Los tres cerditos

"Los tres cerditos" es una fábula sobre tres cerdos que construyen tres casas de diferentes materiales. Un lobo feroz derriba a los dos primeros cerdos' casas que están hechas de paja y palos respectivamente, pero no puede destruir la casa del tercer cerdo que está hecha de ladrillos. Las versiones impresas de esta fábula se remontan a la década de 1840, pero se cree que la historia es mucho más antigua. La primera versión tiene lugar en Dartmoor con tres duendes y un zorro antes de que su versión más conocida aparezca en English Fairy Tales de Joseph Jacobs en 1890, con Jacobs acreditando a James Halliwell-Phillipps como la fuente.

Las frases utilizadas en la historia y las diversas moralejas extraídas de ella se han arraigado en la cultura occidental. Muchas versiones de Los tres cerditos se han recreado y modificado a lo largo de los años, a veces convirtiendo al lobo en un personaje amable. Es un cuento popular tipo B124 en el índice de motivos de Thompson.

Versiones tradicionales

"Los tres cerditos" se incluyó en The Nursery Rhymes of England (Londres y Nueva York, c.1886), de James Halliwell-Phillipps. La historia en su forma posiblemente más conocida apareció en English Fairy Tales de Joseph Jacobs, publicado por primera vez el 19 de junio de 1890, y acreditando a Halliwell como su fuente. La primera versión publicada de la historia es de Dartmoor, Devon, Inglaterra, en 1853, y tiene tres duendecillos y un zorro en lugar de los tres cerdos y un lobo. El primer pixie tenía una casa de madera:

"Déjame entrar, déjame entrar", dijo el zorro.
”No lo haré”, fue la respuesta del pixi; ”y la puerta está abrochada. ”

Ilustración de J. Jacobs, cuentos de hadas (Nueva York, 1895)

La historia comienza cuando los personajes del título son enviados al mundo por su madre, para "buscar fortuna". El primer cerdito construye una casa de paja, pero un lobo la derriba y lo devora. El segundo cerdito construye una casa de palos, que el lobo también derriba, aunque con más golpes y el segundo cerdito también es devorado. Cada intercambio entre el lobo y el cerdo presenta frases proverbiales resonantes, a saber:

"Pequeño cerdo, pequeño cerdo, déjame entrar."
"No, no por el pelo en mi barbilla de menta".
"Entonces me abrazaré, y soplaré, y volaré tu casa."

El tercer cerdito construye una casa de ladrillos, que el lobo no logra derribar. Luego intenta engañar al cerdo para que salga de la casa pidiéndole que se reúna con él en varios lugares en momentos específicos, pero es burlado cada vez ya que el cerdo llega a esos lugares antes que el lobo. Finalmente, el lobo enfurecido decide bajar por la chimenea, con lo cual el cerdo dueño de la casa de ladrillo enciende una olla de agua en la chimenea. El lobo cae y es fatalmente hervido, vengando la muerte de los hermanos del cerdo final. Después de cocinar al lobo, el cerdo procede a comer la carne para la cena.

Otras versiones

En algunas versiones, el primer y segundo cerditos no son devorados por el lobo después de que demuele sus casas, sino que corren a la casa de su hermano/hermana, quien originalmente tenía que cuidar a los otros dos cerdos y construir una casa de ladrillos en algunas versiones. La mayoría de estas versiones omiten cualquier intento del lobo de encontrarse con el tercer cerdo fuera de la casa después de su intento fallido de volar la casa. Después de que el lobo cae por la chimenea, muere como en el original, se escapa y nunca regresa. comer los tres cerditos o, en algunas versiones, el lobo se desmaya después de intentar derribar la casa de ladrillos y los tres cerditos sobreviven en cualquier caso.

La historia utiliza la regla literaria de tres, expresada en este caso como un "tres contrastante", ya que la casa de ladrillos del tercer cerdo resulta ser la única adecuada para resistir el lobo. Variaciones del cuento aparecieron en Uncle Remus: His Songs and Sayings en 1881. La historia también apareció en Nights with Uncle Remus en 1883, ambas de Joel Chandler Harris, en el que los cerdos fueron reemplazados por Brer Rabbit. Andrew Lang lo incluyó en The Green Fairy Book, publicado en 1892, pero no citó su fuente. En contraste con la versión de Jacobs, que dejó a los cerdos sin nombre, el recuento de Lang presenta a los cerdos como Browny, Whitey y Blacky. También se distingue al explorar el carácter de cada cerdo y detallar la interacción entre ellos. El antagonista de esta versión es un zorro, no un lobo. Los cerdos' las casas están hechas de barro, col o ladrillo. Blacky, el tercer cerdo, rescata a su hermano y a su hermana de la guarida del zorro después de que el zorro haya sido derrotado.

