Mangonel

Modelo de miniatura de un mangonel chino (tracción trebuchet)

El mangonel, también llamado trabuquete, era un tipo de trabuquete utilizado en la antigua China a partir del período de los Reinos Combatientes, y más tarde en Eurasia en el siglo VI. ANUNCIO. A diferencia del trabuquete de contrapeso posterior, el mangonel operaba con mano de obra tirando de cuerdas unidas a una palanca y una eslinga para lanzar proyectiles.

Aunque el mangonel requería más hombres para funcionar, también era menos complejo y más rápido de recargar que el onagro de torsión al que reemplazó en la Europa medieval temprana. Fue reemplazada como arma de asedio principal en los siglos XII y XIII por la catapulta de contrapeso. Un concepto erróneo común sobre el mangonel es que era una máquina de asedio de torsión.

Etimología

Mangonel se deriva probablemente del griego mangana, "un término genérico para maquinaria de construcción". También podría derivarse de mangon, una piedra dura francesa que se encuentra en el sur de Francia. En latín se llama manganum, en francés manganeau y en inglés mangonel. Mangonel era un término general para la artillería medieval de lanzamiento de piedras y se usaba más específicamente para referirse a armas accionadas manualmente (de tracción). A veces se usa incorrectamente para referirse al onagro. A los historiadores militares modernos se les ocurrió el término "trebuchet de tracción" para distinguirlo de máquinas de torsión anteriores como el onagro.

El mangonel se llamaba al-manjanīq, arrada, shaytani o sultani en árabe. En China, el mangonel se llamaba pào (砲).

Historia

Interpretación moderna del trebuchet de tracción (mangonel) como se describe en el Mojing

China

Un mangonel de cuatro pies / trebuchet de tracción del Wujing Zongyao)

Se cree que el mangonel se originó en la antigua China. No se sabe que en China se hayan utilizado armas de asedio basadas en torsión, como la balista y el onagro.

El primer uso registrado de mangonels fue en la antigua China. Probablemente fueron utilizados por los mohistas ya en el siglo IV a. C., cuyas descripciones se pueden encontrar en el Mojing (compilado en el siglo IV a. C.). Según el Mojing, el mangonel tenía 5,2 metros (17 pies) de alto con cuatro pies enterrados bajo tierra, el punto de apoyo adjunto se construyó con las ruedas de un carro, el brazo de lanzamiento tenía entre 9,1 y 10,7 metros (30 a 35 pies) de largo con tres cuartos por encima del pivote y un cuarto por debajo del cual se sujetan las cuerdas, y la eslinga de 80 centímetros (2 pies 8 pulgadas) de largo. El alcance indicado para los proyectiles es de 90, 50 y 40 metros (300, 180 y 120 pies). Se utilizaron como armas defensivas colocadas en las paredes y, a veces, arrojaron troncos huecos llenos de carbón encendido para destruir las obras de asedio enemigas. Hacia el siglo I d. C., los comentaristas interpretaban otros pasajes de textos como el Zuo zhuan y el Clásico de la poesía como referencias al mangonel: "el guai es & #39;un gran brazo de madera sobre el que se coloca una piedra, y esta por medio de un dispositivo [ji] se dispara y derriba al enemigo.'" Los Registros del Gran Historiador dicen que "Las piedras voladoras pesan 12 catties y mediante dispositivos [ji] se disparan 300 pasos." Mangonels entró en declive durante la dinastía Han debido a largos períodos de paz, pero volvió a ser un arma de asedio común durante el período de los Tres Reinos. Fueron comúnmente llamados máquinas arrojadizas, carros de truenos y carros de piedra en los siglos siguientes. Fueron utilizados como armas montadas en barcos por 573 para atacar fortificaciones enemigas. Parece que a principios del siglo VII se realizaron mejoras en los mangoneles, aunque no se dice explícitamente qué. Según una estela en Barkul que celebra la conquista de Tang Taizong de lo que ahora es Ejin Banner, el ingeniero Jiang Xingben hizo grandes avances en los mangoneles que eran desconocidos en la antigüedad. Jiang Xingben participó en la construcción de máquinas de asedio para las campañas de Taizong contra las regiones occidentales.

En 617 Li Mi (dinastía Sui) construyó 300 mangoneles para su asalto a Luoyang, en 621 Li Shimin hizo lo mismo en Luoyang, y en adelante en la dinastía Song cuando en 1161, mangonels operados por soldados de la dinastía Song dispararon bombas de cal. y azufre contra los barcos de la armada de la dinastía Jin durante la Batalla de Caishi. Durante el período Jingde (1004-1007), muchos hombres jóvenes ascendieron en el cargo debido a sus logros militares, y se decía que uno de esos hombres, Zhang Cun, no poseía ningún conocimiento excepto cómo operar un torbellino mangonel. Cuando la dinastía Jurchen Jin (1115-1234) sitió Kaifeng en 1126, atacaron con 5000 mangonels.

