Macao

Coordenadas: 22°10′N 113°33′E / 22,167° N 113.550°E / 22.167; 113.550

Macao o Macao (Portugués: [mɐˈkaw]; chino: 澳門; Cantonés: [ōu.mǔːn]), oficialmente el La Región Administrativa Especial de Macao de la República Popular China (MSAR), es una ciudad y una región administrativa especial de China en el delta del río Perla occidental por el sur de China Mar. Con una población de alrededor de 680.000 habitantes y un área de 32,9 km² (12,7 sq mi), es la región más densamente poblada del mundo.

Anteriormente una colonia portuguesa, el territorio de la Macao portuguesa fue arrendado por primera vez a Portugal como puesto comercial por la dinastía Ming en 1557. Portugal pagó una renta anual y administró el territorio bajo soberanía china hasta 1887. Posteriormente, Portugal obtuvo derechos coloniales perpetuos en el Tratado chino-portugués de Pekín. La colonia permaneció bajo dominio portugués hasta 1999, cuando fue transferida a China. Macao es una región administrativa especial de China, que mantiene sistemas económicos y de gobierno separados de los de China continental bajo el principio de "un país, dos sistemas". La combinación única de arquitectura portuguesa y china en el centro histórico de la ciudad llevó a su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2005.

Originalmente una colección escasamente poblada de islas costeras, Macao, a menudo conocida como 'Las Vegas del Este', se ha convertido en una importante ciudad turística y un destino principal para el turismo de juegos de azar, con una industria de juegos de azar. siete veces más grande que la de Las Vegas. La ciudad tiene uno de los ingresos per cápita más altos del mundo, US $ 43,770 en 2021, y su PIB per cápita por paridad de poder adquisitivo es uno de los más altos del mundo. Tiene un índice de desarrollo humano muy alto, calculado por el gobierno de Macao, y la cuarta esperanza de vida más alta del mundo. El territorio está muy urbanizado; dos tercios de la superficie terrestre total están construidos sobre terrenos ganados al mar.

Etimología

El primer registro escrito conocido del nombre "Macau", traducido como "Ya/A Ma Gang" (亞/阿-媽/馬-港), se encuentra en una carta fechada el 20 de noviembre de 1555 Los habitantes locales creían que la diosa del mar Matsu (también llamada A-Ma) había bendecido y protegido el puerto y llamó a las aguas alrededor del Templo A-Ma usando su nombre. Cuando los exploradores portugueses llegaron por primera vez a la zona y preguntaron por el nombre del lugar, los lugareños pensaron que estaban preguntando por el templo y les dijeron que era "Ma Kok" (媽閣). La ortografía portuguesa más antigua para esto fue Amaquão. Se utilizaron múltiples variaciones hasta que Amacão / Amacao y Macão / Macao se hicieron comunes durante el siglo XVII. La reforma de 1911 de la ortografía portuguesa estandarizó la ortografía Macao; sin embargo, el uso de Macao persistió en inglés y otros idiomas europeos.

La península de Macao tenía muchos nombres en chino, incluido Jing'ao (井澳/ 鏡澳), Haojing (濠鏡) y Haojing'ao (濠鏡澳). Las islas Taipa, Coloane y Hengqin se denominaron colectivamente Shizimen (十字門). Estos nombres luego se convertirían en Aomen (澳門), Oumún en cantonés y se traduce como "puerta de la bahía" o "puerta del puerto", para referirse a todo el territorio.

Historia

Durante la dinastía Qin (221–206 a. C.), la región estaba bajo la jurisdicción del condado de Panyu, prefectura de Nanhai de la provincia de Guangdong. Se sabe por primera vez que la región fue colonizada durante la dinastía Han. Administrativamente, fue parte de la prefectura de Dongguan durante la dinastía Jin (266–420 d. C.) y alternó bajo el control de Nanhai y Dongguan en dinastías posteriores. En 1152, durante la dinastía Song (960-1279 d. C.), estaba bajo la jurisdicción del nuevo condado de Xiangshan. En 1277, aproximadamente 50.000 refugiados que huían de la conquista mongola de China se asentaron en la zona costera.

Macao no se desarrolló como un asentamiento importante hasta que llegaron los portugueses en el siglo XVI. El primer visitante europeo que llegó a China por mar fue el explorador Jorge Álvares, que llegó en 1513. Los comerciantes establecieron primero un puesto comercial en aguas de Hong Kong en Tamão (actual Tuen Mun), comenzando el comercio regular con asentamientos cercanos en el sur de China. Los enfrentamientos militares entre las armadas Ming y portuguesa siguieron a la expulsión de los comerciantes de Tamão en 1521. A pesar de la prohibición comercial, los comerciantes portugueses continuaron intentando establecerse en otras partes del estuario del río Pearl, y finalmente se establecieron en Macao. En sus primeros intentos de obtener puestos comerciales por la fuerza, los portugueses fueron derrotados por los chinos Ming en la Batalla de Tunmen en Tamão (o Tuen Mun) en 1521, donde los portugueses perdieron dos barcos; la batalla de Sincouwaan en la isla de Lantau, donde los portugueses también perdieron dos barcos; en Shuangyu en 1548, donde fueron capturados varios portugueses; y cerca de la península de Dongshan en 1549, donde fueron capturados dos juncos portugueses y Galeote Pereira. Durante estas batallas, los chinos Ming capturaron armas de los portugueses derrotados que luego diseñaron de forma inversa y produjeron en masa en China, como arcabuces de mosquete de mecha a los que llamaron cañones de pájaros y cañones giratorios de retrocarga a los que llamaron cañones Folangji (francos) porque los portugueses eran conocidos por los chinos bajo el nombre de francos en este momento. Más tarde, los portugueses regresaron pacíficamente a China y se presentaron bajo el nombre de portugueses en lugar de francos en el acuerdo luso-chino (1554) y alquilaron Macao como puesto comercial de China pagando un arrendamiento anual de cientos de taeles de plata a Ming China. Las relaciones comerciales entre Luso y Cantón se restablecieron formalmente en 1554 y poco después Portugal adquirió un contrato de arrendamiento permanente de Macao en 1557, acordando pagar 500 taels de plata como renta anual de la tierra.

