Margaret Pole, condesa de Salisbury

AjustarCompartirImprimirCitar
noble mujer inglesa del siglo XVI

Margaret Plantagenet, condesa de Salisbury (14 de agosto de 1473 - 27 de mayo de 1541), también llamada Margaret Pole, como resultado de su matrimonio con Sir Richard Pole, fue la única hija superviviente de George Plantagenet, duque de Clarence, hermano de los reyes Eduardo IV y Ricardo III (todos hijos de Richard Plantagenet, tercer duque de York), de su esposa Isabel Neville. Margaret fue una de las dos únicas mujeres en la Inglaterra del siglo XVI que se convirtió en noble por derecho propio (suo jure) sin marido en la Cámara de los Lores. Como uno de los pocos miembros de la Casa de Plantagenet que sobrevivió a la Guerra de las Rosas, fue ejecutada en 1541 por orden del rey Enrique VIII, el segundo monarca de la Casa de Tudor, que era hijo de su primo hermano., Isabel de York. El Papa León XIII la beatificó como mártir de la Iglesia Católica Romana el 29 de diciembre de 1886.

Primeros años

A possible Victorian copy of an original manuscript
Margaret en su juventud

Margaret nació en Farleigh Castle en Somerset, la única hija sobreviviente de George Plantagenet, duque de Clarence, y su esposa Isabel Neville, que era la hija mayor de Richard Neville, decimosexto conde de Warwick, y su esposa Anne Beauchamp. XVI Condesa de Warwick. Su abuelo materno murió luchando contra su tío, Eduardo IV, en la Batalla de Barnet. Su padre, ya duque de Clarence, fue nombrado entonces conde de Salisbury y de Warwick. Eduardo IV declaró que el hermano menor de Margaret, Edward, debería ser conocido como Conde de Warwick como un título de cortesía, pero nunca se creó un título de nobleza para él. Margaret habría tenido derecho al condado de Warwick, pero el condado fue confiscado por el atacante de su hermano Edward.

La madre de Margaret murió cuando ella tenía tres años; su padre hizo matar a dos sirvientes cuando pensó que la habían envenenado. El duque de Clarence conspiró contra Eduardo IV y en febrero de 1478 fue capturado y ejecutado por traición. Por lo tanto, sus tierras y títulos fueron confiscados. Eduardo IV murió en 1483 cuando Margaret tenía diez años. Al año siguiente, el matrimonio del difunto rey fue declarado inválido por el estatuto Titulus Regius de 1484, lo que hizo que sus hijos fueran ilegítimos. Dado que Margaret y su hermano, Edward, fueron excluidos del trono por el atacante de su padre, a su tío, Ricardo, duque de Gloucester, se le ofreció la corona y se convirtió en rey como Ricardo III. Se casó con Anne Neville, una hermana menor de la madre de Margaret, Isabel.

Richard III envió a los niños al castillo del sheriff Hutton en Yorkshire. En 1485, fue derrotado y asesinado en la Batalla de Bosworth por Enrique Tudor, quien lo sucedió como Enrique VII. El nuevo rey se casó con la prima de Margarita, Isabel de York, hija de Eduardo IV, y Margarita y su hermano quedaron bajo su cuidado. Pronto, el joven Eduardo, un potencial aspirante al trono de York, fue trasladado a la Torre de Londres. Edward se exhibió brevemente en público en la Catedral de San Pablo en 1487 en respuesta a la presentación del impostor Lambert Simnel como el "Conde de Warwick" a los señores irlandeses.

Poco después (probablemente en noviembre de 1487), Enrique VII dio a Margarita en matrimonio a su primo, Sir Richard Pole, cuya madre era media hermana de la madre del rey, Margarita Beaufort. Cuando Perkin Warbeck se hizo pasar por el presunto hijo muerto de Eduardo IV, Ricardo de Shrewsbury, primer duque de York, en 1499, el hermano de Margarita, Eduardo, fue detenido y ejecutado por participar en el complot.

