de Hex Hector)
"Te doy vuelta" (StoneBridge club mix)
"Te doy vuelta" (Hex Hector club mix)
"Te doy vuelta" (Tilt's Maverick remix)

Solo de 12 pulgadas

"Te doy vuelta" (Hex Hector club mix) – 10:29
"Te doy vuelta" (Mezcla de radio de Hex Hector) 4:11
"Te doy vuelta" (StoneBridge club mix) – 8:29

Australian CD single

"Te doy vuelta" (Mezcla de radio de Hex Hector) 4:11
"Te doy vuelta" (StoneBridge club mix) – 8:32
"Nunca vuelvas a ser el mismo" (recordado en vivo en MTV) - 4:00
"Te doy vuelta" (Hex Hector cub mix) – 10:29
"Te doy vuelta" (Tilt's Maverick Remix) – 10:13
"Te doy vuelta" (video) - 4:10

Créditos y personal

Los créditos están tomados de las notas del CD1 del Reino Unido y del folleto del álbum Northern Star.

Estudios

Grabado en varios estudios en Los Ángeles, Londres y Glasgow
Mezclado en O'Henry's Sound Studio (Burbank, California)
Mastered en Sterling Sound (Nueva York)

Personal original

Melanie Chisholm – escritura
Rick Nowels – escritura, producción
Billy Steinberg – escribiendo
Rob Playford – coproducción
Patrick McCarthy – mezclando
Ted Jensen – masterización

Personal de remix

Hex Hector – producción adicional y remix
Dezrok – teclados, programación, ingeniería
Yak Bondy – reproducción vocal

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (2000–2001)	Peak posición
Australia (ARIA)	11
Australian Dance (ARIA)	6
Austria (Ö3 Austria Top 40)	1
Bélgica (Ultratop 50 Flandes)	8
Bélgica (Ultratop 50 Wallonia)	11
Croacia (HRT)	10
Czech Republic (IFPI)	9
Dinamarca (IFPI)	1
Europa (Eurochart Hot 100)	3
Finlandia (lista suomen virallinen)	4
Alemania (Cartas oficiales alemanas)	2
Grecia (IFPI)	5
Hungría (Mahasz)	4
Islandia (Íslenski Listinn Topp 40)	26
Irlanda (IRMA)	6
Italia (FIMI)	15
Países Bajos (Dutch Top 40)	1
Países Bajos (Single Top 100)	2
Noruega (VG-lista)	2
PoloniaMúsica y medios)	8
Portugal (AFP)	8
Rumania (Rumania Top 100)	5
Escocia (OCC)	2
Suecia (Sverigetopplistan)	1
Suiza (Schweizer Hitparade)	3
UK Singles (OCC)	1
US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)	14
Estados Unidos Canciones del Club de Danza (Billboard)	1
Estados Unidos Ventas de solteros de baile (Billboard)	6

Gráficos de fin de año

Chart (2000)	Posición
Australia (ARIA)	48
Austria (Ö3 Austria Top 40)	11
Bélgica (Ultratop 50 Flandes)	42
Bélgica (Ultratop 50 Wallonia)	45
Dinamarca (IFPI)	26
Europa (Eurochart Hot 100)	28
Alemania (Cartas oficiales alemanas)	14
Irlanda (IRMA)	40
Países Bajos (Dutch Top 40)	19
Países Bajos (Single Top 100)	11
Rumania (Rumania Top 100)	14
Suecia (Sverigetopplistan)	7
Suiza (Schweizer Hitparade)	24
UK Singles (OCC)	27
Estados Unidos Dance Club PlayBillboard)	22

Gráficos finales del Decenio

Gráfico (2000–2009)	Posición
Países Bajos (Single Top 100)	60

Certificaciones


Región	Certificación	Unidades certificadas/ventas
Australia (ARIA)	Platino	70.000^{^}
Austria (IFPI Austria)	Oro	25.000^*
Bélgica (BEA)	Oro	25.000^*
Alemania (BVMI)	Oro	250.000^{^}
Países Bajos (NVPI)	Oro	40.000^{^}
Suecia (GLF)	Platino	30.000^{^}
Reino Unido (BPI)	Oro	400.000^.
^* Figuras de ventas basadas en la certificación sola. ^{^} Cifras de envío basadas en la certificación solo. ^. Sales+streaming figures based on certification alone.

Historia de la liberación

Región	Fecha	Format(s)	Etiquetas
Reino Unido	7 de agosto de 2000	CD cassette	Virgen
Australia	21 de agosto de 2000	CD
Estados Unidos	12 de septiembre de 2000	Rhythmic contemporáneo radio de éxito contemporáneo
Nueva Zelandia	29 de septiembre de 2000	CD

Versión Wig Wam

"Recurro a ti" es el sencillo debut de 2004 de la banda noruega de glam metal Wig Wam, lanzado como el primer sencillo de su álbum debut, 667.. The Neighbor of the Beast. El CD single incluye únicamente "Crazy Things". La pista apareció más tarde en Hard to Be a Rock 'n' Roller, una reedición renombrada de 667.. El Vecino de la Bestia.

Listado de pistas

No.	Título	Duración
1.	"Te doy vuelta"
2.	"Cosas locas"

Uso en medios

Después de que la canción ganó popularidad, fue presentado en la película Bend It Like Beckham. Fue cubierto por Oscuridad en "Oscuridad Ultima", por Maquinae Supremacía en "Webografía", y por Wig Wam en 667 .. El Barrio de la Bestia. La canción también apareció en el musical Viva Forever!, un espectáculo musical basado en las canciones de las Spice Girls. Fue presentado en el Showtime Unlimited promo.

Más resultados...