Manzana IIe

El Apple IIe (con el estilo de Apple //e) es el tercer modelo de la serie Apple II de computadoras personales producidas por Apple Computer. La e en el nombre significa mejorado, en referencia al hecho de que ahora se incorporaron varias características populares que anteriormente solo estaban disponibles como actualizaciones o complementos en modelos anteriores.. La capacidad de expansión mejorada combinada con las nuevas características hizo una máquina de uso general muy atractiva para los compradores de computadoras por primera vez. Como el último modelo sobreviviente de la línea de computadoras Apple II antes de la descontinuación, y habiendo sido fabricado y vendido durante casi 11 años con relativamente pocos cambios, el IIe obtuvo la distinción de ser la computadora más longeva en la historia de Apple.

Historia

Apple IIe con DuoDisk y Monitor II

Apple Computer planeó descontinuar la serie Apple II después de la introducción de Apple III en 1980; la empresa tenía la intención de establecer claramente la segmentación del mercado al diseñar el Apple III para atraer al mercado empresarial, dejando el Apple II para usuarios domésticos y educativos. La gerencia creía que "una vez que el Apple III saliera, el Apple II dejaría de venderse en seis meses", dijo más tarde el cofundador Steve Wozniak.

Cuando IBM lanzó la IBM PC rival en 1981, la tecnología de Apple II ya tenía cuatro años. En septiembre de 1981, InfoWorld informó, debajo del anuncio de la PC, que Apple estaba desarrollando en secreto tres nuevas computadoras 'para estar listas para su lanzamiento dentro de un año': Lisa, Macintosh, y 'Diana'. Describiendo el último como un reemplazo de Apple II compatible con software: "Una máquina 6502 que usa LSI personalizado" y una placa base más simple: decía que Diana "estaba lista para su lanzamiento hace meses" pero decidió mejorar el diseño para competir mejor con la Xerox 820. "Ahora parece que cuando Diana esté lista para su lanzamiento, ofrecerá funciones y un precio que hará que Apple II no sea competitiva", escribió la revista..

"Los planes de Apple para eliminar el Apple II también se han retrasado debido a complicaciones en el diseño del Apple III", también decía el artículo. Después de que el Apple III tuviera problemas inicialmente, la dirección decidió en 1981 que la continuación del Apple II era lo mejor para la empresa. Después de 3+1⁄2 años del Apple II Plus, esencialmente estancado, llegó la presentación de un nuevo modelo de Apple II: el Apple IIe (nombre en código "Diana" y "Súper II"). El Apple IIe fue lanzado en enero de 1983, el sucesor del Apple II Plus. La Apple IIe fue la primera computadora Apple con un chip ASIC personalizado, que redujo gran parte de los antiguos circuitos discretos basados en IC a un solo chip. Este cambio resultó en la reducción del costo y el tamaño de la placa base. Algunas de las características de hardware del Apple III (por ejemplo, la memoria con cambio de banco) se tomaron prestadas en el diseño del Apple IIe, y algunas de la incorporación de la tarjeta Apple II Plus Language. La culminación de estos cambios condujo a un aumento de las ventas y una mayor participación en el mercado del uso doméstico, educativo y de pequeñas empresas.

Nuevas funciones

Chasis de computación Apple IIe con una selección de documentación original

Vista trasera de un ordenador y monitor Apple IIe

Vista frontal de una Apple Sistema IIe, incluyendo chasis computarizada, monitor y unidad externa de disco floppy 51⁄4"

Una selección de software Apple IIe

Una de las mejoras más notables del Apple IIe es la incorporación de un juego completo de caracteres ASCII y un teclado. La adición más importante es la capacidad de ingresar y mostrar letras minúsculas. Otras mejoras del teclado incluyen el control del cursor en cuatro direcciones y las teclas de edición estándar (Eliminar y Tabulador), dos teclas modificadoras especiales de Apple (Open y Solid Apple) y una reubicación lateral segura de la tecla "Reset" llave. La función de repetición automática (cualquier tecla que se mantenga presionada para repetir el mismo carácter continuamente) ahora es automática y ya no requiere el comando "REPT" clave que se encuentra en los teclados de modelos anteriores.

