Los diarios de Andy Warhol
The Andy Warhol Diaries es la autobiografía dictada del artista estadounidense Andy Warhol y editada por su amigo y colaborador de toda la vida Pat Hackett. El libro fue publicado póstumamente por Warner Books con una introducción de Hackett.
El libro de 807 páginas es una síntesis del diario completo de 20.000 páginas que llevaba Hackett. Comienza en noviembre de 1976 y concluye once años después, sólo cinco días antes de la muerte de Warhol en febrero de 1987.
Los diarios de Andy Warhol fue un éxito comercial y se convirtió en un best seller del New York Times.
Antecedentes
Después de que el Servicio de Impuestos Internos auditara a Warhol en 1972, comenzó a dictarle un diario a su secretaria Pat Hackett en The Factory para llevar un mejor registro de sus gastos deducibles. Esto con el tiempo se convirtió en The Andy Warhol Diaries.
A partir de 1976, de lunes a viernes, Warhol y Hackett hablaban por teléfono todas las mañanas y él narraba los acontecimientos del día anterior. Las anotaciones del fin de semana se hacían el lunes siguiente en una sesión más larga. Si él estaba de viaje, la llamaba desde donde estuviera o le contaba lo que había ocurrido en los días que no había asistido cuando regresaba. Hackett transcribía su monólogo en un bloc de notas. Más tarde, por la mañana, ella lo mecanografiaba en su máquina de escribir, lo que se convertía en 20.000 páginas a doble espacio de anotaciones sin editar. Después de la muerte de Warhol en febrero de 1987, Hackett editó las páginas hasta reducirlas a las 1.600 que envió a Warner Books, que adquirió los diarios por 1,2 millones en 1987. Hackett dijo que gran parte de las 18.400 páginas restantes son tonterías.
Índice
El diario comienza el 24 de noviembre de 1976, con Warhol en Vancouver. Ese fue el final de su viaje a Seattle para la inauguración del Museo de Arte de Seattle. Warhol mencionó que mientras estaba en la Costa Oeste asistió a la boda de la modelo Marisa Berenson con Jim Randall en Los Ángeles. Voló con la socialité Catherine Guinness y su manager Fred Hughes desde Vancouver al aeropuerto LaGuardia en Queens. Cuando llegó a su casa en Manhattan, tuvo una cena anticipada de Acción de Gracias con su novio Jed Johnson, con quien vivía.
Durante los siguientes once años, Warhol documentó su vida social y anotaciones de gastos. El libro está lleno de sus observaciones sobre la vida personal y las carreras de sus amigos y asociados famosos. Michael Gross señaló en la revista New York:
El elenco de personajes va desde empleados a celebridades como Elizabeth Taylor ("como una muñeca Kewpie gorda"), Martin Scorsese ("problemas de coque"), Yves Saint Laurent ("tiene que tomar un millón de pastillas"), Sophia Loren ("¿No ha llegado a la cima?"), Elaine Kaufman ("se está llenando de rollos"), Steve Mina Lizaelli ("Dame todas las drogas que tienes"), Halston ("le dio una botella de coca, unos pocos palos de marihuana, un Valium, cuatro Quaaludes"), Mick y Bianca Jagger ("Ella no puede ir a la cama con él porque simplemente no cree que es atractivo"), Lady Isabella Lambton ("pica su nariz y lo come"), Margaret Trudeau ("¿Cómo lo hace alguien con Truman?"), Sue Mengers ("tan vulgar"), Barbra Streisand ("West Sideavour"), Rudolf Nureyev ("mean, he's really mean"), Raquel Welch ("sweet now that she's come down a little in the world"), Julian Schnabel ("muy pushy"), Marina Cicogg ("como un conductor de camión"), Richard Kelvin Dicka
La última entrada del diario data del 17 de febrero de 1987. Warhol desfiló por la pasarela con el músico de jazz Miles Davis durante un desfile de moda japonés en el club nocturno Tunnel en Chelsea. Warhol mencionó que Davis le había dado su dirección y que habían llegado a un acuerdo: Warhol pintaría su retrato a cambio de que Davis tocase música para él durante diez minutos. Cuando Warhol llegó a casa, llamó a su representante Fred Hughes y le dijo que estaba demasiado agotado para asistir a una cena con Fendi esa noche. El asistente de Hughes, Sam Bolton, y el editor de moda de Interview, Wilfredo Rosado, lo llamaron antes de que se fuera a dormir.
Lanzamiento y recepción
The Andy Warhol Diaries fue publicado por Warner Books en mayo de 1989, después de la muerte de Warhol en febrero de 1987. El libro se publicó sin índice, y según Steven Greenberg, editor de la revista Fame, su mayor error fue no incluirlo en el índice. Posteriormente, las revistas Spy y Fame publicaron índices no autorizados. Las ediciones más recientes del libro contienen un índice autorizado.
Los diarios de Andy Warhol fue un éxito comercial y permaneció en la lista de los libros más vendidos del New York Times durante unos meses. El libro causó sensación por sus "chismorreos a veces maliciosos y a menudo escandalosos sobre artistas, personajes famosos y miembros de la alta sociedad".