Macau, principios del siglo XIX

La inicialmente pequeña población de comerciantes portugueses se convirtió rápidamente en una ciudad en crecimiento. La Diócesis Católica Romana de Macao se creó en 1576 y, en 1583, se estableció el Senado para manejar los asuntos municipales del creciente asentamiento. Macao estaba en la cúspide de su prosperidad como importante centro comercial a fines del siglo XVI, lo que proporcionó una conexión crucial en la exportación de seda china a Japón durante el período comercial de Nanban. Aunque inicialmente se prohibió a los portugueses fortificar Macao o almacenar armas, la Fortaleza do Monte se construyó en respuesta a las frecuentes incursiones navales holandesas. Los holandeses intentaron tomar la ciudad en la Batalla de Macao de 1622, pero los portugueses los repelieron con éxito. Macao entró en un período de declive en la década de 1640 luego de una serie de eventos catastróficos para la colonia floreciente: el acceso portugués a las rutas comerciales se cortó irreparablemente cuando Japón detuvo el comercio en 1639, Portugal se rebeló contra España en 1640 y Malaca cayó ante los holandeses en 1641..

El comercio marítimo con China se prohibió en 1644 después de la conquista Qing bajo las políticas de Haijin y se limitó solo a Macao en menor escala, mientras que la nueva dinastía se centró en eliminar a los supervivientes leales a Ming. Mientras que el emperador Kangxi levantó la prohibición en 1684, China volvió a restringir el comercio bajo el Sistema de Cantón en 1757. Los barcos extranjeros debían detenerse primero en Macao antes de continuar hacia Cantón. Las autoridades Qing ejercieron un papel mucho más importante en el gobierno del territorio durante este período; Los residentes chinos estaban sujetos a los tribunales Qing y las nuevas construcciones debían ser aprobadas por el mandarín residente a partir de la década de 1740. A medida que el comercio de opio se volvió más lucrativo durante el siglo XVIII, Macao volvió a convertirse en un importante punto de parada en el camino a China.

Después de la Primera Guerra del Opio y el establecimiento de Hong Kong, Macao perdió su papel como puerto principal. La producción de petardos e incienso, así como el procesamiento de té y tabaco, fueron industrias vitales en la colonia durante este tiempo. Portugal pudo capitalizar la debilidad de posguerra de China y afirmar su soberanía; el gobernador de Macao comenzó a negarse a pagar a China la renta anual de la tierra por la colonia en la década de 1840 y anexó Taipa y Coloane en 1851 y 1864 respectivamente. Portugal también ocupó las cercanías de Lapa y Montanha, pero estas serían devueltas a China en 1887, cuando se formalizaron los derechos de ocupación perpetua sobre Macao en el Tratado chino-portugués de Pekín. Este acuerdo también prohibía a Portugal ceder Macao sin la aprobación de China. A pesar de los conflictos ocasionales entre las autoridades cantonesas y el gobierno colonial, el estado de Macao se mantuvo sin cambios durante las revoluciones republicanas de Portugal en 1910 y China en 1911. El Kuomintang afirmó aún más la jurisdicción portuguesa en Macao cuando se renegoció el Tratado de Pekín en 1928..

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Imperio de Japón no ocupó la colonia y, en general, respetó la neutralidad portuguesa en Macao. Sin embargo, después de que las tropas japonesas capturaran un buque de carga británico en aguas de Macao en 1943, Japón instaló un grupo de 'asesores' del gobierno. como alternativa a la ocupación militar. El territorio evitó en gran medida la acción militar durante la guerra excepto en 1945, cuando Estados Unidos ordenó ataques aéreos en Macao después de enterarse de que el gobierno colonial se preparaba para vender combustible de aviación a Japón. Posteriormente, Portugal recibió más de 20 millones de dólares en compensación por los daños en 1950.

Los refugiados de China continental aumentaron la población mientras huían de la Guerra Civil China. El acceso a una gran fuerza de trabajo permitió que la economía de Macao creciera a medida que la colonia expandía su industria de fabricación de prendas de vestir y textiles, desarrollaba su industria turística y legalizaba los juegos de casino. Sin embargo, en el apogeo de la Revolución Cultural, los residentes insatisfechos con la administración colonial se amotinaron en el incidente 12-3 de 1966, en el que murieron 8 personas y más de 200 resultaron heridas. Portugal perdió el control total sobre la colonia después y acordó cooperar con el Partido Comunista Chino a cambio de la administración continua de Macao.

Después de la Revolución de los Claveles de 1974, Portugal renunció formalmente a Macao como provincia de ultramar y la reconoció como "territorio chino bajo administración portuguesa". Después de que China concluyó por primera vez los acuerdos sobre el futuro de Hong Kong con el Reino Unido, inició negociaciones con Portugal sobre Macao en 1986. Finalizaron con la firma de la Declaración Conjunta de 1987 sobre la Cuestión de Macao, en la que Portugal acordó transferir la colonia en 1999 y China garantizaría los sistemas políticos y económicos de Macao durante 50 años después de la transferencia. En los últimos años del dominio colonial, Macao urbanizó y construyó rápidamente proyectos de infraestructura a gran escala, incluido el Aeropuerto Internacional de Macao y un nuevo puerto de contenedores. Macao fue transferido a China el 20 de diciembre de 1999, después de 442 años de dominio portugués.

Después de la transferencia, Macao liberalizó su industria de casinos (que anteriormente operaba bajo un monopolio autorizado por el gobierno) para permitir la participación de inversionistas extranjeros, iniciando un nuevo período de desarrollo económico. La economía regional creció a una tasa de crecimiento anual de dos dígitos entre 2002 y 2014, lo que convirtió a Macao en una de las economías más ricas del mundo per cápita. Los debates políticos se han centrado en la independencia jurisdiccional de la región y la adhesión del gobierno central a 'un país, dos sistemas'. Si bien temas como la legislación de seguridad nacional han sido controvertidos, los residentes de Macao generalmente tienen un alto nivel de confianza en el gobierno. Kwong y Wong explican esto comparando Macao con Hong Kong: "El caso de Macao muestra que el tamaño muy pequeño de un 'microestado' ayuda a las autoridades centrales a ejercer control político, reprimir el pluralismo político y monopolizar opiniones, todo lo cual fortalecer la persistencia del régimen."

Gobierno y política

El poder legislativo se reúne en el edificio de la Asamblea Legislativa de Sé.

Macao es una región administrativa especial de China, con poderes ejecutivos, legislativos y judiciales delegados por el gobierno nacional. La Declaración Conjunta Sino-Portuguesa preveía la continuidad económica y administrativa a través de la transferencia de soberanía, lo que resultó en un sistema de gobierno liderado por el ejecutivo heredado en gran medida de la historia del territorio como colonia portuguesa. Bajo estos términos y el "un país, dos sistemas" principio, la Ley Básica de Macao es la constitución regional. Debido a que las negociaciones para la Declaración Conjunta y la Ley Básica comenzaron después de que se hicieran los arreglos de transición para Hong Kong, la estructura de gobierno de Macao es muy similar a la de Hong Kong.

El gobierno regional está compuesto por tres poderes:

• Ejecutivo: El Jefe Ejecutivo es responsable de hacer cumplir la ley regional, puede forzar la reconsideración de la legislación y designa a los miembros del Consejo Ejecutivo, una parte de la legislatura y los principales funcionarios. Actuando con el Consejo Ejecutivo, el Jefe Ejecutivo puede proponer nuevos proyectos de ley, emitir legislación subordinada y tiene autoridad para disolver la legislatura.
• Legislatura: La Asamblea Legislativa unicameral promulga la ley regional, aprueba los presupuestos y tiene el poder de incautar a un Jefe Ejecutivo en funciones.
• Judicatura: The Court of Final Appeal and lower courts, whose judges are appointed by the Chief Executive on the advice of a recommendation commission, interpret laws and overturn those inconsistent with the Basic Law.

El director ejecutivo es el jefe de gobierno y sirve por un máximo de dos mandatos de cinco años. El Consejo de Estado (dirigido por el Primer Ministro de China) nombra al Jefe Ejecutivo después de la nominación del Comité Electoral, que está compuesto por 400 líderes empresariales, comunitarios y gubernamentales.

La Asamblea Legislativa tiene 33 miembros, cada uno con un mandato de cuatro años: 14 son elegidos directamente, 12 elegidos indirectamente y 7 designados por el Jefe Ejecutivo. Los asambleístas elegidos indirectamente se seleccionan de electorados limitados que representan sectores de la economía o grupos de intereses especiales. Todos los miembros elegidos directamente son elegidos con representación proporcional.

Doce partidos políticos tuvieron representantes elegidos para la Asamblea Legislativa en las elecciones de 2017. Estos partidos se han alineado en dos grupos ideológicos: los campos pro-establecimiento (el gobierno actual) y pro-democracia. Macao está representado en el Congreso Nacional del Pueblo por 12 diputados elegidos a través de un colegio electoral y 29 delegados en la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino designados por el gobierno central.

The Macau Government La Sede es la oficina oficial del Jefe Ejecutivo.

La ley nacional china generalmente no se aplica en la región y Macao se trata como una jurisdicción separada. Su sistema judicial se basa en el derecho civil portugués, continuando la tradición legal establecida durante el dominio colonial. Sin embargo, el poder de interpretación y enmienda sobre la Ley Básica y la jurisdicción sobre los actos del Estado residen en la autoridad central, lo que hace que los tribunales regionales estén subordinados en última instancia al sistema de derecho civil socialista del continente. Las decisiones tomadas por el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional también pueden anular los procesos judiciales territoriales. En 2021, luego de que se tomaran medidas similares en Hong Kong luego de las protestas asociadas con el Movimiento de Proyecto de Ley de Enmienda de la Ley Anti-Extradición, 21 candidatos que se postularon para el cargo en las elecciones territoriales fueron descalificados como resultado de su supuesta falta de apoyo a la Ley Básica, aunque ninguno la comisión electoral del territorio observó violaciones específicas.

La independencia jurisdiccional del territorio es más evidente en sus políticas de inmigración e impuestos. El Departamento de Identificación emite pasaportes para residentes permanentes que difieren de los emitidos por el continente o Hong Kong, y la región mantiene una frontera regulada con el resto del país. Todos los viajeros entre Macao y China y Hong Kong deben pasar los controles fronterizos, independientemente de su nacionalidad. Los ciudadanos chinos residentes en China continental no tienen derecho de residencia en Macao y están sujetos a controles de inmigración. Las finanzas públicas se manejan por separado del gobierno nacional y los impuestos recaudados en Macao no financian a la autoridad central.

La Guarnición de Macao es responsable de la defensa de la región. Aunque el Presidente de la Comisión Militar Central es el comandante supremo de las fuerzas armadas, el gobierno regional puede solicitar la asistencia de la guarnición. Los residentes de Macao no están obligados a realizar el servicio militar y la ley tampoco prevé el alistamiento local, por lo que su fuerza de defensa está compuesta en su totalidad por no residentes.

El Consejo de Estado y el Ministerio de Relaciones Exteriores manejan los asuntos diplomáticos, pero Macao conserva la capacidad de mantener relaciones económicas y culturales separadas con naciones extranjeras. El territorio negocia sus propios acuerdos comerciales y participa activamente en organismos supranacionales, incluidas agencias de la Organización Mundial del Comercio y Naciones Unidas. El gobierno regional mantiene oficinas comerciales en la Gran China y otras naciones.

Membresía de Lusofonia

Macao no es miembro de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, a pesar de que el portugués es uno de sus idiomas oficiales. Esto se debe a que no es una nación soberana, sino una división subnacional de China. En 2006, durante la II Reunión Ministerial entre China y los Países de Lengua Portuguesa, el Secretario Ejecutivo y Embajador Adjunto de la CPLP, Tadeu Soares, invitó al Jefe Ejecutivo del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Macao, Edmund Ho, a solicitar el estatus de Observador Asociado para Macao. El Gobierno de Macao aún no ha realizado esta solicitud. En 2016, Murade Murargy, entonces secretario ejecutivo de la CPLP, dijo en una entrevista que la membresía de Macao es una cuestión complicada, ya que al igual que la región de Galicia en España, no es un país independiente, sino solo una parte de China. Sin embargo, el Instituto Internacional de Macau (澳門國際研究所) y la Universidad de São José son Observadores Consultivos de la CPLP.

Divisiones administrativas

Divisiones administrativas de Macao

El territorio está dividido en siete parroquias. Cotai, un área importante desarrollada en terrenos ganados al mar entre Taipa y Coloane, y las áreas de la Nueva Zona Urbana de Macao no tienen parroquias definidas. Históricamente, las parroquias pertenecían a uno de los dos municipios (el Municipio de Macao o el Municipio de Ilhas) que eran responsables de administrar los servicios municipales. Los municipios fueron abolidos en 2001 y reemplazados por la Oficina de Asuntos Cívicos y Municipales en la prestación de servicios locales.

Geografía

Mapa del Delta del Río Perla

Guangzhou Shenzhen Hong Kong Dongguan Foshan Jiangmen Huizhou Zhongshan Zhuhai Macau Zhaoqing Enping Heshan Kaiping Sihui Macau (Guangdong)

Vista aérea de la península de Macao

A 1954 mapa de la región de Zhongshan. Macau se encuentra en la parte inferior derecha de la región.

Mapa de Macau

Macao se encuentra en la costa sur de China, a 60 km (37 mi) al oeste de Hong Kong, en el lado occidental del estuario del río Pearl. Está rodeada por el Mar de China Meridional al este y al sur, y limita con la ciudad de Guangdong de Zhuhai al oeste y al norte. El territorio consiste en la península de Macao, Taipa y Coloane. Una parcela de tierra de 1 km² (0,39 sq mi) en la isla vecina de Hengqin que alberga la Universidad de Macao también cae bajo la jurisdicción del gobierno regional. El punto más alto del territorio es Coloane Alto, 170,6 metros (560 pies) sobre el nivel del mar.

El desarrollo urbano se concentra en la península de Macao, donde vive la mayor parte de la población. La península era originalmente una isla separada con terreno montañoso, que gradualmente se convirtió en un tómbolo a medida que se formaba un banco de arena de conexión con el tiempo. Tanto la sedimentación natural como la recuperación de tierras expandieron el área lo suficiente como para sustentar el crecimiento urbano. Macao ha triplicado su superficie terrestre en el último siglo, pasando de 10,28 km² (3,97 sq mi) a finales del siglo XIX a 32,9 km² (12,7 sq mi) en 2018.

Cotai, el área de tierra ganada al mar que conecta Taipa y Coloane, contiene muchos de los casinos y centros turísticos más nuevos establecidos después de 1999. La jurisdicción de la región sobre el mar circundante se amplió considerablemente en 2015, cuando se le otorgó una 85 km² (33 sq mi) de territorio marítimo por el Consejo de Estado. Actualmente se está llevando a cabo una recuperación adicional para desarrollar partes de la Nueva Zona Urbana de Macao. El territorio también tiene control sobre parte de una isla artificial para mantener un puesto de control fronterizo para el puente Hong Kong-Zhuhai-Macao.

Clima

Macao tiene un clima subtropical húmedo (Köppen Cwa), característico del sur de China. El territorio tiene una doble estación dominante: el verano (mayo a septiembre) y el invierno (noviembre a febrero) son las estaciones más largas, mientras que la primavera (marzo y abril) y el otoño (octubre) son períodos relativamente breves. El monzón de verano trae aire cálido y húmedo del mar, y las lluvias más frecuentes ocurren durante la temporada. Los tifones también ocurren con mayor frecuencia en ese momento, lo que provoca picos significativos en las precipitaciones. Durante el invierno, los vientos del norte del continente traen aire seco y mucha menos lluvia. Las temperaturas más altas y más bajas registradas en la Oficina Meteorológica y Geofísica de Macao son 38,9 °C (102,0 °F) tanto el 2 de julio de 1930 como el 6 de julio de 1930 y -1,8 °C (28,8 °F) el 26 de enero de 1948.

El horizonte de la península de Macao, visto desde Taipa

Vista de la Ciudad Vieja de Macau

Demografía

pirámide poblacional 2016

El Servicio de Estadísticas y Censos estimó que la población de Macao era de 667 400 habitantes a fines de 2018. Con una densidad de población de 21 340 personas por kilómetro cuadrado, Macao es la región más densamente poblada del mundo. La gran mayoría (88,7 por ciento) son chinos, muchos de los cuales son originarios de Guangdong (31,9 por ciento) o Fujian (5,9 por ciento). El 11,6 por ciento restante son minorías chinas no étnicas, principalmente filipinos (4,6 por ciento), vietnamitas (2,4 por ciento) y portugueses (1,8 por ciento). Varios miles de residentes son de herencia macaense, personas multirraciales nativas con ascendencia portuguesa mixta. De la población total (excluidos los migrantes), el 49,4 % nació en Macao, seguido del 43,1 % en China continental. Una gran parte de la población son ciudadanos portugueses, un legado del dominio colonial; en el momento de la transferencia de soberanía en 1999, 107.000 residentes tenían pasaportes portugueses.

El idioma predominante es el cantonés, una variedad del chino originario de Guangdong. Lo habla el 87,5% de la población, el 80,1% como primer idioma y el 7,5% como segundo idioma. Solo el 2,3 por ciento puede hablar portugués, el otro idioma oficial; El 0,7 por ciento son hablantes nativos y el 1,6 por ciento lo usa como segundo idioma. El aumento de la inmigración de China continental en los últimos años ha aumentado el número de hablantes de mandarín, que representan aproximadamente la mitad de la población (50,4 por ciento); El 5,5 por ciento son hablantes nativos y el 44,9 por ciento son hablantes de un segundo idioma. Los caracteres chinos tradicionales se usan para escribir, en lugar de los caracteres simplificados que se usan en el continente. El inglés se considera un idioma de trabajo adicional y lo habla más de una cuarta parte de la población (27,5 por ciento); El 2,8 por ciento son hablantes nativos y el 24,7 por ciento hablan inglés como segundo idioma. El patois de Macao, un criollo local generalmente conocido como Patuá, ahora solo lo hablan unos pocos en la antigua comunidad de Macao.

Según la Oficina de Información del Gobierno, el 80 por ciento de la población practica el budismo, el 6,7 por ciento sigue el cristianismo y el 13,7 por ciento sigue otra religión. Las prácticas populares también son comunes entre los ciudadanos. Según el Pew Research Center, las religiones populares chinas tienen la mayor cantidad de adeptos (58,9 %) y son seguidas por el budismo (17,3 %) y el cristianismo (7,2 %), mientras que el 15,4 % de la población no profesa ninguna afiliación religiosa. Pequeñas minorías que se adhieren a otras religiones (menos del 1 por ciento), incluidos el hinduismo, el judaísmo y el islam, también residen en Macao.

La esperanza de vida en Macao era de 81,6 años para los hombres y de 87,7 años para las mujeres en 2018, la cuarta más alta del mundo. El cáncer, las enfermedades cardíacas y las enfermedades respiratorias son las tres principales causas de muerte en el territorio. La mayoría de los servicios de salud proporcionados por el gobierno son gratuitos, aunque el tratamiento alternativo también está fuertemente subsidiado.

Los trabajadores migrantes que viven en Macao representan más del 25 por ciento de toda la fuerza laboral. Trabajan en gran medida en los sectores de salarios más bajos de la economía, incluidos la construcción, los hoteles y los restaurantes. A medida que una proporción cada vez mayor de residentes locales aceptan empleos en la industria del juego, la disparidad de ingresos entre los trabajadores locales y los inmigrantes ha ido en aumento. El aumento del costo de vida también ha empujado a una gran parte de los trabajadores no residentes a vivir en Zhuhai.

Economía

Exportaciones de productos Macau para 2019

El Ruínas de São Paulo, un complejo religioso construido en el siglo XVII, son ahora una atracción turística popular.

Faro Guayana en Guay Fortaleza hito, siglo XIX

Casinos en el horizonte de Macanese

Marina en Macau Fisherman's Wharf

El turismo juega un papel importante en la economía de Macau, la gente de China continental siendo los turistas más prolíficos de la región.

Macao tiene una economía de servicios capitalista basada en gran medida en los juegos de casino y el turismo. Es la 83ª economía más grande del mundo, con un PIB nominal de aproximadamente MOP433 mil millones (US$ 53,9 mil millones). Aunque Macao tiene uno de los PIB per cápita más altos, el territorio también tiene un alto nivel de disparidad de riqueza. La industria del juego de Macao es la más grande del mundo y genera más de MOP195 mil millones (US$24 mil millones) en ingresos y unas siete veces más que la de Las Vegas. Los ingresos por juegos de azar de Macao fueron de 37.000 millones de dólares en 2018.

La economía regional depende en gran medida de los juegos de casino. La gran mayoría de la financiación del gobierno (79,6 por ciento de los ingresos fiscales totales) proviene de los juegos. El juego como porcentaje del PIB alcanzó su punto máximo en 2013 con más del 60 % y sigue representando el 49,1 % de la producción económica total. La gran mayoría de los clientes del casino son turistas de China continental, que representan el 68 por ciento de todos los visitantes. Los juegos de casino son ilegales tanto en el continente como en Hong Kong, lo que otorga a Macao un monopolio legal de la industria en China. Los ingresos de los grandes apostadores chinos han estado cayendo y se pronostica que caerán hasta un 10% más en 2019. La incertidumbre económica puede explicar parte de la caída, pero los lugares de juego asiáticos alternativos también lo hacen. Por ejemplo, los visitantes chinos a Filipinas se duplicaron con creces entre 2015 y 2018, desde que se inauguró el casino City of Dreams en Manila.

Los juegos de casino se legalizaron en 1962 y la industria del juego operó inicialmente bajo un monopolio autorizado por el gobierno otorgado a la Sociedade de Turismo e Diversões de Macau. Esta licencia fue renegociada y renovada varias veces antes de finalizar en 2002 después de 40 años. Luego, el gobierno permitió la licitación abierta de licencias de casino para atraer inversores extranjeros. Junto con una relajación de las restricciones de viaje para los visitantes de China continental, esto desencadenó un período de rápido crecimiento económico; de 1999 a 2016, el producto interno bruto de Macao se multiplicó por 7 y la tasa de desempleo se redujo del 6,3 al 1,9 por ciento. Sands Macao, Wynn Macau, MGM Macau y Venetian Macau se abrieron durante la primera década después de la liberalización de las concesiones de casinos. Los casinos emplean alrededor del 24 por ciento de la fuerza laboral total de la región. "El aumento de la competencia de los casinos que aparecen en Asia para atraer a los grandes apostadores y turistas chinos" en Singapur, Corea del Sur, Japón, Nepal, Filipinas, Australia, Vietnam y el Lejano Oriente ruso llevaron en 2019 a los ingresos más bajos en tres años.

La fabricación orientada a la exportación anteriormente contribuía a una parte mucho mayor de la producción económica, alcanzando un máximo del 36,9 % del PIB en 1985 y cayendo a menos del 1 % en 2017. La mayor parte de estas exportaciones eran textiles y prendas de algodón, pero también incluye juguetes y electrónica. Cuando se transfirió la soberanía en 1999, la manufactura, los servicios financieros, la construcción y los bienes raíces, y los juegos de azar eran los cuatro sectores más importantes de la economía. El cambio de Macao a un modelo económico totalmente dependiente del juego generó preocupación por su sobreexposición a un solo sector, lo que llevó al gobierno regional a intentar rediversificar su economía.

El gobierno tradicionalmente ha tenido un papel no intervencionista en la economía y grava a las corporaciones con tasas muy bajas. Las administraciones posteriores al traspaso generalmente han estado más involucradas en mejorar el bienestar social para contrarrestar la naturaleza cíclica de la industria del juego. El crecimiento económico se ha atribuido en gran parte a la gran cantidad de visitas del continente a Macao, y el gobierno central ejerce un papel en la orientación del crecimiento del negocio de los casinos a través del control del flujo de turistas. El Acuerdo de Asociación Económica Más Estrecha formalizó una política de libre comercio entre Macao y China continental, y cada jurisdicción se comprometió a eliminar los obstáculos restantes al comercio y la inversión transfronteriza.

Debido a la falta de tierra disponible para la agricultura, la agricultura no es significativa en la economía. Los alimentos se importan exclusivamente a Macao y casi todos los productos extranjeros se transbordan a través de Hong Kong.

Infraestructura

Transporte

Air Macau Airbus A321 taxiing at Macau International Airport

Macao tiene un sistema de carreteras muy desarrollado, con más de 400 km (250 mi) de carreteras. Los automóviles conducen por la izquierda (a diferencia de China continental y Portugal), debido a la influencia histórica del Imperio portugués. El tráfico de vehículos está extremadamente congestionado, especialmente en la parte más antigua de la ciudad, donde las calles son más estrechas. Los servicios de autobuses públicos operan más de 80 rutas, complementadas con autobuses de enlace gratuitos del hotel que también realizan rutas a atracciones turísticas populares y lugares del centro. Cerca de 1.500 taxis negros tienen licencia en el territorio. El puente Hong Kong-Zhuhai-Macao, inaugurado en 2018, proporciona un enlace directo con el lado este del estuario del río Pearl. El tráfico transfronterizo a China continental también puede pasar por los puntos de control fronterizo en Portas do Cerco, Lótus Bridge y Qingmao Port.

El Aeropuerto Internacional de Macao atiende a más de 8 millones de pasajeros cada año y es el centro principal de la aerolínea de bandera local Air Macau. Los servicios de ferry a Hong Kong y China continental operan desde terminales de ferry como la terminal de ferry de Taipa. El servicio diario de helicópteros también está disponible para Hong Kong y Shenzhen. La fase 1 de la primera red ferroviaria del territorio, Macau Light Rapid Transit, comenzó a operar en diciembre de 2019. La línea Taipa conecta 11 estaciones de metro en Taipa y Cotai.

Cuidado de la salud

Macau University of Science and Technology Hospital

Macao cuenta con un hospital público importante, el Hospital Conde S. Januário, y un hospital privado importante, el Hospital Kiang Wu, ambos ubicados en la península de Macao, así como un hospital universitario asociado llamado Universidad de Ciencia y Tecnología de Macao. Hospital de Cotai. Además de los hospitales, Macao también cuenta con numerosos centros de salud que brindan atención médica básica gratuita a los residentes. También está disponible la consulta en medicina tradicional china.