La máquina venía de serie con 64 KB de RAM, con el equivalente de una tarjeta de idioma de Apple integrada en su circuito, y tenía una nueva "ranura auxiliar" (reemplazando la ranura 0, aunque asignada electrónicamente a la ranura 3 para compatibilidad con tarjetas de 80 columnas de terceros anteriores) para agregar más memoria a través de tarjetas RAM de cambio de banco. A través de esta ranura, también incluye soporte incorporado para una pantalla de texto de 80 columnas en los monitores (con la adición de una tarjeta de memoria de 1K enchufable, a través del cambio de banco de 40 columnas) y podría duplicarse fácilmente a 128 KB de RAM mediante alternativamente conectando la tarjeta de texto extendida de 80 columnas de Apple. A medida que pasaba el tiempo, se podía agregar aún más memoria a través de tarjetas de terceros usando la misma ranura de cambio de banco o, alternativamente, tarjetas de ranura de propósito general que abordaban la memoria 1 byte a la vez (es decir, tarjetas Slinky RAM). Se podría invocar una nueva rutina de diagnóstico de ROM para probar la placa base en busca de fallas y también probar su banco principal de memoria.

El Apple IIe redujo los costos de producción y mejoró la confiabilidad al fusionar la función de varios circuitos integrados listos para usar en chips únicos personalizados, lo que redujo el número total de chips a 31 (los modelos anteriores usaban 120 chips). El IIe también cambió a chips DRAM 64x1 de voltaje único más nuevos en lugar del DRAM 16x1 de voltaje triple en el II/II+. Por esta razón, el diseño de la placa base es mucho más limpio y funciona más frío, con suficiente espacio para agregar un conector pin para un teclado numérico externo (opcional). También se agregó un conector de joystick DE-9 accesible desde el puerto posterior, lo que hace que sea mucho más fácil para los usuarios agregar y quitar juegos y dispositivos de entrada (los modelos anteriores requerían enchufar el joystick/palancas directamente en un conector DIP de 16 pines en la placa base; el IIe retuvo este conector por compatibilidad con versiones anteriores). También se mejoraron las aperturas de puertos para tarjetas de expansión. En lugar de aberturas de ranura en forma de V recortadas como en Apple II y II Plus, el IIe tiene una variedad de aberturas de diferentes tamaños, con orificios para tornillos de mano, para acomodar tarjetas de interfaz de montaje con conectores DB-xx y DE-xx (removibles). cubiertas de plástico llenan los cortes si no se usan).

Aunque la cantidad más baja de circuitos integrados mejoró la confiabilidad en comparación con los modelos anteriores de Apple II, Apple mantuvo la práctica de enchufar todos los circuitos integrados para que el servicio y el reemplazo se pudieran realizar más fácilmente. Los modelos IIe de producción posterior tenían la RAM soldada a la placa del sistema en lugar de enchufada.

A pesar de los cambios de hardware, el IIe mantuvo un alto grado de compatibilidad con modelos anteriores, lo que permitió usar la mayoría del hardware y software de esos sistemas. Apple proporcionó información técnica sobre el IIe a cientos de desarrolladores antes de su lanzamiento y afirmó que, como resultado, entre el 85 y el 90 % del software de Apple II funcionaba con él.

Recepción

BYTE escribió en febrero de 1983 que el IIe era "como tener un Apple II con todos los extras incorporados... con una variedad de funciones y capacidades nuevas y emocionantes" por casi el mismo precio que el Apple II. Encontró que la computadora era altamente compatible con Apple II y elogió la calidad de la documentación para desarrolladores y principiantes. La revisión concluyó: "Felicitaciones, Apple Computer, has producido otro ganador". Los revisores de InfoWorld's, propietarios de Apple II Plus durante cuatro años, desearon que el IIe& El precio de #39 era más bajo, pero indicó que "sin embargo, le da más por su dinero". También encontraron que la compatibilidad era muy alta y concluyeron que "en general, estamos satisfechos con los cambios que Apple ha proporcionado con el IIe". Creative Computing dijo en diciembre de 1984 que la IIe y la IIc eran las mejores computadoras domésticas con precios superiores a $500, siendo la IIe mejor para aquellos que querían tarjetas de expansión, gráficos en color y software educativo y de entretenimiento. La revista también eligió a la IIe como la mejor computadora educativa por encima de $1000, citando el fuerte compromiso temprano de Apple con el mercado y la gran cantidad de periféricos relacionados con la educación de terceros.

