Margarita de Hungría (santa)

Margarita de Hungría, OP (Margit en húngaro; 27 de enero de 1242 – 18 de enero de 1270) fue una monja dominica e hija del rey Béla IV de Hungría y María Láscarina. Era la hermana menor de Kinga de Polonia (Kunegunda) y Yolanda de Polonia y, a través de su padre, sobrina de la famosa Isabel de Hungría.

Margarita nació en la fortaleza de Klis, en el Reino de Croacia, la octava y última hija (novena de diez hijos) de la pareja real. Vivieron allí durante la invasión mongola de Hungría (1241-1242), ya que su padre también era gobernante de esta tierra. Sus padres juraron que si Hungría se liberaba de los mongoles, dedicarían a la niña a la religión.

Margarita, de tres años de edad, fue confiada por sus padres al monasterio dominico de Veszprém en 1245. Seis años más tarde fue trasladada al monasterio de la Santísima Virgen, fundado por sus padres en Nyulak Szigete (Isla de los Conejos), cerca de Buda (hoy Isla Margarita, que lleva su nombre y forma parte de Budapest; las ruinas del monasterio aún se pueden ver). Allí pasó el resto de su vida, dedicándose a la religión y oponiéndose a todos los intentos de su padre de concertarle un matrimonio político con el rey Otakar II de Bohemia.

Parece que hizo los votos solemnes cuando tenía dieciocho años. En marcado contraste con las costumbres de su Orden, recibió la Consagración de Vírgenes junto con otros miembros de la realeza para evitar nuevos intentos por parte de su padre de que el Papa le dispensara los votos para el matrimonio.

Muchos de los detalles de su vida se conocen gracias a la Leyenda de Santa Margarita, escrita probablemente en el siglo XIV y traducida del latín al húngaro en el XV. La única copia que se conserva de la leyenda se encuentra en el Códice de Margarita, copiado por la monja dominica Lea Ráskay alrededor de 1510. Según la leyenda, Margarita se castigaba a sí misma desde la más tierna infancia, llevaba un cinturón de hierro, cilicios y zapatos con clavos y realizaba los trabajos más serviles en el convento. La extravagancia de las penitencias que emprendió pudo haber acortado su vida. Murió el 18 de enero de 1270.

Poco después de su muerte fue venerada como santa; por ejemplo, en documentos de 1426 aparece una iglesia dedicada a ella en Bocfolde, en el condado de Zala. Poco después de su muerte se tomaron medidas para conseguir su canonización, a petición de su hermano, el rey Esteban V. Entre 1270 y 1276 se llevaron a cabo las investigaciones necesarias, pero el proceso de canonización no tuvo éxito, a pesar de que se atribuyeron 74 milagros a su intercesión, la mayoría de ellos relacionados con la curación de enfermedades, incluso con el regreso de alguien de entre los muertos. Entre los que dieron testimonio había 27 personas a las que se les habían realizado milagros. También hubo intentos infructuosos de canonizarla en 1640 y 1770. Finalmente fue canonizada por el Papa Pío XII el 19 de noviembre de 1943, en ese momento el día de la festividad de su tía, Santa Isabel de Hungría.

Su festividad es celebrada por la Orden de los Dominicos. Elevada a festum duplex por el Papa Pío VII, se celebra el día de su muerte, el 18 de enero.

Su monasterio fue uno de los suprimidos en 1782, en el marco de la supresión de todas las órdenes monásticas por parte del emperador José II. En aquella época, sus restos fueron entregados a las clarisas, que los conservaron en Pozsony (hoy Bratislava) y Buda. Las reliquias fueron destruidas parcialmente en 1789, pero se conservaron algunas partes, que ahora se conservan en Esztergom, Győr y Pannonhalma.

En el arte, Margarita suele representarse con el hábito religioso de una monja dominica, sosteniendo un lirio blanco y un libro.

La edición latino-inglés de sus documentos de vida, leyenda y canonización: Legenda vetus, acta processus canonizationis et miracula sanctae Margaritae de Hungaria / La leyenda más antigua, actas del proceso de canonización y milagros de Santa Margarita de Hungría. eds.Ildikó Csepregi, Gábor Klaniczay, Bence Péterfi, C Clifford Flanigan, Louis Perraud, Budapest: CEU Press, 2018

• Santa Margarita de Hungría, archivo santo patrón
• Isten, novacankért térdelünk

Este artículo incorpora texto de una publicación ahora en el dominio público: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Bl. Margaret de Hungría". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.

• English article on the homepage of the Catholic Church in Hungary
• St. Vincent Ferrer Parish
• Intercambio católico