Los reemplazos (película)
The Replacements es una película de comedia deportiva de 2000 dirigida por Howard Deutch y protagonizada por Keanu Reeves, Gene Hackman, Brooke Langton, Rhys Ifans, Jon Favreau y Jack Warden en su última aparición en el cine.
La película se basó libremente en la huelga de la NFL de 1987, específicamente en los Washington Redskins, que ganaron los tres juegos de reemplazo sin ninguno de sus jugadores habituales y ganaron el Super Bowl XXII. Aunque la película es una historia de los jugadores de reemplazo, la controversia del mariscal de campo Falco-Martel es bastante similar a la controversia posterior a la huelga de Washington entre Doug Williams y Jay Schroeder. Hackman narró el episodio de America's Game: The Super Bowl Champions de NFL Network dedicado a ese equipo.
Trama
Una liga de fútbol profesional sin nombre (ficticia) es atacada por un jugador' Huelga con cuatro juegos restantes en la temporada. El propietario de los Washington Sentinels, Edward O'Neil, llama a un exentrenador suyo, Jimmy McGinty, y le dice que la liga va a terminar la temporada regular con jugadores de reemplazo, y le pide a McGinty que vuelva a entrenar a los Sentinels el resto de la temporada. la temporada, agregando que ganar tres de los últimos cuatro juegos llevará a los Sentinels a los playoffs. McGinty acepta con la condición de que pueda fichar a los jugadores que quiera sin la interferencia de O'Neil.
McGinty reúne a jugadores de diversos talentos que cree que pueden formar un equipo ganador. Para el mariscal de campo, McGinty elige a Shane Falco, un ex All-America de Ohio State cuya carrera se vino abajo después de una derrota desigual en el Sugar Bowl; ahora vive en una casa flotante en un puerto deportivo de D.C. y se gana la vida haciendo mantenimiento de cascos en yates privados. Falco inicialmente se niega, pero McGinty lo convence, creyendo que Falco aún puede convertirse en el jugador que estaba destinado a ser. Los jugadores delanteros saludan a los jugadores de reemplazo en su primera práctica con hostilidad, llamándolos "rostras" y tirándoles huevos; A Falco, que llega tarde, le vuelcan la camioneta. La animadora principal Annabelle Farrell, que tiene que encontrar nuevas animadoras ya que las originales aparentemente se fueron por simpatía con los jugadores, contrata strippers cuando las otras pruebas van terriblemente mal. Después de la práctica, lleva a Falco a casa y lo sorprende con su vasto conocimiento del fútbol.
Los reemplazos' El primer juego es contra Detroit, y el equipo lucha por llevarse bien. Falco intenta reunirlos, pero en la última jugada, titubea cuando ve un bombardeo pendiente y pide un audible, que no llega al touchdown ganador. McGinty reprende a Falco y le dice: "los ganadores siempre quieren el balón cuando los juegos están en juego". En un bar local, los reemplazos están meditando sobre su pérdida cuando algunos de los jugadores en huelga, liderados por su mariscal de campo principal, Eddie Martel, llegan y se burlan de ellos. Falco se enfrenta a Martel, se produce una pelea y los reemplazos son arrestados, pero en la cárcel se unen, bailando juntos la canción de Gloria Gaynor "I Will Survive" en su celda antes de que McGinty los rescate. Farrell se encuentra con Falco al día siguiente y le dice que él es el primer mariscal de campo que ha visto en mucho tiempo que se preocupa más por sus compañeros de equipo que por él mismo, y comienza a crecer una conexión entre ellos.
Al día siguiente, en una 'charla de tiza', cuando McGinty les pregunta a los jugadores cuáles son sus miedos, comienzan a darse cuenta de que todos tienen miedo de fallar en su segunda oportunidad en el fútbol. McGinty inspira al equipo a usar su miedo compartido como fuente de fortaleza. En los Centinelas' En el próximo juego contra San Diego, vuelven a quedarse atrás, pero pueden unirse y ganar con un gol de campo de 65 yardas de su pateador galés, Nigel, para ganar el juego 17-16. Falco se encuentra con Farrell en el bar que heredó de su padre y ahora dirige. Tras una breve conversación y una cerveza, comparten un profundo beso.