Especificaciones

Manzana IIe con unidad de disk II externa en el museo Universum de la Ciudad de México

• Microprocesador
  • 6502 o 65C02 funcionando a 1.023 MHz
  • Autobús de datos de 8 bits
• Memoria
  • 64 KB RAM incorporado
  • 16 KB ROM incorporado
  • Ampliable de 64 KB hasta 1 MB de RAM o más
• Modos de vídeo
  • texto de 40 y 80 columnas, blanco en negro, con 24 líneas
  • Baja resolución: 40×48 (16 colores)
  • Alta resolución: 280×192 (6 colores)
  • Doble-Low-Resolución: 80×48 (16 colores)
  • Resolución de doble altura: 560×192 (16 colores)
• Audio
  • Altavoz incorporado; 1 bit toggling
  • Interfaz de grabador de cassette incorporada; salida de toggle de 1 bit, entrada de conexión cero de 1 bit
• Ampliación
  • Siete Apple II Ranuras de autobús (con tarjeta de 50 pies)
  • ranura auxiliar (60-pin tarjeta-edge)
• Conectores internos
  • Juego I/O socket (16-pin DIP)
  • Salida de modulación RF (4-pin Molex)
  • teclado numérico (11-pin Molex)
• Conectores externos
  • NTSC salida de vídeo compuesta (conector RAC)
  • Cassette in/out (two 1.8- inch mono phono jacks)
  • Joystick (DE-9)

Notas

Revisiones

En producción desde enero de 1983 hasta noviembre de 1993, el Apple IIe se mantuvo relativamente sin cambios a lo largo de los años. Sin embargo, hubo una actualización importante de la placa base, una actualización importante del firmware y dos máquinas revisadas estéticamente. Estas revisiones se detallan a continuación.

Revisión A de la placa base

En el momento de la presentación de la Apple IIe y durante los primeros meses de producción, esta placa base se envió con todas las unidades. Los modos de gráficos admitidos son idénticos y limitados a los del Apple II Plus anterior (no se admite la resolución doble-baja/doble-alta). Esta placa lógica de revisión también es incompatible con una pequeña cantidad de tarjetas de ranura de expansión enchufables más nuevas. Bajo un programa de actualización de servicio gratuito, Apple aconsejó a los propietarios de la revisión A que los distribuidores autorizados la reemplacen con la placa base de revisión B.

Placa base revisión B

Poco después de la "Revisión A" el lanzamiento de la placa base en 1983, los ingenieros descubrieron que la función de cambio de banco (que usaba 64 KB de RAM en paralelo en la tarjeta extendida de 80 columnas o 1 KB para producir 80 columnas usando el cambio de banco) también se podía usar para producir un nuevo modo de gráficos, Double-High-Resolution, que duplica la resolución horizontal y aumenta la cantidad de colores de los 6 de la alta resolución estándar a 16. Para soportar esto, se tuvieron que hacer algunas modificaciones en la placa base, que se convirtió en la Revisión B. Además de admitir la resolución doble alta y un modo de resolución baja doble que rara vez se usa (consulte las especificaciones anteriores), también agregó una señal de video especial accesible en la ranura 7.

Apple actualizó la placa base de forma gratuita. En años posteriores, Apple etiquetó las placas base IIe más nuevas con un "-A" sufijo una vez más, aunque en términos de funcionalidad eran placas base Revisión B.

Estuche y teclado nuevos

En 1984, Apple revisó la carcasa y el teclado. El IIe original utiliza una carcasa muy similar al Apple II Plus, pintada y con clips tipo velcro para asegurar la tapa con una tira de malla metálica en el borde para eliminar las interferencias de radiofrecuencia. El nuevo estuche está hecho de molde de plástico teñido en un beige ligeramente más oscuro con una tapa simplificada a presión. El otro cambio notable es un nuevo teclado, con una impresión de aspecto más profesional en teclas más oscuras (letras negras pequeñas, en lugar de letras blancas grandes). Este fue el primer cambio cosmético.

