Los extraños misterios de Archie

Los extraños misterios de Archie (francés: Archie, mystères et compagnie) es una serie de televisión animada basada en los personajes de Cómics de Archie. La premisa de la serie gira en torno a un laboratorio de física de Riverdale High que salió mal, lo que convierte a la ciudad de Riverdale en un "imán" para monstruos estilo película B. Todos los personajes principales resuelven extraños misterios en un formato similar a Scooby-Doo y Expediente X.

Producida por Les Studios Tex y DIC Productions, L.P., la serie se mostró inicialmente por las mañanas en la cadena PAX y se estrenó el 2 de octubre de 1999, a menudo con publirreportajes que finalizaban el programa. La serie finalmente se estrenó en Francia en M6 el 19 de enero de 2000.

Reparto de voces y personajes

Principal

• Andrew Rannells como Archie Andrews, estudiante de pelirroja y pequeñito de Riverdale High, y reportero del periódico escolar. Todas sus noticias están centradas en las ocurrencias surrealistas que tienen lugar dentro de cada episodio y siempre terminan con "...en un pequeño pueblo llamado Riverdale". A pesar de su torpeza y deslumbrante toma de decisiones, atrae frecuentemente a niñas, humanas o de otra manera.
• America Young como Betty Cooper – una puerta literal que es inteligente, cómica, tierna, a nivel, cariñosa, y la cabeza del equipo de animadoras. Ella es mejor amiga de Veronica, a pesar de que ambos compiten por el afecto de Archie. Tiene un pelo rubio brillante que siempre se usa en una cola de caballo.
• Camille Schmidt como Veronica Lodge – una chica hermosa, rica, popular y un poco egocéntrica. Ella es mejor amiga de Betty, con la que también comparte una rivalidad por el afecto de Archie. Aunque ambos son con frecuencia el objetivo de los avances de Reggie, Verónica es apuntada un poco más a menudo. Su cabello aparece negro, pero se describe como una morena en el show.
• Chris Lundquist como Jughead Jones – El mejor amigo excéntrico y perspicaz de Archie que casi siempre tiene comida en su mente, especialmente hamburguesas. Generalmente no le gustan las chicas, aunque él es amigo cercano con Betty, y a menudo se flexiona con Verónica y Reggie. Esta versión posee una letanía de mascotas a lo largo de la serie, sobre todo Hot Dog, que es tan perezoso como él. Jughead generalmente lleva una gorra gris de whoopee en su cabeza, cubriendo su pelo negro choppy.
• Paul Sosso como Reggie Mantle – un jinete egoísta, aloof, prank-prone que tiene un solo lado enamorado de Verónica y es frenemies con Archie. Por lo general es el miembro más disgustado del grupo. En esta encarnación particular, tiene una sobrina llamada Amy.
• Ben Beck como Dilton Doiley – un genio respetado y nervioso que es amigo de Archie y de los demás. Sus invenciones generalmente ayudan a salvar el día, aunque a veces son la causa de los misterios raros titulares. En esta encarnación, hace la mayor parte de su trabajo en el laboratorio escolar ("Archie invisible" revela que esta es una recompensa por sus calificaciones excepcionales), donde a menudo está aislado de sus compañeros y todo menos carece de una vida social. Su frase es: "¡Seré súper amalgamado!"

Apoyo

• Jerry Longe como Moose Mason – un amigo lento pero sensible que es amigo de la pandilla. Es el novio de Midge Klump a pesar de sus diferencias intelectuales y es muy protector de ella, especialmente de los avances de Reggie.
• Michele Phillips como Ethel Muggs – una chica nerviosa que tiene un enamoramiento abierto en Jughead. Ella es generalmente ignorada por la mayoría de sus compañeros a pesar de su gran corazón. Ella está en la magia y es también un apicultor.
• Jill Anderson como Midge Klump – la novia de Moose, a pesar de sus diferencias en inteligencia. Ella es el interés amoroso de Reggie, aunque no le gusta mucho. Ella está atlética y quiere convertirse en un stuntwoman.
• Chuck Clayton – un chico que es amigo de Archie y de la pandilla, rara vez visto sin Nancy a su lado. Él sólo habla en "Driven to Distraction", pero se reduce a cameos silenciosos en otros lugares.
• Nancy Woods – una chica que es amiga de Archie y de la pandilla, rara vez vista sin Chuck a su lado. Ella sólo habla en "Driven to Distraction", pero se reduce a cameos silenciosos en otros lugares.
• Tony Wike como el Sr. Waldo Weatherbee, el director calvo y de corta duración de Riverdale High que más lo tiene para Archie, culpando a él por la mayoría de los eventos raros que ocurren en la escuela.
• Srta. Grundy, la maestra de la casa de Archie y la pandilla, que tiene sentimientos por el Sr. Weatherbee. Su primer nombre era Geraldine en los cómics originales, pero fue cambiado Doris en el show.
• Matt Bross como entrenador Kleats – el entrenador deportivo de Riverdale High, que considera a Moose su estudiante favorito.
• John Michael Lee como el Sr. Flutesnoot – profesor de ciencias estoicas de Riverdale High, cuyo estudiante favorito es Dilton.
• Ryle Smith como Pop Tate – el propietario y operador de la tienda "Pop Tate Chock'lit Shoppe" donde Archie y sus amigos pasan el rato. Él llama a Jughead su mejor cliente debido a su gran apetito.
• Jerry Longe como Smithers: el mayordomo cínico de Veronica. Él es consciente de lo sobrenatural, pero sólo está interesado en servir a Verónica.
• John Michael Lee como el Sr. Hiram Lodge – Padre de Verónica que está desaprobando a Archie.
• Fred Andrews – padre de Archie, que es de ascendencia escocesa y se preocupa profundamente por sus tradiciones de generaciones.
• Pam Carter como Mary Andrews, la madre de Archie. "Alternate Riverdales" revela que conoció a su marido en el cine local.

