Mario Savio

Mario Savio (8 de diciembre de 1942 -6 de noviembre de 1996) fue un activista estadounidense y un miembro clave del Movimiento por la Libertad de Expresión de Berkeley. Es más famoso por sus apasionados discursos, especialmente los "Bodies Upon the Gears" discurso pronunciado en Sproul Hall, Universidad de California, Berkeley, el 2 de diciembre de 1964.

Savio sigue siendo históricamente relevante como un ícono de la fase más temprana del movimiento contracultural de los años 60.

Vida temprana

Savio nació en la ciudad de Nueva York de un padre italoamericano nacido en Sicilia que diseñaba y fabricaba equipos para restaurantes. La madre de Savio también era de ascendencia italiana (del Véneto), aunque nació en Estados Unidos, y trabajaba como vendedora minorista. Sus padres eran católicos devotos y, como monaguillo, Savio planeaba convertirse en sacerdote.

Se graduó de la escuela secundaria Martin Van Buren en Queens como el mejor de su clase en 1960. Fue al Manhattan College con una beca completa y al Queens College. Cuando terminó en 1963, pasó el verano trabajando con una organización católica de ayuda en Taxco, México, ayudando a mejorar los problemas sanitarios mediante la construcción de instalaciones en los barrios marginales.

Sus padres se habían mudado a Los Ángeles y, a finales de 1963, se matriculó en la Universidad de California, Berkeley. En marzo de 1964, fue arrestado mientras se manifestaba contra la Asociación de Hoteles de San Francisco por excluir a los negros de trabajos no menores. Fue acusado de allanamiento de morada, junto con otros 167 manifestantes. Mientras estaba en la cárcel, un compañero de celda le preguntó si se dirigía a Mississippi ese verano para ayudar con el proyecto de Derechos Civiles.

Activismo

A mediados de 1964, se unió a los proyectos Freedom Summer en Mississippi y participó en ayudar a los afroamericanos a registrarse para votar. También enseñó en una escuela de la libertad para niños negros en McComb, Mississippi. En julio, Savio, otro activista blanco de derechos civiles y un conocido negro caminaban por una calle en Jackson y fueron atacados por dos hombres. Presentaron un informe policial en el que el FBI se involucró. Sin embargo, el caso se estancó hasta que el presidente Lyndon Johnson, que recientemente había firmado la Ley de Derechos Civiles, permitió que el FBI lo investigara como una violación de los derechos civiles. Finalmente, encontraron a uno de los atacantes, acusado de un delito menor de agresión y multado con 50 dólares.

Después de que Savio participó en estas protestas, se sintió inspirado a luchar más contra la violencia que había presenciado. Llegó a ver la violencia y el racismo del sur de Estados Unidos como la faceta visible de una estructura general de hegemonía socioeconómica a nivel nacional. Cuando Savio regresó a Berkeley después de su estancia en Mississippi, tenía la intención de recaudar dinero para el Comité Coordinador Estudiantil No Violento, pero descubrió que la universidad había prohibido toda actividad política y recaudación de fondos. Le dijo a Karlyn Barker en 1964 que la cuestión era de qué lado estaba uno. "¿Estamos del lado del movimiento de derechos civiles? ¿O hemos regresado a la comodidad y seguridad de Berkeley, California, y podemos olvidarnos de los aparceros con quienes trabajamos hace apenas unas semanas? Bueno, no podemos olvidarlo."

La participación de Savio en la protesta en el campus de Berkeley comenzó el 1 de octubre de 1964, cuando el ex estudiante de posgrado Jack Weinberg atendía una mesa para el Congreso de Igualdad Racial (CORE). Weinberg fue arrestado cuando se negó a proporcionar una identificación. La policía universitaria acababa de meterlo en un coche policial cuando alguien entre la multitud gritó: "Todos podemos ver mejor si nos sentamos". Pronto, los que estaban delante y detrás del coche de policía empezaron a sentarse mientras se escuchaba la llamada "siéntense". resonó entre la multitud, atrapando el auto en la plaza. Savio, junto con otros durante la sentada de 32 horas, se quitó los zapatos, se subió al techo del auto y habló con palabras que enloquecieron a la multitud.

La última vez que subió al coche de policía fue para informar a la multitud sobre un entendimiento a corto plazo que se había alcanzado con el presidente de la UC, Clark Kerr. Savio dijo a la multitud: "Les pido que se levanten en silencio y con dignidad y se vayan a casa", y la multitud hizo exactamente eso. Después de esto, Savio se convirtió en el líder destacado del recién formado Movimiento por la Libertad de Expresión. Las negociaciones no lograron cambiar la situación; por lo tanto, la acción directa comenzó en Sproul Hall el 2 de diciembre. Allí, Savio pronunció su discurso más famoso, "Bodies Upon the Gears" frente a 4.000 personas. Él y otras 800 personas fueron arrestadas ese día. En 1967 fue sentenciado a 120 días en la cárcel de Santa Rita. Dijo a los periodistas que "lo haría de nuevo". "

En abril de 1965, abandonó el FSM porque "estaba decepcionado por la creciente brecha entre la dirección del FSM... y los propios estudiantes".