Los Sentinels casi pierden su próximo partido fuera de casa contra Phoenix, pero ganan en un par de jugadas improbables. Cuando regresan a D.C., O'Neil le dice a McGinty que Martel ha cruzado la línea de piquete, al igual que todo el equipo de Dallas, el campeón defensor de la liga y los Sentinels'. próximo oponente. O'Neil no muestra confianza en la capacidad de Falco para vencer a Dallas y le insinúa a McGinty que podría ser despedido si se niega a comenzar con Martel. McGinty cede y le dice a Falco que tiene el "corazón" Le falta a Martel. Falco luego les da la noticia a sus compañeros. Aunque desanimados, le dan un brindis de despedida. Demasiado abatido para enfrentarse a Farrell, la deja plantada para la cita que habían planeado.
En la primera mitad del juego de Dallas, Martel choca severamente con los jugadores de reemplazo, los culpa por sus propios errores e ignora con aire de suficiencia las órdenes de juego de McGinty. Los Sentinels siguen a Dallas 17-0 en el medio tiempo. De camino al vestuario, McGinty le dice a un reportero de televisión que lo que el equipo necesita para volver y ganar es 'millas y millas de corazón'. Al ver esto en la televisión, Falco regresa al estadio y McGinty rápidamente envía a Martel a la banca. El resto del equipo echa a Martel del vestuario. De vuelta en el campo, Falco encuentra a Farrell y se disculpa con ella, dándole otro beso profundo.
McGinty les dice a los reemplazos que la huelga terminará oficialmente al día siguiente, animándolos a dar todo lo que les queda. Los Sentinels se recuperan a 17-14 con menos de un minuto para el final. Falco pide un pase en profundidad a los suplentes' El ala cerrada sordo, Brian Murphy, y lo golpea con el pase de touchdown ganador del juego cuando el tiempo expira, venciendo a Dallas 20-17 y ganando a los Sentinels un puesto en los playoffs. McGinty narra que los jugadores de reemplazo abandonaron el campo sin nada más que la satisfacción y la gloria personal de vivir el sueño del atleta de una "segunda oportunidad", mientras los reemplazos bailan en el campo para " Sobreviviré.
Reparto
- Keanu se recupera como Shane Falco #16 (QB) — Un ex quarterback de All-America de mano izquierda para Ohio State que cayó de la red después de ahogarse en el Sugar Bowl 1996 y lavarse de los pros después de una temporada.
- Gene Hackman como Jimmy McGinty — Ex entrenador jefe de los Washington Sentinels. Una vez despedido por O'Neil, se le pide que entrene a los jugadores de reemplazo. Al ver esto como una oportunidad para reunir a su equipo de fútbol de fantasía personal, McGinty ofrece a sus reclutas una oportunidad de gloria y realmente cree en sus jugadores.
- Brooke Langton como Annabelle Farrell — Porrista principal de Washington Sentinels y propietario de un bar en la calle 8 en Washington.
- Orlando Jones como Clifford Franklin #81 (WR) — Un gamberro en un minimart que puede superar a cualquiera, pero no puede atrapar nada.
- Faizon Love as Jamal Abdul Jackson #72 (G)
- Michael Taliferro como André "Acción" Jackson #73 (G)
- Los Hermanos Jackson — Hermanos y ex guardias ofensivos convirtieron guardaespaldas para el rapero ODB que parecen sobresalir sólo cuando juegan en el mismo equipo. Ambos habrían permanecido en los pros si no se hubieran desmoronado después de que uno se cambiara.
- Ace Yonamine como "Jumbo" Fumiko #68 (OT) — Un luchador sumo japonés se convirtió en un combate ofensivo cuyo grito de batalla, "Nan desu ka" ("Qué es esto") se convierte en el propio equipo.
