María Velho da Costa

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

Maria de Fátima de Bivar Velho da Costa (26 de junio de 1938 - 23 de mayo de 2020) fue una escritora portuguesa que recibió el Premio Camões en 2002. Participó en el Movimiento Feminista Portugués y se convirtió en una de las autoras del libro Novas Cartas Portugesas (Nuevas Letras Portuguesas), junto con Maria Teresa Horta y Maria Isabel Barreno. Las autoras, conocidas como las "Tres Marías", fueron arrestadas, encarceladas y procesadas bajo las leyes de censura portuguesas en 1972, durante los últimos años de la dictadura del Estado Novo. El libro y su juicio inspiraron protestas en Portugal y atrajeron la atención internacional de los grupos de liberación de la mujer europeos y estadounidenses en los años previos a la Revolución de los Claveles.

Biografía

Maria Velho da Costa nació el 26 de junio de 1938 en Lisboa. Nació fuera del matrimonio pero luego fue legitimada por el matrimonio de sus padres, Afonso Jaime de Bivar Moreira de Brito Velho da Costa y su segunda esposa, Julieta Vaz Monteiro da Assunção. Su padre, un oficial de infantería ascendido al rango de coronel, se convirtió en miembro del cuerpo de censura de prensa de la comisión de censura de Lisboa en 1958.

Se licenció en Filología Germánica en la Facultad de Letras de la Universidad de Lisboa. Trabajó como profesora de enseñanza secundaria y fue presidenta de la Asociación Portuguesa de Escritores. Fue profesora adjunta de Estudios portugueses y brasileños en el King's College de Londres entre 1980 y 1987.

Después de la Revolución de los Claveles se desempeñó como embajadora cultural del Gobierno de Portugal; fue adjunta de la Secretaría de Estado de Cultura en 1979 y agregada cultural en Cabo Verde de 1988 a 1990. También desempeñó funciones en la Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses (Comisión Nacional para la Conmemoración de la Era Portuguesa de Discovery) y trabajó en el Instituto Camões, la institución internacional para la lengua y la cultura portuguesa apoyada por el Gobierno de Portugal.

A partir de 1975, colabora habitualmente en guiones cinematográficos, concretamente en películas de João César Monteiro, Margarida Gil y Alberto Seixas Santos.

Ya consagrada como escritora en 1969, con la novela Maina Mendes, se hizo más conocida tras la polémica suscitada por Novas Cartas Portuguesas, obra que protestaba abiertamente contra los valores tradicionalmente femeninos. Esta publicación, claramente antifascista y sobre todo provocadora contra el régimen del Estado Novo, la llevó a ella y a sus coautoras, llamadas las "Tres Marías" (Maria Velho da Costa, Maria Teresa Horta y Maria Isabel Barreno), ante un tribunal, hasta que la Revolución de los Claveles, el 25 de abril de 1974, puso fin a su proceso e interrumpió las sanciones a las que habían sido sometidas.

Amplió en su obra posterior las tesis de reivindicación de los derechos de la mujer, ya proclamadas en las Novas Cartas Portuguesas, un no-confirmismo respecto de los cánones narrativos, que se aprecia también en sus ensayos.

Se casó con Adérito de Oliveira Sedas Nunes (1928-1992), el "padre fundador" de Sociología portuguesa y ministro de gobierno, hijo de Élio Sedas Nunes y esposa María de Oliveira, en la Iglesia de São Tiago, en São Tiago, Lisboa, en 1962. Tuvieron un hijo, João Afonso de Bivar Sedas Nunes (nacido en 1963) , como su padre, sociólogo y profesor universitario.

Falleció el 23 de mayo de 2020 en Lisboa, a la edad de 81 años.

Premios y reconocimiento

Recibió los siguientes premios:

  • Prémio Vergílio Ferreira (Premio Vergílio Ferreira), de la Universidad de Évora, en 1997, por sus obras recogidas
  • Prémio Camões (Premio Camões), en 2002
  • Prémio Correntes de Escritas, en 2008, por su novela, Myra
  • Grande Prémio de Literatura dst (dstgroup Grand Prize in Literature), en 2010, por Myra

Recibió los siguientes honores del Gobierno de Portugal:

  • Gran oficialGrande-Oficial) de la Orden del Príncipe Enrique (9 de junio de 2003)
  • Gran oficialGrande-Oficial) de la Orden de la Libertad (25 de abril de 2011)

En 2020, la Sociedade Portuguesa de Autores instituyó el Prémio de Literatura Maria Velho Costa en su honor y otorgó el primer premio en el mismo año a la autora Teresa Noronha, por su libro Tornado.

Bibliografía

  • O Lugar Comum. 1966
  • Maina Mendes. 1969
  • Ensino Primário e Ideologia. 1972
  • Nuevas Cartas Portuguesas. (con María Teresa Horta y María Isabel Barreno) 1972
  • Desescrita. 1973
  • Cravo. 1976
  • Português; Trabalhador; Doente Mental. 1977
  • Casas Pardas. 1977
  • Da Rosa Fixa. 1978
  • Corpo Verde. 1979
  • Lucialima. 1983
  • O Mapa Cor de Rosa. 1984
  • Missa en Albis. 1988
  • Das Áfricas(con José Afonso Furtado) 1991
  • Dores. (historias cortas, con Teresa Dias Coelho) 1994
  • Irene ou o Contrato Social. 2000
  • O Livro do Meio. (Una novela epistolar, con Armando Silva Carvalho) 2006
  • Myra. 2008
  • O Amante do Crato. (historias cortas) 2012

Véase también

  • Lista de escritores portuguéss
  • Maria Teresa Horta

Referencias

  1. ^ Morreu a escritora Maria Velho da Costa, uma das autoras das Novas Cartas Portuguesas (en portugués)
  2. ^ "Biografia". 3 marzo 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Retrieved 6 de septiembre 2020.
  3. ^ a b c María Velho da Costa. Infopédia. Porto Editora (2003–2013)
  4. ^ Patrick, Oona; Ellis, Dean (15 de abril de 2014). "Maria Teresa Horta: La Tercera María". Guernica. Traducido por Dean Ellis; Jose Fernandes. Retrieved 18 de julio 2019.
  5. ^ "Três Marias: una censura de "Novas Cartas Portuguesas". Esquerda (en portugués europeo). Retrieved 28 de diciembre 2020.
  6. ^ "NOVAS CARTAS PORTUGUESAS TENIDO 40 ANOS DEPOIS". novascartasnovas.com. Retrieved 28 de diciembre 2020.
  7. ^ Bruno, Cátia (23 de mayo de 2020). "Morreu a escritora Maria Velho da Costa, uma das autoras das Novas Cartas Portuguesas". Observador. Retrieved 24 de mayo 2020.