Did you mean:

"Bodies Upon the Gears " speech

Did you mean:

Also known as "Operation of the Machines#34;, this speech is possibly Savio 's best known work. He spoke on the steps of Sproul Hall, on December 2, 1964:

Nos dijeron lo siguiente: Si el presidente Kerr realmente trató de conseguir algo más liberal de los regentes en su conversación telefónica, ¿por qué no hizo una declaración pública a ese efecto? Y la respuesta que recibimos, de un bien-significado liberal, fue la siguiente: Él dijo: '¿Alguna vez imaginas al gerente de una firma haciendo una declaración públicamente en oposición a su junta directiva?' ¡Es la respuesta!

Bueno, te pido que consideres: Si esto es una empresa, y si la junta de regentes es la junta directiva; y si el presidente Kerr de hecho es el gerente, entonces le diré algo. ¡La facultad es un montón de empleados, y somos la materia prima! Pero somos un montón de materias primas que no quieren ser, tienen cualquier proceso sobre nosotros. No quiero ser hecho en ningún producto. No quiero decir... No pretendáis terminar siendo comprados por algunos clientes de la Universidad, ya sean el gobierno, ya sean la industria, sean ellos organizados el trabajo, sean ellos cualquiera! ¡Somos seres humanos!

Hay un momento en que la operación de la máquina se vuelve tan odiosa, te hace tan enfermo de corazón, que no puedes participar! ¡Ni siquiera puedes participar pasivamente! Y tienes que poner tus cuerpos sobre los engranajes y sobre las ruedas... sobre las palancas, sobre todo el aparato, y tienes que hacerlo parar! Y tienes que indicar a la gente que lo dirige, a la gente que lo posee, que a menos que estés libre, la máquina se verá impedida de trabajar en absoluto!

Vigilancia del FBI

En 1999, los medios de comunicación revelaron que Savio había sido seguido por el FBI desde el momento en que subió al coche de policía en el que estaba detenido Jack Weinberg. Lo siguieron durante más de una década porque emergió como el líder estudiantil más destacado del país. No había pruebas de que fuera una amenaza o de que tuviera alguna conexión con el Partido Comunista, pero el FBI decidió que merecía su atención porque pensaba que podía inspirar a los estudiantes a rebelarse.

Incluso después de haber dejado el FSM, el FBI lo llamó a su oficina de Berkeley. Le dijeron a Savio que habían recibido cartas de carácter amenazante hacia él, pero que no hablarían mientras el abogado de Savio estuviera presente. Sin embargo, Savio no aceptó estar a solas con los agentes y, en cambio, criticó al FBI "por no realizar arrestos ni tomar medidas en el Sur, donde se violan los derechos humanos todos los días". En este punto terminó la reunión.

Según cientos de páginas de archivos del FBI, la oficina:

• Recopilado, sin orden judicial, información personal sobre Savio de escuelas, compañías telefónicas, empresas de servicios públicos y bancos y compilado información sobre su matrimonio y divorcio.
• Supervisó sus actividades cotidianas utilizando informantes plantados en grupos políticos, contactando encubiertamente a sus vecinos, propietarios y empleadores, y teniendo agentes posean como profesores, periodistas y activistas para entrevistarlo con su esposa.
• Obtuvo sus declaraciones fiscales del Servicio de Impuestos Internos en violación de las normas federales, lo malinterpretó como una amenaza para el presidente y arregló para que la CIA y las agencias de inteligencia extranjeras lo investigaran cuando él y su familia viajaron en Europa.
• Ponerlo en una lista no autorizada de personas a ser detenidas sin orden judicial en caso de emergencia nacional, y designarlo como un "activista clave" cuyas actividades políticas deben ser "disruptas" y "neutralizadas" bajo el programa ilegal de contrainteligencia de la oficina conocido como COINTELPRO.

La investigación del FBI sobre Savio finalmente terminó a principios de 1975, cuando comenzó una investigación sobre el abuso de poder del FBI. La ex esposa de Savio, Suzanne Goldberg, dijo que "la investigación del FBI sobre ella y Savio [fue] un desperdicio de dinero y una invasión de la privacidad".