Richard Pole ocupó diversos cargos en el gobierno de Enrique VII, siendo el más importante el de chambelán de Arturo, príncipe de Gales, hijo mayor de Enrique. Cuando Arthur se casó con Catalina de Aragón, Margaret se convirtió en una de sus damas de honor, pero su séquito se disolvió cuando Arthur murió en 1502 a la edad de quince años.

Cuando su esposo murió en 1505, Margaret enviudó y tuvo cinco hijos. Tenía una pequeña propiedad de tierra, heredada de su esposo, pero no tenía otros ingresos ni perspectivas. Enrique VII pagó el funeral de Ricardo. Para aliviar la situación, Margaret dedicó a su tercer hijo, Reginald Pole, a la Iglesia; iba a tener una carrera llena de acontecimientos como legado papal y más tarde como arzobispo de Canterbury. Más tarde en la vida, se resintió amargamente por haberlo abandonado. Después de la muerte de su esposo, Margaret tenía medios tan inadecuados para mantenerse a sí misma y a sus hijos que se vio obligada a vivir en Syon Abbey como invitada de las monjas Bridgettine. Permaneció allí hasta que volvió a ser favorecida cuando Enrique VIII subió al trono en 1509.

Condesa de Salisbury

Enrique VIII se casó con Catalina de Aragón en 1509 y Margarita fue nuevamente nombrada como una de sus damas de honor. En 1512, una ley del Parlamento restauró a Margarita el condado de Salisbury y parte de las tierras de su hermano que le habían pertenecido, por lo que pagó 5000 marcos (2666,13 libras esterlinas, 4 peniques), equivalente a 2 164 602 libras esterlinas en 2021 Enrique VII los controló primero cuando su hermano era menor de edad y luego durante su encarcelamiento; luego los confiscó después de su juicio. Sin embargo, las propiedades de Warwick y Spencer [Despencer] de su hermano permanecieron en manos de la corona.

Como condesa de Salisbury, Margaret administró bien sus tierras y en 1538 era el quinto par más rico de Inglaterra. Fue mecenas del Nuevo Aprendizaje, como muchas mujeres nobles del Renacimiento; Gentian Hervet había traducido a Erasmo' de immensa misericordia Dei (La Gran Misericordia de Dios) al inglés para ella. Su primer hijo, Henry Pole, fue nombrado Baron Montagu, otro de los títulos de Neville, hablando por la familia en la Cámara de los Lores. Su segundo hijo, Arthur Pole, tuvo una carrera generalmente exitosa como cortesano, convirtiéndose en uno de los seis Caballeros de la Cámara Privada.

Arthur Pole sufrió un revés cuando su patrón Edward Stafford, tercer duque de Buckingham, fue declarado culpable de traición en 1521, pero pronto recuperó su favor. Murió joven (alrededor de 1526) habiéndose casado con el heredero de Roger Lewknor. Margaret y su hijo, Henry, presionaron a la viuda de Arthur para que hiciera un voto de castidad perpetua para preservar su herencia para sus hijos polacos. Su hija Ursula se casó con el hijo del duque de Buckingham, Henry Stafford, pero después de la caída del duque, la pareja recibió solo fragmentos de sus propiedades.

El tercer hijo de Margaret, Reginald Pole, estudió en el extranjero en Padua. Fue Decano de Exeter y Wimborne Minster, Dorset, así como canónigo de York. Tenía varias otras vidas, aunque no había sido ordenado sacerdote. En 1529, representó a Enrique VIII en París, persuadiendo a los teólogos de la Sorbona para que apoyaran el divorcio de Enrique de Catalina de Aragón. Su hijo menor, Geoffrey Pole, se casó bien con Constance, hija de Edmund Pakenham, y heredó la propiedad de Lordington en Sussex.

