Los caprichos
Los caprichos es un conjunto de 80 estampas en aguatinta y aguafuerte creadas por el artista español Francisco de Goya en 1797– 1798 y publicado como álbum en 1799. Las impresiones fueron un experimento artístico: un medio para la condena de Goya de las locuras universales y la necedad en la sociedad española en la que vivió. Las críticas son amplias y ácidas; las imágenes exponen el predominio de la superstición, la ignorancia y las incapacidades de los distintos miembros de la clase dominante, las deficiencias pedagógicas, los errores matrimoniales y el declive de la racionalidad. Algunos de los grabados tienen temas anticlericales. Goya describió la serie como una representación de "las innumerables debilidades y locuras que se pueden encontrar en cualquier sociedad civilizada, y de los prejuicios comunes y las prácticas engañosas que la costumbre, la ignorancia o el interés propio han hecho habituales".
Goya añadió breves explicaciones de cada imagen a un manuscrito, ahora en el Museo del Prado, que ayudan a explicar sus intenciones, a menudo crípticas, al igual que los títulos impresos debajo de cada imagen. A pesar del lenguaje relativamente vago de los pies de foto de Goya en los Caprichos, así como del anuncio público de Goya de que sus temas provenían de las "extravagancias y locuras comunes a toda la sociedad", ; probablemente fueron interpretados como referencias a figuras gubernamentales y/o aristocráticas conocidas. Según explica en el anuncio, Goya eligió temas "de entre la multitud de locuras y desatinos comunes a toda sociedad civil, así como de los vulgares prejuicios y mentiras autorizadas por la costumbre, la ignorancia o el interés, los que más le ha parecido materia adecuada para el ridículo". Sin embargo, los Caprichos fueron retirados de la venta después de un breve período de tiempo.
La obra fue una proeza crítica de la España del siglo XVIII, y de la humanidad en general, desde el punto de vista de la Ilustración. El estilo informal, así como la descripción de la sociedad contemporánea que se encuentra en Caprichos, los convierte (y al propio Goya) en precursores del movimiento modernista casi un siglo después. El sueño de la razón produce monstruos en particular ha alcanzado un estatus icónico.
La serie de Goya, y el último grupo de grabados de su serie Los desastres de la guerra, a la que denominó "caprichos enfáticos" ("caprichos enfáticos"), están lejos del espíritu de fantasía desenfadada que el término "capricho" suele sugerir en el art.
Historia
Los caprichos fueron retirados de la venta pública poco después de su lanzamiento en 1799, cuando sólo se habían adquirido 27 ejemplares de la colección. En 1803, Goya ofreció las planchas de cobre Caprichos' y las series no vendidas de la primera edición al rey Carlos IV a cambio de una pensión para su hijo. Más adelante en su vida, Goya escribió que había considerado prudente retirar las impresiones de la circulación debido a la Inquisición.
Aparecieron más ediciones en los siglos XIX y XX. La tecnología moderna significa que ya no es necesario imprimir a partir de placas de metal para reproducir las imágenes. Las propias planchas de cobre, en las que trabajó directamente el artista, fueron restauradas antes de una exposición en 2024 en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.
Influencia
El conjunto ha sido muy influyente, y no sólo en las artes visuales. Su influencia se puede ver, por ejemplo, en:
- Suite de piano de Granados Goyescas, un trabajo que ha entrado en el repertorio de piano estándar desde que sus 2 partes fueron estrenadas en 1911 y 1914 respectivamente. Incluye un número llamado El amor y la muerte (un título compartido con el número 10 del caprichos)
- obra de guitarra de Mario Castelnuovo-Tedesco 24 caprichos de Goya, Op. 195 (1961)
Galería
Capricho No. 1: Francisco Goya y Lucientes, pintor ()Francisco Goya y Lucientes, pintor)
Capricho No. 2: El sí pronuncian y la mano alargan al primero que llega ()Dicen que sí y dan su mano a la primera persona)
Capricho No. 3: Que viene el coco ()Aquí viene el bogeyman)
Capricho No 4: El de la Rollona ()Nanny's boy)
Capricho No 5: Tal para cual ()Dos de una especie)
Capricho No 6: Nadie se conoce ()Nadie se conoce.)
Capricho No 7: Ni así la distinción ()Incluso así no puede sacarla.)
Capricho No 8: ¡No! Que se la llevaron! ()¡Así que la llevaron!)
Capricho No 9: Tántalo ()Tantalus)
Capricho No 10: El amor y la muerte ()Amor y muerte)
Capricho No 11: Muchachos al avío ()Los muchachos listos)
Capricho No 12: Una caza de dientes ()A cazar dientes)
Capricho No 13: . ()Están calientes.)
Capricho No 14: ¡Qué sacrificio! ()¡Qué sacrificio!)
