María Luisa Molesworth

Mary Louisa Molesworth, de soltera Stewart (29 de mayo de 1839 - 20 de enero de 1921) fue una escritora inglesa de cuentos para niños. que escribía para niños bajo el nombre de Mrs Molesworth. Sus primeras novelas, para lectores adultos, Amante y marido (1869) hasta Cicely (1874), aparecieron bajo el seudónimo de Ennis Graham. El nombre aparece ocasionalmente impreso como M. L. S. Molesworth.

Vida

Molesworth nació en Rotterdam, hija de Charles Augustus Stewart (1809–1873), quien más tarde se convirtió en un rico comerciante en Manchester, y su esposa Agnes Janet Wilson (1810–1883). María tenía tres hermanos y dos hermanas. Fue educada en Gran Bretaña y Suiza, y gran parte de su niñez la pasó en Manchester. En 1861 se casó con el mayor R. Molesworth, sobrino del vizconde Molesworth; se separaron legalmente en 1879. Vivió durante la primera parte de su matrimonio en Tabley Grange, en las afueras de Knutsford en Cheshire, alquilada a George, segundo señor de Tabley.

Molesworth es mejor conocido como escritor de libros para niños, como Cuéntame un cuento (1875), Carrots (1876), El reloj de cuco. (1877), La sala de los tapices (1879) y Un niño de Navidad (1880). La han llamado "la Jane Austen de la guardería" mientras que Los leones tallados (1895) "es probablemente su obra maestra". A juicio de Roger Lancelyn Green:

Mary Louisa Molesworth escribió a finales de Victoria para niñas. A las niñas demasiado viejas para las hadas y las princesas pero demasiado jóvenes para Austen y los Brontës, los libros de Molesworth tenían su parte de diversión, pero también tenían una buena cantidad de instrucción moral. Las chicas que leen a Molesworth crecerían para ser madres; por lo tanto, los libros enfatizaron las nociones victorianas del deber y el autosacrificio.

Típico de la época, sus personajes jóvenes a menudo usan un estilo de ceceo y las palabras pueden estar mal escritas para representar el habla de los niños: "jography" para geografía, por ejemplo.

También se interesó por la ficción sobrenatural. En 1888, publicó una colección de cuentos sobrenaturales bajo el título Cuatro historias de fantasmas, y en 1896 una colección similar de seis cuentos bajo el título Uncanny Tales. , su volumen Estudios e Historias incluye una historia de fantasmas titulada "Viejo Gervais" y sus Historias de verano para niños y niñas incluyen "No es exactamente una historia de fantasmas".

En 1914 se publicó una nueva edición de El reloj de cuco.

Murió en 1921 y está enterrada en el cementerio de Brompton, Londres.

Referencias en otras obras

• Siegfried Sassoon menciona El Palacio en el Jardín y Cuatro Vientos Granja como "casi" sus libros favoritos a través de su novela autobiográfica de 1928 Memoirs of a Fox-Hunting Man.
• Agatha Christie menciona The Tapestry Room y Cuatro Vientos Granja en su novela Postern of FateComo favoritos de la infancia de sus detectives Tommy y Tuppence.
• In Las formas de Whirling por Joan North, Dos Waifs por la Sra. Molesworth es mencionada como un libro (Great-)Aunt Hilda fue dado por su padre en su octavo cumpleaños.