El favor de Margaret en la corte varió. Tuvo una disputa por tierras con Enrique VIII en 1518; otorgó las tierras en disputa al Ducado de Somerset, que había estado en manos de su bisabuelo Beaufort, y ahora estaban en posesión de la Corona. En 1520, Margaret fue nombrada institutriz de la hija de Henry, Mary. Al año siguiente, cuando sus hijos se mezclaron con Buckingham, fue destituida de ese cargo, pero luego se le restauró en 1525.

Cuando Mary fue declarada bastarda en 1533, Margaret se negó a devolverle la placa de oro y las joyas de Mary a Henry. La casa de Mary se disolvió a finales de año y Margaret pidió servir a Mary por su propia cuenta, pero no se le permitió. El embajador imperial, Eustace Chapuys, sugirió dos años después que María fuera entregada a Margarita, pero Enrique se negó, llamándola 'tonta, sin experiencia'.

Otoño

En 1531, Reginald Pole advirtió sobre los peligros del matrimonio Bolena. Regresó a Padua en 1532 y recibió un último beneficio inglés en diciembre de ese mismo año. Chapuys sugirió al emperador Carlos V que Reginald se casara con Mary y combinara sus reclamos dinásticos. Chapuys también se comunicó con Reginald a través de su hermano, Geoffrey. Reginald respondió a los libros que Henry le envió con su propio panfleto, pro ecclesiasticae unitatis defensione, o de unitate, que negaba la posición de Henry sobre el matrimonio de un hermano. 39; s esposa y negó la supremacía real. Reginald también instó a los príncipes de Europa a deponer a Enrique de inmediato. Henry le escribió a Margaret, quien a su vez le escribió a su hijo, reprochándolo por su "locura". En mayo de 1536, Reginald rompió definitiva y definitivamente con el rey. Después de que la segunda esposa de Enrique, Ana Bolena, fuera arrestada y finalmente ejecutada, a Margaret se le permitió regresar a la corte, aunque brevemente.

En 1537, Reginald (aún no ordenado) fue nombrado cardenal. El Papa Pablo III lo puso a cargo de organizar la asistencia para la Peregrinación de Gracia (y movimientos relacionados). La peregrinación fue un esfuerzo por organizar una marcha en Londres para instalar un gobierno católico conservador en lugar del gobierno cada vez más protestante de Enrique. Ni Francisco I de Francia ni el emperador apoyaron este esfuerzo y el gobierno inglés intentó asesinar a Reginaldo. En 1539, Reginald fue enviado al emperador para organizar un embargo contra Inglaterra, el tipo de contramedida que él mismo había advertido a Enrique que era posible.

Como parte de las investigaciones sobre la llamada Conspiración de Exeter, Geoffrey Pole fue arrestado en agosto de 1538. Gregory había estado manteniendo correspondencia con Reginald; la investigación de Henry Courtenay, marqués de Exeter (primo hermano de Enrique VIII y primo segundo de Geoffrey), había arrojado su nombre. Geoffrey apeló a Thomas Cromwell, quien lo arrestó e interrogó. Durante el interrogatorio, Geoffrey dijo que su hermano mayor, Lord Montagu, y el marqués habían sido partes en su correspondencia con Reginald. Montagu, Exeter y Margaret fueron arrestados en noviembre de 1538.

En enero de 1539, Geoffrey fue indultado, pero el hijo de Margaret, Henry, el barón Montagu (y el primo Exeter), fueron posteriormente ejecutados por traición después del juicio. En mayo de 1539, Henry, Margaret, Exeter y otros fueron alcanzados, como lo había sido el padre de Margaret. Esta condena significó que perdieron sus títulos y sus tierras, principalmente en el sur de Inglaterra, convenientemente ubicadas para ayudar en cualquier invasión.

