Los tres mosqueteros (película de acción real de 1973)
Los tres mosqueteros (también conocida como Los tres mosqueteros (Los diamantes de la reina)) es una película de capa y espada de 1973 basada en la novela de 1844 de Alexandre Dumas. Está dirigida por Richard Lester a partir de un guion de George MacDonald Fraser y producida por Ilya Salkind. Está protagonizada por Michael York, Oliver Reed, Frank Finlay y Richard Chamberlain como los mosqueteros titulares, con Raquel Welch, Geraldine Chaplin, Jean-Pierre Cassel, Charlton Heston, Faye Dunaway, Christopher Lee, Simon Ward, Georges Wilson y Spike Milligan.
La película se apega mucho a la novela y también le aporta una buena dosis de humor. Fue propuesta en los años 60 como vehículo para The Beatles, a quienes Lester había dirigido en A Hard Day's Night y Help!. Fue filmada por David Watkin, con atención a los detalles de la época, en Madrid y Segovia, España. Las escenas de lucha fueron coreografiadas por el maestro espadachín William Hobbs. La banda sonora fue compuesta por Michel Legrand.
Los tres mosqueteros se estrenó en Francia el 11 de diciembre de 1973. Fue un éxito de crítica y público y fue nominada a varios premios, incluidos cinco BAFTA. Raquel Welch ganó un Globo de Oro por su actuación. Los cuatro mosqueteros, una secuela rodada al mismo tiempo que su predecesora, se estrenó al año siguiente.
Parcela
Tras haber aprendido a usar la espada con su padre, el joven campesino D'Artagnan llega a París con el sueño de convertirse en mosquetero del rey. No acostumbrado a la vida de ciudad, comete una serie de torpes meteduras de pata. Primero es insultado, noqueado y robado por el conde de Rochefort, un agente del cardenal Richelieu, y una vez en París entra en conflicto con tres mosqueteros, Athos, Porthos y Aramis, cada uno de los cuales lo reta a duelo por algún insulto o vergüenza accidental. Cuando el primero de estos duelos está a punto de comenzar, Jussac llega con cinco espadachines adicionales de la guardia del cardenal Richelieu. En la lucha que sigue, D'Artagnan se pone del lado de los mosqueteros y se convierte en su aliado en oposición al cardenal, que desea aumentar su considerable poder sobre el rey Luis XIII. D'Artagnan también inicia un romance con la esposa de su terrateniente, Constance Bonacieux, que es modista de la reina Ana de Austria.
Mientras tanto, el duque de Buckingham, antiguo amante de la reina, aparece y le pide algo en recuerdo de ella; ella le da un collar con doce diamantes engastados, regalo de su marido. El cardenal se entera de la cita por la traidora dama de compañía de la reina y propone al rey, que no es muy inteligente, organizar un baile en honor de su esposa y pedirle que use los diamantes que le regaló. El cardenal también envía a su agente Milady de Winter a Inglaterra, quien seduce al duque y roba dos de los diamantes del collar.
Mientras tanto, la reina ha contado sus problemas a Constance, quien le pide a D'Artagnan que vaya a Inglaterra y recupere los diamantes. D'Artagnan y los tres mosqueteros se ponen en camino, pero en el camino los hombres del cardenal los atacan. Sólo D'Artagnan y su sirviente llegan a Buckingham, donde descubren la pérdida de dos de los engastes de diamantes. El duque reemplaza los dos engastes y D'Artagnan regresa corriendo a París. Porthos, Athos y Aramis, heridos pero no muertos como D'Artagnan había temido, ayudan a entregar el collar completo a la reina, salvando a la pareja real de la vergüenza que el cardenal y Milady de Winter habían planeado.
Incorporado, para deleite de Constance, a los Mosqueteros de la Guardia Real, D'Artagnan intercambia miradas significativas con Milady de Winter.
Cast
- Michael York como d'Artagnan
- Oliver Reed como Athos
- Frank Finlay como Porthos/O'Reilly
- Richard Chamberlain como Aramis
- Raquel Welch como Constance Bonacieux
- Jean-Pierre Cassel como rey Luis XIII de Francia (apodado por Richard Briers)
- Geraldine Chaplin como Anne de Austria
- Charlton Heston como Cardenal Richelieu
- Faye Dunaway como Milady de Winter
- Christopher Lee como el Conde De Rochefort
- Simon Ward como el Duque de Buckingham
- Spike Milligan como M. Bonacieux
- Roy Kinnear como Planchet
- Georges Wilson como Capitán de Tréville (Apodado por Michael Hordern)
- Nicole Calfan como Kitty
- Michael Gothard como John Felton
- Sybil Danning como Eugenie
- Gitty Djamal como Beatrice
- Joss Ackland como padre de Arturo
- Gretchen Franklin como madre de Artagnan
- Ángel del Pozo como Jussac
- Francis de Wolff como capitán del mar
Producción
Desarrollo
Según George MacDonald Fraser, Richard Lester se involucró en el proyecto cuando los productores, los Salkind (Alexander e Ilya), consideraron brevemente elegir a los Beatles para el papel de los Mosqueteros, ya que Lester había dirigido dos películas con el grupo. La idea de los Beatles quedó en el olvido, pero Lester se quedó. Lester dice que "nunca había oído hablar" de los Salkinds cuando le preguntaron si estaba interesado en hacer Los tres mosqueteros. Leyó "las primeras 200 páginas, se entusiasmó y dijo que sí".