Obras

• Jack, Dick y Bob: Los Tres Jackdaws de Hurstmonceaux, como por E.G. (1865?) – 1875, OCLC 228106070
• Amante y esposo: Una novela, como por Ennis Graham (1870)
• No sin espinas, como Graham (1873)
• Cicely: Una historia de tres años, como Graham (1874)
• Dime una historia, como Graham (1875) – colección
• "Carrotas": Sólo un niño pequeño, como Graham (1876)
• El reloj Cuckoo, como Graham, ilustrado por Walter Crane (1877)
• Hathercourt Rectory, 3 vols (marzo 1878) - como por la Sra. Molesworth ("Ennis Graham") '
• "Abuela querida": Un libro para niños y niñas, ilus. Crane (1878)
• The Tapestry Room: A Child's Romance, ilus. Crane (1879)
• Un niño navideño: un whisky de una vida (1880)
• Miss Bouverie: Una novela (1880)
• Las aventuras de Herr Baby (1881)
• Rosy (1882)
• Historias de verano para niños y niñas (1882) – 5 cuentos en una historia de marco
• Los chicos y yo: Una historia infantil para los niños (1883)
• Dos pequeños waifs (1883)
• Tierra de árboles de Navidad (1886)
• "Us": una historia antigua (1886)
• Cuatro Vientos Granja (1887)
• Pequeña Peggy: Sólo una historia de la enfermera (1887)
• El Palacio en el Jardín (1887)
• Un Posy de Navidad (1888)
• Cuatro historias de fantasmas (1888) – colección de 4
• Vida francesa en letras (1889)
• Los niños de la rectoría (1889)
• Vecinos (1889, también por Mary Ellen Edwards)
• Los niños del castillo (1890), OCLC 905318144
• El Casquete Verde y otras historias (1890)
• Problemas familiares (1890)
• Imogen: o, Sólo dieciocho (1890s)
• Robin Redbreast: una historia para las niñas (1890s)
• Un jardín encantado: Historias de hadas, ilus. W. J. Hennessy (1892) – coll. of 7, OCLC 905335233
• Las chicas y yo: Una historia veraz (1892)
• El Hombre Con los Pan-Pipes; y otras historias (circa 1892)
• Leona (circa 1892)
• La casa de al lado (1892)
• Mary (1893)
• La historia de la enfermera Heatherdale; y la señorita Peggy (1893)
• Estudios e Historias (1893) – colección, principalmente no ficción
• Mi nuevo hogar (1894)
• Los leones tallados, ilus. L. Leslie Brooke (1895)
• Olivia, una historia para las niñas (1895)
• Uncanny Tales (circa 1896) – colección de 6
• Philippa (1896)
• El misterio de Sheila (1896)
• La ventana de Oriel (1896)
• Hoodie (1897)
• Meg Langholme; o, El día después de la mañana (1897)
• Miss Mouse y sus chicos (1897)
• Las nueces mágicas, ilus. Rosie M. M. Pitman (1898)
• El paseo de Laurel (1899)
• Esto y aquello: un relato de dos tinies (1899)
• Las palomas y María, por Molesworth y H. R. Millar (1901)
• Peterkin (1902)
• Hadas - de tipo, ilus. Gertrude Demain Hammond (1908) – coll. of 5
• Fairies Afield, ilus. Hammond (1911) – coll. of 4
• Edmeé: un relato de la revolución francesa (1916)
• Historias de la Sra. Molesworth (compilada por Sidney Baldwin, 1922)
• Historias de cinco minutos (no fechada—1888?)
• Great-Uncle Hoot-Toot (no fechada—1889?)
• Los Trece Cerditos Pequeños Negros, y otras historias (no fechadas—1893?)
• Blanche: Una historia para las niñas (no fechada—1893?)
• La Casa Grim (1899)
• The House That Grew (1900)
• Jasper (1906)
• El paseo de Laurel (1898)
• Lettice (1884)
• El pequeño viejo retrato: más tarde: Edmee, un cuento de la revolución francesa (1884)
• Mary (1893)
• Historia de la enfermera Heatherdale (1891)
• El viejo Pincushion; o, los huéspedes de la tía Clotilda (1889)
• Silverthorns (1887)
• Sweet Content (1891)
• Esa chica en negro (1889)
• La Tercera Miss St Quentin (1888)
• Torretas blancas (1895)
• La Puerta Boltada: y otras historias (1906) ilustradas por Lewis Baumer

Antologías como colaborador

• Una Hada de Navidad y otras historias (1878) – John Strange Winter, Mrs. Molesworth, and Frances E. Crompton
• Prisioneros de Jack Frost: Una colección de historias para niños de cuatro a doce años de edad (1887) – otros colaboradores Stella Austin, S. Baring-Gould, Caroline Birley, Edward Hugessen Knatchbull-Hugessen Brabourne, Mrs. Massey, Anne Thackeray Ritchie, E. M. Wilmot-Buxton, y Charlotte M. Yonge)
• Un presupuesto de cuentos de Navidad, por Charles Dickens y otros (circa 1895) – otros colaboradores Charles Dickens, Margaret Elizabeth Munson Sangster, Sra. W. H. Corning, Irving Bacheller, Julia Schayer, Hezekiah Butterworth, Cornelia Redmond, Harriet Beecher Stowe, Ella Wheeler Wilcox, C. H. Mead, Herbert W. Collingwood, y Juliana Horatia Ewing)