Física, carrera docente y muerte

Entre 1965 y su muerte, Savio ocupó diversos trabajos, incluido el de vendedor en Berkeley e instructor en la Universidad Estatal de Sonoma. En 1965 se casó con Suzanne Goldberg, a quien había conocido en el Movimiento por la Libertad de Expresión. Dos meses después de su boda, se mudaron a Inglaterra porque Savio obtuvo una beca para la Universidad de Oxford. Mientras estuvieron allí, tuvieron su primer hijo, Stefan. Savio no completó su carrera en Oxford y regresaron a California en febrero de 1966. En 1968, se postuló para senador estatal por el condado de Alameda en la lista del Partido Paz y Libertad, pero perdió ante Nicholas C. Petris, un demócrata liberal. En abril de 1970, los Savio tuvieron su segundo hijo, Nadav, pero poco después solicitaron el divorcio (abril de 1972), alegando diferencias irreconciliables. Después de eso, entró en un período de graves problemas emocionales. Según su amiga Jackie Golberg (ex líder del MEV y no pariente de su esposa), Savio se presentó sin hogar en la puerta de su casa y ella lo encontró en "muy mal estado emocional". Savio sufría de depresión y, en febrero de 1973, le dijeron al FBI que había sido hospitalizado en el Centro Médico de UCLA.

En 1980, se casó por segunda vez con Lynne Hollander, una vieja conocida del Movimiento por la Libertad de Expresión. Poco después volvió a estudiar en la Universidad Estatal de San Francisco. En 1984, obtuvo una licenciatura summa cum laude en física y obtuvo una maestría en 1989. Fue un estudiante brillante y su profesor, Oliver Johns, puso su nombre a un teorema. En 1990, Savio y Hollander se mudaron con su hijo de diez años al condado de Sonoma, California, donde Savio enseñó matemáticas, filosofía y lógica en la Universidad Estatal de Sonoma. Savio fue en gran medida una presencia silenciosa en el campus hasta que los estudiantes se unieron a él para protestar por un aumento en las matrículas estudiantiles. Esta fue la última batalla universitaria de Savio.

Savio tenía un historial de problemas cardíacos y al día siguiente de un amargo y prolongado debate público con el entonces presidente de la Universidad Estatal de Sonoma, Rubén Armiñana, Savio sufrió un ataque cardíaco. Ingresó en el Hospital Columbia-Palm Drive en Sebastopol, California, el 2 de noviembre de 1996. Entró en coma el 5 de noviembre y murió al día siguiente, poco después de que le retiraran el soporte vital.

Legado

Se creó un Fondo de Conferencias Conmemorativas para honrar a Mario Savio tras su muerte. El MSMLF (Mario Savio Memorial Lecture Fund) organiza una conferencia anual de fin de año en el campus de Berkeley de la Universidad de California. Los conferenciantes anteriores incluyen a Howard Zinn, Winona LaDuke, Lani Guinier, Barbara Ehrenreich, Arlie Russell Hochschild, Cornel West, Christopher Hitchens, Adam Hochschild, Amy Goodman, Molly Ivins, Jeff Chang, Tom Hayden, Angela Davis, Seymour Hersh, Robert F. Kennedy, Jr., Naomi Klein, Elizabeth Warren, Robert Reich y Van Jones.

El Memorial Fund también creó el Premio Mario Savio Joven Activista para honrar a un joven activista destacado con un profundo compromiso con los derechos humanos y la justicia social y las cualidades de capacidad de liderazgo, creatividad e integridad.

Did you mean:

In 1997, the steps of Sproul Plaza, from which he had given his most famous speech, were officially renamed the "Mario Savio Steps ".

Did you mean:

Savio 's famous speech is sampled in countless songs, television shows, and movies.

El 12 de marzo de 2011, al final de un anuncio del grupo hacktivista Anonymous de un ataque, llamado Rebelión Empire State, a la Reserva Federal, el Fondo Monetario Internacional, el Banco de Pagos Internacionales y el Banco Mundial, un Se incluyó un extracto del discurso de Savio. Desde el inicio del movimiento Occupy en Estados Unidos a finales de 2011, el discurso de Savio y su activismo han sido citados muchas veces.

El 16 de octubre de 2012, el Ayuntamiento de Sebastopol volvió a dedicar la Plaza del Centro como "Plaza de la Libertad de Expresión Mario Savio". El 15 de noviembre de 2012, los "Mario Savio Speakers' Esquina" se dedicó en el campus de la Universidad Estatal de Sonoma. En la ceremonia, Lynne Hollander Savio dijo a la audiencia: "Espero que utilicen este rincón de la libertad de expresión con frecuencia para defender y organizarse con dignidad y responsabilidad por las causas en las que creen".

Las imágenes de él aparecen de forma destacada en el documental de 1990 Berkeley in the Sixties.

El Café del Movimiento por la Libertad de Expresión en el campus de Berkeley rinde homenaje a Savio.