IIe mejorado

En marzo de 1985, la empresa reemplazó la máquina original con una nueva revisión llamada Enhanced IIe. Es completamente idéntica a la máquina anterior excepto por cuatro chips cambiados en la placa base (y un pequeño "Mejorado" o "65C02& #34; adhesivo colocado sobre el indicador de encendido del teclado). El propósito de la actualización era hacer que el Apple IIe fuera más compatible con el Apple IIc (lanzado el año anterior) y, en menor medida, con el Apple II Plus. Este cambio involucró un nuevo procesador, la CPU 65C02 basada en CMOS, una nueva ROM de caracteres para los modos de texto y dos nuevos chips de firmware de ROM. El 65C02 agregó más instrucciones de CPU, la nueva ROM de caracteres agregó 32 "MouseText" caracteres (lo que permitió la creación de una pantalla similar a la GUI en modo texto, similar a la página de códigos 437 de IBM), y el nuevo firmware de ROM solucionó problemas y problemas de velocidad con texto de 80 columnas, introdujo la capacidad de usar minúsculas en Applesoft BASIC y Monitor, y contenía algunas otras mejoras menores (y correcciones) en los dos últimos (incluido el regreso del Mini-Assembler, que había desaparecido con la introducción del firmware II Plus).

Aunque afectó la compatibilidad con una pequeña cantidad de títulos de software (particularmente aquellos que no siguieron las pautas y reglas de programación de Apple, usaron códigos de operación ilegales que ya no estaban disponibles en la nueva CPU o usaron el juego de caracteres alternativo de 80 columnas que MouseText ahora ocupado) un poco de software más nuevo, en su mayoría aplicaciones y utilidades de productividad, requerían el conjunto de chips mejorado para funcionar. Un kit de actualización oficial, que consta de los cuatro chips de reemplazo y un "Mejorado" insignia adhesiva, se puso a la venta para los propietarios del Apple IIe original. Una alternativa en ese momento, que algunos usuarios eligieron como medida de reducción de costos, era simplemente comprar su propia CPU 65C02 y crear duplicados (sin licencia e ilegales) de las ROM actualizadas utilizando chips EPROM regrabables. Cuando Apple eliminó el kit de mejora a principios de la década de 1990, este se convirtió en el único método disponible para los usuarios que buscaban actualizar su IIe, y sigue siéndolo hasta el día de hoy. Una máquina mejorada se identifica con el nombre "Apple //e" en su pantalla de bienvenida de inicio (a diferencia de la menos específica "Apple ][").

Platino IIe

El platino Apple IIe con teclado numérico

En enero de 1987 llegó la revisión final del Apple IIe, a menudo denominado Platinum IIe, debido al cambio de color de su carcasa al esquema de color gris claro que Apple denominó "Platinum". Los cambios a esta revisión fueron en su mayoría cosméticos para modernizar el aspecto de la máquina. Además del cambio de color, hubo un nuevo diseño de teclado con teclado numérico incorporado. El teclado se cambió para que coincida con el diseño del Apple IIGS, con la tecla de reinicio movida sobre ESC y '1' las teclas modificadoras Open y Solid Apple reemplazadas por Command y Option y el LED de encendido reubicado sobre el teclado numérico. Atrás quedaron las insignias de identificación de metal empotradas (que mostraban el logotipo y el nombre de Apple, con "//e" al lado) reemplazadas por un "Apple IIe" más simple. serigrafía en la tapa de la caja con la fuente Apple Garamond. Quedó una insignia con el logotipo de Apple más pequeña, que se movió al lado derecho de la caja.

Internamente, se instaló de fábrica una tarjeta extendida de 80 columnas (de tamaño reducido), lo que hace que Platinum IIe venga estándar con 128 KB de RAM y gráficos de doble alta resolución habilitados. La placa base tiene un recuento de chips reducido al fusionar los dos chips de ROM del sistema en uno y usar chips de memoria de mayor densidad para que su RAM de 64 KB pueda estar compuesta por dos chips (64 Kbx4) en lugar de ocho chips (64 Kbx1), lo que hace que la Cuenta atrás hasta un total de 24 fichas. Una ubicación de almohadilla de soldadura en la placa base, presente desde el IIe original, para (opcionalmente) hacer prensas del "Shift" teclas detectables en el software, ahora está en cortocircuito de forma predeterminada para que la función esté siempre activa. A continuación, en un movimiento para reducir la interferencia de radiofrecuencia cuando un joystick se conecta al zócalo de E/S del juego de la placa base, se agregaron condensadores de filtrado. Si bien esto no hizo ninguna diferencia para el usuario promedio, tuvo el efecto negativo de reducir el ancho de banda disponible para el zócalo, que a menudo es utilizado por dispositivos especializados para fines tales como medir la temperatura, controlar un dispositivo robótico o incluso redes simples para la transferencia de datos. a otra computadora. En tales casos, los dispositivos especializados se volvieron inútiles en Platinum IIe a menos que el usuario quitara los capacitores de la placa.