Adaptaciones posteriores

Cortos animados

• Tres pequeños cerdos, un 1933 Silly Symphony dibujos animados, fue producido por Walt Disney. La producción lanzó los caracteres de título como Fifer Pig, Fiddler Pig, y Pig práctica. Los dos primeros son representados como frívolos y arrogantes. La historia ha sido algo suavizada. Los dos primeros cerdos todavía hacen volar sus casas, pero escapar del lobo. Además, el lobo no es hervido hasta la muerte, pero simplemente se quema y se escapa. Tres secuelas pronto siguieron respectivamente como resultado de la popularidad del cortometraje:
  • El primero de ellos fue El gran lobo malo, también dirigido por Burt Gillett y liberado el 14 de abril de 1934.
  • En 1936, una segunda caricatura protagonizada por los Tres Pigs y el Gran Lobo Mal siguió, con una historia basada en El chico que Cried Wolf. This short was entitled Tres pequeños lobos e introdujo los tres hijos del Gran Lobo Malo, todos ellos tan ansiosos por probar a los cerdos como su padre.
  • Un tercer dibujo animado El cerdo práctico, fue liberado en 1939, justo al final de la carrera de las Sinfonías del vientre. En esto, Fifer y Piper, de nuevo a pesar de la advertencia de la práctica, ir a nadar pero son capturados por el lobo, que luego va después de Práctico sólo para ser atrapado en la nueva máquina de Detector de Lie de la práctica.
  • En 1941, una cuarta parte de la película fue editada El cerdo Thrifty, que fue distribuido por la Junta Nacional de Cine del Canadá. Aquí, Práctica Pig construye su casa de los bonos de guerra canadienses, y el Gran Lobo malo que representa a la Alemania nazi no puede volar su casa.
  • Fiddler Pig, Fifer Pig y Zeke el Lobo aparecieron Quién Framed Roger Rabbit.
• En 1942 había una versión musical de Walter Lantz, Los jamones que no podían ser curados. El lobo (aclamando que es un instructor musical) explica a la corte cómo los tres cerditos lo hostigaron a través de su juego de instrumentos que termina destruyendo la casa del lobo.
• En 1942 también había una versión de guerra llamada Blitz Wolf con el Lobo como Adolf Hitler. Fue producido por el estudio de dibujos animados Metro-Goldwyn-Mayer y dirigido por Tex Avery.
• Cuatro dibujos animados inspirados en la versión Disney fueron producidos por Warner Bros.
  • La primera fue Cerdos en un Polka (1943) que narra la historia al acompañamiento de las Danzas Húngaras de Johannes Brahms. que fue un tratamiento musical serio, dirigido por Friz Freleng.
  • El segundo fue El Windblown Hare (1949), con Bugs Bunny, y dirigido por Robert McKimson. In Windblown, Bugs es confinado en la primera compra de la casa de paja, que el lobo sopla, y luego la casa de palos, que el lobo también sopla. Después de estos incidentes, Bugs decide ayudar al lobo y vengarse de los tres cerdos que están ahora en la casa de ladrillos.
  • El tercero era El lobo Turn-Tale (1952), dirigida por Robert McKimson. Esta caricatura cuenta la historia desde el punto de vista del lobo y hace que los cerdos sean los villanos.
  • El cuarto era Los Tres Bops Pequeños (1957), con los cerdos como una banda de jazz, que se negó a dejar que el lobo inepto de triunfo de trompeta se uniera hasta después de su muerte y fue al Infierno, donde su juego mejoró marcadamente, dirigido por Friz Freleng.
• En 1953, Tex Avery dirigió una caricatura de Droopy, "The Three Little Pups". En él, los cerdos son reemplazados por perros y el lobo es un cazador de perros con aroma sureño tratando de atrapar a Droopy y sus hermanos, Snoopy y Loopy, para poner en la libra de perros. Fue producido por el estudio de dibujos animados Metro-Goldwyn-Mayer.
• En 1980 se realizó el libro con ilustraciones de Erik Blegvad. En 1988, Weston Woods Studios creó un cortometraje basado en el libro.

Características animadas

• 3 tazas y un bebé es la primera película animada de la serie basada en "Three Little Pigs". La película directa a DVD fue lanzada el 4 de marzo de 2008 y las estrellas Jon Cryer, Brad Garrett, Steve Zahn y Jesse McCartney.
• Los tres cerdos y el lobo aparecen en las cuatro películas de Shrek.

