Mapa de las Tierras de Oztoticpac de Texcoco

El mapa de las tierras de Oztoticpac de Texcoco es un códice pictórico azteca en papel nativo (amatl) de Texcoco ca. 1540. Está en manos de la división de manuscritos de la Biblioteca del Congreso, mide 76 cm × 84 cm (29+²⁹ ⁄ ₃₂ por 33+¹ ⁄ ₁₆ pulgadas) y ahora en exhibición en la Biblioteca del Congreso como parte de su exposición permanente "Exploring the Early Americas". Los contenidos son texto pictórico y alfabético en náhuatl en tinta roja y negra. Las glosas indican que se trata de tierras que el señor texcocano Ixtlilxóchitl I pudo haber dado a don Carlos Ometochtzin Chichimecatecotl de Texcoco, hijo de Nezahualpilli, y litigios sobre la propiedad de las tierras. Don Carlos fue juzgado y ejecutado por el obispo Juan de Zumárraga bajo sus poderes inquisitoriales en 1539. El Mapa de Tierras de Oztoticpac probablemente se creó entre 1540 y 1544, quizás por encargo de Antonio Pimentel Tlahuilotzin, gobernador de Texcoco, como parte de un esfuerzo por recuperar las tierras en poder. de Don Carlos.El mapa muestra un palacio ocupado por Don Carlos en Oztoticpac. En los catastros esquemáticos de 75 predios, el mapa muestra a las familias nahuas que cultivaban la tierra así como las medidas de las parcelas. Varias de estas propiedades fueron alquiladas por inquilinos con representaciones glíficas estándar de las rentas. Los nombres de los terrenos se indican con glifos toponímicos. El mapa de las tierras de Oztoticpac se ha vinculado a otra obra pictórica indígena, el Fragmento VI de Humboldt que se encuentra en la Staatsbibliothek de Berlín.

Una característica única, interesante e importante del mapa son las representaciones de árboles frutales, tanto europeos como locales, muchos de ellos injertados. Se muestran peras, membrillos, manzanas, granadas, duraznos y vides. Los ingresos por la venta de frutas habrían incrementado el valor de la propiedad. La importación de árboles frutales europeos es parte del Intercambio Colombino, pero lo que es especialmente significativo no solo es que los árboles se integraron a la horticultura local, sino también que los árboles fueron injertados, una práctica para aumentar la salud y el rendimiento de las plantas. También hubo una demanda de un tal Pedro de Vergara contra el Santo Oficio de la Inquisición por árboles propiedad del difunto Don Carlos, quien fue ejecutado después de su juicio por la Inquisición en 1539.

Los estudiosos han lidiado con el tamaño de las parcelas de tierra representadas. Cline creó un cuadro con unidades de medida, pero fue cauteloso al calcular el tamaño de las parcelas, ya que no estaba claro qué unidad de medida se estaba utilizando. Otros también lidiaron con el problema de traducir los glifos nahuas para unidades de medida en el OLM a medidas modernas para calcular el tamaño de la parcela. En 1991, HR Harvey publicó su argumento de que había dos unidades de medida diferentes representadas en el OLM e hizo cálculos basados ​​en su conocimiento de la aritmética azteca. Otros estudiosos han continuado estudiando la paleografía del OLM.

La importancia del OLM y su densa información en un mapa relativamente pequeño ha llevado a los académicos desde su primer descubrimiento a ampliar secciones del mapa para que se puedan ver los detalles. Esto ahora es posible digitalmente en el sitio web de la Biblioteca del Congreso.

La Biblioteca del Congreso considera que el mapa es una de las joyas de su colección y, en abril de 2018, organizó un seminario web, ahora archivado junto con la transcripción, centrado en él.