No hubo cambios de firmware presentes y, por lo demás, la placa base era funcionalmente idéntica a la Enhanced IIe. Este modelo final de Apple IIe (que no se vendió en Europa) se suspendió silenciosamente el 15 de noviembre de 1993, lo que (tras la suspensión de Apple IIGS un año antes) marcó efectivamente el final de la línea de la familia Apple II.

Tarjeta Apple IIe para Macintosh

En marzo de 1991, poco después del lanzamiento de la serie Macintosh LC, Apple lanzó la tarjeta Apple IIe basada en ranura PDS para Macintosh. Al conectar esta tarjeta a un Macintosh LC (y modelos posteriores que incorporan una ranura LC PDS), a través de emulación de hardware y (algunos) software, el Macintosh puede ejecutar la mayoría del software escrito para la computadora Apple IIe de 8 bits. Esta computadora miniaturizada en una tarjeta fue posible gracias a un chip llamado Gemini, que se basa en gran medida en Mega II, que se usó por primera vez en la computadora Apple IIGS para emular a Apple IIe. El Gemini duplica la mayoría de las funciones de un Apple IIe estándar, menos RAM, ROM, generación de video y CPU.

Muchos de los periféricos integrados de Macintosh se pueden "prestar" por la tarjeta cuando está en modo Apple II (es decir, RAM extra, 31⁄2 disquete de -pulgadas, red AppleTalk, reloj, disco duro). Puede funcionar a una velocidad estándar de 1 MHz o a una velocidad acelerada de 1,9 MHz. Como el video se emula usando las rutinas Macintosh QuickDraw, a veces no puede mantener la velocidad de un Apple IIe real, especialmente en el caso de máquinas anfitrionas más lentas. Con un cable Y especializado, la tarjeta puede usar un joystick o paletas Apple 5.25, Apple UniDisk 3.5 y Apple II reales. La tarjeta Apple IIe se considera una solución o un emulador de compatibilidad con Apple II en lugar de una extensión de la línea Apple II.

Versiones internacionales

Diferencias regionales

Fondo de una manzana IIe que se vendió al mercado australiano, mostrando la pegatina de fabricación original, y marcado "Assembled in Ireland"

El teclado Apple IIe difería según la región del mundo en la que se vendiera. A veces, las diferencias eran muy pequeñas, como caracteres adicionales en el idioma local y símbolos impresos en ciertas teclas (por ejemplo, caracteres con acento francés en el IIe canadiense, como "à", "é", "ç", etc., o el símbolo de la libra esterlina "£" en el Reino Unido IIe) mientras otras veces, el diseño y la forma de las teclas diferían mucho (por ejemplo, un IIe europeo). Para acceder al juego de caracteres local y al diseño del teclado, se encuentra un interruptor accesible para el usuario en la parte inferior del teclado: al moverlo, la salida de video y la entrada del teclado cambiarán instantáneamente del juego de caracteres de EE. UU. al juego local. Para admitir esto, se utilizan ROM especiales de video y teclado de doble capacidad; en las primeras placas base tenían que residir en una pequeña tarjeta de circuito que se enchufaba en el zócalo. En algunos países, estos IIes localizados también admiten video PAL de 50 Hz en lugar del video NTSC estándar de 60 Hz y la diferente potencia de 220/240 voltios de esa región. Un equivalente de la "tarjeta de color PAL" para el modelo anterior Apple II Europlus se integró en la placa base de estos IIes, de modo que los gráficos en color están disponibles sin la adición de una tarjeta de ranura.