Capricho No 15: Bellos consejos ()Buen consejo)
Capricho No 16: Dios la perdone: y era su madre ()Por el amor de Dios: y era su madre)
Capricho No 17: Bien tirada está ()Está bien estirado)
Capricho No 18: Y se le quema la casa ()Y la casa está en llamas)
Capricho No. 19: Todos caerán ()Todos caerán)
Capricho No 20: Ya van desplumados ()¡Ahí van!)
Capricho No 21: ¡Cual la descañonan! ()¡Cómo la arrastran!)
Capricho No 22: ¡Pobrecitas! ()¡Pobres niñas!)
Capricho No 23: Esos polvos ()Esas manchas de polvo)
Capricho No 24: No hubo remedio ()No había ayuda.)
Capricho No 25: Si quebró el cántaro ()Él rompió el lanzador)
Capricho No 26: Ya tienen asiento. ()Ahora están sentados bien.)
Capricho No. 27: ¿Quién más rendido? ()¿Quién más es entregado?)
Capricho No 28: Chitón ()Hush)
Capricho No. 29: Esto sí que es leer ()Ahora eso es leer)
Capricho No 30: ¿Qué? ¿Por qué? ()¿Por qué esconderlos?)
Capricho No 31: Ruega por ella ()Ella reza por ella)
Capricho No. 32: Porque fue sensible ()Porque era susceptible.)
Capricho No. 33: Al conde palatino ()A la cuenta palatina)
Capricho No. 34: Las cute el sueño ()El sueño los supera)
Capricho No 35: Le descañona ()Ella lo huye.)
Capricho No 36: Mala noche ()Una mala noche.)
Capricho No 37: ¿Qué? ¿Si sabra más el convento? ()¿Podría el alumno no saber más?)
Capricho No 38: ¡Bravísimo! ()¡Bravissimo!)
Capricho No. 39: Hasta su abuelo ()Y también su abuelo)
Capricho No. 40: ¿Qué? ¿De qué mal? ()¿De qué va a morir?)
Capricho No 41: Ni más ni menos ()Ni más ni menos)
Capricho No 42: Tú que no puedes ()Tú que no)
Capricho No 43: El sueño de la razón produce monstruos ()El sueño de la razón produce monstruos)
Capricho No. 44: Hilan delgado ()Ellos giran bien)
Capricho No. 45: Mucho hay que chupar ()Hay mucho que chupar)
Capricho No. 46: Corrección ()Corrección)
Capricho No. 47: Obsequio al maestro ()Un regalo para el maestro)
Capricho No 48: Soplones (Snitches)
Capricho No 49: Duendecitos ()Hobgoblins)
Capricho No 50: Los Chinchillas ()Los Chinchillas)
Capricho No 51: Se repulen ()Se agitan.)
Capricho No 52: ¡No! ¡Lo que puede un sastre! ()¡Qué sastre puede hacer!)
Capricho No 53: ¡No! ¡Que pico de oro! ()¡Qué pico de oro!)
Capricho No. 54: El vergonzoso ()El vergonzoso)
Capricho No 55: Hasta la muerte ()Hasta la muerte)
Capricho No 56: Subir y bajar ()Levantarse y caer)
Capricho No 57: La filiación ()La filiación)
Capricho No. 58: Trágala, perro ()Trague, perro.)
Capricho No 59: ¡No! ¡Y aún no se van! ()¡Y todavía no se van!)
Capricho No 60: Ensayos ()Juicios)
Capricho No 61: Volavérunt ()Ellos han volado)
Capricho No 62: ¡Quién lo creyera! ()¡Quién lo hubiera pensado!)
Capricho No 63: ¡Miren que tumbas! ()¡Mira lo solemnes que son!)
Capricho No 64: Buen viaje ()Buen viaje)
Capricho No 65: ¿Dónde va mamá? ()¿Adónde va mamá?)
Capricho No 66: Allá va eso ()Ahí va.)
Capricho No. 67: Aguarda que te unten ()Espera a que te hayan ungido.)
Capricho No 68: Linda maestra ()Linda profesora)
Capricho No. 69: Sopla ()Gust el viento)
Capricho No. 70: Devota profesión ()Profecía devoto)
Capricho No 71: Si amanece, nos vamos ()Cuando el día se rompa, estaremos fuera)
Capricho No 72: No te escaparás ()No escaparás.)
Capricho No. 73: Mejor es holgar ()Es mejor ser perezoso)
Capricho No 74: No grites, tonta ()No grites, estúpido.)
Capricho No. 75: ¿Qué? ¿No hay quién nos desate? ()¿No puede alguien desatarnos?)
Capricho No 76: Está vuestra merced... pues, como digo... ¡Cidado! Si no... ()¿Entiendes? Bueno, como digo... ¡Cuidado! De lo contrario...)
Capricho No 77: Unos a otros ()Lo que uno hace al otro)
Capricho No. 78: Despacha, que hicieron ()Rápido, se despiertan.)
Capricho No 79: Nadie nos ha visto ()Nadie nos ha visto.)
Capricho No. 80: Ya es hora ()Es hora)