Personajes exclusivos del programa

• Jerry Longe como el Dr. Beaumont – el misterioso cuidador y propietario de una tienda de curiosidades, lleno de artefactos mágicos que a veces causan los conflictos de los episodios. Proporciona consejos a Archie y sus amigos mientras resuelven misterios.
• Lucinda – una mujer del sur que vive en el bosque fuera de la ciudad. Considerada como un encantador, practica la magia voodoo, proporciona consejos sobre lo sobrenatural, y crea pociones para los individuos enamorados.
• Mr. Fisk – the CEO of ZoomCo who, after discovering that his Zoom energy drink contains a mutant formula that causes some people to mutate into monstruos, attempts to bribe and stop Archie from telling the world on national TV. Convence a Archie de no contar las noticias, ya que hacerlo destruiría su compañía y los trabajos de muchas personas.
• Olga Karpuchi – la tímida pero inteligente identidad civil de una superheroína, llamada Chica Suprema. Su enemigo es el villano Dr. Arachnid, y ambos saludan desde la Doce Dimensión. Durante su estancia en Riverdale High, trabaja con Archie en el periódico de la escuela y está enamorada de él. Sólo aparece físicamente en "Supreme Girl vs. Dr. Arachnid", pero se menciona por primera vez en "The Jughead Incident".
• Robbie Dopkins – un chico amable en el equipo atlético de Riverdale High, que debuta en "Invisible Archie", donde enamora tanto a Betty como a Veronica por sus músculos. Se dice que es la razón por la que Reggie fue expulsado del equipo de pista y campo. Después de esta aparición, se reduce a cameos silenciosos en otros episodios.
• Jill Anderson como Cynthia Kim – el editor en jefe del periódico Riverdale High que se preocupa principalmente por su audiencia. Como la mayoría de la gente, a veces puede ser escéptica de las historias de Archie.
• Vinny Wells (o Vinnie Wells) – un delincuente adolescente que sólo apareció en los tres episodios "Fecha de Archie con destino", "Alternate Riverdales" y "Teen Out of Time", donde él y su futuro yo eran los principales antagonistas. Él apareció por primera vez en "Fecha de Arquie con Fate", cuando se dijo que estaba entrando en los otros estudiantes para ganar dinero para comprar nachos.
• John Michael Lee como Conde Medlock – el líder de un culto vampiro, que es el antagonista de "Yo era un vampiro adolescente" y "Halloween de Horror". Él planea traer una noche eterna, permitiendo que los vampiros anden libremente por Riverdale sin temor al sol.
• Michelle Phillips como Scarlet Helsing – una chica vampiro que se ha enamorado de Medlock y trabaja para ayudar a llevar sus planes a fructificar, flexionando cabezas con Archie y la pandilla en el proceso. Al final de los tres partidos, resulta ser la clave para derrotar a su jefe y ayudar a los adolescentes a frustrarlo después de que la apuñala.