Fue el primer largometraje de Lester en cinco años, pero ya había dirigido anuncios comerciales y había buscado financiación para otros proyectos, incluida una adaptación de la novela Flashman de George MacDonald Fraser.
Lester dijo que los productores "querían que fuera una película sexy y que la protagonizaran grandes estrellas sexys", como Leonard Whiting y Ursula Andress. Dijo que "simplemente no dije que no a nada en las primeras etapas" y que "la suerte estaba echada" cuando le permitieron contratar a George MacDonald Fraser para escribir el guión.
Fraser nunca había escrito un guión, pero Lester pensó que Flashman tenía el tono que buscaba con su versión de Los tres mosqueteros y al autor le ofrecieron el trabajo de escribir el guión a finales de 1972.
Según Fraser, Lester dijo originalmente que quería hacer una película de cuatro horas y que eligiera a Richard Chamberlain para el papel de Aramis, lo que, según Fraser, le daba una idea clara del tono que buscaba Lester. Más tarde se decidió convertir el guion en dos películas. Fraser dice que las escribió como dos películas, pero nadie se lo dijo a los actores.
Lester dice que Fraser escribió los guiones en cinco semanas y que eran "perfectos... simplemente maravillosos". "Es la formación en periodismo", dijo Fraser.
Casting
Lester dice que los Salkind lo dejaron solo creativamente durante la mayor parte de la película, salvo que insistieron en que Raquel Welch y Simon Ward fueran elegidos. "Raquel es muy importante en todos los países pequeños", dijo Ilya Salkind.
"Hice la foto por Dick Lester", dijo Charlton Heston.
En agosto de 1973, Welch se retiró de la película debido a diferencias creativas y artísticas. Anunció que en su lugar haría la película Decline and Fall of a Very Nice Lady. Sin embargo, Welch volvió a unirse a la película.
Filmación
La película iba a rodarse en Hungría, pero después de visitar el país, Lester pensó que no sería posible, en parte por las restricciones del gobierno para filmar.
La película se rodó en España durante diecisiete semanas. Entre las localizaciones se encontraba Segovia, donde Lester había rodado Algo curioso ocurrió camino al Foro.
Lester dice que los productores reunieron 20 minutos de metraje y vendieron la película a 20th Century Fox.
Lester dice que Michel Legrand "tuvo alrededor de una semana y media" para escribir la música.
Recepción
Respuesta crítica
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 88% según las reseñas de 16 críticos.
Variety le dio a la película una crítica positiva y escribió: "Los tres mosqueteros se adaptan muy bien a la versión provocadora de Richard Lester, que no se burla de ellos pero sí agrega comedia a esta historia de aventuras". Elogiaron las diversas actuaciones, pero señalaron que, aunque Dunaway está poco utilizada, logra compensarlo en la secuela.
Vincent Canby, del The New York Times, escribió: "El señor Lester parece casi exclusivamente interesado en la acción, preferentemente cómica, y después de un tiempo uno tiene la impresión de que él y sus maestros de esgrima trabajaron demasiado en la coreografía de los elaborados duelos. Son interesantes de ver, aunque carecen de una gran dosis de espontaneidad".
Premios y candidaturas
Premio | Categoría | Nominee(s) | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|
British Academy Film Awards | Mejor dirección de arte | Brian Eatwell | Nominado | |
Mejor Cinematografía | David Watkin | Nominado | ||
Mejor diseño de vestuario | Yvonne Blake | Nominado | ||
Mejor edición de películas | John Victor Smith | Nominado | ||
La mejor música original | Michel Legrand | Nominado | ||
Evening Standard British Film Awards | Mejor comedia | Richard Lester | Won | |
Golden Globe Awards | Mejor imagen de movimiento – Musical o comedia | Nominado | ||
Mejor actriz en un cuadro de Moción – Musical o Comedia | Raquel Welch | Won | ||
Premios Grammy | Álbum de mejor puntuación original Escrito para una película o una televisión especial | Michel Legrand | Nominado | |
National Board of Review Awards | Top Ten Films | 10a Lugar | ||
Escritores' Guild of Great Britain Awards | Best British Comedy Screenplay | George MacDonald Fraser | Won |
Salkind Clause
La película estaba destinada a ser una epopeya que duraría tres horas, incluido un intermedio, pero durante la producción se determinó que la película no podría llegar a la fecha de estreno anunciada en ese formato, por lo que se tomó la decisión de dividir la película más larga en dos largometrajes más cortos, y la segunda parte se convirtió en Los cuatro mosqueteros de 1974.