Manganeles chinos

El Wujing Zongyao enumera varios tipos de mangonel:

• Whirlwind - un mangonel giratorio para disparar misiles pequeños que podrían girarse para enfrentar cualquier dirección
  • batería de Whirlwind - cinco mangonels de torbellino combinados en una sola mesa
• Pao che (catapult cart) - un mangonel torbellino en ruedas
• Tigre de cultivo - mangonel de tamaño mediano considerado más fuerte que el tipo de torbellino pero más débil que los cuatro pies
• Cuatro pies - un mangonel de tres marcos para disparar proyectiles más pesados
  • Dos componentes - diferentes clases de peso para el tipo de cuatro pies indicado por el número de polos unidos para crear el brazo oscilante

Difundir

Arabs sitiando a Samarcanda con un trebuchet de tracción (mangonel), mural sogdiano de Panjakent, 8th c.

Reconstrucción rusa de un mangonel (trebuchet de tracción), 2013

El mangonel fue llevado hacia el oeste por los ávaros y apareció luego en el Mediterráneo oriental a fines del siglo VI d. C., donde reemplazó a las máquinas de asedio impulsadas por torsión, como la balista y el onagro. El rápido desplazamiento de las máquinas de asedio de torsión probablemente se debió a una combinación de razones. El mangonel tiene un diseño más simple, tiene una velocidad de disparo más rápida, mayor precisión y un alcance y potencia comparables. Probablemente también era más seguro que las cuerdas retorcidas de las armas de torsión, "cuyos manojos de tendones tensos almacenaban enormes cantidades de energía incluso en estado de reposo y eran propensos a fallas catastróficas cuando estaban en uso". Al mismo tiempo, el Imperio Romano tardío parece haber desplegado "considerablemente menos artillería que sus antepasados, organizada ahora en unidades separadas, por lo que el armamento que llegó a manos de los estados sucesores podría haber sido limitado en cantidad". 34; La evidencia de la Galia y Germania sugiere que hubo una pérdida sustancial de habilidades y técnicas en la artillería más al oeste.

Según los Milagros de San Demetrio, probablemente escritos alrededor del 620 por Juan, arzobispo de Tesalónica, los avaro-eslavos atacaron Tesalónica en el 586 con mangonel. El bombardeo duró horas, pero los operadores no fueron precisos y la mayoría de los disparos fallaron en el objetivo. Cuando una piedra alcanzó su objetivo, "demolió la parte superior de la muralla hasta la pasarela". Los bizantinos adoptaron el mangonel posiblemente ya en 587, los persas a principios del siglo VII y los árabes en la segunda mitad del siglo VII. Al igual que los chinos, en 653, los árabes también tenían mangonel montado en barcos. Los francos y los sajones adoptaron el arma en el siglo VIII. La Vida de Luis el Piadoso contiene la referencia más antigua de Europa occidental a los mangoneles en su relato del sitio de Tortosa (808–809). En la década de 890, Abbo Cernuus describió mango o manganaa utilizados en el sitio de París (885-886) que tenían postes altos, lo que presumiblemente significa que usaban armas arrojadizas tipo catapulta. En 1173, la República de Pisa intentó capturar un castillo de la isla con mangoneles en galeras. Mangonels también se utilizaron en la India.

La catapulta, cuyo relato se ha traducido varias veces desde el griego, fue cuadrangular, con una amplia base pero estrechando hacia la parte superior, utilizando grandes rodillos de hierro a los que se fijaban vigas de madera "similar a las vigas de las grandes casas", teniendo en la parte posterior un aguijón, y en la parte frontal cables gruesos, permitiendo que el brazo sea levantado y bajado, y que lanzó "n bloques de energía en el aire con un ruido aterrador".

—Peter Purton

Según Leife Inge Ree Peterson, se podría haber usado un mangonel en Teodosiopolis en el año 421, pero era "probablemente un onagro". También afirma que los mangoneles se inventaron de forma independiente o al menos se conocían en el Mediterráneo oriental hacia el año 500 d. C. en función de los registros de diferentes y mejores armas de artillería, sin embargo, no hay una descripción explícita de un mangonel. Además, los mangoneles se utilizaron en España e Italia a mediados del siglo VI y en África en el siglo VII. Los francos adoptaron el arma en el siglo VIII. Otra teoría apunta a la invención independiente del mangonel a través de una evolución de la honda bizantina, aunque esto ha recibido poco apoyo.

Así, sobre la base de evidencias bastante duras de maquinaria desconocida en Josué la Estilita y Agathias, así como buenas indicaciones de su construcción en Procopius (especialmente cuando se lee contra Strategikon), es probable que el trebuchet de tracción se haya conocido en la zona del Mediterráneo oriental a más tardar cerca de 500. La evidencia histórica filológica y (admitidamente circunstancial) puede incluso apoyar una fecha alrededor de 400.

—Inge Ree Peterson

Función

El mangonel era más eficaz como arma antipersonal, y se usaba en una posición de apoyo junto a arqueros y honderos. La mayoría de los relatos de mangoneles los describen como armas de artillería ligera, mientras que la penetración real de las defensas fue el resultado de la minería o las torres de asedio. En el asedio de Kamacha en 766, los defensores bizantinos usaron una cubierta de madera para protegerse de la artillería enemiga mientras infligían bajas con sus propios lanzadores de piedras. Miguel el sirio señaló que en el sitio de Balis en 823 fueron los defensores los que sufrieron los bombardeos en lugar de las fortificaciones. En el sitio de Kaysum, Abdallah ibn Tahir al-Khurasani usó artillería para dañar las casas de la ciudad. El saqueo de Amorium en 838 vio el uso de mangonels para ahuyentar a los defensores y destruir las defensas de madera. En el asedio de Marand en 848, se usaron mangoneles, "al parecer mataron a 100 e hirieron a 400 en cada lado durante el asedio de ocho meses". Durante el asedio de Bagdad en 865, la artillería defensiva fue responsable de repeler un ataque a la puerta de la ciudad, mientras que los mangonels en los barcos se llevaron a un centenar de defensores. vidas.

Se han descrito algunos mangonels excepcionalmente grandes y poderosos durante el siglo XI o después. En el asedio de Manzikert (1054), los selyúcidas' La artillería de asedio inicial fue contrarrestada por los defensores. propio, que disparó piedras a la máquina sitiadora. En respuesta, los selyúcidas construyeron otro que requería 400 hombres para tirar y arrojar piedras de 20 kg. Se creó una brecha en el primer tiro, pero los defensores incendiaron la máquina. Según Mateo de Edesa, esta máquina pesaba 3.400 kg y causó numerosas bajas a los defensores de la ciudad. Ibn al-Adim describe un mangonel capaz de arrojar a un hombre en 1089. En el asedio de Haizhou en 1161, se informó que un mangonel tenía un alcance de 200 pasos (más de 400 metros).

Rechazar

Al oeste de China, el mangonel siguió siendo la principal máquina de asedio hasta finales del siglo XII, cuando fue reemplazado por la catapulta de contrapeso. En China, el mangonel fue la principal máquina de asedio hasta que se introdujo la catapulta de contrapeso durante la conquista mongola de la dinastía Song en el siglo XIII. El trebuchet de contrapeso no reemplazó completamente al mangonel. A pesar de su mayor alcance, los trabuquetes de contrapeso debían construirse cerca del sitio del asedio, a diferencia de los mangoneles, que eran más pequeños, más livianos, más baratos y más fáciles de desarmar y volver a armar cuando era necesario. La superioridad de la catapulta de contrapeso no estaba clara. De esto, el emperador Hongwu declaró en 1388: 'El tipo antiguo de trebuchet era realmente más conveniente. Si tiene cien de esas máquinas, cuando esté listo para marchar, cada poste de madera puede ser transportado por solo cuatro hombres. Luego, cuando llegas a tu destino, rodeas la ciudad, los preparas y comienzas a disparar. El mangonel siguió sirviendo como arma antipersonal. El texto noruego de 1240, Speculum regale, establece explícitamente esta división de funciones. Los mangoneles debían usarse para golpear a las personas en áreas desprotegidas. Todavía en el sitio de Acre (1291), donde el sultanato mameluco colocó 72 o 92 trabuquetes, la mayoría todavía eran mangoneles, mientras que 14 o 15 eran trabuquetes de contrapeso. Las catapultas de contrapeso no pudieron crear una brecha en las murallas de Acre y los mamelucos entraron en la ciudad minando la esquina noreste de la muralla exterior. El Templario de Tiro describió los mangonels de disparo más rápidos como más peligrosos para los defensores que las catapultas de contrapeso.

• 

  Crouching tiger trebuchet (estationary mangonel) del Wujing Zongyao

• 

  Cinco trebuchets de torbellino (mangonels giratorios) de los Wujing Zongyao

• 

  Mangonel en una nave de guerra Song Dynasty de la Wujing Zongyao

• 

  Representación del siglo XII de un mangonel (también llamado perrier) junto a un eslinger de personal

• 

  Representación siciliana-bizantina de un mangonel, siglo XII-13

• 

  Representación del siglo XIII de un mangonel

• 

  Mangonel musulmán, 1285