Episodios

Monstruos, fantasmas y otros personajes sobrenaturales seleccionados

• un monstruo marino, que vive en un viejo agujero de natación Riverdale
• una momia en una exposición museo
• Welf Sheriff
• científicos locos
• a 50 pies Verónica
• vampiros
• escarabajo gigante
• OVNIS
• zombis
• "Stanley 9000" (un procesador de habla artificialmente inteligente)
• cocodrilo mutante
• Hombre-comida gusano
• ratas súper inteligentes
• super inteligente adolescente (en "Brain of Terror")
• cucarachas gigante
• Tapioca Pudding Glob
• patatas alienígenas
• Inteligencia artificial loca en la alarma del coche de Archie, también en Archie's Car Named Betsy.
• antiguos artefactos de deseo perdidos
• Ghost of Quiet Violet - solía ser una bibliotecaria muy estricta cuando Jughead era joven. Le dio mucho miedo a Jughead cuando era joven y dejó de ir a la biblioteca. Como fantasma, persigue la biblioteca.
• monstruo "Archie" – Archie se convierte en un monstruo cuando bebe una nueva bebida energética llamada "Zoom".
• monstruo "Stevenson" – Stevenson, un defensor de salud y entrenamiento, se convierte en un monstruo cuando bebe una nueva bebida energética llamada "Zoom".
• Genie, escapa de una urna en la tienda del Dr. Beaumont al portátil de Archie. Reggie, a su vez, utiliza el portátil y se concede tres deseos; después de lo cual, el Genie está libre y comienza a causar estragos en la ciudad.
• Reggie Droid - después de que Reggie señala a dos alienígenas que lo han secuestrado que sus amigos sabrán que está desaparecido, los alienígenas hacen un clon droide para cubrir la ausencia de Reggie, pero para asegurar que sus amigos lo encuentren, Reggie miente sobre sus rasgos de personalidad, creando así una versión agradable de sí mismo. En caso de descubrir y revelar a sus creadores a otros terrícolas, el droide tiene una bomba nuclear dentro de él.
• Líder de los malvados Trogs y sus trogs en "Virtually Evil"
• Mega-Mall of Horrors.
• María Nacht - atormentó a Archie, Betty, Verónica y Jughead en sus sueños
• Arnie - atormentó a Big Ethel en sus sueños.
• Evil Sentient Humanoid-Like Talking Bees.

Transmitir

Estados Unidos

La serie se emitió por primera vez en los Estados Unidos en PAX y fue la primera película animada de nueva producción que se emitió por primera vez en la cadena. Se planeó emitirlo junto con el programa de DIC Sherlock Holmes en el siglo 22 como parte de un bloque de una hora, pero este último programa se emitió en Fox Kids, dejando a Archie al aire junto con otros programas de DIC en la sección PAX Kids del canal. Más tarde se trasladó a un horario diario en la red y permaneció en PAX hasta finales de 2000.

En 2001, el programa comenzó a transmitirse en estaciones de televisión sindicadas en todo Estados Unidos, como una forma de cumplir con sus regulaciones obligatorias de E/I. Posteriormente, la serie formaría parte del bloque sindicado DIC Kids Network a partir de 2003, también para cumplir con las regulaciones E/I.

From 2012 to 2018, the show rerun on Qubo.

La serie completa estuvo disponible recientemente en Paramount+.

Francia

Archie, Mystère Et Compagnie first ran on M6 on 19 January 2000 as part of the channel 's M6 Kid strand, and later rerun on Disney Channel and Toon Disney in the country.

Notas de producción

El tema principal fue escrito e interpretado por Mike Piccirillo. Los compositores de subrayado musical fueron Mike Piccirillo y Jean-Michel Guirao. Los episodios del arco de la historia de los vampiros de Riverdale se armaron y lanzaron en VHS como Archie and the Riverdale Vampires. El elenco de voces estuvo a cargo de la Omaha Theatre Company for Young People of Omaha, Nebraska.

Cómics

Un cómic relacionado con un cubo de basura también titulado Los extraños misterios de Archie, escrito por Paul Castiglia, dibujado a lápiz por Bill Golliher, entintado por Rick Koslowski y coloreado por Stephanie Coronado (de soltera Vozzo). se publicó en 1999. Esto llevó al lanzamiento en febrero de 2000 de una serie en curso de tamaño regular con el mismo nombre y equipo creativo. El primer número sirve notablemente como una historia del origen de la premisa del canon, mostrando el incidente de laboratorio implícito que convirtió a Riverdale en un imán sobrenatural, y el momento en que Archie decidió comenzar su columna Weird Mystery..

"Extraño" se eliminó del título a partir del n.° 25, lo que marca el final del vínculo con la serie de televisión, y los cómics se cancelaron en el n.° 34 después de diez números de historias de misterio sin componentes sobrenaturales o de ciencia ficción.

Comunicados de prensa nacionales

Estados Unidos

El 30 de agosto de 2000, Universal Studios Home Video lanzó una cinta VHS titulada Archie and the Riverdale Vampires, que incluía el episodio "El ataque de los Killer Spuds" junto con la trilogía Riverdale Vampires, y los últimos tres episodios se acortaron, editaron y fusionaron para formar una característica continua. El comienzo también contó con una narración exclusiva de Archie Andrews sobre cómo Riverdale terminó como era. Los mismos episodios también aparecieron en el Monster Bash Fun Pack, aunque esos son solo los episodios estándar de televisión.

Reino Unido

Australia

Todos los DVD australianos fueron lanzados por MRA Entertainment.

Los Archies en Jugman

En 2002, DIC produjo una película para televisión como parte de su serie DIC Movie Toons, titulada The Archies in Jugman. Se estrenó originalmente en televisión en Nickelodeon el 3 de noviembre y poco después fue lanzado en DVD y VHS por MGM Home Entertainment, seguido de transmisiones internacionales en Disney Channel y Toon Disney. La película presenta los mismos diseños de personajes (pero con diferentes atuendos y nuevas apariencias) que esta serie, así como la mayor parte del mismo equipo y elenco de voces, y el tema similar de eventos extraños que suceden en Riverdale.