- Troy Winbush como Walter Cochran #34 (RB) — Un ministro ordenado que jugó un juego en los pros y le destrozó la rodilla. Él repite esta lesión durante su juego final en los Sentinels después de bucear en la zona final para un touchdown.
- David Denman como Brian Murphy #86 (TE) — Un extremo estrecho de la Universidad Gallaudet que habría sido una primera opción si no hubiera nacido sordo. Él juega un papel importante en el equipo tanto en el campo como fuera, marcando el touchdown ganador del juego y chispando la conversación que conduce a una pelea de bar.
- Jon Favreau como Daniel "Danny" Bateman #56 (MLB) — Un hombre reservado, casi reticente durante la interacción normal con la gente, que va completamente atornillado cuando se coloca en una situación adversaria. Licor y capitán defensivo. Fue un jugador en Michigan State y es un veterano de la Guerra del Golfo que recibió un Corazón Púrpura. Miembro actual del equipo SWAT de Washington D.C.
- Michael Jace como Earl Wilkinson aka "Ray Smith" #42 (CB) — Un ex estrella acorralando y golpeando a los retornados, cumpliendo una sentencia de prisión por atacar a un oficial de policía. Se le permite jugar con el permiso del gobernador de Maryland, aunque bajo un alias para evitar la controversia de tener un criminal convicto en el campo.
- Rhys Ifans como Nigel Gruff #3 (K) — Un futbolista y dueño del pub galés, apodado "La pierna" porque puede patear un fútbol toda la longitud del campo de juego. Fuma en el campo y tiene una adicción a los juegos de azar.
- Gailard Sartain & Art LaFleur como Pilachowski y Banes, respectivamente — personal de coaching de McGinty. Skeptical sobre los jugadores de reemplazo, sin embargo siguen las recomendaciones de McGinty y encuentran maneras de trabajar con ellos.
- Brett Cullen como Eddie Martel #7 — Regreso regular para el Washington Sentinels, ganador del Super Bowl dos veces.
- Archie L. Harris, Jr. as Wilson Carr (DL) – Titular defensivo de Washington Sentinels y el "musculo" de la camarilla de Martel de compañeros de equipo. Se une a Martel en cruzar la línea de piquete, y juega en el último juego, con aparentemente no más mala voluntad hacia los jugadores de reemplazo.
- Evan Dexter Parke como Malcolm LaMont (RB) – Empiezan a correr regularmente para los Washington Sentinels, parte de la camarilla de compañeros de equipo de Martel.
- John Madden y Pat Summerall se retratan, ofreciendo comentarios sobre los juegos.
- Jack Warden como Edward O'Neil — Propietario de los Sentinels de Washington. O'Neil es el epítome del empresario de doble charla, manipulador interesado sólo en accolades y no piensa dos veces en renegar de un acuerdo si le ganará un resultado más deseable.
- Sarah Ann Morris como Heather y Caroline Keenan como Dawn — Dos bailarines del club de striptease "Pusycats" que intentan ser animadoras de Sentinels durante la huelga.
Recepción
Taquilla
La película se estrenó en la tercera posición en la taquilla norteamericana, recaudando $11 039 214 en su primer fin de semana, detrás de Space Cowboys y Hollow Man, que estuvo en su segundo semana consecutiva en el primer puesto. Eventualmente recaudó $ 44,7 millones a nivel nacional y $ 5,3 millones a nivel internacional a más de $ 50 millones en todo el mundo.
Respuesta crítica
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 41 % según 108 reseñas, con una calificación promedio de 4,96/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Los personajes cliché y el resultado obvio hacen que toda la diversión y la emoción se queden en nada". En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 30 sobre 100 basada en 32 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". El público encuestado por CinemaScore durante su primer fin de semana le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F.
Roger Ebert le dio a la película 2 de 4 estrellas y escribió que la película era "Entretenimiento alegre pintado con grandes trazos, dos capas de espesor".
Contenido relacionado
Jean-Luc Godard
Elric de Melniboné
Ruleta