Como parte de la evidencia del acta de proscripción, Cromwell produjo una túnica con las Cinco Llagas de Cristo, que simboliza el apoyo de Margarita a la Iglesia de Roma y el gobierno de su hijo, Reginald, y el rey. 39; s hija católica romana, María. El supuesto descubrimiento, seis meses después de que su casa y sus efectos fueran registrados en su arresto, es probable que haya sido una invención. Fue sentenciada a muerte, para ser ejecutada por voluntad del rey.

Margaret Pole, como ahora la llamaban, estuvo recluida en la Torre de Londres durante dos años y medio. Ella, su nieto Enrique (hijo de su propio hijo Enrique) y el hijo de Exeter fueron mantenidos juntos y apoyados por el rey. Fue atendida por sirvientes y recibió una amplia subvención de ropa en marzo de 1541. En 1540, Cromwell cayó en desgracia y fue alcanzado y ejecutado.

Ejecución

El siguiente poema fue encontrado grabado en la pared de su celda:

Para los traidores en el bloque debe morir;
¡No soy un traidor, no, no yo!
Mi fidelidad se mantiene firme y así,
¡Hacia el bloque que no iré!
Ni dar un paso, como verás;
¡Cristo en tu misericordia, sálvame!

En la mañana del 27 de mayo de 1541, le dijeron a Margaret que moriría en una hora. Ella respondió que no se le imputaba ningún delito. Sin embargo, la llevaron de su celda al lugar dentro del recinto de la Torre de Londres donde se había preparado un bloque de madera bajo en lugar del andamio habitual.

Dos informes escritos de testigos presenciales sobrevivieron a su ejecución: uno de Marillac, el embajador francés, y el otro de Chapuys, embajador ante el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Las cuentas difieren ligeramente; El informe de Marillac, enviado dos días después, constaba que la ejecución tuvo lugar en un rincón de la Torre con tan poca gente presente que, por la noche, se dudó de la noticia de su ejecución. Chapuys escribió dos semanas después de la ejecución que ciento cincuenta testigos estuvieron presentes en la ejecución, incluido el alcalde de Londres.

Chapuys escribió que, "al principio, cuando le dieron a conocer la sentencia de muerte, le pareció muy extraña la cosa, sin saber de qué delito se le acusaba, ni cómo había sido sentenciada". Debido a que el verdugo principal había sido enviado al norte para lidiar con los rebeldes, la ejecución fue realizada por "un joven miserable y torpe que literalmente le cortó la cabeza y los hombros en pedazos de la manera más lamentable".

Un tercer relato en Nobleza de Burke, posiblemente apócrifo, describió las terribles circunstancias de la ejecución. Afirma que Margaret se negó a recostar su cabeza en el bloque y declamó: "Así deberían hacerlo los traidores, y yo no lo soy". Según el relato, ella giraba la cabeza 'para todos lados', instruyendo al verdugo que, si quería su cabeza, la tomara como pudiera. Margaret fue enterrada en la capilla de San Pedro ad Vincula dentro de la Torre de Londres. Sus restos fueron descubiertos más tarde cuando se renovó la capilla en 1876.

Descendientes

Cuando no estaba en la corte, Margaret vivía principalmente en Warblington Castle en Hampshire y Bisham Manor en Berkshire. Ella y su esposo fueron padres de cinco hijos:

  • Henry Pole, 1o Barón Montagu (c. 1492 – 9 January 1539), notable como uno de los pares en el juicio de Anne Boleyn; se casó con Jane Neville, hija de George Nevill, 5o Barón Bergavenny, y Joan Fitzalan, con quien tenía cuatro hijos; decapitado por orden de Enrique VIII. Un bisnieto de Henry Pole era Sir John Bourchier, uno de los regicidios de Charles I de Inglaterra, que era un bisabuelo de Enrique VIII.
  • Arthur Pole (antes de 1499 – antes de 1532), Señor de la Mansión de Broadhurst en Sussex; se casó con Jane Lewkenor, hija de Sir Roger Lewkenor y el ex Eleanor Tuchet, hija del 6o Barón Audley y de la antigua Anne Echingham. Tenían cuatro hijos.
  • Reginald Pole (c. 1500 – 17 noviembre 1558), cardenal, legado papal en varias regiones, incluyendo Inglaterra, y el último arzobispo católico de Canterbury.
  • Geoffrey Pole (c. 1501–1558), Lord of the Manor of Lordington in Sussex, suspected of treason by King Henry VIII and accused of conspiring with Charles V, Holy Roman Emperor; lived in exile in Europe; married Constance Pakenham, granddaughter and heir of Sir John Pakenham. John Pakenham era un ancestro de Sir Edward Pakenham, cuñado del Duque de Wellington.
  • Ursula Pole (c. 1504 – 12 August 1570), se casó con Henry Stafford, 1er Barón Stafford, y tuvo unos catorce niños.

Legado

Ventanas de vidrio manchadas de renacimiento gótico Nuestra Señora y la iglesia de los mártires ingleses, Cambridge representando a la Beata Margaret Pole en la oración en su celda en la Torre de Londres y su decapitación en Tower Green.

Su hijo, Reginald Pole, dijo que "nunca temería llamarse hijo de un mártir". Más tarde fue considerada por los católicos como tal y fue beatificada el 29 de diciembre de 1886 por el Papa León XIII. Ella es conmemorada en la dedicación de la Iglesia de Nuestra Señora Reina de la Paz &Amp; Beata Margaret Pole en Southbourne, Bournemouth.

Hay pinturas sobre paneles de Pole en las siguientes iglesias:

  • Iglesia Mártires Inglés, Preston (ella está a la derecha.)
  • Iglesia de San José en venta, Cheshire
  • Iglesia de Santa María en New Bilton, Rugby, Inglaterra

Hay vidrieras de Pole en las siguientes iglesias:

  • Nuestra Señora de Lourdes en Harpenden, Hertfordshire.
  • Iglesia de San Osmund en Salisbury
  • Iglesia Católica Romana de Santa María en Bridge Gate, Derby
  • Nuestra Señora y la iglesia de los mártires ingleses en Cambridge (y otra de la derecha)
  • Catedral de Shrewsbury, está en la cuarta ventana delante de John Fisher.

Representaciones culturales

  • Margaret aparece en la obra del siglo XVI de William Shakespeare Richard III como la joven hija del Duque de Clarence asesinado.
  • El personaje de Lady Salisbury en la serie Showtime Los Tudors, interpretada por Kate O'Toole en 2007 y 2009, está ligeramente basada en Margaret Pole.
  • Janet Henfrey retrata a Margaret en Episodio 4 Wolf Hall, la adaptación BBC 2015 de las novelas de Hilary Mantel Wolf Hall (2009) y Traigan los cuerpos (2012).
  • Margaret es el personaje principal de la novela 2014 de Philippa Gregory La maldición del rey. También aparece en las novelas de Gregory La hija del rey (2012) La Princesa Blanca (2013).
  • Margaret fue retratada por Rebecca Benson en la adaptación televisiva La Princesa Blanca y por Laura Carmichael en las miniseries La Princesa Española, una secuela La Princesa Blanca.
  • Margaret es el personaje principal de la novela 2016 de Samantha Wilcoxson, Traidor fiel.

Contenido relacionado

Ingrid de Suecia

Ingrid de Suecia fue reina de Dinamarca desde 1947 hasta 1972 como esposa del rey Federico...

Roberto el bruce

Robert I conocido popularmente como Robert the Bruce fue rey de los escoceses desde 1306 hasta su muerte en 1329. Robert, uno de los guerreros más...

Compañía de la Bahía de Hudson

La Compañía de la Bahía de Hudson es un grupo empresarial minorista canadiense. Un negocio de comercio de pieles durante gran parte de su existencia, se...
Más resultados...
Tamaño del texto: