Lyonesse

Lyonesse es un reino que, según la leyenda, constaba de una larga franja de tierra que se extendía desde Land's End en el extremo suroeste de Cornualles, Inglaterra, hasta lo que ahora son las islas. de Scilly en la porción del Mar Céltico del Océano Atlántico. Se dio por perdido después de ser tragado por el océano en una sola noche. La gente de Lyonesse supuestamente vivía en lo que se describe como ciudades justas, con más de 140 iglesias, y trabajaba en fértiles llanuras bajas. La atracción más significativa de Lyonesse fue una catedral con forma de castillo que presumiblemente se construyó sobre lo que ahora es el arrecife Seven Stones entre Land's End y Isles of Scilly, a unas 18 millas (29 km) al oeste de Land's End y 8 millas (13 km) al noreste de Isles of Scilly.

Lyonesse se menciona en la leyenda artúrica, pero particularmente en la trágica historia de amor y pérdida de Tristán e Isolda. Lyonesse es más notable como el hogar del héroe Tristán (uno de los Caballeros de la Mesa Redonda), cuyo padre Meliodas fue rey de Lyonesse. Después de la muerte de Meliodas, Tristán se convirtió en el heredero de Lyonesse, pero nunca tomó su herencia porque Lyonesse se hundió bajo el mar mientras estaba en la corte de su tío, el rey Mark, en Cornualles. En tradiciones posteriores, se dice que Lyonesse se hundió bajo las olas en una sola noche, pero las historias difieren si este evento catastrófico ocurrió el 11 de noviembre de 1099 o 10 años antes. Según la leyenda, la gente de Lyonesse supuestamente había cometido un crimen tan terrible que Dios se vengó de ellos y de su reino. El crimen nunca se menciona en ningún texto o historia, pero la leyenda habla de una terrible tormenta que ocurrió en el transcurso de una sola noche, que resultó en una enorme ola que se tragó el reino y todo lo que se encontraba a su paso. En lo que pudo haber sido un tsunami o maremoto, el Reino de Lyonesse se perdió para siempre y desapareció de la faz de la tierra como si nunca hubiera existido.

El único superviviente

brazos trevelianos que representan el caballo blanco

Los guías turísticos locales de la aldea de Cornualles cuentan historias de un hombre que escapó de la tormenta y de una ola posterior mientras montaba un caballo blanco. Al parecer, el caballo perdió una de sus herraduras durante la fuga. Se cree que el nombre del ciclista es Trevelyan (o Trevilian). El jinete había estado cazando durante el día y se había quedado dormido debajo de un árbol. Trevelyan fue despertado por un ruido horrible y corrió a través de la tierra hacia un terreno más alto. Esta historia está vinculada a las familias locales de Cornualles que han utilizado la imagen de tres herraduras como parte de su escudo familiar durante generaciones. Una familia en particular se conoce con el nombre de Vyvyan y es una de las familias más antiguas de Cornualles; también tienen una cresta de un caballo blanco y afirman ser descendientes del único superviviente, Trevelyan. La familia Vyvyan afirma que Trevelyan fue el último gobernador del reino perdido antes de que el océano se tragara a Lyonesse.

Hoy en día, siguen surgiendo muchos mitos y leyendas sobre Lyonesse sin evidencia física. Entre estas leyendas se incluyen historias de pescadores locales que afirman que en los días tranquilos, todavía se pueden escuchar las campanas de las muchas iglesias repicando suavemente en los mares frente a la costa oeste de Cornualles. Los pescadores locales también afirman que han atrapado vidrio, tenedores y madera en sus redes de pesca.

El Proyecto Lyonesse

Isla de Scilly en 3000 BC: El nivel del mar inferior significaba que el archipiélago formaba una isla grande con una llanura fértil.

Un estudio conjunto de 2009–13 titulado El Proyecto Lyonesse: un estudio del entorno costero y marino de las Islas Sorlingas fue encargado por English Heritage y llevado a cabo por Historic Environment Projects, Cornwall Council, con un equipo de académicos, expertos locales y entusiastas "para reconstruir la evolución del entorno físico de las Islas Sorlingas durante el Holoceno, la ocupación progresiva de este cambiante paisaje costero por parte de los primeros pueblos y su respuesta a la marina inundaciones y cambios en la disponibilidad de recursos marinos." El proyecto descubrió que, si bien gran parte de la historia de Lyonesse se puede 'descartar como fantasía', es común un desbordamiento de leyendas y recuerdos de sumersiones en toda la parte noroeste de Europa. Llegó a la conclusión de que las Islas Sorlingas alguna vez fueron una sola isla grande, que se separó en islas más pequeñas debido al rápido aumento del nivel del mar. Se han ubicado muros de piedra bajo el agua en las cercanías de las Islas Sorlingas, lo que respalda los hallazgos de que el aumento del nivel del mar afectó a las ciudades de la zona, aunque no está claro si son evidencia de edificios o restos de trampas para peces medievales.

Lionesse en la leyenda artúrica

En la leyenda artúrica medieval, no se hace referencia al hundimiento de Lyonesse, porque el nombre originalmente se refería a un lugar que aún existe. Lyonesse es una alteración en inglés del francés Léoneis o Léonois (anteriormente Loönois), un desarrollo de Lodonesia, el latín nombre de Lothian en Escocia. Los escritores continentales de romances artúricos a menudo estaban desconcertados por la geografía interna de Gran Bretaña; así es como el autor de la prosa francesa Tristán parece situar a Léonois al lado de Cornualles.

En las adaptaciones al inglés de los cuentos franceses, Léonois, ahora "Lyonesse", se convierte en un reino totalmente distinto de Lothian y estrechamente asociado con la región de Cornualles, aunque su ubicación geográfica exacta permanece sin especificar. El nombre no se adjuntó a las leyendas de Cornualles de las tierras costeras perdidas hasta el reinado de Isabel I de Inglaterra. Sin embargo, la legendaria tierra perdida entre Land's End y Scilly tiene un nombre de Cornualles distinto: Lethowsow. Esto se deriva del nombre de Cornualles para Seven Stones Reef, en el sitio reputado de la capital de la tierra perdida y el sitio del notorio naufragio del Cañón Torrey. El nombre significa "los lechosos", por el constante agua blanca que rodea el arrecife.

Alfred, la epopeya artúrica Idylls of the King de Lord Tennyson describe Lyonesse como el lugar de la batalla final entre el rey Arturo y Mordred (el sobrino del rey Arturo y su hijo ilegítimo). Un pasaje en particular hace referencia a las leyendas de Lyonesse y su ascenso desde (y su posterior regreso) al océano:

Entonces se levantó el rey y movió su anfitrión por la noche
Y alguna vez empujó a Sir Mordred, liga por liga,
Regreso al límite de la puesta de sol de Lyon-
Una tierra de viejos tesoros del abismo
Por fuego, para hundirse en el abismo otra vez;
Donde habitaban fragmentos de pueblos olvidados,
Y las largas montañas terminaron en una costa
De arena siempre cambiante, y lejos
El círculo fantasma de un mar gemido.

Análogos en la mitología celta

La leyenda de un reino hundido aparece en las mitologías córnica, bretona y galesa. En la época cristiana, llegó a ser visto como una especie de Sodoma y Gomorra de Cornualles, un ejemplo de la ira divina provocada por una vida no virtuosa. Un paralelo bretón se encuentra en la historia de la Cité d'Ys o Ker Ys, ahogada de manera similar como resultado de su libertinaje, con un único sobreviviente virtuoso, el rey Gradlon, que escapa a lomos de un caballo. Según la leyenda galesa, el reino de Cantre'r Gwaelod en Cardigan Bay se hundió debido a la negligencia de su príncipe, Seithenyn, quien permitió que el mar atravesara las compuertas.

A veces se sugiere que la historia de Lyonesse representa una supervivencia extraordinaria de la memoria popular de la inundación de las islas de Scilly y Mount's Bay cerca de Penzance cuando el nivel del mar subió durante la Edad del Bronce. Por ejemplo, el nombre de Cornualles de St Michael's Mount es Karrek Loos y'n Koos, literalmente "la roca gris en el bosque", lo que sugiere que la bahía una vez fue un bosque. Según las guías turísticas locales de la región, Lyonesse alguna vez estuvo conectada con el oeste de Cornualles y está firmemente arraigada en las tradiciones y la mitología de Cornualles. La gente de Cornualles alrededor de Penzance todavía puede vislumbrar ocasionalmente las aguas extremadamente bajas de un bosque hundido en Mount's Bay, donde los tocones de árboles petrificados se vuelven visibles junto al Mar Céltico. John of Worcester, un famoso monje y cronista inglés, escribió en 1099 que St Michael's Mount (ahora una isla en Mount's Bay) estaba a cinco o seis millas del mar, encerrada en un espeso bosque. La importancia del mantenimiento de esta memoria se puede ver en que llegó a asociarse con el héroe legendario Brython Arthur, aunque la fecha de su inundación es en realidad c. 2500 a.C.

Referencias culturales notables

En la ficción

• Amanecer en Lyonesse es una novela corta de 1938 de Mary Ellen Chase.
• El Lyonesse Trilogy es un grupo de tres novelas de Jack Vance.
• Lyonesse: El pozo entre el mundo (2009) y Lyonesse: Solsticio Oscuro (2010) son dos libros infantiles de Sam Llewellyn.
• La serie manga y anime Los siete pecados mortales está establecido en el reino de los Leones.
• En la película de 1995 Primer Caballero, antes de su matrimonio con el rey Arturo, Guinevere gobierna como "Lady of Lyonesse".

En poesía

• Tristram de Lyonesse (1882) es un poema épico de Algernon Charles Swinburne.
• Cuando me fijé en Lyonnesse (1914) es por Thomas Hardy. Una edición publicada en 1932 añade el año 1870 al título, una referencia al viaje de Hardy a San Juliot, donde conoció a su primera esposa Emma Gifford. El poema dijo que Lyonnesse está "a 100 millas de distancia"; la distancia recta de San Juliot a Dorchester es de 97 millas.
• Sunk Lyonesse (1922), por Walter de la Mare
• Lyonnesse (1962), por Sylvia Plath
• Lyonnesse (2021), por Penelope Shuttle

En música

• "Lyonesse", una canción del compositor popular de Cornish Richard Gendall, aparece como la canción del título del álbum de 1982 de Brenda Wootton.
• "Cuando me fijé para Lyonnesse" es un escenario del poema de Hardy por el compositor inglés Gerald Finzi en su ciclo de canciones de 1936 Tierra y aire y lluvia
• "The Bells of Lyonesse", una canción de la banda alemana de metal progresivo Subsignal, aparece en su álbum de 2018 La Muerta.

En transporte

• SS Lyonesse es un ferry de vapor de la West Cornwall Steam Ship Company.
• Lyonesse: Great Western Railway Bulldog clase locomotora de vapor no. 3361
• Lyonnesse: Southern Railway King Arthur locomotora de vapor de clase 743
• Lyonnesse: Ferrocarriles Británicos estándar clase 5 locomotora de vapor No. 73113.