Ninguno de los hospitales de Macao se evalúa de forma independiente a través de la acreditación internacional de atención médica. La Universidad de Ciencia y Tecnología de Macao abrió una escuela de medicina de estilo occidental en Macao en 2019, con una admisión anual de 50 estudiantes. Las enfermeras locales reciben formación en la Universidad Politécnica de Macao y en la Escuela de Enfermería Kiang Wu de Macao. Actualmente no hay cursos de formación en partería en Macao. Un estudio de la Universidad de Macao, encargado por el gobierno de la RAE de Macao, concluyó que Macao es demasiado pequeño para tener su propio centro de formación de médicos especialistas.

La Oficina de Bomberos es responsable del servicio de ambulancia (Ambulância de Macau). La Cruz Roja de Macao también opera ambulancias (furgonetas Toyota HiAce) para emergencias y no emergencias a hospitales locales con personal voluntario. La organización cuenta con un total de 739 bomberos y paramédicos uniformados que prestan servicios en 7 estaciones en Macao.

La Oficina de Salud de Macao es principalmente responsable de coordinar las actividades entre las organizaciones públicas y privadas en el área de la salud pública y garantizar la salud de los ciudadanos a través de servicios de atención primaria y especializada, así como la prevención de enfermedades y la promoción de la salud.. El Centro de Macao para el Control y la Prevención de Enfermedades se estableció en 2001 y supervisa el funcionamiento de hospitales, centros de salud y el centro de transfusión de sangre en Macao. También se encarga de la organización de la atención y prevención de las enfermedades que afectan a la población, establece las pautas para los hospitales y proveedores de salud privados y emite licencias.

A partir de 2016, las autoridades sanitarias de Macao envían pacientes al Hospital Queen Mary de Hong Kong en casos en los que los hospitales locales de Macao no están equipados para hacer frente a sus escenarios, y muchos residentes de Macao buscan atención médica en Hong Kong de forma intencionada porque confían más en Médicos de Hong Kong que médicos capacitados en China continental que operan en Macao.

Educación

El campus principal de la Universidad de Macau está situado en el vecino Hengqin.

La educación en Macao no tiene un único conjunto centralizado de estándares o plan de estudios. Las escuelas individuales siguen diferentes modelos educativos, incluidos los sistemas chino, portugués, de Hong Kong y británico. Los niños deben asistir a la escuela desde los cinco años hasta la finalización de la escuela secundaria inferior, o a los 15 años. De los residentes mayores de 3 años, el 69 % completó la educación secundaria inferior, el 49 % se graduó de una escuela secundaria superior, el 21 % ciento obtuvo una licenciatura o superior. La educación obligatoria ha contribuido a una tasa de alfabetización de adultos del 96,5%. Si bien es más baja que la de otras economías desarrolladas, la tasa se debe a la afluencia de refugiados de China continental durante la era colonial de la posguerra. Gran parte de la población anciana no recibió educación formal debido a la guerra y la pobreza.

La mayoría de las escuelas del territorio son instituciones privadas. De las 77 escuelas no terciarias, 10 son públicas y las otras 67 son privadas. La Diócesis Católica Romana de Macao mantiene una posición importante en la educación territorial, administrando 27 escuelas primarias y secundarias. El gobierno proporciona 15 años de educación gratuita para todos los residentes matriculados en escuelas públicas y subsidia la matrícula de los estudiantes en escuelas privadas. Los estudiantes de nivel secundario que estudian en áreas vecinas de Guangdong también son elegibles para subsidios de matrícula.

La gran mayoría de las escuelas utilizan el cantonés como medio de instrucción, con educación escrita en chino y clases obligatorias en mandarín. Una minoría de escuelas privadas utiliza el inglés o el portugués como lengua principal de enseñanza. Las escuelas chino-portuguesas utilizan principalmente chino, pero además requieren clases obligatorias de portugués como parte de su plan de estudios.

Macao tiene diez universidades e institutos de educación terciaria. La Universidad de Macao, fundada en 1981, es la única universidad integral pública del territorio. La Escuela de Enfermería Kiang Wu de Macao es el instituto superior más antiguo y se especializa en formar al futuro personal de enfermería del hospital matriz de la universidad. La Universidad de Saint Joseph, la Universidad de Ciencia y Tecnología de Macao y la Universidad de la Ciudad de Macao se establecieron en los años siguientes. Otros cinco institutos se especializan en vocaciones específicas o brindan educación continua.

Cultura

Senado Square

Na Tcha Temple

La mezcla de la cultura y las tradiciones religiosas chinas y portuguesas durante más de cuatro siglos ha dejado a Macao con una colección inimitable de festividades, festivales y eventos. El mayor evento del año es el Gran Premio de Macao cada noviembre, cuando las principales calles de la península de Macao se convierten en una pista de carreras similar al Gran Premio de Mónaco. Otros eventos anuales incluyen el Festival de las Artes de Macao en marzo, el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales en septiembre, el Festival Internacional de Música en octubre o noviembre y el Maratón Internacional de Macao en diciembre.

El Año Nuevo Lunar Chino es la fiesta tradicional más importante y normalmente se celebra a finales de enero o principios de febrero. El Templo Pou Tai Un en Taipa es el lugar para la Fiesta de Tou Tei, el dios de la Tierra, en febrero. La Procesión de la Pasión de Nuestro Señor es un rito y recorrido católico romano muy conocido, que va desde la Iglesia de San Austin hasta la catedral, y también tiene lugar en febrero.