Televisión

• En 1985, la historia se volvió a contar como el primer episodio de la temporada cuatro de El Faerie Tale Theatre de Shelley Duvall, con Billy Crystal como "Larry Pig" artístico (el tercer cerdo inteligente), Jeff Goldblum como henpecked "Buck Wolf", Stephen Furst como "Peter Pig" capitalista (el primer cerdo), Fred Willard como narcisista "Paul Pig" (el segundo cerdo), Doris Roberts como "Madre Pig" y Valerie Perrine como interés amor "Tina Pig". En esta versión, los tres cerdos compran sus materiales de construcción del mismo vendedor de basura (Larry Hankin).
• In Orejas de conejo Producciones's Storybook Classics adaptación, los cerdos parecen ser femeninos.
• La canción Green Jellö de 1992, Tres pequeños cerdos se adaptó a un vídeo musical de arcilla.
• En el Shining Time Station episodio, Solo de Schemer, Midge Smoot lee una versión de esta historia a Schemer que le pagó un IOU en lugar de dinero real, a pesar de que está engañando a sus amigos.
• Los personajes de la adaptación cinematográfica de 1933 Los tres pequeños cerdos apareció en la serie 2001 Disney's House of Mouse en muchos episodios, y de nuevo en La Navidad Mágica de Mickey: Nieve en la casa del ratón. Los tres cerdos se pueden ver en Walt Disney Parks y Resorts como personajes agradables.
• Los tres cerdos y el lobo aparecen en las cuatro películas de Shrek, y las especiales de televisión Shrek the Halls y Sin miedo.
• En la serie PBS Kids Super Why, Pig (Pequeño Pig) es uno de los personajes principales del espectáculo. En el episodio “Los tres pequeños cerdos: el regreso del lobo”, se revela que es el más joven de los tres pequeños cerdos. Se transforma en cerdo alfa con poder alfabeto.
• En 2018, la historia fue contada en la primera temporada de Dime una historia, un drama serializado que entrelaza Los tres pequeños cerdos, el pequeño Red Riding Hood y Hansel y Gretel "en un relato épico y subversivo de amor, pérdida, codicia, venganza y asesinato."

Literatura

• Una de las historias del tío Remus, "La historia de los cerdos" (alt. título: "Brer Wolf y los cerdos"), encontradas en Noches con el tío Remus (1883), es una reventa de la historia, con las siguientes diferencias:
  • Hay cinco cerdos en esta versión: Big Pig, Pig pequeño, Pig de escupido, Blunt y Runt.
  • Blunt es el único macho; todo el resto son hembras.
  • Big Pig construye una casa de pincel, Little Pig construye una casa de palos, Speckle Pig construye una casa de barro, Blunt construye una casa de plank y Runt construye una casa de piedra.
  • El versículo del Lobo dice: "Si abres la puerta y me dejas entrar, calentaré mis manos y volveré a casa".
• La parodia de 1989 ¡La verdadera historia de los 3 pequeños cerdos! es presentado como una narración de primera persona por el lobo (aquí llamado Alexander T. Wolf), que retrata todo el incidente como un malentendido; había ido a los cerdos para pedir prestado un poco de azúcar para hornear una torta, había destruido sus casas en un ajuste estornudo, comió a los dos primeros cerdos no para desperdiciar la comida (ya que habían muerto en el colapso de la casa de todos modos), y fue atrapado atacando la casa del tercer cerdo continuamente.
• El libro infantil de 1993 Los Tres Lobos Pequeños y el Gran Malo invierte el yeso y hace algunos cambios en la parcela: los lobos construyen una casa de ladrillo, luego una casa de hormigón, luego una casa de acero, y finalmente una casa de flores. El cerdo no puede soplar las casas, destruyéndolas por otros medios, pero finalmente abandona sus malos caminos cuando huele el olor de la casa de flores, y se convierte en amigo de los lobos.
• En 2019, Simon Hood publicó una versión contemporánea de la historia donde los tres pequeños personajes de cerdo eran masculinos y femeninos. Tanto el lenguaje como las ilustraciones modernizaron la historia, mientras que la trama misma permanecía cerca de las versiones tradicionales.
• Los Tres Pigs son a menudo parodiados o referenciados en los cómics de Mónica y Amigos, generalmente en historias relacionadas con Smudge debido a su fuerte interés en los cerdos.

Música

• En 1953, Al "Jazzbo" Collins narraba una versión de jazz de The Three Little Pigs en un álbum de discos Brunswick Records 78 r.p.m. titulado "Roba los cuentos de hadas de Grimm de Allen para niños de moda" con el acompañamiento de piano blues de Lou Stein.
• La canción Green Jellö de 1992, Tres pequeños cerdos pone la historia en Los Ángeles. El lobo conduce una motocicleta Harley Davidson, el primer pequeño cerdo es un aspirante guitarrista, el segundo es un fumador de cannabis, evangelista de buceo y el tercero tiene un Máster de Arquitectura de la Universidad de Harvard. Al final, con los tres cerdos encerrados en la casa de ladrillos, el tercer cerdo llama 9-1-1. John Rambo es enviado a la escena, y mata al lobo con una ametralladora.
• En 2003, la compañía flamenca Studio 100 creó un musical llamado Tres pequeños cerdos (Dutch: De 3 Biggetjes), que sigue a las tres hijas del cerdo con la casa de piedra con nuevas canciones originales, introduciendo una historia completamente nueva basado en la historia original. El musical fue especialmente escrito para la banda K3, que toca los tres cerditos, Pirky, Parky y Porky (Dutch: Knirri, Knarri y Knorri).
• La canción de Elton John "Y la casa cayó" El Capitán el Niño) se basa (metáforamente) en la historia.
• En 2014, Peter Lund dejó que los tres pequeños cerdos vivan juntos en un pueblo en el musical Grimm con Little Red Riding Hood y otros personajes de cuento de hadas.
• El segundo single de la banda de metal En este álbum de Moment 2014 Widow negro, "Big Bad Wolf", hace referencia a un pequeño cerdo así como al gran lobo malo.