Manual de estilo

Una guía de estilo o manual de estilo es un conjunto de normas para la redacción, formateo y diseño de documentos. A menudo se le llama hoja de estilo, aunque ese término también tiene muchos otros significados. Los estándares se pueden aplicar para uso general o para un uso requerido para una publicación individual, una organización en particular o un campo específico.

Una guía de estilo establece requisitos de estilo estándar para mejorar la comunicación al garantizar la coherencia tanto dentro de un documento como entre varios documentos. Debido a que las prácticas varían, una guía de estilo puede establecer estándares que se utilizarán en áreas como la puntuación, el uso de mayúsculas, las fuentes de citas, el formato de números y fechas, la apariencia de las tablas y otras áreas. La guía de estilo puede requerir ciertas mejores prácticas en estilo de escritura, uso, composición del lenguaje, composición visual, ortografía y tipografía. Para documentos académicos y técnicos, una guía también puede hacer cumplir las mejores prácticas en ética (como autoría, ética de investigación y divulgación) y cumplimiento (técnico y regulatorio).

Las guías de estilo se especializan en una variedad de formas, desde el uso general de una amplia audiencia pública hasta una amplia variedad de usos especializados, como para estudiantes y académicos de diversas disciplinas académicas, medicina, periodismo, derecho, gobierno, negocios en industrias generales y específicas. El término estilo de la casa se refiere al manual de estilo individual de una editorial u organización en particular.

Variedades

Las guías de estilo varían ampliamente en alcance y tamaño.

Comunicación Corporativa Inglés y Gramática

Los escritores que trabajan en la mayoría de las grandes industrias o sectores profesionales hacen referencia a una guía de estilo específica, escrita para su industria o sector cuando escriben tipos de documentos muy especializados. Las excepciones a la regla son The Associated Press Stylebook y The Chicago Manual of Style. El motivo es que ambas guías de estilo se centran en el inglés "general" en tercera persona. The Associated Press Stylebook está, de hecho, escrito para periodistas, y The Chicago Manual of Styleestá escrito para la escritura académica. Sin embargo, estas dos industrias/sectores también constituyen el segmento más grande de escritores profesionales para el inglés norteamericano en tercera persona. También son editados y publicados por cientos de escritores profesionales que se enfocan en mejorar las comunicaciones en el segmento más grande de la población de América del Norte. Ninguna otra guía de estilo puede pretender seguir el mismo nivel de escrutinio, revisión y aprobación. Esta es la razón por la cual los escritores de todo tipo hacen referencia a una de estas dos guías más que a todas las demás guías de estilo combinadas para la mayoría de la documentación escrita dentro de todas las industrias y sectores de América del Norte.

La mayoría de las demás guías de estilo están escritas para industrias y sectores no relacionados con la escritura y solo deben consultarse para la documentación entre pares. El objetivo de la mayoría de las guías de estilo de la industria es ayudar a los escritores que trabajan en industrias y/o sectores específicos a comunicar información altamente técnica en artículos académicos o libros blancos de la industria. Para llegar a la mayor audiencia, solo se debe hacer referencia a The Associated Press Stylebook o The Chicago Manual of Style. Las excepciones serían cuando estos dos manuales no proporcionan estilos (por ejemplo, el uso del Manual de estilo de Microsoft para describir la navegación general del software y los pasos de procedimiento).

Tallas

Esta variedad en alcance y longitud está habilitada por la cascada de un estilo sobre otro, de manera análoga a cómo los estilos caen en cascada en el desarrollo web y en el escritorio en cascada sobre los estilos CSS.

Una guía de estilo corta a menudo se denomina hoja de estilo. Una guía completa tiende a ser larga y, a menudo, se denomina manual de estilo o manual de estilo (MOS o MoS). En muchos casos, un proyecto, como un libro, una revista o una serie de monografías, normalmente tiene una hoja de estilo breve que se extiende en cascada sobre la guía de estilo algo más amplia de una organización, como una editorial, cuyo contenido suele denominarse estilo de la casa. La mayoría de los estilos de la casa, a su vez, caen en cascada sobre un manual de estilo de toda la industria o toda la profesión que es aún más completo. Algunos ejemplos de estas guías de estilo de la industria incluyen lo siguiente:

• AP Stylebook para periodismo y todo tipo de comunicación corporativa interna y externa
• El Manual de estilo de Chicago (CMOS) para algunas comunicaciones corporativas, así como para la redacción y publicación académica.
• Estilo USGPO o estilo AGPS para publicaciones gubernamentales
• Estilo Oxford para publicaciones académicas y estilo APA y estilo ASA para ciencias sociales
• Estilo CSE para varias ciencias físicas.
• Estilo ACS para química.
• Estilo AMA para medicina
• Estilo bluebook para la ley.

Finalmente, estas obras de referencia caen en cascada sobre las normas ortográficas del idioma en uso (por ejemplo, la ortografía en inglés para publicaciones en inglés). Esto, por supuesto, puede estar sujeto a la variedad nacional, como las diferentes variedades de inglés americano e inglés británico.

Temas

Algunas guías de estilo se centran en áreas temáticas específicas, como el diseño gráfico, incluida la tipografía. Las guías de estilo de sitios web cubren los aspectos visuales y técnicos de una publicación junto con el texto.

Las guías de estilo que cubren el uso pueden sugerir formas de describir a las personas que eviten el racismo, el sexismo y la homofobia. Las guías en campos científicos y técnicos específicos cubren la nomenclatura, que especifica nombres o etiquetas de clasificación que se prefieren porque son claras, estandarizadas y ontológicamente sólidas (p. ej., taxonomía, nomenclatura química y nomenclatura genética).

Actualizando

La mayoría de las guías de estilo se revisan de vez en cuando para adaptarse a los cambios en las convenciones y el uso. La frecuencia de actualización y el control de revisión son determinados por el tema. Para los manuales de estilo en formato de trabajo de referencia, las nuevas ediciones suelen aparecer cada 1 a 20 años. Por ejemplo, el Libro de estilo AP se revisa anualmente y, a partir de 2021, los manuales de Chicago, APA y ASA se encuentran en sus ediciones 17, 7 y 4, respectivamente. Muchos estilos de casas y estilos de proyectos individuales cambian con más frecuencia, especialmente para proyectos nuevos.