Marco Etcheverry
Marco Antonio Etcheverry Vargas (nacido el 26 de septiembre de 1970) es un exfutbolista profesional boliviano que jugaba como delantero o mediocampista. Creador de juego creativo, es considerado uno de los mejores jugadores bolivianos de todos los tiempos. Etcheverry jugó para el D.C. United de la Major League Soccer de 1996 a 2003. Ayudó al D.C United a ganar ocho trofeos durante ese tiempo y fue nominado al XI Mejor de la MLS en cuatro temporadas consecutivas de 1996 a 1999.
Carrera en el club
Etcheverry, es apodado El Diablo.
Etcheverry se formó en la Academia Tahuichi de Bolivia, luego de lo cual jugó profesionalmente con equipos bolivianos (Destroyers, Bolívar, Oriente Petrolero), España (Albacete), Chile (Colo-Colo), Colombia (América de Cali). y Ecuador (Barcelona, Emelec).
Etchverry se unió al D.C. United de la Major League Soccer en su temporada inaugural de 1996, llevó al equipo a tres Copas de la MLS y fue nombrado Jugador Más Valioso de la MLS en 1998. En ocho años con el equipo, Etcheverry jugó 191 partidos de liga y anotó 34 goles. y registrando 101 asistencias (los juegos y asistencias fueron récords de DC). Se retiró al final de la temporada 2003.
Honores del DC United
En 2005, fue incluido en el XI mejor de todos los tiempos de la MLS.
El 23 de septiembre de 2006, Etcheverry fue homenajeado en un partido en casa contra los New York Red Bulls. Durante el entretiempo lo colocaron en el "D.C. Tradición Unida de Excelencia" firmar en el estadio. Después de todo esto, Etcheverry caminó hacia la parte del estadio La Barra Brava y dio su característico aplauso frente a ellos, lo hacía después de cada partido, ganara o perdiera.
El 20 de octubre de 2007, Etcheverry fue honrado con un partido homenaje en el Estadio RFK, antes del final de la temporada regular del United contra Columbus. Etcheverry es el primer jugador del United en recibir este honor. Etcheverry, jugando con compañeros del equipo ganador de la Copa MLS de 1997, derrotó al Hollywood United (un grupo de ex jugadores y actores), 2-1, con Etcheverry empatando y anotando el penalti ganador en el último minuto.
Carrera internacional
Etcheverry jugó 71 partidos internacionales y anotó 13 goles para la selección nacional de Bolivia entre 1989 y 2003. Marcó cuatro goles durante la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 1994, incluido un gol inicial en el minuto 88 en la derrota por 2-0 de Brasil en La Paz: la primera derrota de la Seleção en la fase de clasificación para el Mundial, lo que ayudó a Bolivia a participar en su primera Copa Mundial de la FIFA desde 1950. En la fase final del torneo, Etcheverry fue expulsado por patear a Lothar Matthäus cuatro minutos después. Apareciendo como suplente en el partido inaugural del torneo contra Alemania. La suspensión posterior significó que Etcheverry no participara más en el torneo de Bolivia, ya que La Verde terminó último del Grupo C con dos derrotas y un empate ante Corea del Sur.
Etcheverry anotó dos goles en la Copa América de 1997 cuando Bolivia llegó a la final para lograr su mejor actuación en la competición desde que ganó en 1963. Luego representó al equipo en la posterior Copa FIFA Confederaciones en 1999.
El 12 de abril de 2006, el Congreso de Bolivia le otorgó la "Orden al Mérito" y un título de "Ciudadano Ilustre", por sus logros deportivos, poco después de su retirada.
Objetivos internacionales
- Lista de resultados y resultados La meta de Bolivia primero, columna de puntuación indica puntuación después de cada objetivo de Etcheverry.
No. | Fecha | Lugar | Opponent | Puntuación | Resultado | Competencia |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 20 de junio de 1993 | Estadio 9 de Mayo, Machala, Ecuador | ![]() | 1-0 | 1–1 | 1993 Copa América |
2 | 25 de julio de 1993 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | ![]() | 1-0 | 2-0 | 1994 Clasificación Mundial |
3 | 8 de agosto de 1993 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | ![]() | 2-0 | 3 a 1 | 1994 Clasificación Mundial |
4 | 22 de agosto de 1993 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | ![]() | 5-0 | 7-0 | 1994 Clasificación Mundial |
5 | 6-0 | |||||
6 | 11 de julio de 1995 | Estadio Parque Artigas, Paysandú, Uruguay | ![]() | 1-0 | 1-0 | 1995 Copa América |
7 | 25 de octubre de 1995 | Estadio Ramón Aguilera, Santa Cruz, Bolivia | ![]() | 1-0 | 2 a 2 | Amistad |
8 | 14 de febrero de 1996 | Estadio Olímpico Patria, Sucre, Bolivia | ![]() | 4 a 1 | 4 a 1 | Amistad |
9 | 7 de julio de 1996 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | ![]() | 2-0 | 6 a 1 | 1998 FIFA Clasificación Mundial |
10 | 12 de enero de 1997 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | ![]() | 2-0 | 2-0 | 1998 FIFA Clasificación Mundial |
11 | 15 de junio de 1997 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | ![]() | 1-0 | 2-0 | 1997 Copa América |
12 | 21 de junio de 1997 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | ![]() | 1-0 | 2 a 1 | Copa América |
13 | 20 de julio de 1997 | Estadio Hernando Siles, La Paz, Bolivia | ![]() | 1-0 | 1-0 | 1998 FIFA Clasificación Mundial |
Carrera como entrenador
Etcheverry hizo su debut como entrenador de fútbol a principios de 2008 después de aceptar una oferta del club de segunda división Sociedad Deportiva Aucas, pero fue despedido después de sólo cuatro meses en el cargo. El 6 de octubre de 2009, Etcheverry fue anunciado como nuevo entrenador de Oriente Petrolero, en sustitución de Pablo Sánchez. Pero en medio de las negociaciones decidió no seguir adelante.
Regresó a Estados Unidos en 2023 para entrenar al equipo masculino sub-15. equipo de la Academia D.C. United.
Honores
Bolívar
- Campeonato de la Liga Boliviana: 1991
Colo-Colo
- Primera División Chilena: 1993
- Copa Chile: 1994
D.C. Unidos
- MLS Cup: 1996, 1997, 1999
- Escudo de apoyo MLS: 1997, 1999
- CONCACAF Champions League: 1998
- Copa Interamericana: 1998
- U.S. Open Cup: 1996
Barcelona S.C.
- Campeonato de la Liga Ecuatoriana: 1997
Oriente Petrolero
- Campeonato de la Liga Boliviana: 2001
Juventud boliviana
- Campeonato sudamericano U-17: 1986
Bolivia
- Copa América: 1997
Individual
- South Ametica team of the Year: 1993
- MLS AllStar: 1996, 1997, 1998, 1999
- MLS Best XI: 1996, 1997, 1998, 1999
- MLS Objetivo del Año: 1997, 1999
- MLS Jugador más valioso: 1998
- MLS All-Star Game MVP: 2002
- MLS Best XI
- D.C. United Hall of Tradition: 2007
- Washington DC Sports Hall of Fame: 2016
- National Soccer Hall of Fame: 2022
- Copa América Dream Team: 2011