Mauricio G. Dantec

Maurice Georges Dantec (francés: [dɑ̃tɛk]; 13 de junio de 1959 - 25 de junio de 2016) fue un músico y escritor de ciencia ficción canadiense nacido en Francia.

Biografía

Dantec nació en Grenoble, Francia, hijo de un periodista y una costurera. Creció principalmente en Ivry-sur-Seine, cerca de París. Cuando aún estaba en la escuela secundaria conoció a Jean-Bernard Pouy, futuro autor de novelas negras como Le Poulpe, quien inspiró a Dantec a interesarse por la ficción negra. A finales de la década de 1970, después de graduarse de la universidad, Dantec formó una banda llamada "État d'urgence" ("Estado de Emergencia") uno de los primeros actos punk franceses. En 1977 la banda cambió su nombre a "Artefact", pero mantuvo la ideología punk. Artefact es una banda conceptual, influenciada por Suicide, Devo, Kraftwerk, Talking Heads y Public Image Limited. Dantec inventó el concepto de "Hard-Muzak" para definir el sonido de su banda, como una mezcla de música industrial y disco, haciendo de la banda el equivalente francés de las bandas No-Wave de Nueva York y las inglesas del post-punk. Siguió una carrera en Artefact (hasta la ruptura de la banda en 1981) mientras trabajaba como redactor en la industria publicitaria.

Ciberpunk

Dantec comenzó a escribir en serio en la década de 1990. Su primera novela, La Sirène rouge ("La sirena roja"), se publicó en 1993 como parte de la colección Série noire. La novela ganó el premio 813 a la mejor novela policíaca. Su segunda novela, Les Racines du mal ("Las raíces del mal"), apareció en 1995 y roza la ficción cyberpunk. La novela tuvo éxito comercial y recibió el Premio del Imaginario. Su novela clásica cyberpunk Là où tombent les anges ("Donde caen los ángeles"), apareció el mismo año, en una edición extra de Le Monde. Trabajó con Richard Pinhas y Norman Spinrad para el grupo Heldon, bajo el proyecto "Schizotrope" para 3 álbumes, incluida una gira por Norteamérica en 1999.

Dantec y su familia se mudaron a Québec en 1998, donde escribió su tercera novela Babylon Babies, que explora más a fondo los temas de decadencia y apocalipsis desarrollados inicialmente en Là où tombent les anges. Babylon Babies está influenciado en parte por los intereses de Dantec en el filósofo francés del siglo XX Gilles Deleuze y el chamanismo.

Escritos controvertidos

Le Théâtre des opérations, journal métaphysique et polémique ("El teatro de operaciones, una revista metafísica y polémica") apareció en 2000 y es un diario polémico. Dantec siguió esto en 2001 con el Laboratoire de catastrophe générale ("Laboratorio de Catástrofes Generales"). En ambos, Dantec fue influenciado por el diario del novelista y poeta francés Léon Bloy, y especialmente por Belluaires et porchers de Bloy de 1905 ("Gladiadores y porquerizos"). En sus obras, Dantec intenta inventariar los nihilismos del siglo XX. Inspirándose en Léon Bloy, dibuja un retrato cruel de las vanidades del medio literario francés. El diario también mezcla poesía de Dantec, críticas a la música rock, ensayos sobre literatura, tecnología, genética, filosofía y política. Estos diarios también exploran el creciente interés del autor por el cristianismo.

Futurismo cristiano

Villa Vortex - Liber Mundi, I abre en 2003 una trilogía de novelas (aunque su tercer volumen nunca se escribiría antes de la muerte de Dantec) que interconecta la investigación metafísica (esoterismo), la tecnología y lo posthumano, en un nuevo enfoque formal. Con este libro, Dantec es posiblemente el primer escritor francés que reconoce en una narrativa la nueva era abierta por los acontecimientos que rodearon el 11 de septiembre.

El tercer volumen de su revista, después del Laboratoire de catastrophe générale, fue publicado por Éditions Albin Michel en 2007.

Dantec escribió para la conservadora revista canadiense en francés Égards.

La novela Cosmos Inc, fue publicada en agosto de 2005 por su nueva editorial Albin Michel, el primer volumen de otra trilogía que Dantec nunca terminaría antes de su muerte.

Adaptaciones cinematográficas

La primera adaptación cinematográfica basada en las obras de Dantec, La sirena roja, dirigida por Olivier Megaton, se estrenó en agosto de 2002.

Se ha producido una adaptación cinematográfica de Babylon Babies, la novela más cyberpunk de Dantec, bajo la dirección de Mathieu Kassovitz como Babylon A.D., con Vin Diesel en el papel de Toorop.

Dantec en inglés

Su novela Babylon Babies iba a ser traducida al inglés por Semio-text(e) en septiembre de 2005.

En mayo de 2006 en el Festival Literario Franco/Irlandés realizó una conferencia bilingüe "ICH BIN EIN DUBLINER", bajo el tema "La tecnología moderna, su impacto en la forma en que vivimos juntos" discutir posiciones metafísicas y políticas

En agosto de 2006, Grande Jonction, la segunda parte de su "Futurismo cristiano (escatología cristiana)" La trilogía fue publicada por Albin Michel.

Del Rey Books lanzó una versión en inglés de Cosmos Incorporated traducida por Tina Kover en 2008 y una versión en inglés de Grande Jonction (Grand Junction) por el mismo traductor en 2009.

Trabajo

Novelas

• La Sirène rouge.
• Les Racines du mal.
• Babies de Babilonia.
• Villa Vortex.
• Cosmos Incorporated
• Grande jonction
• Artefact: Machines à écrire 1.0.
• Comme le fantôme d'un jazzman dans la station Mir en déroute
• Métacortex
• Hermanas de satélite
• Les Résidents

Colecciones

• Le théâtre des opérations.
• Dieu porte-t-il des lunettes noires ?.

Ensayos

• Le théâtre des opérations: journal métaphysique et polémique - 1999.
• Laboratoire de catástrofe générale: Journal métaphysique et polémique 2000–2001.
• American Black Box: Le théâtre des opérations 2002-2006.

Cuentos cortos

• Là où tombent les anges ()Donde los ángeles caen) publicado en un suplemento de Le Monde el 21 de septiembre de 1995 para el 50o aniversario de la reunión Série noire.

Traducido al inglés

• Babies de Babilonia traducción de Noura Wedell.

Música

• Ex teclista para Artefact
• Letrista y cantante en el álbum Utopia del grupo No One es inocente
• Co-creador con Richard Pinhas del proyecto musical Schizotrope
• Colaboración con el grupo punk rock Dead Sexy Inc