Algunos actores sabían de esta decisión antes que otros, y cuando llegó el estreno en París, todos habían sido informados. El guionista George MacDonald Fraser relata la velada: "No me enteré de que no todos los actores sabían nada de esto hasta el estreno en París, que comenzó con una cena para la compañía en Fouquet's y concluyó de madrugada con un concierto ensordecedor en lo que parecía ser el sótano de alguna antigua estructura parisina (el Hotel de Ville, creo). Charlton Heston lo sabía, porque cuando lo comentamos antes de la cena se encogió de hombros filosóficamente y comentó: "Dos por el precio de uno". Este cambio enfureció a los actores y al equipo porque se les pagaba por una película, y sus contratos originales no mencionaban una segunda película, lo que dio lugar a demandas judiciales para recibir una compensación por los salarios asociados con la secuela.
Esto llevó a que el Sindicato de Actores de Cine exigiera que todos los contratos de los futuros actores incluyeran lo que se conoce como la "cláusula Salkind" (llamada así por los productores Alexander e Ilya Salkind), que estipula que las producciones individuales no pueden dividirse en entregas cinematográficas sin un acuerdo contractual previo.
Secuelas
Los cuatro mosqueteros se estrenó al año siguiente, con imágenes que se combinarían con las de esta película para formar parte de una película mucho más larga.
En 1989, gran parte del elenco y el equipo de la película original regresaron para filmar El regreso de los mosqueteros, basada libremente en la novela de Dumas de 1845 Veinte años después.
Referencias
- ^ Shivas, Mark (5 de agosto de 1973). "El regreso de Lester y los 'Musketeers' lo tienen". El New York Times. Retrieved 10 de octubre 2010.
- ^ Sloman, Tony (25 de marzo de 1997). "Obituario: Alexander Salkind". IndependienteLondres. Archivado desde el original el 20 de junio de 2022. Retrieved 10 de octubre 2010.
- ^ a b c d e Lester's Back and the 'Musketeers' Have him Por MARK SHIVAS. New York Times 5 de agosto de 1973: 105
- ^ Solomon, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1. p232.
- ^ a b George MacDonald Fraser, La luz está en señal, HarperCollins 2002 p1-16
- ^ Soderbergh p109
- ^ a b Soderbergh p 109
- ^ a b En las películas: los costos de hacer 'Superman' suben, arriba y lejos. Buckley, Tom. New York Times 26 mayo 1978: C6.
- ^ Soderberg p 110
- ^ MOVIE CALL SHEET: Bart firma Pacto de Paramout, Murphy, Mary. Los Angeles Times 8 Aug 1973: d13.
- ^ Soderbergh p110
- ^ "Filming Locations for The Three Musketeers (1973), en España". La Guía Mundial de Localizaciones de Cine.
- ^ Sodeberg p 110
- ^ Soderbergh p 113
- ^ "Los tres mosqueteros (1973)". Tomates rotados. Retrieved 4 de marzo 2023.
- ^ "Los Tres mosqueteros - Los Diamantes de la Reina". Variedad31 de diciembre de 1972. Retrieved 11 de octubre 2010.
- ^ Canby, Vincent (4 de abril de 1974). "Spirites 'Tres mosqueteros' (No. 6)". El New York Times. Retrieved 23 de noviembre 2019.
- ^ Premios BAFTA: Cine en 1975. BAFTA. 1975. Retrieved 7 de julio 2022.
- ^ "Los Tres mosqueteros – Globos de Oro". HFPA. Retrieved 7 de julio 2022.
- ^ "17o Premios Anuales GRAMMY (1974)". Premios Grammy. Retrieved 6 de octubre 2022.
- ^ "1974 ganadores de premios". National Board of Review. Retrieved 10 de julio 2021.
- ^ "Writers' Guild Awards 1974". Culpa de escritores de Gran Bretaña. Retrieved 15 de febrero 2023.
- ^ Fraser, George MacDonald (2002). La Luz está en Signpost (Primera edición). HarperCollins. 8. ISBN 0007136463.
- ^ Russo, Tom (9 de abril de 2004). "Franquise This". Entretenimiento Semanal. Retrieved 10 de octubre 2010.
- ^ Salmans, Sandra (17 de julio de 1983). "Vista FILM; los HEROES VENTENTES ORDEN ROJO Y ALTA VIDA". El New York Times. Retrieved 10 de octubre 2010.
Bibliografía
- Soderbergh, Steven; Lester, Richard (1999). Alejándose de él: o, Las aventuras adicionales del bastardo más afortunado que hayas visto. Faber y Faber. ISBN 9780571190256.
Enlaces externos
- Los tres mosqueteros en IMDb
- Los tres mosqueteros de AllMovie
- Los tres mosqueteros en la base de datos de películas TCM
- Los tres mosqueteros en AFI Catálogo de Películas de Característica
- Los tres mosqueteros en tomates Rotten