Otra diferencia con el European IIe, es que la ranura auxiliar se movió físicamente en la ubicación para que esté en línea y frente a la ranura 3, evitando que ambas ranuras se usen simultáneamente para tarjetas de tamaño completo. Algunas tarjetas de terceros se ven afectadas por esto; algunas tarjetas europeas se conectan en ambas ranuras simultáneamente y, por lo tanto, no se pueden usar en los II estadounidenses, y algunas tarjetas estadounidenses no encajan en el caso de los II europeos porque la ubicación europea de la ranura auxiliar les deja menos espacio.

European Platinum IIe (híbrido)

Durante aproximadamente el mismo período de tiempo en que se producía Platinum IIe (1987), Apple lanzó una máquina alternativa para el mercado europeo. Reutilizó el teclado y el molde de la carcasa original de Apple IIe, pero ambos se volvieron a teñir en el esquema de color platino, incluidas las insignias de identificación de metal que se cambiaron de color de marrón oscuro a platino, combinándolas con la tapa de la carcasa. Además, la etiqueta sobre el indicador de encendido del teclado tenía la etiqueta "65C02" en lugar de "Mejorado". Internamente, usó la misma placa base (más nueva) que se encuentra en Platinum IIe con una cantidad de chips reducida. Notablemente ausente está el teclado numérico y el diseño de teclado estandarizado que se encuentra en el Platinum IIe.

Esta reedición cosmética del clásico IIe, con nueva placa base y nuevo esquema de colores, solo estaba disponible en Europa y, por lo tanto, también tenía las diferencias regionales mencionadas anteriormente. Se ha rumoreado que una pequeña cantidad de estas máquinas estuvo disponible en los mercados canadiense y estadounidense, utilizando el teclado y la placa base estándar de América del Norte (la evidencia fotográfica de esta variante norteamericana se puede encontrar en algunas revistas Apple II de época). Este modelo de platino híbrido es algo raro.

Actualizaciones

Kit de actualización de Apple IIGS

Las placas de identificación de reemplazo para la tapa delantera, utilizadas en la actualización de Apple IIe-to-IIGS

Cuando se presentó la computadora Apple IIGS en septiembre de 1986, Apple anunció que fabricaría un kit de actualización para la IIe. La actualización costó 500 dólares, más el intercambio de la placa base y la placa base Apple IIe existentes del usuario.

Los usuarios llevaban sus máquinas Apple IIe a un distribuidor autorizado, donde la placa base IIe basada en 65(C)02 y la placa base inferior de la carcasa se cambiaban por una Apple IIGS basada en 65C816. placa base con una placa base nueva. Nuevas insignias de identificación adhesivas de metal reemplazaron a las del frente del Apple IIe, renombrando la máquina. Se conservaron la mitad superior de la carcasa del IIe, el teclado, el altavoz y la fuente de alimentación. Las placas base IIGS originales (aquellas producidas entre 1986 y mediados de 1989) tenían conexiones eléctricas para la fuente de alimentación IIe y el teclado, aunque solo alrededor de la mitad de las unidades producidas tenían los conectores físicos soldados de fábrica..

Vista trasera de IIGS actualización. Tenga en cuenta las nuevas aberturas y conectores de puerto.

El kit de actualización resultó impopular porque no incluía un mouse; el teclado no imitaba todas las funciones del teclado Apple Desktop Bus; y algunas tarjetas diseñadas para Apple IIGS no cabían en la carcasa inclinada de Apple IIe. Al final, la mayoría de los usuarios descubrieron que no estaban ahorrando mucho, una vez que tuvieron que comprar una unidad de disquete de 3,5 pulgadas, un monitor RGB analógico y un mouse.

Durante un tiempo, el Western Design Center (la empresa que diseñó el procesador 65C816 de 16 bits utilizado en Apple IIGS) también vendió un procesador 65C802 de 16 bits que era un complemento, reemplazo compatible con pines para el 65 (C) 02 que hizo que el conjunto completo de instrucciones 65C816 de 16 bits estuviera disponible para el IIe, pero usando el mismo bus de datos de 8 bits que el 65 (C) 02; sin embargo, esta actualización fue insuficiente, por sí sola, para permitir que se ejecutara el software IIGS, ya que el software IIGS requería adicionalmente el IIGS&# 39;s firmware y hardware especializado.

Timeline of Apple II family v t e