Muchos amigos de Warhol elogiaron el libro. Steve Rubell, copropietario de Studio 54 y del Palladium, dijo: "Todo el mundo sabía que estaba haciendo esto. Es la verdad, así que nadie puede decir nada. Está volviendo loca a la gente". "Es su estilo; son sus palabras... Algunas cosas son absolutamente exactas. Algunas son un poco inventadas, pero yo diría que la mayoría de sus observaciones son agudas", dijo Paige Powell, quien fue el director de publicidad de la revista Interview de Warhol. El ex editor de Interview, Bob Colacello, también afirmó que "algo es verdad y algo no". El ex asistente de Warhol, Ronnie Cutrone, dijo: "Él pensaba que [la gente sobre la que escribía] era glamurosa, pero los compadecía. Un artista es curioso. No es mezquindad. Es querer desmontar algo y ver cómo funciona. Por una vez, hay cierta integridad en Andy".
Sin embargo, algunos amigos de Warhol expresaron su descontento con la forma en que fueron retratados en el libro. Se dice que el diseñador de moda Halston estaba "bastante molesto por la publicación de estas revelaciones íntimas y amenazó con demandar" antes de su muerte por SIDA en 1989. El amante de Halston, Victor Hugo, llamó al libro "Diarios satánicos" y amenazó con subastar todas las obras de arte de Warhol que poseía: "Me siento como el corredor de Central Park... He sido violada en grupo y golpeada por una persona muerta y un grupo de matones que trabajan para él. Es la pieza de literatura pulp más vil y repugnante que he leído". La modelo Barbara Allen se sintió traicionada y dijo que Warhol exageraba las cosas. La activista de derechos humanos y ex actriz Bianca Jagger presentó una demanda por difamación por la forma en que fue retratada en el libro, pero no culpó a Warhol. "No creo que Andy lo haya escrito", dijo. "Es como si lo hubiera inventado alguien que sólo tenía una vaga idea de lo que realmente sucedió. Andy era un hombre travieso, pero yo no lo consideraba cruel".
En 2008, Hackett le dijo a Glenn O'Brien en una entrevista para Interview: "La gente siempre pregunta '¿Cómo era realmente Andy?'. Bueno, lean los Diarios. Así era él. Cuando salieron, la gente se centró en el aspecto chismoso de los mismos, pero a medida que pase el tiempo, creo que los Diarios de Andy serán reconocidos como el increíble documento personal e histórico que son".
Adaptación
El libro fue adaptado en una docuserie de seis partes de Netflix, The Andy Warhol Diaries. Escrita y dirigida por Andrew Rossi, la serie se estrenó el 9 de marzo de 2022.
Referencias
- ^ "Guapas blancas: tan pequeña para decir, así que muchas cosas". Deseret News. 2024-01-29. Retrieved 2024-04-05.
- ^ Bockris, Victor (1989). La vida y la muerte de Andy Warhol. Nueva York: Libros de Bantam. p. 268. ISBN 978-0-553-05708-9.
- ^ Hoffman, Eva (14 de junio de 1989). "Libros de The Times; Warhol on Warhol, como dictado por Warhol". El New York Times.
- ^ "Warner Books Adquires Andy Warhol Diaries". El New York Times6 de junio de 1987.
- ^ a b c d e f h i j k Warhol, Andy; Hackett, Pat (1989). Los diarios de Andy Warhol. New York, NY: Warner Books. pp. 1, 806. ISBN 978-0-446-51426-2.
- ^ a b c d e f Gross, Michael (29 de mayo de 1989). "Los diarios satánicos: ¿Andy está diciendo la verdad?". New York Magazine: 48 –56.
- ^ a b "Las librerías ven el diario 'Warhol' como mercancía caliente". El San Bernardino County Sun. 1989-05-26. pp. D5. Retrieved 2024-04-10.
- ^ "Mejores Vendedores: 28 de mayo de 1989". El New York Times. 28 de mayo de 1989.
- ^ "Mejores Vendedores: 18 de junio de 1989". El New York Times. 18 de junio de 1989.
- ^ Smith, Liz (11 de junio de 1989). "Illness Stalls Halston Planes de regreso". Noticias diarias de Nueva York. P. 10.
- ^ a b Sebag-Montefiore, Simon (8 de agosto de 1993). "Retribución de Bianca". El New Yorker.
- ^ O'Brien, Glenn (Jun-Jul 2008). "Pat Hackett". Entrevista. 38 (5): 106.
- ^ Zara, Janelle (2022-03-09). "Los diarios Andy Warhol: la vida interior de un artista que nadie conocía". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-04-05.
- ^ Battaglia, Andy (2022-03-04). "Netflix's 'Andy Warhol Diaries' Series ofrece una vista íntima de un artista conocido por la obfuscación". ARTnews.com. Retrieved 2024-04-05.
Enlaces externos
- Los diarios de Andy Warhol en el Archivo de Internet