El templo A-Ma, que honra a la diosa Matsu, está en pleno apogeo en abril con muchos fieles que celebran el festival A-Ma. En mayo, es común ver dragones danzantes en la Fiesta del Dragón Borracho y budas limpios y centelleantes en la Fiesta del Baño del Señor Buda. En Coloane Village, el dios taoísta Tam Kong también es honrado el mismo día. Dragon Boat Festival se pone en juego en Nam Van Lake en junio y Hungry Ghosts' festival, a finales de agosto y/o principios de septiembre de cada año. Todos los eventos y festividades del año terminan con el solsticio de invierno en diciembre.

Macao conserva muchas propiedades históricas en el área urbana. Su centro histórico, que incluye unos veinticinco lugares históricos, fue catalogado oficialmente como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO el 15 de julio de 2005 durante la 29ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial, celebrada en Durban, Sudáfrica. Sin embargo, se critica al gobierno de Macao por ignorar la conservación del patrimonio en la planificación urbana. En 2007, los residentes locales de Macao escribieron una carta a la UNESCO quejándose de los proyectos de construcción alrededor del faro de Guia, patrimonio mundial (altura focal de 108 metros (354 pies)), incluida la sede de la Oficina de Enlace (91 metros (299 pies)). Luego, la UNESCO emitió una advertencia al gobierno de Macao, que llevó al ex presidente ejecutivo Edmund Ho a firmar un aviso que regula las restricciones de altura en los edificios alrededor del sitio. En 2015, la Asociación New Macau presentó un informe a la UNESCO en el que afirmaba que el gobierno no había protegido el patrimonio cultural de Macao contra las amenazas de los proyectos de desarrollo urbano. Uno de los principales ejemplos del informe es que la sede de la Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central, que se encuentra en la falda de Guia y obstruye la vista de la Fortaleza de Guia (uno de los símbolos del patrimonio mundial de Macao). Un año después, Roni Amelan, portavoz del servicio de prensa de la UNESCO, dijo que la UNESCO ha pedido información a China y todavía está esperando una respuesta. En 2016, el gobierno de Macao aprobó un límite de construcción de 81 metros (266 pies) de altura para el proyecto residencial, que supuestamente va en contra de las normas de la ciudad sobre la altura de los edificios alrededor del faro de Guia, patrimonio de la humanidad.

Cocina

(Left): Estilo macaneso pastel de nata. (Derecho): Los bollos de cerdo son aperitivos callejeros populares.

La comida en Macao se basa principalmente en la cocina cantonesa y portuguesa, con influencias de platos indios y malayos, lo que refleja una mezcla cultural y culinaria única después de siglos de dominio colonial. Las recetas portuguesas se adaptaron para usar ingredientes locales, como mariscos frescos, cúrcuma, leche de coco y frijoles adzuki. Estas adaptaciones produjeron variaciones de Macao de platos tradicionales portugueses que incluyen caldo verde, minchee y cozido à portuguesa. Si bien muchos restaurantes afirman servir platos tradicionales portugueses o de Macao, la mayoría sirve una mezcla de cocina de fusión cantonesa y portuguesa. Galinha à portuguesa es un ejemplo de un plato chino que se inspira en las influencias de Macao, pero no forma parte de la cocina de Macao. Cha chaan teng, un tipo de cena informal rápida originaria de Hong Kong que sirve la interpretación de esa región de la comida occidental, también prevalecen en Macao. Pastel de nata, bollos de chuleta de cerdo y galletas de almendras son artículos populares de comida callejera.

Deportes

Formula Tres corredores en el Gran Premio Macau 2008

A pesar de su pequeña área, Macao alberga una variedad de instalaciones deportivas y recreativas que han albergado varios eventos deportivos internacionales importantes, incluidos los Juegos de Asia Oriental de 2005, los Juegos Lusophony de 2006 y los Juegos Asiáticos de Interior de 2007.

El territorio acoge regularmente el Gran Premio de Macao, una de las competiciones anuales de automovilismo más importantes que utiliza las calles de la ciudad como pista de carreras. Es el único circuito urbano que alberga carreras de Fórmula Tres, turismos y motos en el mismo evento. El circuito de Guia, con un espacio libre estrecho en las esquinas y un camino sinuoso, se considera un recorrido extremadamente desafiante y un hito importante para los posibles corredores de Fórmula Uno.

Macao se representa por separado de China continental con sus propios equipos deportivos en competencias internacionales. El territorio mantiene su propio Comité Olímpico Nacional, pero no compite en los Juegos Olímpicos. Las reglas del Comité Olímpico Internacional especifican que los nuevos CON solo pueden ser admitidos si representan estados soberanos (Hong Kong ha participado en los Juegos Olímpicos desde antes del cambio de regulación en 1996).

Pueblos gemelos y ciudades hermanas

Macao tiene seis ciudades hermanas, enumeradas cronológicamente por año de incorporación:

Además, Macao tiene otros acuerdos culturales con las siguientes ciudades:

• Bruselas, Bélgica (1991)
• San Francisco, Estados Unidos (2001)
• Da Nang, Vietnam (2006)
• Phuket, Tailandia (2018)

Unión de Ciudades Capitales Luso-Afro-Americo-Asiáticas

Macao es parte de la Unión de Ciudades Capitales Luso-Afro-Americo-Asiatic desde el 28 de junio de 1985, estableciendo relaciones fraternales con las siguientes ciudades: